Le Lézard
Classé dans : Les affaires
Sujets : Ententes financières, Politique intérieure

Le Canada et le Québec appuient deux projets visant à améliorer les réseaux d'aqueduc et d'égout aux Îles-de-la-Madeleine


LES ÎLES-DE-LA-MADELEINE, QC, le 8 mai 2017 /CNW Telbec/ - Les gouvernements du Canada et du Québec protègent la santé de la population et contribuent à la préservation des cours d'eau en investissant dans des projets qui garantissent le maintien et l'efficacité des réseaux d'approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées et s'assurent ainsi de répondre aux besoins croissants des collectivités. Ces investissements permettront aussi de créer des emplois et de faire croître l'économie régionale.

La ministre du Revenu national et députée de Gaspésie - Les Îles-de-la-Madeleine, l'honorable Diane Lebouthillier, et le député des Îles-de-la-Madeleine, M. Germain Chevarie, ont annoncé un investissement de plus de 4,4 millions de dollars pour la réalisation de deux projets liés à l'eau dans la Municipalité des Îles-de-la-Madeleine, dans le cadre du Fonds pour l'eau potable et le traitement des eaux usées (FEPTEU).

L'aide financière accordée à la Municipalité des Îles-de-la-Madeleine contribuera à maintenir, à renouveler ou à développer ses infrastructures afin d'assurer la production et la distribution d'une eau potable de qualité aux résidents ou à assurer l'évacuation et le traitement des eaux usées. Le gouvernement du Canada investira près de 2,7 millions de dollars pour ces projets et le gouvernement du Québec accordera une aide financière de près de 1,8 millions de dollars, pour une contribution totale conjointe de plus de 4,4 millions de dollars. La municipalité complétera le financement. Ces projets s'ajoutent aux trois déjà annoncés en Gaspésie dans le cadre du FEPTEU.

Rappelons que l'approbation des projets retenus dans le cadre du FEPTEU a été rendue possible grâce à la signature de l'entente de financement bilatérale Canada-Québec en juillet 2016, qui permet de financer des projets liés à l'eau dans l'ensemble du Québec.

Citations

« Nous sommes engagés à investir dans des infrastructures locales qui permettent aux Canadiens d'avoir accès à des services de traitement de l'eau et des eaux usées fiables et modernes. Ces nouveaux projets aux Îles-de-la-Madeleine permettront de protéger l'environnement ainsi que la santé et le bien-être des résidents. Nous continuerons de collaborer étroitement avec nos partenaires pour réaliser des investissements judicieux dans les infrastructures afin de protéger l'environnement et de préserver la santé publique tout en favorisant la croissance économique et la création d'emplois bien rémunérés pour la classe moyenne. »

La ministre du Revenu national et députée de Gaspésie - Les Îles-de-la-Madeleine, l'honorable Diane Lebouthillier, au nom du ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, l'honorable Amarjeet Sohi

« Grâce à cet important investissement, la Municipalité des Îles-de-la-Madeleine pourra réaliser des projets répondant à ses besoins en matière d'infrastructures liées à l'eau potable et au traitement des eaux usées. L'appui financier annoncé aujourd'hui démontre que c'est en travaillant en partenariat que nous améliorons la qualité de vie de nos concitoyens. »

Le député des Îles-de-la-Madeleine, M. Germain Chevarie, au nom du ministre des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire, ministre de la Sécurité publique et ministre responsable de la région de Montréal, M. Martin Coiteux

Faits en bref 

Produits connexes
Renseignements financiers et liste des projets.

Liens connexes

Pour de plus amples renseignements sur le plan d'infrastructure de plus de 180 milliards de dollars du gouvernement du Canada dans le Budget 2017 : http://www.budget.gc.ca/2017/docs/plan/chap-02-fr.html 

Voyez comment les investissements dans le cadre du Fonds pour l'eau potable et le traitement des eaux usées sont utilisés au Québec et partout au pays : http://www.infrastructure.gc.ca/pt-sp/index-fra.html

Investissements fédéraux dans les projets d'infrastructure au Québec : http://www.infrastructure.gc.ca/map-carte/index-fra.html

Le programme d'aide financière FEPTEU : http://www.mamot.gouv.qc.ca/infrastructures/programmes-daide-financiere/fonds-pour-leau-potable-et-le-traitement-des-eaux-usees-fepteu/

 

SOURCE Cabinet du ministre des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire


Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

à 16:03
La Société Financière Manuvie (« Manuvie ») a annoncé aujourd'hui que la Bourse de Toronto (« TSX ») a approuvé l'offre publique de rachat modifiée (l'« Offre ») dans le cours normal des activités de Manuvie. Comme nous l'avions annoncé précédemment,...

à 15:42
La ministre du Tourisme et ministre responsable de la région de Lanaudière, Mme Caroline Proulx, et le caucus des députés des Laurentides sont fiers de confirmer un appui financier de 366 100 $ pour soutenir des festivals de la région qui se...

à 15:30
À la suite d'une audience disciplinaire tenue le 26 avril 2024, une formation d'instruction de l'Organisme canadien de réglementation des investissements (OCRI) a jugé, aux termes des Règles visant les courtiers en épargne collective, que Patrick...

à 15:00
Financement auto TD au Canada (FATD) est fier de se classer au premier rang parmi les prêteurs non exclusifs avec crédit de détail à taux préférentiel et spécialisé dans le cadre du sondage sur la satisfaction des concessionnaires à l'égard du...

à 14:30
CIBC Mellon a annoncé aujourd'hui sa collaboration stratégique avec Duco, un important fournisseur de logiciels-services (SaaS) d'automatisation des données alimentée par l'intelligence artificielle (IA). En tirant parti des capacités avancées de...

à 14:15
Une formation d'instruction de l'Organisme canadien de réglementation des investissements (OCRI) tiendra une audience en vertu des Règles visant les courtiers en placement et règles partiellement consolidées pour fixer la date de l'audience...



Communiqué envoyé le et diffusé par :