Le Lézard
Classé dans : L'environnement

La CCSN annonce sa décision concernant l'examen environnemental préalable du projet d'Énergie atomique du Canada limitée 'EACL'...


OTTAWA, ONTARIO--(CCNMatthews - 25 mai 2006) -

...pour la construction et l'exploitation de bâtiments de stockage modulaires en surface blindés aux Laboratoires de Chalk River

A la suite d'une audience tenue le 27 avril 2006 à Ottawa (Ontario), la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) a annoncé aujourd'hui que la proposition d'EACL visant à construire et à exploiter des bâtiments de stockage modulaires en surface blindés n'est pas susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement, compte tenu des mesures d'atténuation appropriées. La proposition concerne le stockage de déchets solides faiblement radioactifs provenant des activités d'exploitation et de déclassement d'EACL aux Laboratoires de Chalk River, ainsi que de déchets provenant d'entreprises hors site.

La Commission fonde sa décision sur son étude de l'examen environnemental préalable du projet qui a été préparé conformément aux exigences de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (LCEE). De plus, en ce qui a trait à la LCEE, la Commission a décidé de ne pas remettre le projet au ministre fédéral de l'Environnement afin qu'il le renvoie à une commission d'examen ou à un médiateur.

La Commission ira donc de l'avant, en vertu de la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires, avec l'examen de la demande de permis pour le projet d'EACL.

Un Compte rendu des délibérations, y compris les motifs de décision sera publié d'ici trois semaines. La transcription de l'audience est affichée sur le site Web de la CCSN à www.suretenucleaire.gc.ca. On peut également s'en procurer un exemplaire en communiquant avec la CCSN.

La CCSN réglemente l'utilisation de l'énergie et des matières nucléaires afin de protéger la santé, la sûreté, la sécurité et l'environnement et de respecter les engagements internationaux du Canada à l'égard de l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire.


Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

à 17:11
La directrice générale de l'Association des constructeurs de routes et grands travaux du Québec (ACRGTQ), Me Gisèle Bourque, est fière d'annoncer que son 75e congrès a obtenu le niveau 3 de la norme en gestion responsable d'événements du BNQ...

à 16:25
Les conditions météorologiques extrêmes partout au Canada continuent de mettre en évidence les coûts financiers des changements climatiques pour les assureurs et les contribuables. En 2018, les dommages assurés attribuables aux événements climatiques...

à 15:38
W. L. Gore & Associates, Inc (Gore) a reçu le prix Fournisseur d'excellence (Excellent Supplier Award) décerné par Sunrise Power, l'un des principaux fournisseurs chinois d'assemblages et de systèmes de piles à combustible pour véhicules. Ce prix...

à 14:15
Le député de Kingston et les Îles, Mark Gerretsen, au nom du ministre des Ressources naturelles du Canada, l'honorable Amarjeet Sohi, fera une annonce concernant les infrastructures vertes dans le cadre du Symposium sur les changements climatiques à...

à 10:13
Aujourd'hui, dans le cadre de la décision de la Cour d'appel de l'Ontario d'accorder le statut d'intervenant à des particuliers et à des organisations qui souhaitent participer à l'audience du renvoi intenté par l'Ontario, prévu du 15 au 18 avril...

à 10:02
La nouvelle facilité d'emprunt d'entreprise accélérera la croissance internationale    Mainstream Renewable Power, leader mondial dans le développement de centrales éoliennes et solaires, a annoncé aujourd'hui la mise au point d'un nouveau mécanisme...



Communiqué envoyé le 25 mai 2006 à 16:50 et diffusé par :