Soutenir les collectivités du Nunavut

IQALUIT, NU, le 11 juin 2020 /CNW/ - Le gouvernement du Canada prend des mesures décisives pour soutenir les collectivités et stabiliser l'économie dans l'ensemble du pays, tout en veillant avant tout à protéger la santé et la sécurité de tous les Canadiens durant la pandémie de COVID-19.

Aujourd'hui, Catherine McKenna, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, a annoncé que le Nunavut a reçu 16,5 millions de dollars pour l'exercice 2020-2021 dans le cadre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral (FTE) afin de financer ses besoins les plus pressants en matière d'infrastructure.

Le FTE offre aux collectivités un financement souple et stable pour leur permettre de répondre à leurs priorités en matière d'infrastructure dans un large éventail de catégories. Les récents projets ayant bénéficié du FTE au Nunavut incluent une nouvelle installation de traitement des eaux usées à Kimmirut, qui permettra d'améliorer le traitement des eaux usées municipales. Les résidents de Pond Inlet bénéficieront d'une amélioration du système d'approvisionnement en eau potable, ce qui assurera un approvisionnement régulier en eau potable, et la collectivité d'Arviat sera plus écologique grâce à un nouveau site d'enfouissement pour les gros déchets métalliques, ce qui permettra d'économiser de l'espace dans d'autres sites d'enfouissement et de réduire l'impact environnemental de la production de nouveaux matériaux.

Parce qu'il permet aux collectivités de planifier en fonction de leurs besoins actuels et futurs et de construire ou d'améliorer les infrastructures qui les aideront à prospérer en toutes circonstances, le FTE est un outil essentiel qui contribuera à faire en sorte que le Nunavut demeure l'un des meilleurs endroits au monde où vivre pour les générations à venir.

Le gouvernement du Canada annoncera d'autres mesures dans les semaines et mois à venir pour aider les collectivités canadiennes à se relever et à faire face à l'avenir avec encore plus de résilience. 

Citations

« Notre gouvernement effectue des investissements immédiats dans les infrastructures qui joueront un rôle essentiel pour aider les collectivités à relancer leur économie, et qui amélioreront la vie des Canadiens, en particulier au Nunavut. Dans un premier temps, nous accélérons le versement du paiement de cette année dans le cadre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral. Cette mesure permettra de mettre 16,5 millions de dollars à la disposition des collectivités du Nunavut pour améliorer les infrastructures locales - par exemple les réseaux d'approvisionnement en eau potable et des projets écologiques visant à protéger l'environnement -  ainsi que pour remettre les résidents du Nord au travail. »

L'honorable Catherine McKenna, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités

« Nous sommes heureux que le gouvernement du Canada ait décidé d'accélérer le versement des fonds de la taxe sur l'essence afin de soutenir les municipalités du Nunavut et de faire face aux répercussions de la pandémie. C'est un bon exemple d'action et de collaboration de la part de nos gouvernements qui aideront les résidents du Nunavut à reprendre une vie normale avec une confiance accrue. »

Lorne Kusugak, ministre des Services communautaires et gouvernementaux

Faits en bref

• Le Fonds de la taxe sur l'essence fédéral est une source de financement indexée et à long terme pour plus de 3 600 collectivités dans tout le pays. Ces dernières années, il a permis de soutenir des milliers de projets par année.
• Le Fonds de la taxe sur l'essence vise des projets dans 18 catégories admissibles, dont le renforcement des capacités, les routes et les infrastructures sportives. De plus, les collectivités peuvent utiliser les fonds immédiatement pour des projets prioritaires, les mettre en réserve pour une utilisation future, les regrouper avec les fonds d'autres collectivités pour des projets d'infrastructure communs ou s'en servir pour financer des dépenses importantes en infrastructure.

Produit connexe

Allocations 2020?2021 du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral au Nunavut, par collectivité

Document d'information

Allocations 2020?2021 du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral au Nunavut

Le gouvernement du Canada alloue 16,5 millions de dollars au Nunavut dans le cadre du FTE. Cela comprend plus de 15,5 millions de dollars pour les bénéficiaires suivants. Le reste des fonds est consacré à l'administration et au renforcement des capacités.

Liens connexes

Le premier ministre annonce du soutien pour aider les collectivités à créer des emplois et à relancer l'économie : https://pm.gc.ca/fr/nouvelles/communiques/2020/06/01/premier-ministre-annonce-du-soutien-aider-les-communautes-creer 

Ressources du gouvernement du Canada - Maladie à Coronavirus (COVID 19) : https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/maladie-coronavirus-covid-19.html

Fonds de la taxe sur l'essence fédéral : https://www.infrastructure.gc.ca/plan/gtf-fte-fra.html

Fonds de la taxe sur l'essence fédéral au Nunavut : https://www.gov.nu.ca/fr/services-communautaires-et-gouvernementaux/information/infrastructure-communautaire

Investissements fédéraux dans les infrastructures au Nunavut : https://www.infrastructure.gc.ca/investments-2002-investissements/nu-fra.html

Twitter : @INFC_fra

Site Web : Infrastructure Canada

SOURCE Infrastructure Canada