L’une des forces du jeu vidéo c’est la capacité de voyager dans le temps ou dans des lieux (réels ou fictifs) que l’on ne pourrait visiter en temps normal. Quelques-uns des titres de la firme française Ubisoft comme
Ghost Recon Advanced Warfighter 1 et 2 ou
Rainbow Six : Vegas permet aux joueurs de visiter des régions du Mexique aux prises avec des conflits fictifs. Même si cela peut plaire à ceux qui ont toujours voulu aller voir ces paysages à couper le souffle, d’autres voient cependant ce constat d’un mauvais œil.
En effet, le site Internet américain Gamespot rapporte que José Reyes Baeza Terrazas, Gouverneur de l’État de Chihuahua, croit que GRAW 2 donne une mauvaise image de son pays et de ses habitants. Il affirme effectivement que ces derniers sont montrés comme étant des personnes violentes. Selon lui, cette présence peu flatteuse des résidants de Juárez (là où se passe l’action de GRAW 2 en partie) est une insulte, comme ce l'est pour le reste des habitants du pays. Le Gouverneur va plus loin en demandant que soient confisqués les exemplaires de ce jeu dans l’État de Chihuahua.
À la suite de cette requête, Ubisoft n'a émis aucun commentaire sur le sujet.