Le Lézard
Classé dans : Les affaires
Sujet : Ententes financières

Stoneham-et-Tewkesbury et Lac-Beauport disposeront bientôt de nouvelles infrastructures d'eau


Deux projets approuvés, pour plus de 6,8 M$, visant à améliorer les réseaux d'aqueduc et d'égout dans la circonscription de Chauveau

LAC-BEAUPORT, QC, le 2 mars 2017 /CNW Telbec/ - Les gouvernements du Canada et du Québec sont heureux de souligner que deux municipalités de la circonscription de Chauveau bénéficieront d'une aide financière totale de 6 884 175 $ pour la réalisation de deux projets dans le cadre du Fonds pour l'eau potable et le traitement des eaux usées (FEPTEU).

Citations

« Ces investissements essentiels dans les infrastructures liées à l'eau démontrent l'engagement du gouvernement du Canada à assurer aux Canadiens  l'accès à des services adéquats et durables, aujourd'hui et dans les années à venir. Nous continuerons de collaborer étroitement avec nos partenaires pour nous assurer de réaliser des investissements judicieux dans les infrastructures, afin de protéger l'environnement et de préserver la santé publique, tout en favorisant la croissance économique et la création d'emplois bien rémunérés pour la classe moyenne. »

Le ministre de la Famille, des Enfants et du Développement social et député pour Québec (Québec), l'honorable Jean-Yves Duclos, au nom du ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, l'honorable Amarjeet Sohi

« Grâce à l'entente fédérale-provinciale relative au Fonds pour l'eau potable et le traitement des eaux usées, et au Fonds Chantiers Canada-Québec, volet Grandes villes, 25 municipalités de la région de Québec pourront réaliser d'importants projets répondant à leurs besoins en matière d'infrastructures liées à l'eau potable. L'appui financier annoncé démontre que c'est en travaillant en partenariat que nous améliorons la qualité de vie de nos concitoyens. »

François Blais, ministre de l'Emploi et de la Solidarité sociale et ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale.

« Grâce à ces investissements importants soulignés aujourd'hui dans le cadre du FEPTEU, les citoyens de Stoneham-et-Tewkesbury et Lac-Beauport auront de meilleures infrastructures d'eau potable et d'eaux usées. Ces améliorations permettront de protéger notre environnement et d'offrir des services de base à notre communauté, contribuant ainsi à rehausser notre qualité de vie pour les prochaines années. »

La députée de Chauveau, madame Véronyque Tremblay.

Faits saillants

Voici les projets de la circonscription de Chauveau.

 

Lieu

Nom du projet

Financement provincial

Financement fédéral

Stoneham-et-Tewkesbury

Mise à niveau de la station d'épuration avec l'ajout d'un traitement tertiaire de déphosphatation par filtration granulaire

598 682 $

907 093 $

Lac-Beauport

Mont-Cervin phases 2, 3 et 4

2 138 400 $

3 240 000 $

TOTAL


2 737 082 $

4 147 093 $

 

 

Liens connexes
Le programme d'aide financière FEPTEU :

http://www.mamot.gouv.qc.ca/infrastructures/programmes-daide-financiere/fonds-pour-leau-potable-et-le-traitement-des-eaux-usees-fepteu/

 

SOURCE Cabinet du ministre des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire


Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

à 13:00
L'honorable Sean Fraser et l'honorable Klara Geywitz se sont rencontrés à Ottawa pour discuter des priorités communes et des possibilités de collaboration entre le Canada et l'Allemagne dans les domaines du logement et des infrastructures. En tant...

à 12:47
Le CHSLD Michèle-Bohec, un établissement de soins et d'hébergement de longue durée se joint à l'Association des établissements privés conventionnés - Santé services sociaux (AEPC) au terme d'un processus de conventionnement qui a débuté en septembre...

à 12:24
Le Collectif pour un Québec sans pauvreté participe aujourd'hui à la manifestation du Front commun des personnes assistées sociales du Québec pour réclamer une réforme majeure du système d'assistance sociale québécois; une réforme qui devrait viser,...

à 12:09
Trintech, l'un des principaux fournisseurs mondiaux de solutions de clôture financière basées sur le cloud pour le bureau des finances, a le plaisir d'annoncer qu'elle a été nommée leader des plateformes de finance et de comptabilité  Provider...

à 12:07
Le Syndicat du transport de la région Grand-Portage-CSN, qui rassemble les salarié-es des Autobus Camille Mailloux R.D.L. Inc., sera en grève du 22 mai au 18 juin inclusivement. L'avis de grève a été envoyé aujourd'hui même au ministère du Travail....

à 12:00
Dans le cadre de la tournée pour célébrer les 25 ans de la Fédération du personnel de soutien scolaire (FPSS-CSQ), les membres de son exécutif seront de passage en Beauce le jeudi 9 mai 2024....



Communiqué envoyé le et diffusé par :