Le Lézard
Classé dans : Transport
Sujet : CFG

Les résidents d'Alberton, de Dawson, de Fort Frances et d'O'Connor bénéficieront du remplacement d'un pont et d'améliorations du drainage sur les routes


ALBERTON, ON, le 14 août 2019 /CNW/ - Les investissements dans les infrastructures routières publiques appuient des réseaux de transport efficaces qui aident les Canadiens et leurs familles à se rendre au travail et à l'école, et à avoir accès aux services essentiels en temps voulu, puis à rentrer chez eux en toute sécurité après une longue journée.

Aujourd'hui, Don Rusnak, député de Thunder Bay-Rainy River, au nom de l'honorable Bernadette Jordan, ministre du Développement économique rural, avec Mike Ford, préfet de la Corporation du canton d'Alberton, a annoncé un financement pour le remplacement d'un pont et des améliorations routières dans quatre collectivités du Nord-Ouest de l'Ontario.

Dans le canton d'Alberton, le projet comprend le remplacement du pont Kehl ainsi que le resurfaçage de 2 kilomètres du chemin Kehl afin d'assurer une jonction harmonieuse avec le pont.

Trois autres municipalités recevront des fonds pour l'amélioration des routes et du drainage. La contribution aidera à améliorer le chemin Colonization dans le canton de Dawson, le chemin Colonization Ouest dans la ville de Fort Frances et le chemin Sitch dans le canton d'O'Connor. Ces projets amélioreront le drainage et le contrôle de l'érosion afin de rendre les routes plus sûres et plus efficaces pour tous les usagers.

Le gouvernement du Canada investit plus de 1,6 million de dollars dans les quatre projets dans le cadre du volet Infrastructures des collectivités rurales et nordiques du plan d'infrastructure Investir dans le Canada. La province de l'Ontario verse plus d'un million de dollars pour les quatre projets et les municipalités assument le reste des coûts du projet.

Citations

« L'amélioration des infrastructures de transport permet aux Canadiens d'avoir plus de temps à consacrer à leur famille chaque jour. Une fois terminés, ces importants projets routiers à Alberton, Fort Frances, Dawson et O'Connor permettront d'améliorer la sécurité et l'efficacité des routes pour les résidents et les visiteurs. »

Don Rusnak, député de Thunder Bay-Rainy River, au nom de l'honorable Bernadette Jordan, ministre du Développement économique rural

« Le pont Kehl est un élément d'infrastructure important pour notre collectivité ainsi que pour le district de Rainy River. Il est situé sur le tracé désigné pour servir de voie de contournement en cas de fermeture d'urgence du passage à niveau de la route 11/71. Nous sommes très reconnaissants de ce financement qui aidera à assurer la sécurité de notre collectivité. »

Mike Ford, préfet de la Corporation du canton d'Alberton

« La Ville de Fort Frances est ravie et tient à remercier le député Rusnak et le gouvernement du Canada de cette annonce de financement pour la revitalisation si nécessaire du chemin Colonization Ouest. Ce tronçon de chemin municipal a été réparé à plusieurs reprises et n'est plus sécuritaire pour le public depuis longtemps. Nous sommes très reconnaissants du financement obtenu. »

June Caul, mairesse de Fort Frances

Faits en bref

Produits connexes

Document d'information

Les résidents d'Alberton, de Dawson et d'O'Connor bénéficieront du remplacement d'un pont et d'améliorations du drainage sur les routes

Un financement conjoint fédéral-provincial-municipal appuiera l'amélioration de routes et le remplacement d'un pont dans les municipalités d'Alberton, de Dawson, de Fort Frances et d'O'Connor, dans le Nord-Ouest de l'Ontario.

Le gouvernement du Canada investit plus de 1,6 million de dollars dans ces projets dans le cadre du volet Infrastructures des collectivités rurales et nordiques (ICRN) du plan d'infrastructure Investir dans le Canada. Le gouvernement de l'Ontario verse une contribution de plus d'un million de dollars. Les municipalités fournissent le reste des fonds.

Project Information:

                                                                                                                                                        

Nom du projet

Fonds

Détails sur le projet

Financement fédéral

Financement provincial

Financement municipal

Canton d'Alberton - remplacement du pont Kehl

ICRN

Remplacement du tablier du pont Kehl par un pont doté de deux ponceaux, et resurfaçage de 2 kilomètres du chemin Kehl afin d'assurer une jonction harmonieuse avec le pont.

333 300 $

185 148 $

37 052 $

Canton de Dawson
- remplacement du ponceau du chemin Colonization

ICRN

Remplacement d'un ponceau et réparations sur environ 0,6 kilomètre sur le chemin Colonization.

370 151 $

205 619 $

101 413 $

Ville de Fort Frances - réfection du chemin Colonization Ouest

ICRN

Remplacement d'environ 0,5 km de route et de 1 km de bordures et de caniveaux sur le chemin Colonization Ouest.

890 741 $

593 768 $

1 249 837 $

Canton d'O'Connor - amélioration de la route sur le chemin Sitch, de l'autre côté du ruisseau Beaver Dam

ICRN

Remplacement des ponceaux sur le ruisseau Beaver Dam, amélioration de la section du chemin Sitch située au-dessus des ponceaux, élargissement de la route et installation de garde-fous.

72 203 $

40 109 $

20 542 $

 

Liens connexes

Investir dans le Canada : le plan d'infrastructure à long terme du Canada :
http://www.infrastructure.gc.ca/plan/icp-publication-pic-fra.html

Carte des projets du plan Investir dans le Canada :
http://www.infrastructure.gc.ca/map

Investissements fédéraux dans les infrastructures de l'Ontario : https://www.infrastructure.gc.ca/investments-2002-investissements/on-fra.html

Possibilités rurales, prospérité nationale : une stratégie de développement économique du Canada rural :
https://www.infrastructure.gc.ca/rural/strat-fra.html

Budget de l'Ontario de 2019 : le plan de l'Ontario pour protéger l'essentiel :
http://budget.ontario.ca/2019/index.html

Suivez-nous sur TwitterFacebook et Instagram 
Site Web : Infrastructure Canada

SOURCE Infrastructure Canada


Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

16 aoû 2019
17 h -- Le ministère des Transports du Québec avise les usagers de la route des principales entraves sur le réseau supérieur de la région métropolitaine pour ce soir et la fin de semaine. Exceptionnellement, ces travaux peuvent être annulés ou...

16 aoû 2019
Le député de Beauce-Sud, M. Samuel Poulin, au nom du ministre des Transports et ministre responsable de la région de l'Estrie, M. François Bonnardel, invite les représentants des médias à une pelletée de terre afin de souligner la mise en chantier de...

16 aoû 2019
L'Office des transports du Canada lance une enquête afin de déterminer si les conditions du tarif de WestJet portant sur les modifications et les irrégularités d'horaire sont justes et raisonnables, étant donné que les compagnies aériennes sont...

16 aoû 2019
Investir dans les infrastructures publiques permet de soutenir des réseaux de transport efficaces qui aident les Canadiens et leur famille à se rendre au travail, à l'école et aux services essentiels à temps et à rentrer chez eux en toute sécurité...

16 aoû 2019
Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) souhaite informer les piétons et les cyclistes qu'il y aura une réduction de la largeur de la promenade piétonne du pont Alexandra aux fins de tests et d'inspections pendant la période suivante :...

16 aoû 2019
Le ministère des Transports du Québec informe les usagers de la route que la démobilisation d'une entrave de longue durée entraînera des fermetures de nuit de l'autoroute 10 et de bretelles dans l'échangeur des autoroutes 10 et 30. Entraves et...



Communiqué envoyé le 14 août 2019 à 15:30 et diffusé par :