Le Lézard

Communiqués de presse par sujet : Actualité gouvernementale

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

12 décembre 2017

14:11
Moins d'un mois après le lancement de l'Alliance : Énergiser au-delà du charbon par le Canada et le Royaume-Uni, le partenariat a doublé de taille, ce qui témoigne de l'intérêt majeur en faveur de l'abandon de la production traditionnelle...

14:01
Environment and Climate Change Canada is monitoring for oiled birds off the coast of Fogo Island, Newfoundland and Labrador, in response to a report of a light oil sheen in the area. Should members of the public come across any oil sheen or oiled...

13:30
Si vous croyez que la liste du Père Noël est longue, vous devriez voir la liste de la page Que puis-je emporter de l'Administration canadienne de la sûreté du transport aérien (ACSTA). Il s'agit essentiellement d'une liste des bons et des mauvais...

13:30
If you think Santa's list is long, you should check out the Canadian Air Transport Security Authority's (CATSA) What Can I Bring list. It's basically a naughty-or-nice list for airport security ? a searchable database saying what can and cannot pass...

13:05
L'une des principales priorités du gouvernement du Canada est de faire l'acquisition d'aéronefs dont les Forces canadiennes ont besoin afin d'assurer la sécurité des Canadiens, tout en assurant des retombées économiques pour le Canada. Le...

13:05
En transformant la manière dont notre société produit, transporte et utilise l'énergie, nous aiderons à redéfinir l'avenir du Canada tout en créant de bons emplois dans la classe moyenne et un environnement durable pour les futures générations. Le...

13:03
Transforming how our society makes, moves and uses energy will help define Canada's future, while creating good, middle-class jobs and a sustainable environment for coming generations. Canada's Minister of Natural Resources, the Honourable Jim...

13:01
Acquiring the aircraft that Canada's military needs to help ensure the safety and security of Canadians, while ensuring economic benefits for Canada, is a top priority for the Government of Canada. The government is delivering on its promise to hold...

13:00
Gateway Rehab's independent correctional division Community Transitions Centers (CTC) announced that it would maintain its operations at Braddock and Erie, Pa., which were previously reported to be closing.  Following recent developments in the...

12:56
Le gouvernement du Canada a entendu le message des Canadiens au sujet des tarifs trop élevés des services de téléphonie cellulaire. Nous ciblons donc trois éléments qui importent le plus pour les familles de la classe moyenne, c'est-à-dire la...

12:47
Canadians have said that they find the cost of cellphone services too high, and the Government of Canada is listening. The Government is focused on the three elements of telecoms service that matter most to middle-class families: quality, coverage...

11:49
NASA has established a new advisory group on behalf of the National Space Council that will represent the expertise, interests and perspectives of non-federal aerospace organizations to the National Space Council. The...

11:10
Aujourd'hui, M. Ivan Zinger, l'enquêteur correctionnel du Canada, est heureux d'annoncer que M. Richard (Rick) Sauvé a reçu le Prix Ed McIsaac pour la promotion des droits de la personne dans le système correctionnel. « Pendant plus de trois...

11:02
Today, Dr. Ivan Zinger, Correctional Investigator of Canada, is pleased to announce that Mr. Richard (Rick) Sauvé has been presented with the 2017 Ed McIsaac Human Rights in Corrections Award. "For more than three decades, Mr. Sauvé has dedicated...

10:27
The U.S. Food and Drug Administration today expanded the approved use of Nucala (mepolizumab) to treat adult patients with eosinophilic granulomatosis with polyangiitis (EGPA), a rare autoimmune disease that causes vasculitis, an inflammation in the...

10:18
Le premier ministre Justin Trudeau a aujourd'hui nommé l'honorable Richard Wagner comme nouveau juge en chef du Canada. Le juge Wagner a été admis au Barreau du Québec en 1980 et a pratiqué le droit jusqu'à sa nomination à la Cour supérieure du...

10:15
The Prime Minister, Justin Trudeau, today announced the Honourable Richard Wagner as the new Chief Justice of Canada. Justice Wagner was called to the Quebec Bar in 1980 and practiced law until being appointed to the Quebec Superior Court in 2004....

10:13
Students from nine school districts in Port Orchard, Washington, will speak with a NASA astronaut living, working and doing research aboard the International Space Station at 12:10 p.m. EST today. The 20-minute, Earth-to-space call will air live on...

10:02
The U.S. Food and Drug Administration today posted a warning letter to the marketers and distributors of Legal Lean Syrup, a drink, and Coco Loko, a "snortable" chocolate powder, for selling unapproved new drugs and misbranded drugs....

09:14
La réunion fédérale-provinciale-territoriale des ministres responsables des droits de la personne a lieu à Gatineau (Québec) du 10 au 12 décembre 2017.   POINT DE PRESSE Date : Le mardi 12 décembre 2017 Heure : 13 h (heure...

09:07
The Federal-Provincial-Territorial Meeting of Ministers Responsible for Human Rights is being held in Gatineau, Quebec, from December 10-12, 2017.   MEDIA AVAILABILITY Date: Tuesday, December 12, 2017 Time: 1 p.m. (local time)...

09:00
Veuillez prendre note que l'honorable Carolyn Bennett, ministre des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord, et l'honorable Jane Philpott, ministre des Services aux Autochtones, prononceront une allocution à la réunion spéciale du...

09:00
Please be advised that the Honourable Carolyn Bennett, Minister of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs, and the Honourable Jane Philpott, Minister of Indigenous Services, will provide remarks at the Métis National Council's Special...

08:00
L'honorable Marc Garneau, ministre des Transports, rencontrera les membres du Comité sénatorial permanent des transports et des communications lors de l'audience sur le projet de loi C-49 intitulé Loi sur la modernisation des transports.  ...

08:00
The Honourable Marc Garneau, Minister of Transport, will appear before the Standing Senate Committee on Transport and Communications, for its hearings on Bill C-49; the Transportation Modernization Act.   Date:     Tuesday, December 12, 2017...

08:00
La ministre des Sciences, l'honorable Kirsty Duncan, dévoilera le nom des chercheurs qui occuperont les premières chaires de recherche attribuées à l'issue du concours lancé par le Programme des chaires de recherche Canada 150. Ce concours avait pour...

08:00
The Honourable Kirsty Duncan, Minister of Science, will announce the first set of researchers recruited through the Canada 150 Research Chairs competition. The competition was designed to attract top international research talent, including...

07:00
Itinerary for the Prime Minister, Justin Trudeau, for Tuesday, December 12, 2017:   Ottawa, Ontario 8:30 a.m. The Prime Minister will attend the Cabinet meeting. Note for media: Ministers will be available to media in the...

07:00
Itinéraire du premier ministre, Justin Trudeau, pour le mardi 12 décembre 2017 :   Ottawa (Ontario) 8 h 30 Le premier ministre participera à la réunion du Cabinet. Note à l'intention des médias Les ministres seront à la...

00:00
Overwhelming bipartisan majorities oppose the plan that the Federal Communications Commission will consider this Thursday, December 14, to repeal the regulations requiring net neutrality. Respondents were given a short briefing and asked to...


11 décembre 2017

16:58
Le gouvernement du Canada et la Nation métisse de l'Ontario ont signé aujourd'hui une entente sur la réconciliation avec la communauté métisse du Nord-Ouest de l'Ontario. Cette entente a pour but de travailler en collaboration pour trouver une...

16:54
Le gouvernement du Canada s'est engagé à bâtir une fonction publique diversifiée qui représente la société canadienne et qui est un modèle d'inclusion pour les employeurs de l'ensemble du pays et du monde entier. Aujourd'hui, l'honorable Scott...

16:53
Le gouvernement du Canada, le gouvernement de l'Ontario et la Nation métisse de l'Ontario se sont engagés à travailler de concert pour favoriser la réconciliation et établir des relations plus solides grâce à un dialogue de collaboration et de...

16:48
The Government of Canada, the Government of Ontario and the Métis Nation of Ontario are committed to working together to foster reconciliation and build stronger relationships through a co-operative and respectful dialogue. The parties have achieved...

16:46
The Government of Canada is committed to building a diverse public service that reflects Canadian society and is a model of inclusion for employers across the country and around the world. Today, the Honourable Scott Brison, President of the...

16:42
Pourquoi tenir compte du présent avis L'Agence de la santé publique du Canada collabore avec ses partenaires provinciaux de la santé publique, l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et Santé Canada, pour faire enquête sur une éclosion...

16:41
President Donald Trump is sending astronauts back to the Moon. The president Monday signed at the White House Space Policy Directive 1, a change in national space policy that provides for a U.S.-led, integrated program...

16:41
Why you should take note? The Public Health Agency of Canada is collaborating with provincial public health partners, the Canadian Food Inspection Agency and Health Canada to investigate an outbreak of Escherichia coli O157, commonly called E. coli....

16:40
The Government of Canada and the Métis Nation of Ontario today signed an Agreement on Advancing Reconciliation with the Northwestern Ontario Métis Community. The goal of the Agreement is to begin to work together toward a shared solution that...

16:10
Itinéraire du premier ministre, Justin Trudeau, pour le mardi 12 décembre 2017 :   Ottawa (Ontario) 8 h 30 Le premier ministre participera à la réunion du Cabinet. Note à l'intention des médias Les ministres seront à la...

16:08
Itinerary for the Prime Minister, Justin Trudeau, for Tuesday, December 12, 2017:   Ottawa, Ontario 8:30 a.m. The Prime Minister will attend the Cabinet meeting. Note for media: Ministers will be available to media in the...

15:44
L'honorable Bardish Chagger, leader du gouvernement à la Chambre des communes, a annoncé aujourd'hui la nomination de Mario Dion à titre de nouveau commissaire aux conflits d'intérêts et à l'éthique. La brillante carrière de M. Dion en tant...

15:41
The Honourable Bardish Chagger, Leader of the Government in the House of Commons, today announced the nomination of Mario Dion as the next Conflict of Interest and Ethics Commissioner.  Mr. Dion's distinguished career as a lawyer and a senior...

15:12
Veuillez prendre note que l'honorable Carolyn Bennett, ministre des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord, et l'honorable Jane Philpott, ministre des Services aux Autochtones, prononceront une allocution à la réunion spéciale du...

15:03
Please be advised that the Honourable Carolyn Bennett, Minister of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs, and the Honourable Jane Philpott, Minister of Indigenous Services, will provide remarks at the Métis National Council's Special...

15:00
Les investissements dans les infrastructures publiques appuient les services de transport en commun efficaces, abordables et durables qui aident les Canadiens et leurs familles à se rendre au travail, à l'école ou vers les services essentiels à...

15:00
The Honourable Marc Garneau, Minister of Transport, will appear before the Standing Senate Committee on Transport and Communications, for its hearings on Bill C-49; the Transportation Modernization Act.   Date:     Tuesday, December 12, 2017...

15:00
L'honorable Marc Garneau, ministre des Transports, rencontrera les membres du Comité sénatorial permanent des transports et des communications lors de l'audience sur le projet de loi C-49 intitulé Loi sur la modernisation des transports.  ...

15:00
Le gouvernement du Canada prend très au sérieux sa responsabilité de protéger l'intégrité du Programme des travailleurs étrangers temporaires et d'assurer la sécurité des travailleurs. Il collabore avec des intervenants de partout au pays pour...

15:00
Investing in public infrastructure supports efficient, affordable and sustainable transit services that help Canadians and their families get to work, school and essential services on time and back home safely at the end of a long day. The...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15