Le Lézard
Classé dans : Le Covid-19
Sujets : CPG, CFG

Les résidents de Whitehorse bénéficieront d'infrastructures communautaires améliorées


WHITEHORSE, YT, le 6 août 2021 /CNW/ - Partout au pays, les Canadiens ressentent les effets de la COVID-19 sur leur famille, leurs moyens de subsistance et leur mode de vie. Ensemble, les gouvernements du Canada et du Yukon prennent des mesures décisives pour soutenir les familles, les entreprises et les collectivités, et veiller à ce que les infrastructures communautaires soient fiables et sécuritaires tout en regardant vers l'avenir pour voir ce qu'on peut faire de plus en cette période sans précédent.

Aujourd'hui, l'honorable Larry Bagnell, député du Yukon, au nom de l'honorable Catherine McKenna, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, et l'honorable Richard Mostyn, ministre des Services aux collectivités du Yukon, ont annoncé l'octroi d'un financement pour quatre projets d'infrastructure communautaire qui seront réalisés dans la Ville de Whitehorse.

Les deux premiers projets consistent à remettre à neuf trois autobus de 40 pieds du parc de véhicules de la Ville de Whitehorse, ainsi qu'à remplacer deux autobus diesel accessibles de 40 pieds. Ces améliorations permettront aux gens de Whitehorse d'accéder à des services de transport en commun inclusifs, efficaces et sécuritaires dans la ville.

Un troisième projet permettra de construire une nouvelle conduite d'eaux pluviales, afin d'augmenter la capacité de la Ville à traiter et à gérer les eaux pluviales. Les fonds serviront également à moderniser le système d'irrigation du club de golf Mountain View.

Le gouvernement du Canada investit plus de 6 millions de dollars dans ces projets dans le cadre du volet Infrastructures communautaires, culturelles et récréatives (VICCR), du volet Infrastructures vertes (VIV) et du volet Infrastructures de transport en commun (VITC) du Programme d'infrastructure Investir dans le Canada. Le gouvernement du Yukon investit plus de 2 millions de dollars dans ces projets.

Citations

« Les collectivités du Nord font partie intégrante de notre pays, et elles ont été touchées par la COVID-19 d'une manière sans précédent. Les investissements dans les projets d'infrastructure communautaire, comme ceux annoncés aujourd'hui, sont essentiels à la santé et au bien-être des Yukonnais. Grâce au plan Investir dans le Canada, le gouvernement du Canada investit dans des milliers de projets d'infrastructure dans toutes les régions du pays, afin de créer des emplois et de renforcer les collectivités au moment où elles en ont le plus besoin. »

L'honorable Larry Bagnell, député du Yukon, au nom de l'honorable Catherine McKenna, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités

« Grâce au plan Investir dans le Canada, nous améliorons notre réseau de transport et aidons les gens à se déplacer à Whitehorse de façon sécuritaire et efficace. Notre solide partenariat avec le gouvernement du Canada met les Yukonnais au travail, aide à protéger notre environnement, améliore les routes et les propriétés et construit des installations récréatives modernes. Ces projets font de Whitehorse une communauté plus dynamique et durable où il fait bon vivre. »

L'honorable Richard Mostyn, ministre des Services aux collectivités du Yukon

« Les moyens de transport et le renouvellement des infrastructures ont été identifiés comme des priorités stratégiques pour le conseil municipal, et nous nous efforçons constamment d'améliorer la qualité de vie des résidents et des visiteurs de Whitehorse. Ce financement fédéral et territorial est essentiel pour y parvenir. Nous sommes reconnaissants pour l'aide financière de nos partenaires qui nous permet de réaliser ces importants projets communautaires. »

Dan Curtis, maire de la Ville de Whitehorse

Faits en bref

Produit connexe

Document d'information

Les résidents de Whitehorse profiteront d'infrastructures communautaires améliorées

Dans le cadre du plan d'infrastructure Investir dans le Canada, un financement conjoint fédéral-territorial permettra d'appuyer quatre projets d'infrastructures communautaires à Whitehorse.

Le gouvernement du Canada investit plus de six millions de dollars dans ces projets au titre du volet Infrastructures communautaires, culturelles et récréatives (VICCR), du volet Infrastructures vertes (VIV) et du volet Infrastructures de transport en commun (VITC) du Programme d'infrastructure Investir dans le Canada. La contribution du gouvernement du Yukon s'élève à plus de deux millions de dollars pour ces projets.

Information sur les projets :

Bénéficiaire

final

Nom du projet

Description du
projet

Volet de
financement

Financement
fédéral

Financement
territorial

Whitehorse

Gestion des eaux pluviales de Selkirk Street

Une nouvelle conduite principale et un déversoir  d'eaux pluviales amélioreront le drainage de cet emplacement de Riverdale de trois écoles et réduiront les accumulations à une intersection majeure.

VIV

3 184 500 $

1 111 500 $

Whitehorse

Services de transport en commun de Whitehorse : réfection d'autobus à mi-vie (2021-2023)

Réfection à mi-vie de trois autobus de 40 pieds faisant partie du parc de véhicules de transport en commun actuel de la ville au cours des trois prochaines années. Cela comprend l'installation de nouveaux moteurs, boîtes de vitesses et organes de direction.

VITC

461 250 $

153 750 $

Whitehorse

Services de transport en commun de Whitehorse : remplacement d'autobus (2021-2022)

Remplacement de deux autobus accessibles de 40 pieds fonctionnant au diésel et faisant partie du parc de véhicules actuel de la ville.

VITC

937 500 $

312 500 $

Club de golf de Mountain View

Modernisation du système d'irrigation du parcours de golf de Mountain View

Modernisation du système d'irrigation du parcours de golf afin d'accroître la fiabilité de l'ancien système, installé à la fin des années 1980.

VICCR

1 500 000 $

500 000 $

Liens connexes

Carte des projets du plan Investir dans le Canada :
https://www.infrastructure.gc.ca/carte

Investissements fédéraux dans les infrastructures du Yukon :
https://www.infrastructure.gc.ca/plan/prog-proj-yt-fra.html  

Investir dans le Canada : le plan d'infrastructure à long terme du Canada :
https://www.infrastructure.gc.ca/plan/icp-publication-pic-fra.html

Suivez-nous sur Twitter, Facebook, Instagram et LinkedIn 
Site Web : Infrastructure Canada

SOURCE Infrastructure Canada


Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

19 avr 2024
Nora Pharma, une société pharmaceutique canadienne, a reçu l'approbation pour son premier produit biosimilaire. Nora Pharma, une...

18 avr 2024
TriLink BioTechnologies (TriLink ® ), une société de Maravai LifeSciences et fournisseur mondial de réactifs et de services pour les sciences de la vie, a annoncé l'ouverture officielle de son nouveau site de fabrication d'ARNm conforme aux BPF. Ce...

18 avr 2024
Newmont Corporation a publié aujourd'hui son rapport 2023 sur le développement durable et son rapport 2023 sur les contributions aux impôts et redevances. Ces rapports mettent en évidence les contributions ESG et socio-économiques importantes de...

18 avr 2024
BEYFORTUS® (nirsévimab) est le premier anticorps à longue durée d'action approuvé au Canada pour prévenir l'infection des voies respiratoires inférieures par le virus respiratoire syncytial (VRS) chez les nouveau-nés et les nourrissons pendant leur...

18 avr 2024
Exploration Azimut Inc. (« Azimut » ou la « Société ») annonce des résultats visuels très encourageants obtenus au cours de la seconde phase de forage au diamant sur la Propriété Galinée (la « Propriété ») dans la région Eeyou Istchee Baie James au...

17 avr 2024
Lantronix, Inc. , fournisseur mondial de solutions informatiques et de connectivité dans l'univers de l'internet des objets (« IdO »), a lancé aujourd'hui ses nouveaux portails télématiques avec suivi en périphérie du réseau (edge compute tracker),...



Communiqué envoyé le et diffusé par :