Le Lézard
Sujet : CFG

Les résidents d'Halifax bénéficieront de réseaux d'aqueduc et d'égout améliorés


HALIFAX, le 19 juill. 2019 /CNW/ - Il est essentiel d'investir dans les infrastructures locales d'approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées pour que les familles canadiennes aient accès à des services modernes et fiables qui amélioreront leur qualité de vie, protégeront l'environnement et favoriseront la croissance des collectivités.

Andy Fillmore, député d'Halifax, au nom de l'honorable Bernadette Jordan, ministre du Développement économique rural, et Brendan Maguire, député provincial d'Halifax Atlantic, au nom de l'honorable Chuck Porter, ministre des Affaires municipales et du Logement, ont annoncé aujourd'hui un appui pour permettre d'offrir des services municipaux d'aqueduc et d'égout à davantage de résidents d'Halifax.

Le projet consiste à installer 1 500 mètres de conduite d'eau principale et 2 200 mètres d'égout sanitaire afin d'offrir aux résidents de Herring Cove des services municipaux liés à l'eau. Ce projet permettra aux résidents qui n'étaient pas desservis par les infrastructures municipales d'avoir accès à une eau potable de grande qualité et à un réseau d'égouts fiable et efficace pour les générations à venir, afin de s'adapter aux besoins d'une population croissante.

Le gouvernement du Canada investit plus de 3,1 millions de dollars dans ce projet dans le cadre du volet Infrastructures vertes du plan d'infrastructure Investir dans le Canada. Le gouvernement de la Nouvelle-Écosse verse 2,6 millions de dollars, le reste des coûts du projet étant assumé par la municipalité régionale d'Halifax.

Citations

« Les investissements dans les infrastructures d'approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées de grande qualité sont essentiels à l'édification de collectivités saines et habitables. Notre partenariat avec la Nouvelle-Écosse et la municipalité régionale d'Halifax signifie que les résidents de Herring Cove bénéficieront maintenant de services d'approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées efficaces qui répondront mieux aux besoins de leur collectivité, tout en appuyant la croissance future et en protégeant l'environnement. »

Andy Fillmore, député d'Halifax, au nom de l'honorable Bernadette Jordan, ministre du Développement économique rural

« Je suis heureux d'annoncer cet investissement important dans la collectivité de Herring Cove. Grâce à ce projet d'expansion du réseau, davantage de résidents de la région auront accès à des services municipaux de distribution d'eau et de traitement des eaux usées. Comme nous le savons tous, disposer de bonnes infrastructures municipales est crucial pour bâtir des collectivités fortes où il est agréable de vivre. En investissant dans ce secteur, nous investissons aussi dans la croissance et la durabilité de la collectivité. »

Brendan Maguire, député provincial d'Halifax Atlantic, au nom de l'honorable Chuck Porter, ministre des Affaires municipales et du Logement

« Nos citoyens accordent beaucoup d'importance à des réseaux d'approvisionnement en eau propres et efficaces, et des investissements comme celui-ci font une grande différence dans la vie de nos résidents. Je tiens à remercier nos partenaires des gouvernements fédéral et provincial pour leur contribution à un projet qui assurera des systèmes d'approvisionnement en eau sûrs, abordables et durables pour les années à venir. »

Mike Savage, maire de la municipalité régionale d'Halifax

Faits en bref 

Liens connexes

Carte des projets du plan Investir dans le Canada :
http://www.infrastructure.gc.ca/map

Investissements fédéraux dans les infrastructures de la Nouvelle-Écosse : http://www.infrastructure.gc.ca/map-carte/ns-fra.html

Investir dans le Canada : le plan d'infrastructure à long terme du Canada :
http://www.infrastructure.gc.ca/plan/icp-publication-pic-fra.html

Possibilités rurales, prospérité nationale : une stratégie de développement économique du Canada rural :
https://www.infrastructure.gc.ca/rural/strat-fra.html

Stratégie de croissance pour l'Atlantique : http://www.acoa-apeca.gc.ca/ags-sca/fra/croissance-atlantique.html

Suivez-nous sur TwitterFacebook et Instagram 
Site Web : Infrastructure Canada

 

SOURCE Infrastructure Canada



Communiqué envoyé le et diffusé par :