Jon Lech Johansen, un norvégien de 22 ans vivant aux États-Unis, a réussi à déjouer le système « FairPlay » de la société Apple, système de gestion des DRM (Digital Rights Management, ou Système de gestion des droits numériques) du iPod.
Ce système permet à Apple d'interdire que les pièces musicales achetées sur iTunes soient utilisées sur des baladeurs audionumériques autres que son iPod. Le pirate a eu recours au procédé dit d'ingénierie inverse afin d'analyser et comprendre le fonctionnement du système de protection « FairPlay » de Apple, pour déterminer la façon de le contourner.
iTunes est le service phare complémentaire au iPod et Apple, avec son service très populaire, détient une part de 88 % de toutes les ventes légales de musique sur Internet aux États-Unis. Le iPod, quant à lui, s'approprierait 60 % des ventes mondiales de baladeurs audionumériques.