Le Lézard

Communiqués de presse par sujet : Affaires étrangères

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

5 juin 2018

09:00
Un groupe international formé de 45 fondations du monde entier, unies par leur engagement envers les changements climatiques et le développement durable, somme les dirigeants mondiaux réunis à Charlevoix au Québec pour le Sommet du G7 de prendre des...

07:26
Son Excellence la très honorable Julie Payette, gouverneure générale du Canada, rencontrera Son Excellence monsieur Emmanuel Macron, président de la République française à Rideau Hall, le mercredi 6 juin 2018, à 17 h 30. Les séances de photos auront...

07:23
Her Excellency the Right Honourable Julie Payette, Governor General of Canada, will meet with His Excellency Emmanuel Macron, President of the French Republic, at Rideau Hall on Wednesday, June 6, 2018, at 5:30 p.m. The photo opportunities will take...

04:00
La 66ème réunion Bilderberg se tiendra du 7 au 10 juin 2018 à Turin, Italie. À ce jour, 128 participants de 23 pays ont confirmé leur participation. Comme lors des années précédentes, un groupe varié de dirigeants politiques et d'experts de...


4 juin 2018

18:06
Dans le cadre des discussions en cours avec ses homologues étrangers, l'honorable Ahmed Hussen, ministre de l'Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté, a tenu aujourd'hui une rencontre productive avec Kirstjen M. Nielsen, secrétaire à la...

18:02
As part of ongoing discussions with international counterparts, today the Honourable Ahmed Hussen, Minister of Immigration, Refugees and Citizenship, conducted a productive meeting with Kirstjen M. Nielsen, U.S. Secretary of Homeland Security....

17:50
Le premier ministre Justin Trudeau a fait aujourd'hui la déclaration suivante pour saluer les recommandations du Conseil consultatif sur l'égalité des sexes pour la présidence canadienne du G7 : « Je salue aujourd'hui les recommandations du Conseil...

17:49
The Prime Minister, Justin Trudeau, today issued the following statement to welcome the recommendations from the Gender Equality Advisory Council for Canada's G7 Presidency: "Today, I welcome the recommendations from the Gender Equality Advisory...

15:56
En marge du Sommet du G7, qui se déroulera les 8 et 9 juin prochains à Charlevoix, le Sommet de l'aluminium de Montréal a réuni, au cours des deux derniers jours, des représentants des gouvernements du Québec et du Canada, des délégués des pays...

14:53
Le Canada et les États-Unis partagent un engagement commun en matière de réglementation et de promotion de la compétitivité économique, et dans le maintien et l'amélioration de normes élevées pour la santé, la sécurité et la protection de...

14:47
Canada and the United States share a joint commitment to strong regulatory cooperation, promoting economic competitiveness and maintaining and improving high standards for health, safety and environmental protection. Today, the Honourable Scott...

14:47
Canada and the United States share a joint commitment to strong regulatory cooperation, promoting economic competitiveness and maintaining and improving high standards for health, safety and environmental protection. Today, the Honourable Scott...

12:00
The American Jewish Committee (AJC) Global Forum will convene June 10-13 in Jerusalem, Israel. The four-day conference is the signature annual event of AJC, the premier Jewish global advocacy organization. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu...

10:19
Dans le cadre du Sommet de l'aluminium de Montréal, les médias sont conviés à une conférence de presse commune des associations de l'aluminium du Canada, des États-Unis, de l'Europe et du Japon en présence de représentants des gouvernements du Canada...

09:59
In conjunction with the Montreal Aluminium Summit, media representatives are invited to a joint press conference hosted by the aluminium associations of Canada, the United States, Europe and Japan. Also in attendance will be government...

09:31
Une délégation formée d'élus municipaux du Grand Montréal, de professionnels de la Communauté métropolitaine de Montréal (CMM), d'un représentant du ministère des Affaires municipales et de l'Occupation du territoire, de fonctionnaires municipaux et...

07:34
Le premier ministre du Québec, Philippe Couillard, accueillera à Montréal le président de la République française, Emmanuel Macron, dans le cadre du volet bilatéral franco-québécois en marge du Sommet des dirigeants du G7 le 7 juin prochain. Dans...

07:00
Le président du Conseil du Trésor, l'honorable Scott Brison, sera à Washington, D.C., le 4 juin 2018 pour rencontrer des hauts fonctionnaires pour discuter de coopération en matière de réglementation entre le Canada et les États-Unis. Le ministre...

07:00
Veuillez noter que toutes les heures indiquées sont locales   Ottawa (Ontario) 9 h 30 Le premier ministre participera à la réunion du Cabinet. Note à l'intention des médias : Les ministres seront disponibles dans le foyer...

07:00
Note: All times local   Ottawa, Ontario 9:30 a.m. The Prime Minister will attend the Cabinet meeting. Note for media: Ministers will be available in the foyer as of 12 p.m. 12:30 p.m. The Prime Minister will meet...

07:00
The Honourable Scott Brison, President of the Treasury Board Secretariat, will be in Washington D.C. on June 4, 2018 to meet with senior officials on Canada-U.S. regulatory cooperation.  Minister Brison will participate in a signing ceremony with...

06:00
A delegation of the Union of Quebec Municipalities (UMQ) Central Municipalities Caucus will participate in an economic mission to New York during the City Nation Place Americas international forum from June 4 to June 6. Caucus chair, Mayor...

06:00
Une délégation du Caucus des municipalités de centralité de l'Union des municipalités du Québec (UMQ) participera, du 4 au 6 juin prochains, à une mission économique à New York, à l'occasion du forum international City Nation Place Americas. Le...


3 juin 2018

17:12
Veuillez noter que toutes les heures indiquées sont locales   Ottawa (Ontario) 9 h 30 Le premier ministre participera à la réunion du Cabinet. Note à l'intention des médias : Les ministres seront disponibles dans le foyer...

17:07
Note: All times local   Ottawa, Ontario 9:30 a.m. The Prime Minister will attend the Cabinet meeting. Note for media: Ministers will be available in the foyer as of 12 p.m. 12:30 p.m. The Prime Minister will meet...


1 juin 2018

17:36
En raison de la tenue du Sommet du G7, qui rassemble plusieurs chefs d'État étrangers et leurs délégations diplomatiques dans Charlevoix les 8 et 9 juin prochain, des mesures de sécurité appropriées seront déployées dans le périmètre du Manoir...

17:27
The Government of Barbados announced today a multi-pronged plan to address critically-low levels of international reserves, unsustainably high levels of public indebtedness, poor growth and major failings in public infrastructure and social safety...

17:22
Le président du Conseil du Trésor, l'honorable Scott Brison, sera à Washington, D.C., le 4 juin 2018 pour rencontrer des hauts fonctionnaires pour discuter de coopération en matière de réglementation entre le Canada et les États-Unis. Le ministre...

17:16
The Honourable Scott Brison, President of the Treasury Board Secretariat, will be in Washington D.C. on June 4, 2018 to meet with senior officials on Canada-U.S. regulatory cooperation.  Minister Brison will participate in a signing ceremony with...

15:43
Le départ, aujourd'hui, du vol AC005 marque le lancement du tout premier vol régulier entre Montréal et le Japon. Les vols seront assurés toute l'année par 787 Dreamliner de Boeing, le fleuron du parc aérien d'Air Canada, quotidiennement durant la...

15:36
The departure today of AC005 marks the launch of the very first scheduled flight between Montreal and Japan. Flights will operate year-round with Air Canada's flagship aircraft, the Boeing 787 Dreamliner, daily during summer peak travel and three...

14:29
The Global Automakers of Canada, on behalf of its 15 member companies, reiterated today the concerns of the membership regarding the steel and aluminum tariffs imposed by the President of the United States on NAFTA partners as well as the European...

12:47
L'honorable Ahmed Hussen, ministre de l'Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté, a fait la déclaration suivante : « Le gouvernement fédéral est conscient que les migrants irréguliers exercent de nouvelles pressions sur certaines provinces,...

12:43
The Honourable Ahmed Hussen, Minister of Immigration, Refugees and Citizenship, issued the following statement: "The federal government recognizes that an increase in irregular border crossers has placed new pressures on some provinces to find...

12:18
La santé des océans, des mers et des côtes est essentielle à notre mode de vie. Ils sont une vaste source de nourriture et d'énergie ainsi que des piliers des économies de nombreux pays et communautés. Ils encouragent la croissance économique, créent...

12:16
Healthy oceans, seas and coasts are essential to our way of life. They are a vast source of food and energy, and form the economic bedrock of countless communities and entire countries. They drive growth, create jobs and sustain people's livelihoods...

11:54
The following is a message from the Office of Gonzalo Sánchez de Lozada, former President of Bolivia in reference to the May 30 order by Senior Judge James I. Cohn for the Southern District of Florida: The decision by the Court brings to an end the...

08:58
US-President Trump risks a setback of the transatlantic partnership for many decades with the customs dispute he initiated. His uncompromising action is short-sighted and self-destructive. "Make America Great Again" does not work with protectionism....

06:00
A delegation of the Union of Quebec Municipalities (UMQ) Central Municipalities Caucus will participate in an economic mission to New York during the City Nation Place Americas international forum from June 4 to June 6. Caucus chair, Mayor...

06:00
L'annonce du gouvernement américain de la mise en application des tarifs douaniers de 25 % sur l'acier et de 10 % sur l'aluminium exportés aux États-Unis vient de plonger les pays mis en cause dans une guerre commerciale d'envergure. « Depuis...


31 mai 2018

20:00
Le gouvernement du Québec condamne sans réserve la décision de l'administration américaine d'imposer, dès demain, un tarif de 10 % sur l'aluminium et de 25 % sur l'acier exportés par le Canada aux États-Unis, une décision qui aura des retombées...

16:57
Industries Lassonde inc. (« Lassonde ») a complété l'acquisition annoncée précédemment de Old Orchard Brands, LLC, un fabricant de jus et de boissons de fruits basé à Sparta, au Michigan, pour une contrepartie totale en espèces de 148,9 millions $...

16:55
Lassonde Industries Inc. ("Lassonde") completed the previously announced acquisition of Old Orchard Brands, LLC, a fruit juice and beverage manufacturing company based in Sparta, Michigan, for a total cash consideration of US$148.9 million. This...

16:46
UAE fastest growing passport in world, now with visa-free access to Canada As of June 5th, 2018, Emirati citizens will no longer need a visa to visit Canada for up to six months. This is a major step for UAE's Race to the Very Top with the UAE's...

15:56
Unifor applauds the swift imposition of retaliatory measures in response to punishing tariffs on Canadian steel and aluminum exports to the U.S. "Make no mistake ? this is a full on trade war. The U.S. has systematically come after Canada's...

15:30
The National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians (NSICOP) today delivered to the Prime Minister a special report addressing security concerns arising from his official visit to India in February 2018. The classified report...

15:14
Que ce soit au plan économique ou sur celui de la sécurité nationale, rien ne justifie l'imposition par les États-Unis de tarifs sur l'acier et l'aluminium provenant du Canada, fait valoir le Syndicat des Métallos, qui représente des dizaines de...

14:58
Today, the Recreation Vehicle Dealers Association (RVDA) of Canada highlighted how American tariffs on Steel and Aluminum will increase the cost of manufacturing RVs, ultimately hurting consumers on both sides of the border. "About half of the...

14:20
CHECK AGAINST DELIVERY The Prime Minister, Justin Trudeau, today delivered the following remarks in response to the decision by the United States to impose tariffs on Canadian steel and aluminum: Good afternoon everyone. Thank you for joining us....

14:12
As of June 5th, 2018, Emirati citizens will no longer need a visa to visit Canada for up to six months. This is a major step for UAE's Race to the Very Top with the UAE's Passport Force Initiative.   In addition to...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18