Le Lézard

Communiqués de presse par sujet : CFG

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

18 septembre 2018

13:23
Les gouvernements du Canada et de la Saskatchewan, ainsi que la River Bank Development Corporation (River Bank), ont inauguré six maisons individuelles avec services de soutien destinées à des familles nombreuses qui reçoivent de l'aide en période de...

13:00
Ce soir, au coucher du soleil, les communautés juives aux quatre coins du Canada et du monde souligneront le début de Yom Kippour, le jour du Grand Pardon. En ce jour solennel, parents et amis se rassemblent pour prier et jeûner. Cette période...

13:00
Today at sundown, Jewish communities across Canada and around the world will observe the beginning of Yom Kippur, the Day of Atonement. On this solemn day, families and friends gather to pray and fast. This time of repentance, humility and...

12:56
The path for young Canadians to fulfill their greatest dreams starts with science. In today's competitive, knowledge-based global economy, preparing the next generation to be part of Canada's STEM-savvy workforce will ensure they are capable of...

12:17
Le gouvernement du Canada est déterminé à offrir aux Canadiens des services numériques sécurisés, utiles et faciles à utiliser. Pour ce faire, le gouvernement a publié un ensemble de normes numériques qui serviront de fondement à son approche quant à...

12:08
The Government of Canada is committed to providing Canadians with digital services that are secure, helpful and easy to use. To help achieve this, the government has released a set of Digital Standards to serve as the foundation for how it will use...

12:00
The Prime Minister, Justin Trudeau, today issued the following statement on Yom Kippur: "Tonight at sundown, Jewish communities in Canada and around the world will come together to mark the start of Yom Kippur, the Day of Atonement. "Yom Kippur marks...

12:00
Le premier ministre Justin Trudeau a fait aujourd'hui la déclaration suivante à l'occasion de Yom Kippour : « Ce soir, au coucher du soleil, les communautés juives au Canada et à travers le monde se rassembleront pour marquer le début de Yom Kippour,...

11:32
Les tribunaux ont approuvé un règlement intervenu entre les représentants de certains survivants de la rafle des années 1960 et le gouvernement fédéral du Canada (le « Canada »), qui prévoit le versement d'indemnités à certains survivants de la rafle...

11:04
The courts have approved a settlement between representatives of certain survivors of the Sixties Scoop and the Federal Government of Canada ("Canada") that provides compensation for loss of cultural identity to certain survivors of the Sixties...

10:22
Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) souhaite informer les piétons et les cyclistes qu'il y aura une fermeture du trottoir en direction sud sur la traverse des Chaudières aux fins du projet d'amélioration du corridor de la rue Booth...

10:18
Public Services and Procurement Canada (PSPC) wishes to advise cyclists and pedestrians that the southbound sidewalk on the Chaudiere Crossing will be closed for the Booth Street corridor improvement project during the following period: Effective...

09:33
Amidst the turmoil of a tariff war and trade negotiations with a hostile U.S. administration, it is unacceptable that the federal Liberal government is pushing ahead with the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership...

08:30
La ministre des Sciences et des Sports, l'honorable Kirsty Duncan, participera aujourd'hui à des activités scientifiques pratiques avec des étudiants du Lisgar Collegiate Institute et de l'école secondaire Opeongo à Ottawa. Cet événement est organisé...

08:30
The Honourable Kirsty Duncan, Minister of Science and Sport, will visit with students from Lisgar Collegiate Institute and Opeongo High School today in Ottawa to participate in hands-on science activities. This event is organized by Let's Talk...

07:57
The Honourable Marc Garneau, Minister of Transport, will make an announcement concerning the safe transportation of dangerous goods by rail that will improve the safety of Canadians living along rail corridors. Minister Garneau will be available to...

07:57
L'honorable Marc Garneau, ministre des Transports, fera une annonce concernant le transport sécuritaire des marchandises dangereuses par chemin de fer, qui améliorera la sécurité des Canadiens vivant le long des corridors ferroviaires. Le ministre...

07:00
Note: All times local   Ottawa, Ontario   9:30 a.m. The Prime Minister will attend the Cabinet Meeting.  Note for media: Ministers will be available to media in the House of Commons Foyer as of 12:00 p.m.2:00 p.m. The Prime Minister will attend...

07:00
Veuillez noter que toutes les heures indiquées sont locales.   Ottawa (Ontario)   9 h 30 Le premier ministre participera à la réunion du Cabinet. Note à l'intention des médias : Les ministres seront à la disposition des médias au foyer de la Chambre...

06:30
Plastics pollution is a major global challenge for the health of our oceans, lakes and rivers. That's why Prime Minister Justin Trudeau launched the international Ocean Plastics Charter in June and has made oceans health and plastic pollution a...

06:30
La pollution plastique est un grave problème mondial qui menace la santé de nos océans, de nos lacs et de nos rivières. Voilà pourquoi le premier ministre, Justin Trudeau, a lancé la charte internationale sur les plastiques dans les océans en juin...


17 septembre 2018

21:50
Future Seafoods Inc. is recalling Future Seafoods Inc. Malpeque brand Oysters from the marketplace due to possible Salmonella contamination. Consumers should not consume and distributors, retailers, and food service establishments such as hotels and...

21:50
Future Seafoods Inc. procède au rappel d'huîtres de marque Future Seafoods Inc. Malpeque Oysters parce que ce produit pourrait être contaminé par la bactérie Salmonella. Le produit visé ci-dessous ne doit pas être consommé. Les distributeurs, les...

19:35
La pollution plastique est un grave problème mondial qui menace la santé de nos océans, de nos lacs et de nos rivières. Voilà pourquoi le premier ministre, Justin Trudeau, a lancé la charte internationale sur les plastiques dans les océans en juin...

19:30
Plastics pollution is a major global challenge for the health of our oceans, lakes and rivers. That's why Prime Minister Justin Trudeau launched the international Ocean Plastics Charter in June and has made oceans health and plastic pollution a...

18:55
Veuillez noter que toutes les heures indiquées sont locales.   Ottawa (Ontario)   9 h 30 Le premier ministre participera à la réunion du Cabinet. Note à l'intention des médias : Les ministres seront à la disposition des médias au foyer de la Chambre...

18:53
Note: All times local   Ottawa, Ontario   9:30 a.m. The Prime Minister will attend the Cabinet Meeting.  Note for media: Ministers will be available to media in the House of Commons Foyer as of 12:00 p.m.2:00 p.m. The Prime Minister will attend...

17:57
Le Chef national de l'Assemblée des Premières Nations (APN), Perry Bellegarde, de concert avec le Chef régional de l'Assemblée de l'APN pour le Manitoba, Kevin Hart, soutient le Cadre national d'apprentissage et de garde des jeunes enfants...

17:07
The Canadian Environmental Assessment Agency (the Agency) is conducting a federal environmental assessment of the proposed Red Mountain Underground Gold Project, located northeast of Stewart, British Columbia. The project is also subject to...

14:55
Une fois de plus, nous voilà à cette période de l'année : l'été est terminé et vos enfants sont retournés à l'école ou à la garderie - et les dépenses s'accumulent! Heureusement, il y a certaines choses que vous pouvez faire dès maintenant pour...

14:48
Son Excellence la très honorable Julie Payette, gouverneure générale du Canada, effectuera une visite officielle à Terre-Neuve-et-Labrador les 20 et 21 septembre 2018. Elle fera des escales à St. John's, à Happy Valley-Goose Bay et à North West...

14:44
It's that time of the year again: summer is over and your kids have gone back to school or daycare?expenses are adding up! Luckily, there are a few things you can do now to potentially get money back when you file your tax return. Claim your...

14:32
En ce jour de rentrée parlementaire à Ottawa, et à quelques mois de la prochaine année électorale, la FCEI demande aux députés fédéraux d'orienter leurs travaux vers des mesures permettant aux PME de rester compétitives et de mieux faire face à...

14:31
Her Excellency the Right Honourable Julie Payette, Governor General of Canada, will undertake an official visit to Newfoundland and Labrador on September 20 and 21, 2018. She will stop in St. John's, Happy Valley-Goose Bay and North West River....

13:52
Assembly of First Nations (AFN) National Chief Perry Bellegarde, together with AFN Manitoba Regional Chief Kevin Hart, support the National Indigenous Early Learning and Child Care Framework as one opportunity for First Nations to develop and...

13:44
Le ministre de l'Innovation, des Sciences et du Développement économique, l'honorable Navdeep Bains, a annoncé aujourd'hui la nomination de Nathalie Théberge à titre de vice-présidente et première dirigeante de la Commission du droit d'auteur du...

13:35
The Honourable Navdeep Bains, Minister of Innovation, Science and Economic Development, today announced the appointment of Nathalie Théberge as Vice-Chair and Chief Executive Officer of the Copyright Board of Canada. In this role, Ms. Théberge will...

13:01
Les enfants occupent une place sacrée dans la culture des peuples autochtones, et celle-ci s'accompagne d'une responsabilité tout aussi sacrée de prendre bien soin d'eux. L'Assemblée des Premières nations, l'Inuit Tapiriit Kanatami, le Ralliement...

13:00
Dans une résolution conjointe, les commissaires et les ombudsmans à l'information et à la protection de la vie privée au Canada ont invité les gouvernements à adopter des lois qui exigent que les partis politiques respectent les principes de...

12:51
Children hold a sacred place in the cultures of Indigenous peoples and with that comes a sacred responsibility to care for them. The Assembly of First Nations, Inuit Tapiriit Kanatami, the Métis National Council and the Government of Canada are...

12:47
Unifor warns that rushed debate on the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans Pacific Partnership (CPTPP) legislation hurts Canada's trade position at a crucial point in NAFTA negotiations. "The CPTPP includes loose cultural protection, an...

11:15
Dans une résolution conjointe, les commissaires et les ombudsmans à l'information et à la protection de la vie privée au Canada ont invité les gouvernements à adopter des lois qui exigent que les partis politiques respectent les principes de...

11:14
In a joint resolution, Canada's Information and Privacy Ombudspersons and Commissioners have called on governments to pass legislation requiring political parties to comply with globally recognized privacy principles, to provide Canadians with access...

10:48
Le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) envoie un enquêteur à un déraillement impliquant un train du Chemin de fer Hudson Bay survenu le 15 septembre 2018 près de Ponton (Manitoba). Le BST ira recueillir des informations et évaluer...

10:45
La population canadienne s'attend à ce que le gouvernement du Canada offre des services en ligne modernes, fiables et sécurisés. Services partagés Canada (SPC), Construction de Défense Canada (CDC) et le ministère de la Défense nationale (MDN) sont...

10:44
The Transportation Safety Board of Canada (TSB) is deploying an investigator to a Hudson Bay Railway train derailment that occurred on 15 September 2018 near Ponton, Manitoba. The TSB will gather information and assess the occurrence. The TSB is an...

10:43
Canadians expect modern, reliable and secure online Government of Canada services. Shared Services Canada (SSC), Defence Construction Canada (DCC) and the Department of National Defence (DND) are proud to officially open a new enterprise data centre...

10:42
Élections Canada invite les médias à un événement visant à souligner le lancement de ses nouvelles ressources et de son nouveau site Web d'éducation civique. L'événement est organisé en collaboration avec la Bicentennial School et le ministère de...

10:38
Cela pourrait se produire après avoir exploré la surface de la lune au moyen d'un télescope ou après avoir observé des papillons dans la cour arrière. Cela pourrait peut-être arriver lorsqu'un groupe d'amis se réunissent pour construire un robot...

10:33
It could start after exploring the surface of the moon through a telescope, or watching butterflies. Perhaps it happens when a group of friends get together to build a robot that can fly. Whatever the activity, there is that special moment when a...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14