Le Lézard
Classé dans : Les affaires, L'environnement, Chasse, pêche et plein air
Sujets : Économie, Politique environnementale, CFG

Des collectivités de partout au Canada reçoivent un soutien pour des initiatives de planification des infrastructures, d'innovation écologique et de résilience aux changements climatiques


OTTAWA, le 7 août 2018 /CNW/ - En investissant dans des projets novateurs visant les infrastructures municipales, on contribue à une économie axée sur la croissance propre et on renforce la classe moyenne en s'assurant que les collectivités sont des milieux de vie sains et durables.  

L'honorable François-Philippe Champagne, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, et Vicki?May Hamm, présidente de la Fédération canadienne des municipalités (FCM), ont annoncé un financement de plus de 12,1 millions de dollars pour 159 nouvelles initiatives dans des collectivités du Canada dans le cadre de trois programmes : le Fonds municipal vert (FMV), le programme Municipalités pour l'innovation climatique (MIC) et le Programme de gestion des actifs municipaux (PGAM).

Le gouvernement du Canada estime que les dirigeants locaux sont les mieux placés pour connaître les besoins de leurs collectivités, et il est déterminé à travailler avec eux pour renforcer leurs infrastructures. Partout au pays, les municipalités mettent en oeuvre certaines des solutions écologiques les plus avancées au Canada, ce qui permet de réduire les émissions de gaz à effet de serre et d'appuyer des priorités locales telles que l'amélioration des transports en commun, l'économie d'énergie et l'amélioration de la gestion des déchets.  

Les projets annoncés aujourd'hui sont un excellent exemple des travaux accomplis dans ces domaines, dans les grandes et les petites municipalités. Parmi les exemples, on peut citer :

Citations

« Le gouvernement du Canada est déterminé à investir dans les infrastructures locales pour appuyer les municipalités dans la planification, la construction et l'entretien des infrastructures de manière plus stratégique. Nos investissements dans les infrastructures vertes permettront de réduire les émissions de gaz à effet de serre, contribueront à une économie axée sur la croissance propre et renforceront la classe moyenne, ce qui nous aidera à planifier et à mettre en place les infrastructures du 21e siècle. »

L'honorable François-Philippe Champagne, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités

« Le Canada est fier de soutenir l'excellent travail des municipalités pour faire du Canada un pays plus propre et plus sain où il fait bon vivre. Un avenir fondé sur une énergie plus propre se prépare d'abord à l'échelle locale, et nous sommes déterminés à travailler en étroite collaboration avec les collectivités de toutes tailles pour réduire la pollution, prendre des mesures concrètes pour lutter contre les changements climatiques et pour améliorer la qualité de vie de tous les Canadiens. »

Le ministre des Ressources naturelles du Canada, l'honorable Amarjeet Sohi

« Qu'elles soient grandes ou petites, urbaines ou rurales, les municipalités sont responsables de plus de la moitié des infrastructures publiques du Canada - des infrastructures essentielles qui appuient notre économie et notre qualité de vie. La mise en place de collectivités résilientes, durables et viables définira notre avenir. L'annonce d'aujourd'hui dans le cadre des programmes de la FCM nous permettra de trouver des solutions locales aux défis nationaux du Canada. »

Vicki-May Hamm, présidente de la FCM

Faits en bref

Produit connexe

Document d'information

Les collectivités de tout le Canada reçoivent un soutien pour la planification des infrastructures, l'innovation écologique et les initiatives de résilience aux changements climatiques

Le financement des 159 initiatives suivantes a été approuvé dans le cadre de trois programmes d'infrastructure financés par le gouvernement du Canada et mis en oeuvre par la Fédération canadienne des municipalités : le Programme de gestion des actifs municipaux (PGAM), le programme Municipalités pour l'innovation climatique (MIC) et le Fonds municipal vert (FMV). Le financement de ces nouvelles initiatives s'élève à 12 114 008 $.

Projets approuvés dans le cadre du PGAM :

 

Demandeur principal, municipalité et province

Titre du projet

 Montant de financement approuvé

Saddle Hills County, Alberta

Évaluation et élaboration d'un plan de gestion active des actifs

50 000

Jasper, Alberta

Stratégie de gestion des actifs : évaluation des aquifères, inventaire des actifs du système d'information géographique et élaboration du système de gestion des actifs

40 000

Redcliff, Alberta

Projet du programme de gestion des actifs

50 000

Redwater, Alberta

Analyse de l'état, analyse des défaillances et établissement des priorités en matière de réhabilitation du réseau de collecte sanitaire

50 000

Bighorn, no 8, Alberta

Évaluation de l'état des routes et plan décennal d'immobilisations

31 120

Athabasca, Alberta

Planification des mesures à prendre et amélioration de la gestion des actifs

43 808

Grande Prairie, no 1, Alberta

Projet d'évaluation de l'état des routes

50 000

Spring Lake, Alberta

Évaluation des routes et des bâtiments avec plan d'immobilisations sur 10 ans

35 600

Coquitlam, Colombie-Britannique

Projet de tableau de bord de gestion des actifs

50 000

Logan Lake, Colombie-Britannique

Amélioration en 2018 du catalogue de données sur les actifs

40 240

Princeton, Colombie-Britannique

Planification initiale de la gestion des actifs

48 640

Harrison Hot Springs, Colombie-Britannique

Phase 1 de la collecte de données sur la gestion des actifs

50 000

Oliver, Colombie-Britannique

Mise à jour et renouvellement des terres pour la gestion de l'eau et des actifs sanitaires

50 000

Telkwa, Colombie-Britannique

Stratégie du système de gestion des actifs des réseaux d'aqueduc et d'égout

50 000

Trail, Colombie-Britannique

Stratégie de gestion des actifs

50 000

Bathurst, Nouveau-Brunswick

Amélioration de la gestion des actifs 2017-2018

50 000

Kedgwick, Nouveau-Brunswick

Plan de gestion des actifs

40 000

Alma, Nouveau-Brunswick

Plan de gestion des immobilisations

50 000

Quispamsis, Nouveau-Brunswick

Élaboration d'un plan de gestion des actifs complet

50 000

Saint Andrews, Nouveau-Brunswick

Poursuite de l'élaboration du programme de gestion des actifs

50 000

Colchester, Nouvelle-Écosse

Formation sur la gestion des actifs et collecte de données

44 080

Dawson, Ontario

Planification de la gestion des actifs 2018

17 600

Lac des Bois, Ontario

Planification de la gestion des actifs 2018

17 600

Arnprior, Ontario

Mise en oeuvre d'un logiciel de gestion des actifs et élaboration de politiques

41 224

Middlesex Centre, Ontario

Plan de la gestion des actifs 2018

50 000

Hanover, Ontario

Évaluation des routes au moyen de capteurs mobiles et inspection par caméra de l'égout sanitaire principal

50 000

Red Rock, Ontario

Renforcement des capacités de gestion des actifs

50 000

Warwick, Ontario

Politique de gestion stratégique des actifs

50 000

Wellington, Ontario

Élaboration de la gestion des actifs pour les routes

50 000

Laurentian Valley, Ontario

Phase 1 - Feuille de route sur la gestion des actifs

50 000

Russell, Ontario

Politique de gestion des actifs et élaboration des données

47 360

Killaloe, Hagarty et Richards, Ontario

Initiative de feuille de route pour la gestion des actifs

50 000

Admaston/Bromley, Ontario

Évaluation des routes et des trottoirs au moyen de capteurs mobiles et d'un système d'information géographique basé sur une plateforme logicielle analytique

38 704

Mississippi Mills, Ontario

Politique de gestion stratégique des actifs

12 240

Pickering, Ontario

Renforcement de la gouvernance et de la maturité des données dans le programme de gestion des actifs de Pickering

50 000

Port Hope, Ontario

Évaluation des routes au moyen de capteurs mobiles et d'un système d'information géographique basé sur une plateforme logicielle analytique

50 000

Manitouwadge, Ontario

Renforcement du programme de gestion des actifs

50 000

Huntsville, Ontario

Élaboration du programme de gestion des actifs

50 000

Aylmer, Ontario

Planification de la gestion des actifs et mise en oeuvre du logiciel

50 000

Greenstone, Ontario

Élaboration du programme de gestion des actifs

50 000

Perth East, Ontario

Projet de planification et de mise en oeuvre de la gestion des actifs

35 040

Wellington North, Ontario

Feuille de route sur la gestion des actifs

50 000

McNab/Braeside, Ontario

Évaluation des routes au moyen de capteurs mobiles et d'un système d'information géographique basé sur une plateforme logicielle analytique

23 840

Stirling-Rawdon, Ontario

Évaluation des routes et des trottoirs au moyen de capteurs mobiles et d'un système d'information géographique basé sur une plateforme logicielle analytique

32 760

Lanark Highlands, Ontario

Programme de gestion des actifs et renforcement des capacités

50 000

Grand Sudbury, Ontario

Évaluations de l'état des bâtiments et analyse des substances désignées dans les casernes de pompiers de la ville

50 000

Gore Bay, Ontario

Mise à jour du plan de gestion des actifs et formation

32 000

Malahide, Ontario

Mise à jour du plan de gestion des actifs

50 000

Région de Whitewater, Ontario

Politique de collecte de données sur les actifs d'infrastructure de base et plan de gestion des actifs

34 880

Fort Erie, Ontario

Étude sur l'état de l'asphalte, 2018

44 000

Kincardine, Ontario

Évaluations de l'état et estimation du coût de remplacement

50 000

Hamilton, Ontario

Élaboration d'un programme de gestion des actifs

50 000

Wainfleet, Ontario

Opérationnalisation de la planification de la gestion des actifs

50 000

Owen Sound, Ontario

Définition des investissements relatifs au cycle de vie et des mesures de service pour les actifs de base

50 000

Dorion, Ontario

Élaboration du programme de gestion des actifs

50 000

Woodstock, Ontario

Évaluation des routes au moyen de capteurs mobiles et d'un système d'information géographique basé sur une plateforme logicielle analytique

49 320

Petawawa, Ontario

Achèvement de la politique de gestion stratégique des actifs et évaluation de l'état des actifs

49 280

Iroquois Falls, Ontario

Évaluation des routes au moyen de capteurs mobiles et d'un système d'information géographique basé sur une plateforme logicielle analytique

39 992

London, Ontario

Mise à jour du plan et de la politique de gestion des actifs de la municipalité

50 000

Asphodel-Norwood, Ontario

Élaboration de la gestion des actifs

49 640

Bonfield, Ontario

Élaboration d'un programme et de systèmes de gestion des actifs

50 000

Stratford, Île-du-Prince-Édouard

Achèvement de l'inventaire des actifs financiers

40 560

Cornwall, Île-du-Prince-Édouard

Avancement de la planification de la gestion des actifs d'infrastructure

50 000

Repentigny, Québec

Plan d'entretien des actifs immobiliers

50 000

Moosomin, Saskatchewan

Initiative de gestion des actifs

48 000

Aberdeen, Saskatchewan

Plan de gestion des actifs

50 000

Municaplité rurale de Buckland, no 491, Saskatchewan

Création d'un programme de gestion d'actifs

50 000

Esterhazy, Saskatchewan

Activité relative aux eaux et aux eaux usées, et système d'information géographique, développement d'un outil d'inventaire

33 040

Earl Grey, Saskatchewan

Stratégie de gestion des actifs

21 600

Municipalité rurale de Canwood, no 494, Saskatchewan

Élaboration de plans de gestion des actifs

24 000

                       

Projets approuvés dans le cadre du MIC :

 

Demandeur principal, municipalité et province

Titre du projet

 Montant de financement approuvé

Lethbridge, Alberta

Étude de faisabilité sur les mesures d'économie d'énergie et de mise à niveau des installations municipales

125 000

Edmonton, Alberta

Toiture écologique et initiative de résilience au changement climatique

97 640

Banff, Alberta

Plan de transition en matière d'énergie renouvable

125 000

Municipalité régionale de Northern Rockies, Colombie-Britannique

Évaluation de la vulnérabilité et de l'adaptation aux changements climatiques en ce qui a trait aux égouts et au drainage

125 000

Kitimat-Stikine, Colombie-Britannique

Étude de faisabilité sur la réduction des gaz à effet de serre dans le site d'enfouissement de Thornhill

125 000

Community Energy Association et North Coast Regional District, Colombie-Britannique

Collaboration pour un réseau de recharge des véhicules électriques sur les routes 16 et 97

125 000

Victoria, Colombie-Britannique

Évaluation énergétique de l'hôtel de ville de Victoria et feuille de route pour une consommation énergétique nette zéro

40 000

Kitimat-Stikine, Colombie-Britannique

Phase II du programme de gestion du chenal de la rivière Skeena et du cours inférieur de la rivière Kalum

124 800

Evergreen et Vancouver, Colombie-Britannique

Risques climatiques : mobilisation des populations vulnérables

86 800

Summerland, Colombie-Britannique

Projet exhaustif de planification des changements climatiques

125 000

Prince George, Colombie-Britannique

Mise à jour du plan d'atténuation des changements climatiques

125 000

North Cowichan, Colombie-Britannique

Mise à jour du plan de modélisation pour le climat et l'énergie et du plan de mise en oeuvre

78 800

Ucluelet, Colombie-Britannique

Plan du programme d'action sur le climat 2018

26 000

Kamloops, Colombie-Britannique

Stratégie d'action municipale relative aux GES

125 000

Première Nation Quatsino et Mount Waddington, Colombie-Britannique

Plan énergétique pour la communauté

46 400

Tofino, Colombie-Britannique

Plan de transport multimodal

120 000

New Westminster, Colombie-Britannique

Plan directeur ciblé sur le transport en commun pour le terminal de la 22e rue (Plan de la 22e rue)

125 000

Saanich, Colombie-Britannique

Plan climatique : Saanich 100 % renouvelable

125 000

Golden, Colombie-Britannique

Mise à jour du plan de l'égout principal et stratégie d'adaptation au changement climatique

68 000

Langley, Colombie-Britannique

Plan d'adaptation au changement climatique

119 200

Coquitlam, Colombie-Britannique

Plan stratégique d'adaptation au changement climatique

120 000

Norfolk Treherne, Manitoba

Initiative sur l'eau de Boyne Valley : infrastructure naturelle et étude de faisabilité sur le barrage de Treherne

80 000

Red River Basin Commission et Winnipeg, Manitoba

Étude de faisabilité sur le dragage de la rivière Rouge et la restauration des marais

125 000

District d'aménagement de Brandon et de la région, Manitoba

Approche par sous-bassin hydrographique des actifs naturels pour la gestion des eaux de surface

125 000

Dauphin, Manitoba

Plan énergétique pour la communauté

125 000

Partenariat entre la région de la capitale du Manitoba et la municipalité rurale de Headingley, Manitoba

Étude de faisabilité et plan du service de transport en commun régional de Westport et de la plaque tournante

125 000

Municipalité rurale de Hanover, Manitoba

Plan d'adaptation aux inondations et à la sécheresse du Seine Rat River Conservation District

80 000

Conseil de développement économique des municipalités bilingues du Manitoba et Lorne, Manitoba

Plans d'action locaux sur les changements climatiques 3 - Manitoba

125 000

Russell-Binscarth, Manitoba

Plan d'action local contre les changements climatiques et plan énergétique pour la communauté de la Première Nation de Gamblers/Russell-Binscarth

90 200

Winnipeg, Manitoba

Relevé LiDAR sur le bassin de la rivière Rouge - Bassin nord

125 000

Morris, Manitoba

Relevé LiDAR sur le bassin de la rivière Rouge - Bassin sud

125 000

Virden, Manitoba

Infrastructure verte et plan d'adaptation aux inondations de Virden-Wallace-Woodworth

80 000

Saint John, Nouveau-Brunswick

Étude sur la réduction des émissions de GES pour les bâtiments et installations municipales

125 000

Fredericton, Nouveau-Brunswick

Réduction des GES à Fredericton grâce à l'amélioration des corridors de transport actif et au transfert modal

125 000

Eastern Charlotte Waterways Inc. et la Southwest New Brunswick Service Commission, Nouveau-Brunswick

Plan régional d'adaptation au changement climatique pour le sud-ouest du Nouveau-Brunswick

92 000

Saint John, Nouveau-Brunswick

Méthodologie d'évaluation de la vulnérabilité au changement climatique

125 000

Association francophone des municipalités du Nouveau-Brunswick et village d'Atholville, Nouveau-Brunswick

Projet d'action contre le changement climatique II

125 000

Municipalité régionale de Halifax, Nouvelle-Écosse

Étude de planification fonctionnelle : Corridor stratégique de l'autoroute de Bedford

125 000

Bicycle Nova Scotia et municipalité régionale du Cap-Breton, Nouvelle-Écosse

Étude de faisabilité du corridor de transport actif de la région de Glace Bay

64 000

Bicycle Nova Scotia et Chester, Nouvelle-Écosse

Étude de faisabilité de la piste cyclable Blue Route (phase 1)

83 120

Bridgewater, Nouvelle-Écosse

Étude sur l'élaboration de mesures d'atténuation du changement climatique et sur les mécanismes de financement dans les collectivités

125 000

Windsor, Ontario

Étude sur le risque d'inondation pour Riverside, East Riverside et le lac Sainte-Claire

125 000

ConverGen et Grand Sudbury (Division), Ontario

Mise en place d'une entreprise de technologies propres pour les services publics du Grand Sudbury

83 700

Credit Valley Conservation Authority et région de Peel, Ontario

Analyse de rentabilisation des actifs naturels dans la région de Peel : avantages pour les municipalités et les collectivités locales

125 000

Guelph, Ontario

Changement de carburants pour la flotte et covoiturage

125 000

Kitchener, Ontario

Étude sur l'expansion du projet de vélos libre-service dans la région de Waterloo

80 000

Collingwood, Ontario

Plan de gestion de la forêt urbaine

96 000

Région de Peel, Ontario

Stratégie pour la sécurité énergétique et initiatives dans les stations d'épuration des eaux usées de la région

125 000

Vaughan, Ontario

Accélération de l'amélioration du rendement énergétique; élaborer la politique et l'analyse de rentabilisation des taxes d'amélioration locale dans la région de Vaughan et de York

65 700

Richmond Hill, Ontario

Projet de suivi des mesures de durabilité et des mesures incitatives

50 000

Windsor, Ontario

Plans énergétiques intégrés aux deux stations d'épuration des eaux usées

125 000

Windsor, Ontario

Stratégie d'amélioration profonde de l'efficacité énergétique

125 000

Aurora, Ontario

Plan énergétique pour la communauté

81 900

Thunder Bay, Ontario

Plan municipal de réduction de la consommation d'énergie et des émissions de GES

125 000

Huron-Kinloss, Ontario

Plan d'action municipal contre les changements climatiques

72 000

Société d'aide au développement des collectivités de Simcoe Nord et Tiny, Ontario

Plan d'action local contre le changement climatique de Sustainable Severn Sound

89 700

Corporation of Loyalist Township, Ontario

Élaboration d'un plan énergétique pour la communauté

64 000

Mulmur, Ontario

Planification énergétique communautaire

125 000

Windsor, Ontario

Réalisation d'une étude sur le plan directeur du transport actif

125 000

Milton, Ontario

Élaboration du plan d'innovation écologique de Milton

125 000

Mississauga, Ontario

Plan d'action contre le changement climatique

125 000

Cambridge, Ontario

Plan d'adaptation au changement climatique

79 900

Office de protection de la nature de Toronto et de la région de Peel, Ontario

Évaluation de la vulnérabilité des quartiers et plan d'adaptation - County Court, Brampton

76 000

Waterloo, Ontario

Plan municipal d'adaptation au changement climatique

85 280

Charlottetown, Île-du-Prince-Édouard

Étude de faisabilité sur l'atténuation des changements climatiques au garage des travaux publics de la ville

24 240

Saint-Raymond, Québec

Étude de faisabilité écoénergétique

119 600

Baie-Saint-Paul, Québec

Étude de faisabilité du projet de conversion à la biomasse forestière

101 760

Celsius Mtl et Montréal - Arrondissement de Rosemont - La Petite-Patrie, Québec

Locomotion : Programme de partage de véhicules pour les déplacements

125 000

Association Sportive et Loisir de Hope Town, Québec

Centre de ressources communautaires de Hope Town

63 840

Saint-Étienne-de-Beauharnois, Québec

Étude sur l'aménagement d'infrastructures de transport actif 

14 000

Enviro-Accès inc. et Baie-Saint-Paul, Québec

Inventaire et plan d'action pour la réduction des émissions de GES au moyen d'un outil de communication sur le Web

80 000

ÉcoMalartic et Malartic, Québec

Plan de transport actif

54 960

Conseil régional de l'environnement et du développement durable de l'Outaouais et Régie intermunicipale de transport des Collines, Québec

Plan stratégique pour optimiser l'offre de transport en commun en milieu rural et semi-rural en Outaouais

21 500

Saskatoon, Saskatchewan

Évaluation des actifs du capital naturel

125 000

Saskatoon, Saskatchewan

Stratégie d'adaptation municipale

125 000

 

Projets approuvés dans le cadre du FMV :

 

Demandeur principal, municipalité et province

Titre du projet

Montant de financement approuvé

District régional de Fraser Valley, Colombie-Britannique

Récupération de déchets mixtes - analyse de faisabilité et étude d'impact

133 200

Waterfront Toronto et Toronto, Ontario

Programme pilote d'essai des terrains portuaires pour la renaturalisation de la rivière Don et le réaménagement des terres

350 000

Guelph, Ontario

Travaux environnementaux pour la mise hors service des réservoirs de stockage de carburant

150 700

Galerie d'art de Thunder Bay, Ontario

Projet de déménagement de la Galerie d'art de Thunder Bay vers le secteur riverain

95 800

Orangeville, Ontario

Plan d'action pour des quartiers durables

46 400

Welland, Ontario

Phase II de l'évaluation environnementale de site et évaluation des risques pour le centre de formation de la caserne de pompiers et des services d'urgence de Welland

104 500

Pelee Island Co-operative et Pelee, Ontario

Évaluation du site et planification de l'assainissement - propriété de la Pelee Island Co-operative

46 100

Orillia, Ontario

Diligence raisonnable en matière d'environnement, propriété riveraine appartenant à la ville

63 500

Union québécoise de réhabilitation des oiseaux de proie
et municipalité régionale de comté des Maskoutains, Québec

Étude de faisabilité pour un centre d'interprétation sur les oiseaux de proie zéro-énergie et zéro-carbone

175 000

Sainte-Brigitte-de-Laval, Québec

Plan d'action pour le développement durable

25 500

Beaconsfield, Québec

Mesure des quantités détournées par le compostage domestique et étude des scénarios de collecte des matières organiques dans un cadre de tarification incitative

38 500

Saskatoon, Saskatchewan

Stratégie de renouvellement des friches industrielles pour l'élargissement du corridor

46 400

Saskatoon, Saskatchewan

Étude de faisabilité sur les matières organiques

144 600

Saskatoon, Saskatchewan

Élargissement du corridor - renouvellement des friches industrielles - enquête sur le terrain

56 600

Source : FCM

Liens connexes

Investir dans le Canada : le plan d'infrastructure à long terme du Canada (version en PDF)
Carte des projets du plan Investir dans le Canada 
Fonds municipal vert 
Programme Municipalités pour l'innovation climatique 
Programme de gestion des actifs municipaux 
Financement de la FCM

Twitter : @INFC_fra 
Site Web : Infrastructure Canada

 

SOURCE Infrastructure Canada


Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

à 17:00
Les meilleures solutions pour combattre les changements climatiques dans les collectivités autochtones en régions rurales et éloignées viennent des gens qui y habitent. C'est pourquoi le Canada aide les collectivités à utiliser moins de diesel et...

à 11:32
Le gouvernement du Canada reconnaît que la culture et les valeurs autochtones sont essentielles pour le bien-être des enfants et des jeunes Autochtones. Aujourd'hui, l'honorable Seamus O'Regan, ministre des Services aux Autochtones, la Première...

à 09:00
La ministre de la Petite Entreprise et de la Promotion des exportations, l'honorable Mary Ng, se rendra à Surrey pour souligner l'esprit d'innovation et d'entrepreneuriat dans le domaine des entreprises en démarrage. La ministre annoncera ensuite des...

à 08:07
Blis, leader mondial en renseignements issus du monde réel, a annoncé aujourd'hui que les recettes issues de ses activités programmatiques avaient triplé au cours du premier semestre 2019. Cette croissance significative démontre un élan accru en...

à 07:00
Veuillez noter que toutes les heures indiquées sont locales.   Biarritz (France) 16 h 00 Le premier ministre rencontrera le premier ministre du Royaume-Uni, Boris Johnson. Salle Mathilde, rez-de-chaussée Hôtel du Palais Biarritz 1, avenue de...

à 07:00
Veuillez prendre note que l'honorable Seamus O'Reagan se rendra au Labrador pour faire plusieurs annonces. D'abord, il annoncera l'ouverture de foyer d'accueil d'urgence dans les communautés de Natuashish et de Sheshatshiu. Il sera rendra ensuite à...



Communiqué envoyé le 7 août 2018 à 10:30 et diffusé par :