Le Lézard

Communiqués de presse par sujet : Actualité gouvernementale

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

15 décembre 2017

18:34
Le gouvernement fédéral fait progresser l'avenir de l'exploration spatiale canadienne et soutient plus de 175 emplois bien rémunérés pour les Canadiens en investissant dans les technologies spatiales conçues au Canada....

18:29
The federal government is advancing Canada's future space exploration and supporting more than 175 well-paying jobs for Canadians by investing in domestically developed space technology. The Honourable Navdeep Bains,...

11:49
Le Canada est déterminé à travailler avec les provinces et les territoires pour faire croître l'économie tout en respectant ses engagements en matière de changements climatiques et en créant des emplois dans les collectivités à l'échelle du pays....

11:30
Le gouvernement du Québec et le gouvernement du Canada accordent une aide pouvant atteindre 13 millions de dollars aux agriculteurs qui ont dû engager des dépenses imprévues à la suite des dommages causés aux cultures par les épisodes de grêle...

11:23
Canada Economic Development for Quebec Regions (CED) Rémi Massé, Member of Parliament for Avignon?La Mitis?Matane?Matapédia, will make an announcement regarding investments in 26 projects to upgrade, modernize and renovate community, sport and...

11:19
Développement économique Canada pour les régions du Québec (DEC) Le député d'Avignon-La Mitis-Matane-Matapédia, Rémi Massé, annoncera un investissement dans vingt-six (26) projets d'amélioration, de modernisation et de rénovation d'installations...

11:09
Le 13 décembre le personnel de Pavillion de ressourcement Willow Cree, un établissement fédéral à sécurité minimale, a déterminé que Dean Lachance a quitté la propriété sans autorisation. Il a été immédiatement appréhendé par les membres du personnel...

11:08
On December 13, 2017 staff members at Willow Cree Healing Lodge, a minimum security federal institution, determined that Dean Lachance had left the property without authorization. He was immediately apprehended by CSC staff members. CSC is...

11:08
Le Plan d'action 2013-2020 sur les changements climatiques du gouvernement du Québec sera bonifié grâce à un investissement de 261,2 M$ sur cinq ans en provenance du Fonds du leadership pour une économie à faibles émissions de carbone (Fonds du...

11:05
L'accès facile au transport en commun permet aux Canadiens de passer moins de temps sur les réseaux routiers et plus de temps à faire ce qu'ils aiment. Un réseau de transport en commun efficace soutient les emplois de la classe moyenne, fait croître...

11:04
Easy access to public transit means Canadians spend less time commuting and more time doing the things they love. A well-functioning transit system supports middle class jobs, grows the economy, reduces air pollution, and creates inclusive...

11:01
Contribuer à améliorer l'efficacité énergétique des Canadiens est un élément important du plan d'action du Canada visant à faire croître l'économie tout en s'acquittant de ses engagements climatiques et en créant de bons emplois dans les...

10:56
Helping Canadians improve energy efficiency is an important part of Canada's action plan for growing the economy while meeting its climate commitments and creating good jobs in communities across the country. Today the Minister of Environment and...

10:09
Vous recevez un appel alarmant d'une personne qui se prétend employée du gouvernement. Elle vous dit que quelque chose s'est très mal passé et que le seul moyen de vous en sortir est de rembourser votre dette dès que possible. Elle vous convainc même...

10:05
Le gouvernement du Canada effectue des investissements qui contribueront à créer de bons emplois pour la classe moyenne, à favoriser le commerce et la productivité et à assurer la croissance économique. Le pont international Gordie-Howe permettra une...

10:05
The Government of Canada is making investments that will help create good middle-class jobs, promote trade and productivity, and grow the economy. The Gordie Howe International Bridge will make the flow of people and goods faster, simpler and more...

10:00
« À titre de ministre responsable de l'Autorité du pont Windsor-Detroit, j'ai accepté la démission de Michael Cautillo du poste de président-directeur général de l'Autorité du pont Windsor-Detroit, démission qui est entrée en vigueur le 8 décembre...

10:00
"As Minister responsible for the Windsor-Detroit Bridge Authority, I have accepted Michael Cautillo's resignation from the position of President and Chief Executive Officer of the Windsor-Detroit Bridge Authority, effective December 8, 2017. Mr....

09:53
In recent years, the medical community has experienced a shift in the way health care is practiced. Rather than focusing solely on how to treat an overall disease type, medical innovators are now exploring how to tailor treatments that target unique...

09:30
Les gouvernements du Canada et du Québec reconnaissent qu'investir dans les infrastructures de transport en commun est fondamental pour la croissance économique, la réduction de la pollution atmosphérique et la création de collectivités inclusives où...

09:30
The governments of Canada and Quebec recognize that investing in public transit infrastructure is crucial to economic growth, reducing air pollution, and creating inclusive communities where everyone has access to public services and job...

09:00
Please be advised that the Honourable Carolyn Bennett, Minister of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs, along with Yukon Premier Sandy Silver, Council of Yukon First Nations Grand Chief Peter Johnston, and Champagne and Aishihik First...

09:00
Les médias sont invités à une séance photo avec l'honorable Marc Garneau, ministre des Transports, au DriverLab du Toronto Rehabilitation Institute, un simulateur de réalité virtuelle ultramoderne. Le ministre pourra voir par lui-même la technologie...

09:00
Veuillez prendre note que l'honorable Carolyn Bennett, ministre des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord, de même que Sandy Silver, premier ministre du Yukon, Peter Johnston, grand chef du Conseil des Premières Nations du Yukon, et...

09:00
With little advance notice, aerial firefighting companies demonstrated their rapid response capability to post-season fires throughout southern California, which have destroyed thousands of structures, and hundreds of thousands of acres across Santa...

09:00
Media are invited to a photo opportunity with the Honourable Marc Garneau, Minister of Transport, at the Toronto Rehabilitation Institute's state-of-the-art virtual reality research simulator DriverLab. The Minister will see firsthand the technology...

08:45
Le gouvernement du Canada est déterminé à collaborer avec ses partenaires autochtones et nordiques afin d'atténuer les effets qu'ont les changements climatiques sur leurs collectivités. Aujourd'hui, l'honorable Carolyn Bennett, ministre des...

08:44
The Government of Canada is committed to working with Indigenous and Northern partners to address and mitigate the impacts of the changing climate on their communities. Today, the Honourable Carolyn Bennett, Minister of Crown-Indigenous Relations...

08:35
Dans le cadre des activités visant à souligner le 150e anniversaire du Canada, l'honorable Ahmed Hussen, ministre de l'Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté, accueillera 20 nouveaux citoyens sur la Patinoire Canada 150 sur la colline du...

08:34
In celebration of our nation's 150th birthday, the Honourable Ahmed Hussen, Minister of Immigration, Refugees and Citizenship will welcome 20 new citizens on the Canada 150 Rink on Parliament Hill in Ottawa. Check out Canada 150 online for events...

08:07
Le système de soins de santé public est une source de fierté à travers le pays. Notre gouvernement collabore avec les provinces et les territoires afin de renforcer le système de soins...

08:06
Canada's public health care system is a source of pride for Canadians. The Government of Canada is working with provinces and territories to strengthen the health care system and adapt to the changing needs of Canadians. Today, the governments of...

07:00
Le vendredi 15 décembre, l'honorable Navdeep Bains, ministre de l'Innovation, des Sciences et du Développement économique, sera dans les locaux de MacDonald, Dettwiler and Associates Ltd. (MDA) à Brampton (Ontario) pour annoncer des investissements...

07:00
On Friday December 15, the Honourable Navdeep Bains, Minister of Innovation, Science and Economic Development, will be at MacDonald, Dettwiler and Associates Ltd. (MDA) in Brampton, Ontario, to announce investments in the development of robotic...

07:00
Les représentants des médias sont invités à participer à un événement important en matière d'infrastructure en présence de la députée fédérale de Rivière-des-Mille-Îles, Mme Linda Lapointe, et du député fédéral de Thérèse-De Blainville, M. Ramez...

07:00
Itinerary for the Prime Minister, Justin Trudeau, for Friday, December 15, 2017:   Vaughan, Ontario 9:45 a.m. The Prime Minister will participate in a ribbon cutting ceremony at the Toronto Transit Commission (TTC) Vaughan Metropolitan...

07:00
Itinéraire du premier ministre, Justin Trudeau, pour le vendredi 15 décembre 2017 :   Vaughan (Ontario) 9 h 45 Le premier ministre participera à une cérémonie d'inauguration à la station Vaughan Metropolitan Centre de la Toronto Transit...

07:00
Members of the media are invited to attend an important infrastructure announcement with Linda Lapointe, Member of Parliament for Rivière-des-Mille-Îles; Ramez Ayoub, Member of Parliament for Thérèse-De Blainville, on behalf of the Honourable...

05:00
L'honorable Ginette Petitpas Taylor, ministre fédérale de la Santé, et l'honorable Benoît Bourque, ministre de la Santé du Nouveau-Brunswick, signeront un accord bilatéral. DateLe 15 décembre 2017 Heure8 h 30 (HNA) LieuSalle des médias...

05:00
The Honourable Ginette Petitpas Taylor, federal Minister of Health, and the Honourable Benoît Bourque, Minister of Health for New Brunswick, will sign a bilateral agreement. DateDecember 15, 2017 Time8:30 am (AST) LocationChancery Media...

05:00
Memberof Parliament for London North Centre, Peter Fragiskatos will make an announcement on behalf of Canada's Minister of Natural Resources, the Honourable Jim Carr. Mr. Fragiskatos will be joined by Member of Parliament for London West, Kate Young...

05:00
Le député de London-Centre-Nord, Peter Fragiskatos, fera une annonce au nom de l'honorable Jim Carr, ministre des Ressources naturelles du Canada. Le député sera en compagnie de la députée de London-Ouest, Kate Young, ainsi que Clark Somerville,...

05:00
Member of Parliament for Edmonton Centre, Randy Boissonnault, will make an announcement on behalf of Canada's Minister of Natural Resources, the Honourable Jim Carr, benefiting clean technology projects. A tour of the facility will be available to...

05:00
Le député d'Edmonton-Centre, Randy Boissonnault, fera une annonce au profit de projets de technologies propres, au nom du ministre des Ressources naturelles du Canada, l'honorable Jim Carr. Un point de presse suivra l'annonce, et les journalistes...

04:30
L'honorable Seamus O'Regan, ministre des Anciens Combattants, ministre associé de la Défense nationale et député pour St. John's-Sud-Mount Pearl (Terre-Neuve-et-Labrador), ainsi que le premier ministre de Terre-Neuve et Labrador, l'honorable Dwight...

04:30
The Honourable Seamus O'Regan, Minister of Veterans Affairs, Associate Minister for National Defense and Member of Parliament for St. John's South?Mount Pearl (Newfoundland and Labrador), along with the Honourable Dwight Ball, Premier of Newfoundland...


14 décembre 2017

20:28
Le premier ministre Justin Trudeau a fait aujourd'hui la déclaration suivante à l'occasion du départ à la retraite de la très honorable Beverley McLachlin, juge en chef du Canada : « Aujourd'hui, je me joins à tous les Canadiens pour exprimer nos...

20:26
The Prime Minister, Justin Trudeau, today issued the following statement on the retirement of the Right Honourable Beverley McLachlin, Chief Justice of Canada: "Today, I join all Canadians to express our sincere gratitude to the Right Honourable...

19:59
L'honorable Bardish Chagger, leader du gouvernement à la Chambre des communes, a accueilli avec satisfaction aujourd'hui la nomination de Mario Dion à titre de nouveau commissaire aux conflits d'intérêts et à l'éthique. Cette nomination, qui a été...

19:56
The Honourable Bardish Chagger, Leader of the Government in the House of Commons, today welcomed the appointment of Mario Dion as the new Conflict of Interest and Ethics Commissioner. This appointment, which was recently approved by the House of...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19