Le Lézard

SCC : Incident disciplinaire à l'Etablissement Donnacona



DONNACONA, QUEBEC--(CCNMatthews - 12 juillet 2006) - Vers 22 h 30, le 11 juillet 2006, un groupe de seize (16) détenus de l'Etablissement Donnacona, pénitencier fédéral à sécurité maximale, ont refusé de réintégrer leurs cellules après la période d'activité dans la cour extérieure.

L'équipe d'urgence a été déployée et des négociations ont été menées afin de dénouer la situation qui s'est finalement terminée sans usage de force vers 05 h 30 ce matin. Les détenus sont retournés de manière pacifique à leurs cellules.

Une partie de l'établissement demeurera fermée jusqu'à ce que les causes exactes de cet incident soient éclaircies.




Communiqué envoyé le 12 juillet 2006 à 11:50 et diffusé par :