Une rencontre Internet a tourné au drame pendant le temps des Fêtes, en Chine.
L'agence de nouvelles chinoise Xinhua rapporte une tragédie peu ordinaire survenue au lendemain de Noël 2006. Deux adolescents ont clavardé à l'aide du logiciel QQ, populaire dans ce pays : le premier était un jeune homme de 17 ans, et le second, une jeune femme de 19 ans. Après plusieurs discussions qui se sont étalées sur de nombreuses semaines, ils se sont donné rendez-vous, le 26 décembre 2006, dans la ville de Mudanjiang, au nord de la province de Heilongjiang.
Les attentes du jeune homme, dont le nom demeure inconnu, étaient grandes; la damoiselle convoitée portait le sobriquet Qunjiaofeiyang, ce qui se traduit grossièrement par « Jupe Volante ». De plus, elle se disait attirante. Coup de théâtre ou simple naïveté, l'internaute au grand coeur s'est retrouvé devant une femme non pas âgée de 19 ans, mais bien de 27 ans, et surtout d'une laideur inespérée.
Plus que déçu, l'adolescent est simplement retourné chez lui, et est allé jusqu'à en perdre son appétit et sa joie de vivre. Cela l'a amené, seulement quatre jours plus tard, à se pendre du haut d'un arbre. Il y a fort à parier que l'internaute en était à sa première expérience du genre et qu'il croyait que les mondes virtuel et réel se chevauchaient avec perfection. Cependant, la réalité est souvent plus moche qu'on peut le croire, comme l'adolescent l'a compris à dose trop brutale.