Le Lézard
Classé dans : L'environnement
Sujet : CFG

Michels Canada Co. condamnée à payer 2,8 millions de dollars pour avoir rejeté des matières nocives dans des cours d'eau en Colombie-Britannique


SURREY, BC, le 8 déc. 2022 /CNW/ - Les Canadiens accordent une grande importance à la qualité de l'eau et à la durabilité de l'environnement. Les agents d'application de la loi d'Environnement et Changement climatique Canada mettent tout en oeuvre pour veiller à ce que la population et les entreprises respectent les lois et les règlements qui visent à protéger l'environnement naturel du Canada.

Le 6 décembre 2022, Michels Canada Co. a été condamnée à payer un total de 2,8 millions de dollars après avoir plaidé coupable à deux accusations portées en vertu du paragraphe 36(3) de la Loi sur les pêches fédérale à la Cour provinciale de la Colombie?Britannique située à Surrey. Les accusations découlent du rejet de fluides de forage et d'eaux chargées de sédiments dans le ruisseau Cape Horn à Coquitlam, le 22 août 2017, et dans le ruisseau Quibble à Surrey, le 2 septembre 2017. 

Le 22 août 2017, Michels Canada Co. était l'entrepreneur en chef responsable des activités de forage directionnel horizontal à Coquitlam lorsque des fluides de forage et des eaux chargées de sédiments ont été rejetés, par le réseau d'égouts pluvial, dans le ruisseau Cape Horn. Après le rejet, 20 poissons morts ont été trouvés dans le ruisseau.

Le 2 septembre 2017, pendant que l'entreprise menait des activités de forage directionnel horizontal à Surrey, il y a eu rejet, par le réseau d'égouts pluvial, de fluides de forage et d'eaux chargées de sédiments dans le ruisseau Quibble. Après le rejet, 533 poissons morts ont été trouvés dans ce ruisseau.

Des agents d'application de la loi en environnement ont enquêté sur ces incidents. Les agents sont allés sur place où ils ont prélevé des échantillons d'eau, des poissons morts et recueilli d'autres éléments de preuve relatifs aux déversements. Au moyen d'analyses, les rejets de fluides de forage et d'eaux chargées de sédiments dans les ruisseaux Cape Horn et Quibble se sont avérés néfastes ou nocifs pour les poissons, ce qui est une infraction au paragraphe 36(3) de la Loi sur les pêches.

Le montant des amendes sera versé au Fonds pour dommages à l'environnement du gouvernement du Canada et servira à soutenir des projets bénéfiques pour l'environnement.

En raison de cette condamnation, le nom de l'entreprise sera ajouté au Registre des contrevenants environnementaux. Le Registre contient des renseignements sur les condamnations prononcées contre des entreprises qui ont commis des infractions à certaines lois environnementales fédérales.

Environnement et Changement climatique Canada a créé un service d'abonnement gratuit pour permettre à la population canadienne d'être tenue informée des mesures que prend le gouvernement du Canada en vue de protéger notre environnement naturel.

Faits en bref

Liens connexes

Page Twitter d'Environnement et Changement climatique Canada

Page Facebook d'Environnement et Changement climatique Canada

SOURCE Environnement et Changement climatique Canada


Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

à 17:04
Que se passe-t-il?L'Agence d'évaluation d'impact du Canada (l'Agence) réalise une évaluation d'impact pour le projet de terminal portuaire Sorel-Tracy, situé dans la zone industrialo-portuaire de Sorel-Tracy, au Québec. Dans le cadre de l'étape...

à 14:23
À l'approche de la Saint-Valentin, les amoureux se creusent les méninges pour trouver des cadeaux plus créatifs que les fleurs traditionnelles ou des chocolats pour exprimer leur amour. Heureusement, BLUETTI a mis en place des rabais considérables...

à 14:00
Le gouvernement du Canada invite les personnes intéressées à devenir membres du Conseil consultatif du ministre sur l'évaluation d'impact (le Conseil) à présenter leur candidature. Le Conseil fournit des conseils indépendants et objectifs au ministre...

à 12:05
L'honorable Joyce Murray, ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, et l'honorable Steven Guilbeault, ministre de l'Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de Parcs Canada, annonceront conjointement...

à 11:56
Dans le cadre de la dernière journée de la consultation publique en commission parlementaire qui guidera l'élaboration de la nouvelle Stratégie gouvernementale de développement durable 2023-2028, la Fédération des pourvoiries du Québec (FPQ) dévoile...

à 09:05
Le conseil d'arrondissement de Lachine a adopté, lors de sa séance du 6 février, son premier plan d'action stratégique, un outil de planification qui définit une vision commune du développement de l'arrondissement pour les cinq prochaines années....



Communiqué envoyé le 8 décembre 2022 à 14:00 et diffusé par :