Le Lézard
Classé dans : L'environnement, Le Covid-19
Sujet : Enjeux environnementaux

Le Canada et l'Ontario investissent dans des infrastructures vertes pour soutenir les résidents de Rainy River


RAINY RIVER, ON, le 20 nov. 2020 /CNW/ - La sécurité et le bien-être des Canadiens sont les principales priorités des gouvernements du Canada et de l'Ontario. C'est pourquoi les gouvernements du Canada et de l'Ontario prennent des mesures décisives pour aider les familles, les entreprises et les collectivités, tandis qu'elles s'adaptent aux réalités liées à la pandémie de COVID-19, et pour soutenir la création de bons emplois pour la classe moyenne.

Aujourd'hui, Marcus Powlowski, député de Thunder Bay-Rainy River, au nom de l'honorable  Catherine McKenna, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, accompagné de l'honorable Greg Rickford, ministre de l'Énergie, du Développement du Nord et des Mines, ministre des Affaires autochtones de l'Ontario et député provincial de Kenora--Rainy River, au nom de l'honorable Laurie Scott, ministre de l'Infrastructure de l'Ontario, et de Deborah Julie Ewald, mairesse de Rainy River, ont annoncé du financement pour des améliorations à des infrastructures liées à l'eau et aux eaux usées.

Grâce à ces travaux, les résidents de Rainy River bénéficieront d'une amélioration de la distribution d'eau et de la protection contre les incendies ainsi que d'un service de traitement des eaux usées plus fiable. Le gouvernement du Canada investit 1 135 000 $ pour soutenir ce projet dans le cadre du volet Infrastructures vertes du plan Investir dans le Canada, le gouvernement de l'Ontario alloue 945 739 $ au projet, et la contribution de la Ville de Rainy River s'élève à 756 761 $.

Le projet consiste à remplacer 760 mètres de conduites de distribution d'eau et 570 mètres de conduites de collecte des eaux usées sur la rue Second et l'avenue Broadway. Les travaux comprendront également l'installation de trois nouvelles bouches d'incendie ainsi que de nouveaux raccordements d'égouts sanitaires et de trous d'homme.

Tous les ordres de gouvernement continuent d'unir leurs efforts pour la population de l'Ontario afin de veiller à la sécurité et à la résilience des collectivités durant la pandémie de COVID-19.

Citations

« Il est crucial d'investir dans les infrastructures publiques essentielles pour bâtir des collectivités résilientes. L'amélioration des réseaux d'aqueduc et des réseaux de traitement des eaux usées de Rainy River permettra aux résidents de bénéficier d'une meilleure protection contre les incendies et de services fiables en matière d'approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées pour de nombreuses années. Le plan d'infrastructure du Canada permet d'investir dans des milliers de projets, de créer des emplois et de bâtir des collectivités plus propres et plus inclusives. »

Marcus Powlowski, député de Thunder Bay-Rainy River, au nom de l'honorable Catherine McKenna, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités

« Notre gouvernement est fier de financer des projets d'infrastructures publiques essentielles qui soutiennent nos collectivités et les résidents de Rainy River, qui travaillent fort. Les conduites d'approvisionnement en eau et de collecte des eaux usées sont essentielles au fonctionnement interne de nos municipalités. Grâce à cet investissement, la Ville de Rainy River pourra améliorer ses systèmes d'approvisionnement en eau, de traitement des eaux usées et de protection contre les incendies afin de mieux servir ses résidents et les entreprises. »

L'honorable Greg Rickford, ministre de l'Énergie, du Développement du Nord et des Mines, ministre des Affaires autochtones de l'Ontario et député provincial de Kenora--Rainy River, au nom de l'honorable Laurie Scott, ministre de l'Infrastructure de l'Ontario

« Au nom des résidents de Rainy River, je tiens à remercier le gouvernement du Canada et la province de l'Ontario pour leur financement continu de projets d'infrastructures essentielles dans notre collectivité. La réalisation de ces projets contribue au développement économique, à l'amélioration du tourisme et, surtout, à la santé et à la sécurité de nos citoyens. »

Deborah Julie Ewald, mairesse de Rainy River

Faits en bref

Liens connexes

Investir dans la résilience des collectivités face à la COVID-19 :
https://www.infrastructure.gc.ca/plan/covid-19-resilience-fra.html 

Ressources du gouvernement de l'Ontario - COVID-19 :
https://covid-19.ontario.ca/fr

Investissements fédéraux dans les infrastructures en Ontario :
https://www.infrastructure.gc.ca/plan/prog-proj-on-fra.html

Carte des projets du plan Investir dans le Canada :
https://www.infrastructure.gc.ca/gmap-gcarte/index-fra.html

Carte des projets du plan Ontario construit : https://www.ontario.ca/fr/page/ontario-construit

Suivez-nous sur Twitter, Facebook et Instagram 
Site Web : Infrastructure Canada

SOURCE Infrastructure Canada


Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

à 00:19
Clariter, une société internationale de technologie propre, a annoncé que sa solution unique de recyclage du plastique a obtenu une empreinte carbone négative nette selon les résultats d'une nouvelle étude, ce qui signifie qu'elle n'ajoute pas de...

1 déc 2020
Mardi, Eastman a annoncé ses engagements ambitieux en matière de durabilité pour 2030 et a publié son rapport sur le développement durable de 2020. Ce rapport souligne l'engagement de l'entreprise envers l'innovation durable et fixe des objectifs...

1 déc 2020
Un des obstacles majeurs à l'utilisation efficace des énergies renouvelables réside dans la possibilité de stocker l'énergie à grande échelle. SaltX Technology AB s'est associée à Sumitomo SHI FW (SFW) pour résoudre ce problème en termes d'énergie...

1 déc 2020
Procter & Gamble Oral Care dévoile aujourd'hui sa toute dernière innovation en matière d'emballage pour ses marques de dentifrice de premier plan, Crest, Oral-B et Blend-a-med. Avec cette annonce, Procter & Gamble Oral Care augmente le niveau de...

1 déc 2020
La Corporation Financière Mackenzie (« Placements Mackenzie ») a annoncé aujourd'hui qu'elle a conclu une entente visant l'acquisition de Greenchip Financial Corp. (« Greenchip »), une société canadienne qui se consacre exclusivement à...

1 déc 2020
L'Union des municipalités du Québec (UMQ) salue les amendements au projet de loi no 67, Loi instaurant un nouveau régime d'aménagement dans les zones inondables des lacs et des cours d'eau, octroyant temporairement aux municipalités des pouvoirs...



Communiqué envoyé le 20 novembre 2020 à 17:54 et diffusé par :