Le Lézard
Classé dans : Transport
Sujets : Droit / Problèmes légaux, Actualité gouvernementale

Verdict de non-culpabilité dans un procès lié au Code canadien du travail


BRAMPTON, ON, le 10 nov. 2017 /CNW/ - Aujourd'hui, la Cour supérieure de l'Ontario a déclaré 7506406 Canada Inc. (Ornge), une compagnie d'ambulance aérienne, non coupable de deux infractions d'avoir négligé d'assurer la protection de ses employés, contrairement à l'art. 124 du Code canadien du travail, Partie II, et d'avoir omis de fournir aux pilotes des moyens leur permettant de maintenir un contact visuel avec les références au sol, la nuit, ce qui a entraîné la mort du capitaine Donald Mark Filliter et du copilote Jacques Dupuy.

De même, Ornge a été reconnu non coupable d'avoir négligé la santé et la sécurité de ses employés, contrairement à l'art. 124 du Code canadien du travail, Partie II, en ayant omis d'assurer une supervision adéquate des activités quotidiennes des vols à Moosenee (Ontario) du fait de la suppression du poste de gestionnaire de la base.

Les accusations ont été portées en 2014, à la suite d'une enquête sur l'écrasement d'un hélicoptère-ambulance survenu en 2013 durant un vol de nuit, qui a causé la mort des pilotes et des ambulanciers aériens, Chris Snowball et Dustin Dagenais.

Le SPPC dispose de 30 jours pour décider ou non d'interjeter appel de la décision, laquelle est prise conformément aux lignes directrices du Guide du SPPC, un document public.

Le Service des poursuites pénales du Canada est chargé d'intenter des poursuites relatives aux infractions relevant de la compétence fédérale, sans influence indue et dans le respect de l'intérêt public. Le SPPC est aussi responsable de fournir des conseils en matière de poursuites aux organismes chargés de l'application de la loi partout au Canada.

www.ppsc-sppc.gc.ca

 

SOURCE Service des poursuites pénales du Canada


Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

à 13:00
Le ministère des Transports et de la Mobilité durable et la Société de l'assurance automobile du Québec souhaitent informer l'industrie du camionnage que la date de fin de la période au cours de laquelle les limites de charges autorisées sont...

à 12:42
Le ministère des Transports et de la Mobilité durable informe les usagers de la route que les voies de desserte de l'autoroute 520 (Côte-de-Liesse) dans chaque direction seront fermées entre l'avenue Riddle et la 46e Avenue à compter du 7 mai, et ce...

à 10:53
VT Markets, un courtier multi-actifs de premier plan et partenaire officiel de l'équipe Maserati MSG Racing, a conclu avec succès une série d'événements exclusifs organisés à Monaco, en tandem avec le Monaco E-Prix 2024, offrant un cadre intime et...

à 10:01
La vice-première ministre et ministre des Transports et de la Mobilité durable, Mme Geneviève Guilbault, annonce l'octroi de 932 402 $ à Groupe CSL inc. pour le développement d'un outil de planification des voyages de sa flotte de navires. Cet...

à 09:55
Mercredi 15 mai, autour de 18 h, des milliers de personnes défileront à vélo dans les rues de la province à l'occasion du Tour du Silence 2024. Cyclistes occasionnels ou aguerris, vous êtes tous invités à prendre part à cet événement international,...

à 08:00
Dans le cadre de sa plateforme Un air de chez nous, Air Canada célèbre la culture d'ici en lançant trois guides de voyage musicaux élaborés en...



Communiqué envoyé le et diffusé par :