Le Lézard

Communiqués de presse par sujet : CFG

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

7 juin 2018

18:16
Veuillez noter que toutes les heures indiquées sont locales   Itinéraire pour le vendredi 8 juin : La Malbaie (Québec) 8 h 15 Le premier ministre rencontrera la première ministre du Royaume-Uni, Theresa May. Salon Murray,...

17:01
Santé Canada souhaite informer le public du risque potentiel de graves anomalies congénitales chez les bébés dont la mère suivait un traitement au dolutégravir. Le dolutégravir est un médicament servant à traiter le VIH. Le dolutégravir est vendu...

17:01
Health Canada is informing the public of the potential risk of serious birth defects in babies born to women treated with dolutegravir. Dolutegravir is a medication used to treat HIV infection. Dolutegravir is sold under the brand name Tivicay, and...

16:22
Les véhicules connectés et automatisés entraîneront une importante transformation de notre réseau de transport, de nos collectivités et de notre économie. Ils peuvent améliorer la sécurité routière, réduire la congestion, accroître la mobilité,...

16:17
Connected and automated vehicles will bring about significant transformation in our transportation system, our communities, and our economy. They have the potential to improve road safety, reduce congestion, increase mobility, protect the...

15:23
Prime Minister Justin Trudeau announced that the President of the French Republic, Emmanuel Macron, today concluded the bilateral portion of his first visit to Canada as president. The two leaders will now travel to the Charlevoix region of Quebec to...

14:27
The Wet'suwet'en Hereditary Chiefs condemn ongoing attempts by the governments of British Columbia and Canada to force unwanted industrial projects onto Wet'suwet'en traditional territories (Yin'tah) by ignoring the jurisdiction and title of the...

14:22
Le Service des poursuites pénales du Canada a annoncé aujourd'hui qu'il a déposé un avis d'appel relativement à la décision rendue le 14 mai 2018 par la Cour supérieure de l'Ontario dans l'affaire R. c. Ali. L'avis d'appel énonce que le juge de...

14:17
The Public Prosecution Service of Canada today announced that it has filed a notice of appeal in respect of the decision released May 14, 2018 in Ontario Superior Court in R. v. Ali. The notice of appeal states that the trial judge erred in law in...

14:03
Le gouvernement du Canada croit que des services de garde de qualité, accessibles et inclusifs sont essentiels au développement positif des jeunes enfants, à la participation des parents au marché du travail, à l'égalité des sexes, et à l'intégration...

14:00
Being innovative and using data and connected technology will strengthen our communities, make them more liveable and inclusive, and create economic opportunities and jobs for middle class Canadians. Today, the Honourable Amarjeet Sohi, Minister of...

14:00
L'innovation et l'utilisation des données et des technologies connectées permettront de renforcer nos collectivités, de les rendre plus prospères et plus inclusives. Ils permettront aussi de créer de nouveaux débouchés économiques et de nouveaux...

13:58
The Government of Canada believes accessible, inclusive and high quality child care is essential to early childhood development, labour force participation of parents, women's equality, social integration and inclusion of newcomers. Supporting...

13:51
Veuillez noter qu'en raison des changements intervenus dans le calendrier parlementaire d'aujourd'hui, la disponibilité des médias pour la table ronde sur l'itinérance des anciens combattants est annulée. Les médias qui souhaitent obtenir des...

13:46
Please note that due to changes in today's parliamentary schedule, the media availability for the roundtable on Veterans homelessness is cancelled. Media looking for additional information on the roundtable are invited to contact Veteran Affairs...

13:30
The Honourable Carla Qualtrough, Member of Parliament for Delta, Minister of Public Services and Procurement, on behalf of the Honourable Dominic LeBlanc, Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard, will announce a new investment in...

13:30
L'honorable Carla Qualtrough, ministre des Services publics et de l'Approvisionnement, au nom de l'honorable Dominic LeBlanc, ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, annoncera un nouvel investissement dans la restauration...

13:22
The Honourable Kirsty Duncan, Minister of Science and Minister of Sport and Persons with Disabilities will deliver remarks at the Canadian Sport Concussion Workshop. The Minister will be available to answer questions from the media following her...

13:22
L'honorable Kirsty Duncan, ministre des Sciences et ministre des Sports et des Personnes handicapées, prendra la parole à l'Atelier canadien sur les commotions cérébrales dans le sport. La ministre répondra aux questions des médias après son...

13:00
Les représentants des médias sont invités à assister à une annonce importante en matière d'infrastructure au sujet du Centre pour l'esprit communautaire Jerry Forbes en présence de l'honorable Amarjeet Sohi, ministre de l'Infrastructure et des...

13:00
Members of the media are invited to attend an important infrastructure event regarding the Jerry Forbes Centre for Community Spirit with the Honourable Amarjeet Sohi, Minister of Infrastructure and Communities; the Honourable Sandra Jansen, Minister...

12:27
Golden Pearl Mushrooms Ltd. procède au rappel de Pousses de pois de marque GPM parce que ces produits pourraient être contaminés par la bactérie Listeria monocytogenes. Les produits visés décrits ci-dessous ne doivent pas être consommés. Les...

12:21
Golden Pearl Mushrooms Ltd. is recalling GPM brand Pea Shoots from the marketplace due to possible Listeria monocytogenes contamination. Consumers should not consume the recalled products described below. The following products have been sold in...

12:00
Public Services and Procurement Canada (PSPC) wishes to advise cyclists and pedestrians that the boardwalk reductions on the Alexandra Bridge have been extended for tests and inspections during the following periods: Friday, June 8, from 7 am to 5...

12:00
Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) souhaite informer les piétons et les cyclistes qu'il y aura une prolongation des réductions de la promenade piétonne du pont Alexandra aux fins de tests et d'inspections pendant les périodes...

11:45
Today, the Honourable Patty Hajdu, Minister of Employment, Workforce Development and Labour, wrapped up her visit to Geneva, Switzerland, where she strengthened bilateral relationships with our international partners. While there, the Minister...

11:45
Aujourd'hui, la ministre de l'Emploi, du Développement de la main-d'oeuvre et du Travail, l'honorable Patty Hajdu, a conclu sa visite à Genève, en Suisse, où elle a renforcé les relations bilatérales avec nos partenaires internationaux. Pendant son...

11:30
The Honourable Ralph Goodale, Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, will make an announcement on behalf of the Honourable Navdeep Bains, Minister of Innovation, Science and Economic Development, about Connect to Innovate support for...

11:30
Le ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, l'honorable Ralph Goodale, fera une annonce, au nom du ministre de l'Innovation, des Sciences et du Développement économique, l'honorable Navdeep Bains, au sujet du soutien offert au...

11:28
L'honorable Jody Wilson-Raybould, ministre de la Justice et procureur général du Canada, a annoncé aujourd'hui la nomination suivante en vertu du nouveau processus de nomination à la magistrature annoncé le 20 octobre 2016. Ce nouveau processus met...

11:24
The Honourable Jody Wilson-Raybould, Minister of Justice and Attorney General of Canada, today announced the following appointment under the new judicial application process announced on October 20, 2016. The new process emphasizes transparency,...

11:23
L'honorable Jody Wilson-Raybould, ministre de la Justice et procureur général du Canada, a annoncé aujourd'hui les nominations suivantes en vertu du nouveau processus de nomination à la magistrature annoncé le 20 octobre 2016. Ce nouveau processus...

11:21
Les pays du G7 font face à un défi commun qui est directement lié à la façon dont les citoyens mesurent le progrès dans leur vie de tous les jours. Il s'agit de l'importance de la répartition équitable des avantages de la croissance économique. En...

11:20
All G7 countries face a common challenge that goes to the heart of how citizens measure progress in their daily lives ? namely, whether the benefits of economic growth are fairly shared. As G7 President, Canada is seized with this economic problem,...

11:19
The Honourable Jody Wilson-Raybould, Minister of Justice and Attorney General of Canada, today announced the following appointments under the new judicial application process announced on October 20, 2016. The new process emphasizes transparency,...

11:03
La commissaire à l'information, Caroline Maynard, a déposé son rapport annuel de 2017-2018 au Parlement aujourd'hui. Bien que le rapport présente les enquêtes et les décisions judiciaires qui ont été conclues au cours de la dernière année du mandat...

11:01
En 2017, la Stratégie pour un gouvernement vert s'est fixé un objectif ambitieux de réduire de 80 % les émissions de gaz à effet de serre (GES) dans le cadre des opérations fédérales d'ici 2050, et ce, afin d'atteindre les cibles du Canada pour un...

11:00
Caroline Maynard, Information Commissioner of Canada, tabled her 2017?18 annual report in Parliament today. While the report features investigations and court decisions exclusively concluded during the last year of the former Information...

11:00
In 2017, the Greening Government Strategy set an ambitious target to reduce greenhouse gas emissions (GHG) from federal operations by 80% by 2050 to achieve Canada's goals for environmental and sustainable development. As one of the largest real...

11:00
Les représentants des médias sont invités à assister à un événement important en matière d'infrastructure en présence de Darren Fisher, député de Dartmouth--Cole Harbour, au nom de l'honorable Amarjeet Sohi, ministre de l'Infrastructure et des...

11:00
Members of the media are invited to attend an important infrastructure event with Darren Fisher, Member of Parliament for Dartmouth?Cole Harbour, on behalf of the Honourable Amarjeet Sohi, Minister of Infrastructure and Communities; and Brendan...

10:50
L'honorable Ahmed Hussen, ministre de l'Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté, se présentera devant les médias pour annoncer des améliorations au processus de demande de permis d'études.   Date : Le 8 juin 2018 Heure : 9 h 30...

10:45
The Honourable Ahmed Hussen, Minister of Immigration, Refugees and Citizenship, will be available to media to speak about improvements to the Study Permit Process.   Date: June 8, 2018 Time: 9:30 a.m. (local time) Place: Seneca...

10:04
Le premier ministre Justin Trudeau a annoncé que le président de la République française, Emmanuel Macron, a conclu aujourd'hui la portion bilatérale de sa première visite au Canada en tant que président. Les deux dirigeants se rendront maintenant...

10:03
Prime Minister Justin Trudeau announced that the President of the French Republic, Emmanuel Macron, today concluded the bilateral portion of his first visit to Canada as president. The two leaders will now travel to the Charlevoix region of Quebec to...

09:44
Le ministre de l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation, M. Laurent Lessard, tient à profiter de l'ouverture du Sommet du G7 pour rappeler l'importance de l'Accord de libre-échange nord-américain pour le secteur agricole québécois et réitère...

09:41
L'Institut canadien de recherches avancées (ICRA) applaudit les efforts du premier ministre canadien Justin Trudeau et du président français Emmanuel Macron quant à leur engagement visant à mobiliser les experts de tous les secteurs de la société et...

09:39
CIFAR applauds Canadian Prime Minister Justin Trudeau and French President Emmanuel Macron on their commitment to engage experts in all sectors of society and areas of research globally to better understand how to develop artificial intelligence (AI)...

08:00
M. Marc Serré, député de Nickel Belt, fera une annonce vendredi au sujet du Conseil des arts de Nipissing Ouest. Il fera cette annonce au nom de l'honorable Mélanie Joly, ministre du Patrimoine canadien. Veuillez noter que les renseignements sont...

08:00
Marc Serré, Member of Parliament (Nickel Belt), will make an announcement about the Conseil des Arts de Nipissing Ouest on Friday. He will make this announcement on the behalf of the Honourable Mélanie Joly, Minister of Canadian Heritage. Please...

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19