Le Lézard
Classé dans : Les affaires
Sujets : Économie, CFG

Amélioration de la station de traitement des eaux usées de Preeceville pour protéger la rivière Assiniboine et appuyer le développement local


PREECEVILLE, SK, le 9 janv. 2019 /CNW/ -  Il est essentiel d'investir dans des services de traitement des eaux usées modernes et fiables pour protéger l'environnement, bâtir des collectivités saines et durables, et soutenir la croissance future.

Aujourd'hui, l'honorable Ralph Goodale, ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, au nom de l'honorable François-Philippe Champagne, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, l'honorable Warren Kaeding, ministre des Relations gouvernementales, et Garth Harris, maire de Preeceville, ont annoncé un financement conjoint de plus de 5,1 millions de dollars pour améliorer la station de traitement des eaux usées de Preeceville.

Le projet consiste à améliorer les cellules de stockage des eaux usées existantes de la collectivité et à augmenter leur capacité, ainsi qu'à améliorer le processus de traitement global du système. La conduite principale de refoulement qui achemine les eaux usées à l'installation de traitement sera également améliorée.

Une fois terminé, le projet permettra d'améliorer la qualité des eaux usées qui se déversent dans la rivière Assiniboine et favorisera le développement local.

Citations

« Des réseaux de traitement des eaux usées modernes et efficaces sont essentiels pour protéger la santé des collectivités de la Saskatchewan et offrir une qualité de vie élevée aux résidents. Notre gouvernement est fier d'appuyer ces améliorations importantes à la station de traitement des eaux usées de Preeceville, qui protégeront l'environnement et favoriseront le développement de la collectivité. »

L'honorable Ralph Goodale, ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, au nom de l'honorable François-Philippe Champagne, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités

« L'investissement de plus de 1,7 million de dollars du gouvernement de la Saskatchewan dans cet important projet de la ville de Preeceville permettra à la collectivité de croître, de mieux protéger l'environnement et de faire en sorte que notre belle province demeure forte. C'est impressionnant de voir ce projet passer de la planche à dessin à la réalité. »

L'honorable Warren Kaeding, ministre des Relations gouvernementales

« La Ville de Preeceville, dans le cours supérieur de la rivière Assiniboine, est très reconnaissante du financement alloué à son projet par les gouvernements fédéral et provincial. Ce projet fait partie de notre plan communautaire axé sur la sécurité des citoyens et l'environnement. Preeceville est une collectivité prospère qui continue de croître, et la modernisation et la réutilisation de notre système actuel de traitement des eaux usées, en partenariat avec nos partenaires financiers, permettront aux résidents d'avoir accès au meilleur réseau d'aqueduc possible. »

Garth Harris, maire de Preeceville

Faits en bref

Liens connexes

Investir dans le Canada : plan d'infrastructure à long terme du Canada :
http://www.infrastructure.gc.ca/plan/icp-publication-pic-fra.html 

Carte des projets du plan Investir dans le Canada : 
http://www.infrastructure.gc.ca/carte

Investissements fédéraux dans les infrastructures en Saskatchewan :
http://www.infrastructure.gc.ca/investments-2002-investissements/sk-fra.html

Suivez-nous sur TwitterFacebook et Instagram 
Site Web : Infrastructure Canada

 

SOURCE Infrastructure Canada


Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

à 13:41
À l'occasion du Salon de l'auto qui s'ouvre à Montréal demain au Palais des congrès, le syndicat Unifor organise une journée d'action en appui à leurs collègues de l'usine GM à Oshawa en Ontario dont la fermeture a été annoncée récemment. Renaud...

à 13:35
Trudel Alliance désire rectifier l'information véhiculée relativement au déplacement et/ou l'amélioration d'un guichet de Desjardins, à Québec. L'emplacement serait situé aux Halles Fleur de Lys, et non à Fleur de Lys...

à 13:30
Honda Canada Inc. est heureux d'annoncer un partenariat avec Toyota Canada et Transition énergétique Québec, pour un investissement dans le projet d'infrastructure d'hydrogène de la rive Sud de Montréal, qui sera complété à la fin de 2019....

à 12:55
RESSOURCES GESPEG COPPER INC. (la « Compagnie » ou « Gespeg ») est heureux d'annoncer la signature d'une lettre d'entente avec DNA Canada Inc (« DNA ») aux termes de laquelle Gespeg doit acquérir auprès de DNA tous les actifs suivants (l'...

à 11:56
Great-West Lifeco Inc. publiera ses résultats financiers du quatrième trimestre de 2018 peu avant 8 h HE le jeudi 7 février 2019. Les résultats feront l'objet d'une discussion à l'occasion d'une conférence téléphonique organisée par la direction de...

à 11:32
Afin d'appuyer la relève agricole au Québec, le Fonds de solidarité FTQ et Desjardins Capital ont renouvelé leur participation dans le Fonds d'investissement pour la relève agricole (FIRA). À cette mesure annoncée aujourd'hui par André Lamontagne,...



Communiqué envoyé le 9 janvier 2019 à 10:00 et diffusé par :