Le Lézard

Communiqués de presse par sujet : CFG

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

12 décembre 2018

12:30
The governments of Canada and Alberta are making lives better for seniors in Innisfail with the construction of the new Autumn Glen Lodge. Sixty new lodge units and 30 seniors' self-contained apartments will provide...

12:30
Les gouvernements du Canada et de l'Alberta améliorent la vie des aînés d'Innisfail grâce à la construction du nouvel Autumn Glen Lodge. Soixante unités et 30 appartements autonomes neufs pour les aînés offriront des...

12:16
L'industrie porcine canadienne, qui compte plus de 8 000 exploitations d'élevage, est un moteur important de notre économie. Elle a généré des recettes de 4,5 milliards de dollars et exporté des produits du porc pour une valeur de 4 milliards de...

12:06
Canada's hog sector, which includes over 8000 hog farms, is a key driver of the Canadian economy, accounting for $4.5 billion in farm receipts and $4 billion in pork exports in 2017. Parliamentary Secretary Jean-Claude Poissant, on behalf of...

11:52
En tant que nation côtière bordée par trois océans, le Canada dépend d'écosystèmes marins en bonne santé. Nos océans permettent de créer de bons emplois, et sont des habitats importants pour notre faune, vaste et abondante. Une collaboration accrue...

11:44
L'Enquête nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassinées conclura ses activités de consignation de la vérité cette semaine à Ottawa, après neuf jours consacrés aux observations finales des parties ayant qualité pour agir....

11:42
As a nation with three ocean coasts, Canada depends on healthy marine ecosystems. Our oceans create good jobs, and are an important habitat for our vast, abundant wildlife.  Increased collaboration between Canada and the US on oceans science will...

11:34
The National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls will formally conclude its Truth Gathering Process this week in Ottawa, following nine days of final submissions from Parties with Standing.  Including presentations made in...

11:34
Les représentants des médias sont priés de noter que la ministre de l'Environnement et du Changement climatique, Catherine McKenna, prendra la parole lors d'une annonce de l'Alliance : Énergiser au-delà du charbon à la 24e Conférence des Parties...

11:30
Media representatives are advised that the Minister of Environment and Climate Change, Catherine McKenna, will be speaking at a Powering Past Coal Alliance announcement at the 24th Conference of the Parties (COP24). The Minister will be joined by the...

11:17
Son Excellence la très honorable Julie Payette, gouverneure générale du Canada, remettra les Prix du Gouverneur général en commémoration de l'affaire « personne » à six lauréates au cours d'une cérémonie qui aura lieu au Sénat du Canada, le vendredi...

11:09
Her Excellency the Right Honourable Julie Payette, Governor General of Canada, will present the Governor General's Awards in Commemoration of the Persons Case to six laureates during a ceremony at the Senate of Canada, on Friday, December 14, 2018,...

11:00
Le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) tiendra une conférence de presse pour émettre des recommandations dans le cadre de son enquête en cours (A17C0146) sur la collision avec relief survenue à Fond-du-Lac (Saskatchewan) le 13...

11:00
The Transportation Safety Board of Canada (TSB) will hold a news conference to issue recommendations as part of its ongoing investigation (A17C0146) into the 13 December 2017 collision with terrain in Fond-du-Lac, Saskatchewan, which involved an...

09:39
Les Canadiens, les visiteurs et les voyageurs d'affaires ont droit à des équipages de conduite bien reposés et aptes au vol pour leurs déplacements au Canada et dans le monde entier tout comme ils en dépendent. Transports Canada reconnaît que la...

09:38
Canadians, visitors and business travellers deserve and rely on fit and well-rested flight crews to move them across Canada and around the world. Transport Canada recognizes that fatigue must be addressed in all modes of transportation and is...

07:00
Veuillez noter que toutes les heures indiquées sont locales.   Ottawa (Ontario) 10 h 00 Le premier ministre participera à la réunion du caucus national. 12 h 30 Le premier ministre participera à un dîner de Noël. Salle 228, édifice de la Bravoure...

07:00
What: The Royal Canadian Mint has launched a $2 circulation coin honouring the 100th anniversary of the Armistice, the historic peace treaty that ended the First World War on November 11, 1918. Be among the first to collect the coloured version of...

07:00
Événement : La Monnaie royale canadienne a lancé une pièce de circulation de 2 $ soulignant le 100e anniversaire de l'Armistice, le traité de paix historique qui a mis fin à la Première Guerre mondiale le 11 novembre 1918. Soyez parmi les premiers à...

07:00
Note: All times local   Ottawa, Ontario 10:00 a.m. The Prime Minister will attend the National Caucus meeting. 12:30 p.m. The Prime Minister will attend a Christmas luncheon. Room 228, Valour Building 151 Sparks Street Notes for media: Photo...

06:00
Joignez?vous à Barb Miller, députée provinciale de Red Deer-South, au nom de l'honorable Lori Sigurdson, ministre des Aînés et du Logement, à Jim Romane, maire de la Municipalité de Innisfail, à un représentant de la Société canadienne d'hypothèques...

06:00
Join Barb Miller, MLA for Red Deer-South, on behalf of Lori Sigurdson, Minister of Seniors and Housing, and Mayor Jim Romane, Town of Innisfail, and a representative from Canada Mortgage and Housing Corporation along with housing stakeholders as they...


11 décembre 2018

21:57
Veuillez noter que toutes les heures indiquées sont locales.   Ottawa (Ontario) 10 h 00 Le premier ministre participera à la réunion du caucus national. 12 h 30 Le premier ministre participera à un dîner de Noël. Salle 228, édifice de la Bravoure...

21:55
Note: All times local   Ottawa, Ontario 10:00 a.m. The Prime Minister will attend the National Caucus meeting. 12:30 p.m. The Prime Minister will attend a Christmas luncheon. Room 228, Valour Building 151 Sparks Street Notes for media: Photo...

17:49
L'honorable Marc Garneau, ministre des Transports, tiendra une conférence de presse au sujet de la réglementation canadienne sur la gestion de la fatigue des équipages de conduite. Le ministre Garneau sera disponible pour répondre aux questions des...

17:48
The Honourable Marc Garneau, Minister of Transport, will hold a news conference regarding Canada's flight crew fatigue management regulations. Minister Garneau will be available to speak to the media after the event. The news conference will be...

17:17
Joignez?vous à Barb Miller, députée provinciale de Red Deer-South, au nom de l'honorable Lori Sigurdson, ministre des Aînés et du Logement, à Jim Romane, maire de la Municipalité de Innisfail, à un représentant de la Société canadienne d'hypothèques...

17:16
Veuillez noter que toutes les heures indiquées sont locales.   Ottawa (Ontario) 10 h 00 Le premier ministre participera à la réunion du caucus national. 12 h 30 Le premier ministre participera à un dîner de Noël. Salle 228, édifice de la Bravoure...

17:16
Join Barb Miller, MLA for Red Deer-South, on behalf of Lori Sigurdson, Minister of Seniors and Housing, and Mayor Jim Romane, Town of Innisfail, and a representative from Canada Mortgage and Housing Corporation along with housing stakeholders as they...

17:13
Note: All times local   Ottawa, Ontario 10:00 a.m. The Prime Minister will attend the National Caucus meeting. 12:30 p.m. The Prime Minister will attend a Christmas luncheon. Room 228, Valour Building 151 Sparks Street Notes for media: Photo...

16:59
Un système de réglementation fédéral ouvert et transparent fait partie du programme du gouvernement pour une économie concurrentielle qui profitera à tous les Canadiens. Aujourd'hui, l'honorable Scott Brison, président du Conseil du Trésor et...

16:55
An open and transparent federal regulatory system is part of the government's agenda for a competitive economy that works for all Canadians. Today, the Honourable Scott Brison, President of the Treasury Board and Minister of Digital Government,...

15:13
La prospérité du Canada repose sur la nécessité pour les Canadiens d'avoir les compétences, la formation et l'expérience nécessaires pour obtenir des emplois de qualité et réussir au sein d'une économie changeante. Afin de répondre au besoin...

15:00
Canada's prosperity depends on Canadians having the skills, training and experience they need to get good quality jobs and succeed in a changing economy. To help meet the increasing need for more workers in the trades, the Government of Canada is...

14:46
Le secteur du tourisme joue un rôle essentiel dans l'économie canadienne, offrant plus de 1,8 million d'emplois tant dans les collectivités rurales que dans les collectivités urbaines. Les exploitants d'entreprise touristique et les innovateurs à...

14:37
Canada's tourism sector already plays a vital role in Canada's economy, supporting more than 1.8 million jobs in rural and urban communities. Tourism operators and innovators in Montréal and throughout Quebec have played a major role in that success....

14:14
Le temps des Fêtes est une belle occasion de se retrouver en famille et entre amis. Les traditions des Fêtes peuvent toutefois nous exposer à des risques qui ne sont pas présents le reste de l'année. Santé Canada rappelle aux Canadiennes et aux...

14:14
The holidays are a great time to get together with family and friends. However, holiday traditions can involve some safety risks that may not be found at other times of the year. Health Canada reminds Canadians to follow these tips for a safe and...

13:57
Le gouvernement du Canada contribue à rendre la société canadienne plus inclusive en étant un employeur qui offre un milieu de travail exemplaire et montre la voie à suivre. Supprimer un obstacle à la participation à la vie en société peut parfois...

13:52
The Government of Canada is building a more inclusive society by being a model workplace and leading the way for others to follow. Removing a barrier to participating in the community can sometimes be as simple as making public access to washrooms...

13:43
La 64e session du Conseil d'administration de l'Office franco-québécois pour la jeunesse (OFQJ), qui marque la clôture des festivités de son 50e anniversaire, s'est tenue hier, à Paris, au ministère de l'Éducation nationale et de la Jeunesse....

13:16
Le gouvernement du Canada travaille sans relâche pour garder les familles et les communautés canadiennes à l'abri du terrorisme et de l'extrémisme violent. La sécurité nationale est cruciale pour assurer la stabilité économique, ainsi que la sûreté...

13:13
The Government of Canada is constantly working to keep Canadian families and communities safe from terrorism and violent extremism. National security is critical to providing economic stability and safe and secure communities. Today, the Honourable...

13:00
The Honourable Pablo Rodriguez, Minister of Canadian Heritage and Multiculturalism, announced today the reappointment of Adrian Burns as Chair of the National Arts Centre Board of Trustees following an open, transparent and merit-based selection...

13:00
L'honorable Pablo Rodriguez, ministre du Patrimoine canadien et du Multiculturalisme, a annoncé aujourd'hui le renouvellement du mandat d'Adrian Burns en qualité de présidente du conseil d'administration du Centre national des Arts (CNA) à la suite...

13:00
La région du sud de l'Okanagan et de Similkameen compte une incroyable diversité d'espèces allant de la raquette à crins blancs (un cactus), au blaireau d'Amérique en passant par le mouflon canadien et des crotales. C'est un endroit unique au Canada,...

13:00
The South Okanagan-Similkameen region teems with an amazing diversity of species-- from prickly pear cactus, badgers, bighorn sheep, to rattlesnakes. It is a special place in Canada, a place of great environmental and cultural importance. This...

12:18
Vos enfants s'amusent avec une nouvelle poupée qu'ils ont reçue pendant les Fêtes. Le manuel d'instruction vous indique de connecter le jouet à votre réseau Internet à l'aide d'une application, ce que vous vous empressez de faire. Vos enfants jouent...

12:06
Your kids are playing with a new doll they received for the holiday season. The instructions tell you to connect the toy to the Internet using an app... so you do. Your kids start playing with the doll, talking to it, playing house, maybe even...

11:57
Jean-Claude Poissant, Parliamentary Secretary to the Minister of Agriculture and Agri-Food, Lawrence MacAulay, will make a funding announcement regarding health surveillance for the hog industry. EventAnnouncement DateDecember 12, 2018...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16