Le Lézard
Classé dans : L'environnement, Science et technologie, Chasse, pêche et plein air
Sujets : Personnes handicapées ou invalides, Personnes âgées, Enjeux environnementaux, CFG

Les résidents de l'Île-du-Prince-Édouard profiteront des investissements dans les infrastructures vertes et communautaires


KENSINGTON, PE, le 19 août 2019 /CNW/ - Les gouvernements du Canada et de l'Île?du?Prince-Édouard (Î.-P.-É.) reconnaissent que les investissements stratégiques dans les infrastructures vertes locales de traitement des eaux usées contribuent largement au dynamisme et à la santé des collectivités tout en améliorant la qualité de vie des résidents et en protégeant l'environnement.

Aujourd'hui, l'honorable Wayne Easter, député de Malpèque, au nom de l'honorable Bernadette Jordan, ministre du Développement économique rural, et le ministre de la Croissance économique, du Tourisme et de la Culture, Matthew MacKay, ont annoncé le financement de cinq projets dans quatre collectivités de l'Î.-P.-É.

Quatre projets prévoient l'amélioration des systèmes de traitement de l'eau et de traitement des eaux usées des collectivités de Cornwall, de Kensington et de Resort. Par exemple, à Kensington, la modernisation du système de champ de captage, y compris l'ajout de tuyaux et d'une nouvelle alimentation de secours, permettra aux résidents de continuer d'avoir accès à une source d'eau potable sûre et fiable.

De plus, les améliorations apportées au centre communautaire d'Albany le rendront plus facilement accessible aux aînés et aux personnes handicapées.

Le gouvernement du Canada verse plus de 1,65 million de dollars pour ces projets dans le cadre du plan d'infrastructure Investir dans le Canada. Le gouvernement de l'Î.-P.-É. verse plus de 1,3 million de dollars. Les bénéficiaires se chargent de couvrir le reste des coûts des projets.  

Citations

« Les investissements dans les infrastructures vertes et communautaires visent à bâtir des collectivités durables pour tous. Ils amélioreront l'accès de nos résidents aux services communautaires, à l'eau potable et à des services améliorés de traitement des eaux usées. »

L'honorable Wayne Easter, député de Malpèque, au nom de l'honorable Bernadette Jordan, ministre du Développement économique rural

« Les gens qui composent nos collectivités sont la véritable source de force dans notre province. Qu'il s'agisse de réseaux d'aqueduc ou de centres communautaires plus accessibles, ces améliorations des infrastructures sont des investissements dans les priorités communautaires locales qui profitent à tous les habitants de la province. »

L'honorable Matthew MacKay, ministre de la Croissance économique, du Tourisme et de la Culture, gouvernement de l'Île-du-Prince-Édouard

Faits en bref

Document d'information

Les résidents de l'Île-du-Prince-Édouard profiteront des investissements dans les infrastructures vertes et communautaires

Le financement conjoint des gouvernements fédéral et provincial dans le cadre du plan d'infrastructure Investir dans le Canada appuiera l'amélioration des infrastructures de traitement de l'eau et de traitement des eaux usées et des infrastructures communautaires dans quatre collectivités de l'Île-du-Prince-Édouard (Î.-P.-É.).

Le gouvernement du Canada investit plus de 1,65 million de dollars dans ces projets dans le cadre des volets Infrastructures vertes et Infrastructures communautaires, culturelles et récréatives du plan Investir dans le Canada. Le gouvernement de l'Î.-P.-É. verse plus de 1,3 millions de dollars. Les bénéficiaires se chargent de couvrir le reste des coûts des projets.

Renseignements liés aux projets :

                                                                                                                                                        

Nom du projet

Lieu

Détails du projet

Financement fédéral

Financement provincial

Financement municipal /

du bénéficiaire

Aménagement d'un champ de captage à Cornwall

Cornwall

Ce projet d'aménagement d'un champ de captage prévoit : un nouveau chemin d'accès de 1700 mètres; une conduite principale de 1700 mètres; 4 têtes de puits; de nouvelles

lignes de transport d'électricité; un bâtiment de contrôle des pompes; tous les autres travaux connexes. Le projet facilitera l'accès des résidents de Cornwall à une source fiable d'eau potable.

1 224 617 $

1 020 412 $

955 674 $

Amélioration du bassin de stabilisation de Kensington

Kensington

Ce projet d'amélioration du bassin de stabilisation des eaux usées de Kensington prévoit : la restructuration des bermes existantes; la mise en place d'un enrochement de protection; la mise en place d'un processus de contrôle pour enlever la lentille d'eau avant d'entrer dans la chambre de désinfection aux rayons UV. Le projet améliorera l'effluent du bassin de stabilisation de Kensington.

212 320 $

176 916 $

165 764 $

Amélioration du champ de captage de Kensington

Kensington

Le projet prévoit l'installation de tuyaux additionnels à la station de pompage pour augmenter la durée de contact du chlore, afin de respecter les normes. Un système d'alimentation électrique de secours sera aussi installé pour faciliter le fonctionnement de la station de pompage en cas de panne de courant. Le projet améliorera la capacité de Kensington de contrôler le débit de pompage de la station et la quantité de chlore résiduel.

141 948 $

118 278 $

110 774 $

Stations de relèvement des eaux usées - entre MacDoubrey Lane et Friendly Lane

Municipalité rurale de Resort

Le projet prévoit l'amélioration des stations de relèvement entre MacCoubrey Lane et Friendly Lane. Les travaux comprendront : l'installation d'un nouveau panneau, de nouvelles pompes, de nouveaux régulateurs et d'un nouveau transducteur de niveau, afin de contrôler le débit. Le projet améliorera le contrôle pendant les fortes pluies.

66 957 $

55 792 $

52 251 $

Amélioration de l'accessibilité au centre communautaire d'Albany

Albany

Le projet vise l'amélioration de l'accessibilité au centre communautaire d'Albany et prévoit : l'enlèvement et le remplacement du gravier concassé et du revêtement inégal par de l'asphalte neuf. Le projet rendra le centre plus facilement accessible aux aînés et aux personnes handicapées.

10 196 $

8 496 $

6 798 $

 

Suivez-nous sur Twitter, Facebook et Instagram
Site Web : Infrastructure Canada

SOURCE Infrastructure Canada


Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

à 01:37
CHANGSHA, Chine, 31 juillet 2015 /PRNewswire/ -- ZKenergy Science & Technology Co., Ltd. (« ZKenergy ») a annoncé aujourd'hui que la société a gagné son procès contre Wuxi Suntech Power Co., Ltd. (« Wuxi Suntech ») au sujet de différends contractuels...

1 aoû 2015
Ces fonds permettront d'assurer la gestion et l'exploitation des nouvelles parcelles récemment cédées au parc urbain national de la Rouge, qui s'étendent sur 21 kilomètres carrés TORONTO, le 1er août 2015 /CNW/ - Aujourd'hui, Paul Calandra,...

31 jui 2015
LAKE LOUISE, AB, le 31 juill. 2015 /CNW/ - Blake Richards, député de Wild Rose, au nom de l'honorable Leona Aglukkaq, ministre de l'Environnement et ministre responsable de Parcs Canada, a annoncé aujourd'hui des investissements s'élevant à plus de...

31 jui 2015
QUÉBEC, le 31 juill. 2015 /CNW Telbec/ - L'Administration portuaire de Québec (APQ), par l'entremise de son président-directeur général, Monsieur Mario Girard, a effectué une demande afin de soumettre le projet de terminal multifonctionnel en eau...

31 jui 2015
OTTAWA, le 31 juill. 2015 /CNW/ - L'honorable Leona Aglukkaq, ministre de l'Environnement, ministre de l'Agence canadienne de développement économique du Nord et ministre du Conseil de l'Arctique, a annoncé aujourd'hui une aide financière...

31 jui 2015
OTTAWA, le 31 juill. 2015 /CNW/ - Dans le cadre de la modernisation et du renforcement de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (2012) (LCEE 2012) mise en place pour appuyer l'initiative gouvernementale de « Développement responsable...



Communiqué envoyé le et diffusé par :