Le Lézard

Communiqués de presse par sujet : Première Nation

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

28 novembre 2018

15:00
The Honourable Ginette Petitpas Taylor, Minister of Health and John Oliver and Parliamentary Secretary to the Minister of Health, will take part in the commemoration activities of World AIDS Day. The itinerary of events includes: DateThursday,...

14:58
The month of December will mark the end of public hearings for the Public Inquiry Commission on relations between Indigenous Peoples and certain public services in Québec. From December 5th to 14th, the last testimonies will be heard at the...

14:52
Le mois de décembre marquera la fin des audiences publiques de la Commission d'enquête sur les relations entre les Autochtones et certains services publics au Québec, alors que les derniers témoignages prendront place du 5 au 14 décembre prochain à...

14:47
Les retombées économiques importantes estimées doivent être prises en compte dans la décision concernant le projet Apuiat, soutiennent la Chambre de commerce de Port-Cartier (CCPC), la Chambre de commerce de Sept-Îles (CCSI), la Chambre de commerce...

10:48
Le conseiller spécial du premier ministre sur les enjeux liés à la communauté LGBTQ2, M. Randy Boissonnault, a fait aujourd'hui la déclaration suivante à l'occasion de l'anniversaire des excuses aux Canadiens des communautés LGBTQ2 : « Il y a un an,...

10:47
The special advisor to the Prime Minister on LGBTQ2 issues, Randy Boissonnault, today issued the following statement on the anniversary of the Prime Minister's apology to LGBTQ2 Canadians. "It has been one year since the Prime Minister delivered his...

07:00
TeraThink, an information technology and management consulting firm, was awarded a $12M single award Task Order from the U.S. Department of Veterans Affairs (VA) to perform Independent Verification and Validation (IV&V) Services in support of their...


27 novembre 2018

12:00
Le secteur forestier du Canada demeure une importante source d'emplois partout au pays, notamment dans les régions rurales et éloignées et dans les communautés autochtones. C'est pourquoi notre gouvernement travaille avec les peuples autochtones pour...

12:00
Canada's forest sector continues to be an important generator of jobs in communities across the country, including rural, remote and Indigenous communities. This is why our government is working with Indigenous peoples to ensure that they participate...

11:44
Lors de la récente campagne électorale québécoise, l'Assemblée des Premières Québec-Labrador (APNQL) a maintes fois répété publiquement et par voie de lettre aux Chefs de partis que la relation politique de gouvernement à gouvernement entre les...

11:41
During the recent Quebec election campaign, the Assembly of First Québec-Labrador (AFNQL) repeatedly asserted publicly and by letter to party leaders that the government-to-government political relationship between First Nations and the province of...

10:43
L'action collective a été réglée. Afin d'être admissibles, vous devez être un Indien inscrit, toute personne admissible au statut d'Indien inscrit ou tout Inuit ayant été adopté ou mis en tutelle permanente et confié à une famille d'accueil ou à des...

10:40
The Sixties Scoop Class Action has been Settled.  To be eligible, you must be a registered Indian, or, a person eligible to be registered, or, an Inuit person, who was adopted or made a permanent ward and was placed in the care of non-Indigenous...

09:48
Current reconciliation efforts between Indigenous and non-Indigenous peoples are missing the main target, according to a new report from the C.D. Howe Institute. In "Pursuing Reconciliation: The Case for an Off-Reserve Urban Agenda," author John...

06:52
Dino Beltran, Vice Chair and Tribal Leader of the Koi Nation in Northern California, has been officially named a myKlovr Ambassador to Native American Communities. Entrusted with fostering the tribe's leadership and future, Mr. Beltran said: "I fully...


23 novembre 2018

15:26
On Saturday, November 24, 2018, the recently formed Thames Bluewater Métis Council will sign its formal charter with the Métis Nation of Ontario (MNO). The Thames Bluewater Métis Council represents MNO citizens living in London and area and will be...

15:21
On Saturday, November 24, 2018, the recently formed Thames Bluewater Métis Council will sign its formal charter with the Métis Nation of Ontario (MNO). The Thames Bluewater Métis Council represents MNO citizens living in London and area and will be...

14:13
La Société d'épargne des Autochtones du Canada (« SÉDAC ») salue l'annonce faite par le ministre des finances, Bill Morneau, de la création d'un fonds de finance sociale pour appuyer des solutions innovatrices aux défis socio-économiques. Comme le...

12:54
The amendments proclaimed by the Lieutenant Governor in Council today to the Registered Nurses Profession Regulation under the Health Professions Act authorize registered nurses to prescribe common medications and order diagnostic tests such as...

06:00
C'est dans le cadre du 4e séminaire sur l'éthique de la recherche avec les Peuples autochtones qu'a été lancée la deuxième édition de la Boîte à outils des principes de la recherche en contexte autochtone : éthique, respect, équité, réciprocité,...

06:00
The second edition of the Toolbox of research principles in an Aboriginal context: ethics, respect, fairness, reciprocity, collaboration and culture was launched as part of the 4th Seminar on the Ethics of Research with Indigenous Peoples. This...


22 novembre 2018

17:14
Hier, à la suite de la mise à jour budgétaire de l'automne présentée par le ministre fédéral des Finances, Bill Morneau, le Chef national de l'Assemblée des Premières Nations (APN), Perry Bellegarde, a déclaré que les engagements et les...

13:59
Following yesterday's Fall Fiscal Update released by federal Finance Minister Bill Morneau, Assembly of First Nations (AFN) National Chief Perry Bellegarde says commitments and investments in First Nations priorities show progress, but much more...

12:00
Marten Falls First Nation and Ontario announced the agreement to study a long-awaited community access road on August 21, 2017. Since then, Marten Falls has entered into a voluntary agreement with the Ministry of Environment and Climate Change...

06:00
L'Assemblée des Premières Nations Québec-Labrador (APNQL) et le Conseil en Éducation des Premières Nations (CEPN) souhaitent s'adresser aux journalistes, académiciens et historiens qui s'en sont pris aux Premières Nations au cours des derniers jours,...


21 novembre 2018

12:37
As part of Early Childhood Week, which is taking place from November 18 to the 24, the Assembly of First Nations Quebec-Labrador (AFNQL) wishes to draw public attention to the results of a recent survey that was conducted among the population of...

12:32
Dans le cadre de la Grande semaine des tout-petits, qui se déroule du 18 au 24 novembre, l'Assemblée des Premières Nations Québec-Labrador (APNQL) souhaite attirer l'attention publique vers les résultats d'un récent sondage mené auprès de la...

08:58
The inaugural First Nations Self Government Summit will include a host of Indigenous leaders from across Canada, November 27-29 at the Halifax Convention Centre.  Over the three-day summit attendees will hear presentations from National Chief Perry...

06:15
MasterBUILT Hotels, Canada's leader in the development and management of select-service hotels, continues to expand its investment in First Nations communities with new properties in Alberta, Manitoba, British Columbia and Quebec....


20 novembre 2018

11:05
Le Conseil de la Nation Atikamekw (CNA) assurera à partir d'aujourd'hui une pleine autonomie en matière de protection de la jeunesse. Le long processus qui précède l'entrée en vigueur de l'Entente 37,5, convenue entre le CNA et le gouvernement du...

11:00
The National Energy Board (NEB) is starting three weeks of Oral Traditional Evidence (OTE) proceedings today as part of the Trans Mountain Expansion Project Reconsideration hearing pertaining to project-related marine shipping.  The NEB has...

11:00
À compter d'aujourd'hui, et pour les trois prochaines semaines, l'Office national de l'énergie entendra la preuve traditionnelle orale des peuples autochtones sur le transport maritime lié au projet d'agrandissement du réseau Trans Mountain, dans le...

11:00
The National Energy Board (NEB) is starting three weeks of Oral Traditional Evidence (OTE) proceedings today as part of the Trans Mountain Expansion Project Reconsideration hearing pertaining to project-related marine shipping.  The NEB has...

10:52
Le premier ministre Justin Trudeau a annoncé aujourd'hui que la prochaine rencontre des premiers ministres aura lieu à Montréal le 7 décembre 2018. Le premier ministre sera accompagné du ministre des Affaires intergouvernementales et du Nord et du...

10:51
The Prime Minister, Justin Trudeau, today announced that the upcoming First Ministers' Meeting (FMM) will take place in Montréal on December 7, 2018. The Prime Minister will be joined by Minister of Intergovernmental and Northern Affairs and Internal...

10:51
The Prime Minister, Justin Trudeau, today announced that the upcoming First Ministers' Meeting (FMM) will take place in Montréal on December 7, 2018. The Prime Minister will be joined by Minister of Intergovernmental and Northern Affairs and Internal...

07:00
Le Conseil canadien des défenseurs des enfants et des jeunes (CCDEJ) encourage tous les Canadiens à participer aux activités de la Journée nationale de l'enfant, qui se dérouleront partout au pays aujourd'hui et pendant la semaine. « Chaque année, la...

07:00
The Canadian Council of Child and Youth Advocates (CCCYA) encourages all Canadians to participate in National Child Day activities across the country today and throughout the week. "National Child Day is an annual opportunity to shine a spotlight on...

07:00
The Canadian Council of Child and Youth Advocates (CCCYA) encourages all Canadians to participate in National Child Day activities across the country today and throughout the week. "National Child Day is an annual opportunity to shine a spotlight on...

06:30
In a letter sent to Alberta Premier Rachel Notley yesterday, longtime Chief Bernard Ominayak of the Muskotew Sakahikan Enowuk which is the traditional Government of the Lubicon Lake Nation (the "Nation"), outlined a number of remaining concerns faced...


19 novembre 2018

16:02
Le plan directeur Terre, mer et gens de Gina 'Waadluxan KilGuhlGa pour la réserve de parc national Gwaii Haanas, la réserve d'aire marine nationale de conservation et le site du patrimoine haïda a été déposé au Parlement aujourd'hui. Le plan...

16:01
The Gina 'Waadluxan KilGuhlGa  Land-Sea-People Management Plan for Gwaii Haanas National Park Reserve, National Marine Conservation Area Reserve, and Haida Heritage Site was tabled in Parliament today. The Gwaii Haanas Land-Sea-People Management...

10:30
Pour les familles canadiennes, les services de garde d'enfants abordables et de haute qualité sont plus qu'une commodité - ils constituent un besoin. Le gouvernement du Canada fait en sorte que chaque enfant ait le meilleur départ possible dans la...

10:26
For Canadian families, high-quality, affordable child care is more than a convenience?it's a necessity. The Government of Canada is ensuring that every child gets the best possible start in life. To support the development and implementation of the...

10:16
Le gouvernement du Canada appuie les projets d'infrastructure qui créent des emplois de qualité pour la classe moyenne et qui stimulent la croissance économique. Améliorer le réseau de transport du Nord appuie et favorise la croissance économique et...

10:12
The Government of Canada supports infrastructure projects that create quality middle-class jobs and boost economic growth. Enhancing the northern transportation system supports and promotes economic growth and social development, offers job...

09:43
Les représentants des médias sont invités à assister au 4e séminaire sur l'éthique de la recherche avec les Peuples autochtones qui aura lieu les 22 et 23 novembre prochains au Pavillon des Premiers-Peuples du campus de l'Université du Québec en...

09:37
Media representatives are invited to attend the 4th seminar on the ethics of research with Indigenous Peoples held on November 22 and 23 at the First Peoples Pavilion, Val-d'Or campus of the Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue (UQAT). This...

06:00
Le Grand Chef de la Nation Atikamekw, Monsieur Constant Awashish, prononcera un discours afin de souligner l'entrée en vigueur officielle de l'Entente 37,5 relative à la création d'un régime particulier de protection de la jeunesse. M. Awashish sera...


17 novembre 2018

18:00
La ministre responsable des Affaires autochtones, Sylvie D'Amours, prenait part, aujourd'hui, à la Tournée des anciens Canadiens, une activité-bénéfice organisée par la Fondation Nouveaux Sentiers. L'activité consistait en un match de hockey amical...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14