Le Lézard
Sujet : Application de la loi

Des pêcheurs récréatifs écopent d'une amende de 6 500 $ pour avoir pêché près du parc Whytecliffe


NORTH VANCOUVER, COLOMBIE-BRITANNIQUE--(Marketwired - 5 jan. 2017) - Andrew Yip et Yu Ye ont été condamnés à une amende totalisant 6 500 $ pour avoir pêché dans un parc marin de West Vancouver fermé toute l'année à la pêche de toute vie marine, afin d'en préserver l'habitat sous-marin unique en son genre. Le 15 décembre 2016, l'honorable juge Douglas E. Moss a accepté le plaidoyer de culpabilité des deux hommes. Il a imposé une amende de 3 000 $ à M. Ye, a condamné M. Yip à payer une amende de 3 500 $, et en lui interdisant de pêcher pendant un an et il a confirmé la confiscation de son engin de pêche. Les deux pêcheurs avaient été observés en train de pêcher à la ligne près d'un panneau d'interdiction de pêcher multilingue.

Faits en bref

Le gouvernement du Canada s'est engagé à protéger la santé et la productivité à long terme des ressources halieutiques du pays, de même que les habitats dont elles dépendent, au bénéfice des générations futures. Pêches et Océans Canada a pour mandat de protéger et de conserver les ressources de la mer et de poursuivre les contrevenants à la Loi sur les pêches. Il assure et encourage le respect de la Loi sur les pêches et des autres lois et règlements connexes au moyen de patrouilles terrestres, aériennes et maritimes, et d'activités de sensibilisation et d'information. Dans le cadre du mandat de Pêches et Océans Canada de mettre fin aux activités illégales, le Ministère demande au public de l'informer de toutes les activités de cette nature ou de toute autre infraction à la Loi sur les pêches et à ses règlements. Toute personne détenant de l'information peut composer le numéro sans frais réservé au signalement des infractions : 1-800-465-4336.

Liens connexes

Internet : www.dfo-mpo.gc.ca

Suivez-nous sur Twitter! www.Twitter.com/MPO_DFO



Communiqué envoyé le et diffusé par :