Le Lézard
Sujets : Nouveaux produits et services, CFG

Les résidents de Hantsport profiteront de réseaux d'aqueduc et d'égout améliorés


HANTSPORT, NS, le 18 juill. 2019 /CNW/ - Il est essentiel d'investir dans les infrastructures locales d'approvisionnement en eau potable et de traitement des eaux usées pour que les familles canadiennes aient accès à des services modernes et fiables qui amélioreront leur qualité de vie, protégeront l'environnement et permettront aux collectivités de croître.

L'honorable Bernadette Jordan, ministre du Développement économique rural, l'honorable Chuck Porter, ministre des Affaires municipales et du Logement, et Abraham Zebian, préfet de la municipalité du district de West Hants, ont annoncé aujourd'hui un appui pour améliorer les services d'aqueduc et d'égout dans la ville de Hantsport.

Grâce à ce projet, plus de 500 mètres de conduites de distribution d'eau potable et d'eaux pluviales seront améliorés le long des rues Main Sud et Prince. Ces améliorations permettront aux résidents d'avoir un meilleur accès à de l'eau potable de grande qualité, avec un débit et un approvisionnement en eau accrus.

Une fois terminé, ce projet permettra d'améliorer la qualité des réseaux d'aqueduc et d'égout des résidents et des entreprises de Hantsport pour les générations à venir, en s'adaptant aux besoins d'une population croissante.

Le gouvernement du Canada investit plus de 554 000 dollars dans ce projet dans le cadre du volet Infrastructures vertes du plan d'infrastructure Investir dans le Canada. Le gouvernement de la Nouvelle-Écosse verse une contribution de 462 000 $, la municipalité du district de West Hants assumant le reste des coûts du projet.

Citations

« Les investissements dans des infrastructures d'approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées de grande qualité sont un élément essentiel de l'édification de collectivités où il fait bon vivre. Je suis fier de collaborer avec nos partenaires provinciaux et municipaux à des investissements stratégiques qui répondent aux besoins des collectivités rurales comme la ville de Hantsport. Ce projet assurera la distribution continue d'une eau de qualité aux résidents, aux entreprises et aux visiteurs, tout en soutenant la croissance future et en protégeant l'environnement. »

L'honorable Bernadette Jordan, ministre du Développement économique rural

« Les infrastructures fiables sont le fondement de l'édification de collectivités fortes, durables et viables. Les systèmes d'infrastructure sont essentiels à la croissance économique, à la création d'emplois et à l'accroissement de la productivité à l'échelle locale et provinciale. Nous sommes heureux de financer ce projet qui améliorera l'accès à de l'eau potable de haute qualité et l'efficacité du réseau de traitement des eaux usées afin que les habitants de Hanstport aient accès aux services d'aqueduc et d'égout dont ils ont besoin tous les jours et qu'ils attendent. » 

L'honorable Chuck Porter, ministre des Affaires municipales et du Logement

« En juillet 2018, le conseil municipal a fait de cette remise en état la priorité numéro un pour achever la modernisation du noyau commercial de la collectivité de Hantsport; nous sommes donc très heureux d'entendre parler de ce financement. Ce projet assurera une eau potable de haute qualité et suffisante pour lutter contre les incendies et permettra de séparer les égouts sanitaires et les réseaux de collecte des eaux pluviales, ce qui réduira la pression sur les installations de traitement des eaux usées et les gaz à effet de serre. »

Abraham Zebian, préfet de la municipalité du district de West Hants

Faits en bref

Liens connexes

Carte des projets du plan Investir dans le Canada :
http://www.infrastructure.gc.ca/map

Investissements fédéraux dans les infrastructures de la Nouvelle-Écosse : https://www.infrastructure.gc.ca/investments-2002-investissements/ns-fra.html

Investir dans le Canada : le plan d'infrastructure à long terme du Canada :
https://www.infrastructure.gc.ca/plan/icp-publication-pic-fra.html

Stratégie de croissance pour l'Atlantique : http://www.acoa-apeca.gc.ca/ags-sca/fra/croissance-atlantique.html

Possibilités rurales, prospérité nationale : une stratégie de développement économique du Canada rural :
https://www.infrastructure.gc.ca/rural/strat-fra.html

Suivez-nous sur TwitterFacebook et Instagram 
Site Web : Infrastructure Canada

 

SOURCE Infrastructure Canada



Communiqué envoyé le et diffusé par :