Une société d'exploitation pétrolière condamnée pour des infractions à la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs
FORT ST. JOHN, BC, le 23 janv. 2018 /CNW/ - L'application efficace et rigoureuse des lois canadiennes sur la protection de l'environnement et de la faune est l'une des façons dont Environnement et Changement climatique Canada s'engage à maintenir la qualité de l'air et de l'eau, à protéger les espèces sauvages et à conserver leur habitat.
Après avoir plaidé coupable le 31 mai 2017, Painted Pony Energy Ltd. (anciennement Painted Pony Petroleum Ltd.) a été condamnée le 22 décembre 2017 devant la Cour provinciale de la Colombie-Britannique pour avoir rejeté une substance nocive pour les oiseaux migrateurs dans une région fréquentée par ces oiseaux. Le tribunal a condamné la société à payer une amende totale de 235 000 $, répartie comme suit :
5 000 $ à verser au Fonds pour dommages à l'environnement;
115 000 $ à verser à Canards Illimités Canada;
57 500 $ à verser à l'observatoire de la nature de MacKenzie (MacKenzie Nature Observatory);
57 500 $ à verser à la Oiled Wildlife Society of British Columbia.
Une enquête menée par des agents de l'autorité d'Environnement et Changement climatique Canada a révélé qu'entre mars et avril 2013, 14 oiseaux migrateurs morts ont été trouvés à la surface d'un réservoir hors-sol situé au nord de Fort St. John, en Colombie-Britannique. Au moment de l'infraction, Painted Pony Energy Ltd. exploitait des sites de fracturation hydraulique qui comportaient des réservoirs de stockage à ciel ouvert pour contenir les fluides utilisés dans le cadre du processus de fracturation.
À la suite de l'incident, les employés de la société ont installé des dispositifs d'effarouchement sur le réservoir en question, dans le but d'éviter que d'autres oiseaux migrateurs soient attirés vers les réservoirs et y demeurent piégés.
En raison de cette condamnation, le nom de la société sera ajouté au Registre des contrevenants environnementaux.
Faits saillants
Environnement et Changement climatique Canada est chargé d'assurer et de contrôler l'application de Loi de 1994 sur la Convention concernant les oiseaux migrateurs, qui a comme objectif de protéger et de conserver tant les populations d'oiseaux migrateurs, que les individus et leurs nids. La Loi définit les pouvoirs en matière de règlementation de la chasse et des autres activités humaines qui peuvent être potentiellement nuisibles pour les populations, les individus ou les nids d'oiseaux migrateurs.
Les agents de l'autorité sont déterminés à promouvoir l'objectif de conformité réglementaire et particulièrement, s'il y a lieu, à prendre des mesures pour veiller à la conformité aux lois fédérales qui visent à protéger les espèces sauvages et leurs habitats. Les activités illégales peuvent être signalées au Centre national des urgences environnementales au 514-283-2333 ou au 1-866-283-2333.
La Compagnie Électrique Lion (« Lion » ou la « Société »), un fabricant de premier plan de véhicules urbains de poids moyens et lourds entièrement électriques, a annoncé aujourd'hui qu'elle dévoilera ses résultats financiers du premier trimestre de...
Les représentants des médias sont priés de noter que le ministre de l'Environnement et du Changement climatique, l'honorable Steven Guilbeault, fera une annonce en vue de promouvoir une économie circulaire et de favoriser la réduction de la pollution...
En ce Jour de la Terre, le transport adapté en Montérégie prend un tournant résolument écologique alors que Taxi Para-Adapté annonce l'électrification de son parc automobile desservant la Montérégie-Est, dont ses trajets avec EXO. Une mesure qui...
Shippeo, leader de la visibilité du transport multimodal, a annoncé aujourd'hui la "Spring release" de sa plateforme, introduisant plus de 70 nouvelles fonctionnalités et améliorations, y compris une toute nouvelle solution de suivi de colis...
Pour célébrer le Jour de la Terre, CCELLMD, la plus grande marque axée sur les technologies de vaporisation au monde, a récemment annoncé le lancement d'un nouveau produit de vapotage tout-en-un, Eco Star. Créé à partir de PLA biodégradables à base...
Le Jour de la Terre est un événement annuel qui favorise la sensibilisation et l'éducation aux enjeux environnementaux. En 2024, le thème du Jour de la Terre est « Planète contre plastique », qui souligne le besoin urgent de s'attaquer au problème de...