Le Lézard
Sujet : Nouveaux produits/services

Les gouvernements du Canada et du Québec financent 36 projets pour améliorer les infrastructures liées à l'eau dans la région de la Chaudière-Appalaches


SAINTE-CLAIRE, QUÉBEC--(Marketwired - 17 mars 2017) - Les gouvernements du Canada et du Québec protègent la santé de la population et contribuent à la préservation des cours d'eau en investissant dans des projets qui garantissent le maintien et l'efficacité des réseaux d'approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées et s'assurent ainsi de répondre aux besoins croissants des collectivités. Ces investissements permettront aussi de créer des emplois et de faire croître l'économie régionale.

Le ministre de la Famille, des Enfants et du Développement social et député de Québec, l'honorable Jean-Yves Duclos, au nom du ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, l'honorable Amarjeet Sohi, et la ministre responsable du Travail, ministre responsable de la région de la Chaudière-Appalaches et députée de Bellechasse, Mme Dominique Vien, au nom du ministre des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire, ministre de la Sécurité publique et ministre responsable de la région de Montréal, M. Martin Coiteux, ont annoncé un investissement de plus de 62,3 millions de dollars pour la réalisation de 36 projets liés à l'eau dans la région de la Chaudière-Appalaches, dans le cadre du Fonds pour l'eau potable et le traitement des eaux usées (FEPTEU) et du Nouveau Fonds Chantiers Canada-Québec, volet Fonds des petites collectivités (FPC). Pour l'occasion, les représentants étaient réunis à Sainte-Claire en présence de la mairesse, Mme Denise Dulac.

L'aide financière accordée à 30 municipalités de la région contribuera à maintenir, à renouveler ou à développer leurs infrastructures afin d'assurer la production et la distribution d'une eau potable de qualité aux résidents ou à assurer l'évacuation et le traitement des eaux usées. Le gouvernement du Canada investira plus de 37,3 millions de dollars pour ces projets et le gouvernement du Québec accordera une aide financière de plus de 24,9 millions de dollars, pour une contribution totale conjointe de plus de 62,3 millions de dollars. Les municipalités compléteront le financement.

Rappelons que l'approbation des projets retenus dans le cadre du FEPTEU a été rendue possible grâce à la signature de l'entente de financement bilatérale Canada-Québec en juillet 2016 qui permet de financer des projets liés à l'eau dans l'ensemble du Québec.

Citations

« Ces investissements essentiels dans les infrastructures liées à l'eau dans la région de la Chaudière-Appalaches reflètent l'engagement du gouvernement du Canada à établir des collectivités durables qui répondent aux besoins des gens. Nous continuerons de collaborer étroitement avec nos partenaires pour réaliser des investissements judicieux dans les infrastructures, afin de protéger l'environnement et de préserver la santé publique tout en favorisant le développement économique qui crée de bons emplois et qui renforce la classe moyenne. »

- Le ministre de la Famille, des Enfants et du Développement social et député de Québec, l'honorable Jean-Yves Duclos, au nom du ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, l'honorable Amarjeet Sohi

« Grâce à cet important investissement, 30 municipalités de la région de la Chaudière-Appalaches pourront réaliser des projets répondant à leurs besoins en matière d'infrastructures liées à l'eau potable et au traitement des eaux usées. L'appui financier annoncé aujourd'hui démontre que c'est en travaillant en partenariat que nous améliorons la qualité de vie de nos concitoyens. »

- La ministre responsable du Travail et ministre responsable de la région de la Chaudière-Appalaches, Mme Dominique Vien, et le ministre des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire, ministre de la Sécurité publique et ministre responsable de la région de Montréal, M. Martin Coiteux

Faits en bref

Produits connexes

Renseignements financiers et liste des projets.

Liens connexes

Voyez comment les investissements dans le cadre du Fonds pour l'eau potable et le traitement des eaux usées sont utilisés au Québec et partout au pays : http://www.infrastructure.gc.ca/pt-sp/index-fra.html

Le plan d'infrastructure de plus de 180 milliards de dollars du gouvernement du Canada : http://www.budget.gc.ca/fes-eea/2016/docs/themes/infrastructure-fr.html

Investissements fédéraux dans les projets d'infrastructure au Québec : http://www.infrastructure.gc.ca/map-carte/index-fra.html

Le programme d'aide financière FEPTEU :
http://www.mamot.gouv.qc.ca/infrastructures/programmes-daide-financiere/fonds-pour-leau-potable-et-le-traitement-des-eaux-usees-fepteu/

Nouveau Fonds Chantiers Canada-Québec, volet Fonds des petites collectivités :
http://www.mamot.gouv.qc.ca/infrastructures/programmes-daide-financiere/nouveau-fonds-chantiers-canada-quebec-volet-fonds-des-petites-collectivites-fpc/

Twitter : @INFC_fra

Site Web : Infrastructure Canada



Communiqué envoyé le et diffusé par :