Le Lézard
Classé dans : L'environnement
Sujets : Enjeux environnementaux, CFG

Les améliorations apportées à l'installation de traitement des eaux usées de Wolfville permettront de mieux protéger les résidents et l'environnement


WOLFVILLE, NS, le 6 août 2019 /CNW/ - Il est essentiel d'investir dans les infrastructures locales d'approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées pour que les familles canadiennes aient accès à des services modernes et fiables qui amélioreront leur qualité de vie, protégeront l'environnement et favoriseront la croissance des collectivités.

L'honorable Bernadette Jordan, ministre du Développement économique rural, Keith Irving, député de l'Assemblée législative de Kings South, et Jeff Cantwell, maire de Wolfville, ont annoncé aujourd'hui l'octroi d'un financement pour l'amélioration à l'installation de traitement des eaux usées de Wolfville.

Ce projet comprendra l'amélioration d'équipement et inclura l'installation d'un nouveau système de désinfection aux ultraviolets (UV) pour améliorer les opérations de l'installation. La modernisation du système assurera un environnement plus propre pour les résidents, les visiteurs et la vie aquatique dans le secteur.

Le gouvernement du Canada investit plus de 1,2 million de dollars pour la réalisation de ce projet par l'intermédiaire du volet Infrastructures des collectivités rurales et du Nord, dans le cadre du plan d'infrastructure Investir dans le Canada. Le gouvernement de la Nouvelle-Écosse investit de son côté plus d'un million de dollars pour le projet, et la ville de Wolfville, 818 819 $.

Citations

« L'agrandissement et la modernisation de l'installation de traitement des eaux usées de la ville de Wolfville contribueront à améliorer l'environnement et la vie de ses résidents. Ce projet est un premier pas vers une eau de meilleure qualité et une collectivité plus saine et plus agréable à vivre. »

L'honorable Bernadette Jordan, ministre du Développement économique rural

« Grâce à des infrastructures appropriées, les collectivités sont en mesure d'accroître leur capacité d'attirer un intérêt et des investissements supplémentaires. Je suis fier que la province de la Nouvelle-Écosse investisse un peu plus d'un million de dollars pour appuyer nos efforts combinés visant à moderniser l'équipement et l'installation de traitement des eaux usées de la ville de Wolfville. »

Keith Irving, député de l'Assemblée législative de Kings South, au nom de Chuck Porter, ministre des Affaires municipales et du Logement

« Nous sommes très heureux d'obtenir ce financement. Notre système actuel de traitement des eaux usées fonctionne presque à la limite de sa capacité, et ce financement nous permettra d'augmenter le volume du bassin de lagunage et d'assurer la croissance globale future de la ville de Wolfville. Le travail que nous devons faire est considérable, mais essentiel, et comprendra l'installation d'un système de traitement des effluents par UV afin de nous assurer que nous continuons à offrir un environnement sécuritaire pour tous. C'est une excellente nouvelle pour la ville! »

Jeff Cantwell, maire de Wolfville

Les faits en bref

Liens connexes

Carte du projet du plan Investir dans le Canada :
https://www.infrastructure.gc.ca/gmap-gcarte/index-fra.html

Investissements du gouvernement fédéral dans l'infrastructure de la Nouvelle-Écosse : https://www.infrastructure.gc.ca/investments-2002-investissements/ns-fra.html

Investir dans le Canada : Le plan d'infrastructure à long terme du Canada :
http://www.infrastructure.gc.ca/plan/icp-publication-pic-fra.html

Possibilités rurales, prospérité nationale : une stratégie de développement économique du Canada rural :
https://www.infrastructure.gc.ca/rural/strat-fra.html

La Stratégie de croissance pour l'Atlantique : http://www.acoa-apeca.gc.ca/ags-sca/fra/croissance-atlantique.html

Suivez-nous sur TwitterFacebook et Instagram
Site Web : Infrastructure Canada

 

SOURCE Infrastructure Canada


Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

à 14:11
Le soutien du secteur du poisson et des fruits de mer en Colombie-Britannique est à la fois une priorité pour le gouvernement du Canada et pour le gouvernement de la Colombie-Britannique (C.-B.). Alors que l'environnement mondial continue de changer,...

à 13:55
Q4 Inc. (Q4), une plateforme de communication leader sur les marchés des capitaux, a annoncé la première phase de nouveaux produits normalisant la méthode de diffusion des informations par les sociétés publiques à propos de leurs contributions en...

à 11:55
Le ministère des Transports informe les usagers de la route que des entraves seront mises en place dans le secteur de l'échangeur Saint-Pierre durant la fin de semaine du 6 août. Ces entraves sont requises afin de poursuivre les travaux de réfection...

à 11:45
Le Canada a besoin de ses forêts pour atteindre la carboneutralité. Solution naturelle aux changements climatiques, la plantation d'arbres permet en effet d'absorber et de séquestrer le carbone présent dans le milieu atmosphérique, d'améliorer la...

à 10:17
Pour assainir l'air, lutter contre le changement climatique, conforter la résilience de nos communautés et protéger la biodiversité, Parcs Canada se mobilise pour planter 150?000 arbres en 2021 dans 18 parcs nationaux, d'un océan à l'autre du...

à 09:00
Le ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs rappelle aux citoyens qu'il est obligatoire de détenir un permis pour récolter du bois de chauffage à des fins domestiques dans les forêts publiques. Ce permis permet aux utilisateurs de bois de...



Communiqué envoyé le 6 août 2019 à 09:10 et diffusé par :