Le Lézard
Classé dans : Les affaires, L'environnement, Science et technologie, Transport, Chasse, pêche et plein air
Sujets : Économie, CPG, CMG, CFG

Les résidents de Whitehorse profiteront d'une infrastructure publique améliorée


WHITEHORSE, le 12 avril 2019 /CNW Telbec/ - Une économie florissante a besoin d'investissements stratégiques dans son infrastructure de transport moderne et son infrastructure verte pour améliorer la vie des citoyens tout en limitant les répercussions sur l'environnement local. L'investissement dans l'infrastructure de transport moderne aide aussi à créer des emplois et à améliorer la qualité de vie des habitants du Nord.

Larry Bagnell, député du Yukon, au nom de l'honorable François-Philippe Champagne, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités; l'honorable John Streicker, ministre des Services communautaires du Yukon; et Son honneur Dan Curtis, maire de la ville de Whitehorse, ont annoncé aujourd'hui le financement de trois projets d'infrastructure dans la ville de Whitehorse.

Le premier projet améliorera et revitalisera les routes dans la ville, effectuant le pavage de plus de 22 km de surface routière et les marques sur la chaussée. Ce projet créera des routes plus sécuritaires et plus lisses pour les résidents et les visiteurs, tout en évitant le besoin de réparations routières à l'avenir.

Le financement appuiera aussi la rénovation et l'agrandissement de l'édifice de services de la Ville de Whitehorse afin d'accroître l'efficacité énergétique, d'améliorer les services publics et d'appuyer la durabilité à long terme de cette installation polyvalente.

Finalement, le troisième projet mettra à niveau les systèmes de chauffage, de ventilation, d'électricité et de mécanique de l'hôtel de ville de la Ville de Whitehorse afin que l'édifice soit plus éconergétique.

Le gouvernement du Canada contribue jusqu'à 17,4 millions de dollars à ces projets par l'entremise du Fonds des petites collectivités (FPC) et du Volet infrastructures rurales et nordiques (VIRN) du plan d'infrastructure Investir dans le Canada. Le gouvernement du Yukon versera plus de 5,8 millions de dollars, et la Ville de Whitehorse versera 300 000 $.

Citations

« Les routes améliorées et des immeubles modernes et écologiques sont la base des collectivités solides et résilientes. Ces projets à Whitehorse appuieront le transport sécurité et efficace des gens et des marchandises dans la collectivité et créeront des installations éconergétiques qui contribuent au bien-être économique, social et environnemental du territoire. »

L'honorable François-Philippe Champagne, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités

« Il est essentiel d'investir dans des infrastructures de haute qualité pour bâtir des collectivités modernes où il fait bon vivre. Tandis que nous sommes confrontés aux défis posés par les changements climatiques, nous devons trouver des occasions d'adapter la technologie et de trouver des solutions novatrices aux problèmes quotidiens. C'est exactement ce que ce financement permet de faire en offrant des routes plus sûres et des installations plus éconergétiques. C'est un excellent exemple de ce que les Yukonnais peuvent faire lorsque tous les ordres de gouvernement travaillent ensemble pour bâtir des collectivités plus fortes et plus branchées.  »

L'honorable Larry Bagnell, député du Yukon

« Nous sommes ravis d'investir dans les collectivités du Yukon et de travailler en partenariat avec la Ville de Whitehorse et le gouvernement du Canada. Ces trois projets sont des investissements directs visant à améliorer les routes et à rendre les infrastructures plus efficaces pour les résidents de la capitale du Yukon. Le gouvernement du Yukon est fier d'appuyer des projets comme ceux-ci, qui aident les citoyens et les municipalités à bâtir des collectivités modernes, saines et prospères. »

L'honorable John Streicker, ministre des Services communautaires du Yukon

« Nous travaillons constamment pour améliorer l'infrastructure vieillissante de notre ville et le financement de ces projets profite à toute notre collectivité. Nous apprécions le financement que nous recevons des principaux gouvernements, et nous continuons de travailler en collaboration avec nos partenaires de financement territoriaux et fédéraux. Sans ce financement, nous ne pourrions pas aller de l'avant avec nos importants projets communautaires. »

Son honneur Dan Curtis, maire de la ville de Whitehorse

Faits en bref

Liens connexes

Carte des projets du plan Investir dans le Canada : http://www.infrastructure.gc.ca/gmap-gcarte/index-fra.html

Investissements du fédéral dans l'infrastructure au Yukon : https://www.infrastructure.gc.ca/investments-2002-investissements/yt-fra.html

Investir dans le Canada : Le plan d'infrastructure à long terme du Canada : https://www.infrastructure.gc.ca/plan/icp-publication-pic-fra.html

Suivez-nous sur TwitterFacebook et Instagram 
Site Web : Infrastructure Canada

Document d'information

Les résidents de Whitehorse profiteront d'infrastructures publiques améliorées

Le financement conjoint fédéral-territorial-municipal, au titre du Fonds des petites collectivités (FPC) et du volet des infrastructures rurales et nordiques du plan d'infrastructure Investir dans le Canada, servira à appuyer des projets d'infrastructure à Whitehorse, au Yukon.

Les gouvernements du Canada et du Yukon versent une contribution de plus de 23,3 millions de dollars pour la réalisation des trois projets ci-dessous. La Ville de Whitehorse verse, pour sa part, 300 000 $.

Renseignements sur les projets :

 

Fonds

Lieu

Titre du projet

Financement fédéral

Financement territorial

Financement municipal

Volet des infrastructures rurales et nordiques

Whitehorse

Revêtement en asphalte des routes de Whitehorse

5 710 500 $

1 903 500 $

300 000 $

FPC

Whitehorse

Bâtiment des services de Whitehorse

8 025 000 $

2 675 000 $

0 $

FPC

Whitehorse

Travaux de réfection du système électrique de l'hôtel de ville de Whitehorse

3 750 000 $

1 250 000 $

0 $

 

SOURCE Infrastructure Canada


Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

à 07:59
Environ 30 000 entreprises britanniques qui exportaient des biens en 2021 ne le font plus aujourd'hui. La Trade Facilitation Commission (TFC) a été créée pour soutenir l'activité commerciale mondiale des petites et moyennes entreprises (PME) du...

à 07:00
Veuillez noter que toutes les heures indiquées sont locales. Victoria (Colombie-Britannique) 10 h 20            Le premier ministre accueillera le président de la Pologne, Andrzej Duda. Note à l'intention des médias : Prise d'images pool10 h 25   ...

19 avr 2024
La ministre des Services aux Autochtones, l'honorable Patty Hajdu, a publié la déclaration suivante aujourd'hui?:  « Je tiens à remercier sincèrement M. Pedro Arrojo-Agudo, le Rapporteur spécial des Nations Unies sur les droits de l'homme à l'eau...

19 avr 2024
Veuillez noter que toutes les heures indiquées sont locales. Victoria (Colombie-Britannique) 10 h 20            Le premier ministre accueillera le président de la Pologne, Andrzej Duda. Note à l'intention des médias : Prise d'images pool10 h 25   ...

19 avr 2024
Le ministre des Services aux citoyens, Terry Beech, fera une annonce lors d'un événement à Richmond pour souligner les investissements du budget fédéral visant à renforcer l'économie d'une manière qui soit bénéfique à tous. Le ministre sera...

19 avr 2024
La Banque Nationale du Canada (la « Banque ») annonce que chacun des candidats à un poste d'administrateur figurant dans la Circulaire de sollicitation de procurations de la direction datée du 20 février 2024 a été élu administrateur de la Banque...



Communiqué envoyé le et diffusé par :