Le Lézard

Communiqués de presse par sujet : Actualité gouvernementale

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

4 décembre 2017

16:58
Le gouvernement du Canada est résolu à contribuer aux efforts des résidants du Nord et des scientifiques qui visent à mieux comprendre les contaminants présents dans les aliments traditionnels récoltés, qui jouent un rôle important dans...

16:53
The Government of Canada is committed to supporting the efforts of Northerners and scientists to gain a better understanding of contaminant levels in the traditionally harvested foods that are so important to the diet of northern and Indigenous...

16:36
Dans le cadre de son cheminement vers la réconciliation, le gouvernement du Canada a franchi une étape importante pour renouveler sa relation avec les peuples autochtones - une relation fondée sur la reconnaissance des droits, le respect, la...

16:31
As part of the journey towards Reconciliation, the Government of Canada has taken an important step to renew the relationship with Indigenous peoples, based on the recognition of rights, respect, co-operation and partnership, by announcing a profound...

16:25
L'honorable Seamus O'Regan, ministre des Anciens Combattants et ministre associé de la Défense nationale, a fait la déclaration suivante aujourd'hui concernant une décision qui a été rendue par la Cour d'appel de la Colombie-Britannique :...

16:22
The Honourable Seamus O'Regan, Minister of Veterans Affairs and Associate Minister of National Defence, issued the following statement today regarding a ruling by the British Columbia Court of Appeal: "Today, the British Columbia Court of Appeal...

16:10
Le ministre de la Famille, des Enfants et du Développement social, l'honorable Jean-Yves Duclos, rendra hommage à des Canadiens qui améliorent le bien-être des gens qui les entourent et de leurs collectivités lors de la cérémonie des Prix pour le...

15:58
The Honourable Jean-Yves Duclos, Minister of Families, Children and Social Development, will celebrate Canadians who make a difference in people's lives and in their communities during the Canada's Volunteer Awards ceremony. Minister Duclos will be...

14:56
L'Agence canadienne d'évaluation environnementale (l'Agence) réalise une évaluation environnementale fédérale du projet de mine de granulats BURNCO, situé à environ 22 kilomètres au sud-ouest de Squamish, en Colombie-Britannique. L'Agence invite le...

14:54
The Canadian Environmental Assessment Agency (the Agency) is conducting a federal environmental assessment of the proposed BURNCO Aggregate Mine Project, located approximately 22 kilometres southwest of Squamish, British Columbia. The Agency...

14:30
Le premier ministre, Justin Trudeau, a annoncé aujourd'hui de nouveaux partenariats avec la Chine après avoir conclu avec succès, en compagnie de Son Excellence Li Keqiang, premier ministre du Conseil d'État de la République populaire de Chine, le...

14:30
The Prime Minister, Justin Trudeau, today announced new joint partnerships with China after successfully concluding, with His Excellency Li Keqiang, Premier of the State Council of the People's Republic of China, the second Annual Leaders' Dialogue....

13:57
Le Conseil pour la protection des malades, la Fédération interprofessionnelle de la santé du Québec - FIQ, le regroupement Médecins québécois pour le régime public, le Réseau FADOQ et Me Jean-Pierre Ménard, avocat spécialisé en droit de la santé,...

13:21
https://www.cpsc.gov/Recalls/2018/West-Elm-Recalls-Table-Lamps-Due-to-Shock-Hazard Recall Summary Name of Product: Table lamps Hazard: The electrical wire that runs through the lamps can be cut or fray by the lamp's...

12:18
The American Center for Law and Justice (ACLJ) just received documents from the FBI bureaucracy showing that knowledge of the Clinton-Lynch tarmac meeting in 2016 quickly reached the very top of the FBI, then-Director James Comey; the collusion...

11:54
In a New York Times profile the Sunday after Thanksgiving, California's Attorney General Xavier Becerra said the philosophy of the Democratic Party leaders should be, "If you work hard and play by the rules, we've got your back."  Becerra doesn't...

11:18
Le premier ministre Justin Trudeau a annoncé aujourd'hui que la gouverneure générale a nommé deux sénatrices indépendantes afin de combler des sièges vacants au Sénat : Mary Coyle (Nouvelle-Écosse) Mary Jane McCallum (Manitoba) Mme Coyle est une...

11:14
The Prime Minister, Justin Trudeau, today announced that the Governor General has appointed two independent Senators to fill vacancies in the Senate: Mary Coyle (Nova Scotia) Mary Jane McCallum (Manitoba) Ms. Coyle is a long-time champion for...

10:58
Once considered a futuristic technology on the distant horizon, 3D printing of medical devices, medications and human tissue is quickly becoming a promising reality. Patients have already benefitted from 3D printed medical products through access to...

10:32
Le gouvernement du Canada reconnait l'importance des petites entreprises, car elles participent directement à la croissance économique des collectivités et favorisent la création d'emplois pour la classe moyenne. L'honorable Diane Lebouthillier,...

10:19
The Government of Canada recognizes the importance of small businesses, as they contribute directly to the economic growth of our communities and to job creation for the middle class. The Honourable Diane Lebouthillier, Minister of National...

10:18
Deputy Administrator Althea Leslie, the second ranking official at the U.S. Small Business Administration, will be the keynote speaker on Thursday for the final day of the "Dining with Decision Makers" luncheon segment of the National Veterans Small...

07:30
Mr. Paul Lefebvre, Member of Parliamentary for Sudbury, on behalf of the Honourable Ginette Petitpas Taylor, Minister of Health, will announce funding for an innovative research project on aging in Indigenous populations.      Date: December...

07:30
Au nom de l'honorable Ginette Petitpas Taylor, ministre de la Santé, M. Paul Lefebvre, député de Sudbury, annoncera le financement d'un projet de recherche novateur sur le vieillissement chez les Autochtones.      Date : 4 décembre 2017       ...

07:00
Le lundi 4 décembre 2017, Kamal Khera, secrétaire parlementaire de la ministre du Revenu national, et la député Sonia Sidhu (Brampton South), annonceront un élargissement de service qui aidera les petites entreprises partout au Canada. DateLe lundi...

07:00
On Monday, December 4, 2017, Kamal Khera, Parliamentary Secretary to the Minister of National Revenue, and Member of Parliament Sonia Sidhu (Brampton South), will announce the expansion of a service to assist small businesses across Canada....

07:00
On Monday, December 4, 2017, the Honourable Diane Lebouthillier, P.C. M.P., Minister of National Revenue, and Member of Parliament Pierre Breton (Shefford), will announce the expansion of a service to assist small businesses across Canada....

07:00
Le lundi 4 décembre 2017, l'honorable Diane Lebouthillier, C.P., députée, ministre du Revenu national, et le député Pierre Breton (Shefford) annonceront un élargissement de service qui aidera les petites entreprises partout au Canada. DateLe lundi 4...

05:00
Itinerary for the Prime Minister, Justin Trudeau, for Tuesday, December 5, 2017: All times local.   Guangzhou, China 10:40 p.m. The Prime Minister will arrive in Guangzhou, China. Guangzhou Baiyun International Airport...

05:00
Itinéraire du premier ministre Justin Trudeau pour le mardi 5 décembre 2017 : Toutes les heures sont locales.   Guangzhou (Chine) 22 h 40 Le premier ministre arrivera à Guangzhou, en Chine. Aéroport international de...


3 décembre 2017

21:05
Le premier ministre Justin Trudeau a visité aujourd'hui le siège social de Sina Weibo, une grande entreprise du domaine des médias en ligne située à Beijing, en Chine, où il a fait la promotion du Canada en tant que destination de choix pour les...

20:57
The Prime Minister, Justin Trudeau, today visited the headquarters of a top online media company in Beijing, China ? Sina Weibo ? where he promoted Canada as a premier destination for Chinese tourists. Joined by Chinese youth, he also highlighted the...

15:51
Les aides familiaux et leurs familles seront enfin réunis grâce à l'élimination, d'ici la fin de 2018, d'une grande partie de l'arriéré des demandes présentées au titre du Programme des aides familiaux résidants (PAFR). C'est l'engagement qu'a pris...

15:42
Caregivers and their families will be reunited and the inventory of Live-in Caregiver Program (LCP) applications will be largely eliminated by the end of 2018, thanks to the commitments made today by the Honourable Ahmed Hussen, Minister of...

14:58
L'Ordre des psychologues du Québec accueille avec enthousiasme la décision du gouvernement québécois de mettre en place un nouveau programme public d'accès à la psychothérapie. Cette annonce démontre une réelle volonté d'accorder à la santé mentale...

13:51
Au nom de l'honorable Ginette Petitpas Taylor, ministre de la Santé, M. Paul Lefebvre, député de Sudbury, annoncera le financement d'un projet de recherche novateur sur le vieillissement chez les Autochtones.      Date : 4 décembre 2017       ...

13:44
Mr. Paul Lefebvre, Member of Parliamentary for Sudbury, on behalf of the Honourable Ginette Petitpas Taylor, Minister of Health, will announce funding for an innovative research project on aging in Indigenous populations.      Date: December...

12:36
Voici l'agenda public de la de?pute?e a? l'Assemble?e nationale du Que?bec, Martine Ouellet, pour le dimanche 3 de?cembre 2017. Celui-ci peut changer sans pre?avis. Marche re?gionale de solidarite? avec les travailleuses et les travailleurs de...

11:29
L'honorable Carolyn Bennett, ministre des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord, a fait la déclaration suivante aujourd'hui : « Les histoires ont le pouvoir de nous transporter ailleurs, de nous faire voir le monde avec les yeux de...

11:20
The Honourable Carolyn Bennett, Minister of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs, issued the following statement today: "Stories have the ability to transport you to another place, to see the world from someone else's perspective, and to...

10:00
L'honorable Marc Garneau, ministre des Transports, se rendra disponible pour les médias aujourd'hui au parc Westmount.   Date : Le dimanche 3 décembre 2017 Heure : 13 h 30 Endroit : Parc Westmount À l'intersection des rues...

10:00
The Honourable Marc Garneau, Minister of Transport, will hold a media availability at Westmount Park today.   Date: Sunday, December 3, 2017 Time: 1:30 p.m. Location: Westmount Park Corner of Sherbrooke and Melville streets...

09:00
The Prime Minister, Justin Trudeau, today issued the following statement on the International Day of Persons with Disabilities: "The International Day of Persons with Disabilities is a time to celebrate the contributions that people with...

09:00
Le premier ministre Justin Trudeau a fait aujourd'hui la déclaration suivante à l'occasion de la Journée internationale des personnes handicapées : « La Journée internationale des personnes handicapées est un moment pour nous de célébrer les...

09:00
Les représentants des médias sont priés de noter que le député de Rimouski, porte-parole de l'opposition officielle en matière de stratégie maritime et responsable de la région de la Chaudière-Appalaches, Harold LeBel, prendra part, aux côtés des...

08:00
À l'occasion de la Journée internationale des personnes handicapées, la ministre déléguée à la Réadaptation, à la Protection de la jeunesse, à la Santé publique et aux Saines habitudes de vie, madame Lucie Charlebois, a voulu rappeler à la population...

07:00
À l'occasion du lancement de la deuxième campagne #LecturesAutochtones du temps des Fêtes, l'honorable Carolyn Bennett, ministre des Relations Couronne-Autochtones et des Affaires du Nord, fera la lecture du livre Shi-­shi­-etko de Nicola Campbell,...

07:00
To launch the second #IndigenousReads Holiday Campaign, the Honourable Carolyn Bennett, Minister of Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs, will read Shi-shi-etko by Nicola Campbell, to children attending the event at Mabel's Fables...

06:35
L'honorable Ahmed Hussen, ministre de l'Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté se présentera devant les médias pour faire le point sur l'état des demandes du Programme des aides familiaux résidants. Date : le dimanche 3 décembre 2017...

06:35
The Honourable Ahmed Hussen, Minister of Immigration, Refugees and Citizenship will be available to media to provide an update on the Live-in Caregiver Program inventory. Date: Sunday, December 3, 2017 Time: 2:30 p.m. (local time)...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17