C'est le 8 mai 2004 qu'une patrouille militaire américaine faisait la macabre découverte du corps de Nick Burg dans les rues de Bagdad. Le surlendemain, 10 mai 2004, les autorités américaines informaient la famille du défunt que son corps avait été retrouvé mutilé. Cela ne fait qu'une semaine et demie et la vidéo montrant la décapitation de Berg a déjà fait le tour du monde.
La vidéo des ravisseurs décapitant Nick Berg a été publiée le 11 mai, soit une journée après la découverte de son corps par l'Armée américaine, sur le site Web du groupe militant islamiste Muntada al-Ansar. Selon toute vraisemblance, la victime a été égorgée par nul autre qu'un partisan du mouvement Al-Qaida, Sheihk Abu Musab al-Zarqawi.
C'est jeudi le 13 mai 2004 que la compagnie Acme Commerce Sdn Bhd, hébergeant le site Al-ansar.biz, a décidé de mettre fin aux activités Web des militants du groupe terroriste en question qui sont soupçonnés d'être liés aux auteurs du crime commis à l'endroit de Nick Berg.
La compagnie malaisienne de Kuala Lumpur affirme ne jamais avoir été au courant des activités et des opérations de diffusion de messages racistes et de haine à l'endroit de l'Occident. Elle a été alertée indirectement par une étrange augmentation du trafic vers ses serveurs qui remettait en question sa capacité de soutenir la demande et d'assurer à ses autres clients un service stable.
Depuis la diffusion de cette vidéo, Nicholas Berg est devenu tristement célèbre bien malgré lui. Nul besoin de faire une recherche élaborée sur Yahoo ou Google pour mettre la main sur la vidéo intégrale. Voyeurisme ou droit à l'information, cet incident montre à quel point la diffusion des images peut avoir un impact incroyable sur l'opinion publique, qui voit la guerre en Irak d'un oeil beaucoup moins favorable qu'auparavant. Les images de la vidéo peuvent sembler choquantes, mais n'est-il pas nécessaire de le voir pour constater toute l'horreur de la bêtise humaine?