Le Lézard
Classé dans : Les affaires, Science et technologie

/C O R R E C T I O N de la source -- Lyrtech inc./



QUÉBEC, le 6 juillet /CNW/ -- Suite au communiqué c8366 diffusé le 6 juillet 2006 à 11:50e, des erreurs

se sont glissées dans l'énumération des clients. La première énumération

devait lire "La commande se chifre à 5 500 unités sur une période d'un an

et demi..." et non "La commande se chiffre à 5 500 unités d'une valeur

totale de 1 004 000 $ CA sur une période d'un an et demi...". La

troisième énumération pour DAP Technologies ne devait pas apparaitre. La

dernière énumération devait être "Des commandes d'une valeur de

2 020 000 $ CA de cinq autres clients dont l'identité demeure

confidentielle." et non "Des commandes d'une valeur de 670 000 $ CA de

quatre autres clients dont l'identié demeure confidentielle.". La copie

corrigée suit:

Lyrtech génère 7 420 000 $ CA en nouvelles commandes

QUÉBEC, le 6 juillet /CNW Telbec/ - Lyrtech inc. (Marchés boursiers TSX : LYT), chef de file mondial dans les technologies de traitement de signaux numériques, est fière d'annoncer que la combinaison de son ingénierie aux capacités de manufacture et d'assemblage électronique d'Innovator commence déjà à générer d'importants contrats.

En effet, depuis l'acquisition d'Innovator Electronic Assembly le 7 mai 2006, Lyrtech a reçu des commandes se chiffrant à 7 420 000 $ CA de la part des clients suivants :

    <<
    -   ALSTOM - Lecteurs MP3 pour les nouveaux trains Pendolino en Italie et
        en Suisse. Ces lecteurs MP3 s'intègrent au système d'information,
        sécurité et divertissement passager d'ALSTOM. La commande se chiffre
        à 5 500 unités sur une période d'un an et demi (jusqu'en décembre
        2007) et la possibilité de 4 500 unités supplémentaires, pour un
        total de 10 000 unités réparties sur une période de trois ans. Ceci
        représente un contrat d'une valeur totale d'environ 1 800 000 $ CA.

    -   C-COM Satellite Systems (TSX: CMI) - Le système iNetVu est une
        solution bidirectionnelle d'accès Internet par satellite disponible
        n'importe où et pensée pour les gens et les compagnies à grande
        mobilité. Les commandes fermes et les options sont évaluées à
        800 000 $ CA sur une période d'un an.

    -   Verint - Nouvelles commandes fermes pour deux systèmes de
        surveillance vidéo conformes aux directives RoHS en plus d'options,
        pour un total d'approximativement 2 800 000 $ CA sur une période d'un
        an.

    -   Des commandes d'une valeur de 2 020 000 $ CA de cinq autres clients
        dont l'identité demeure confidentielle.
    >>


"L'obtention de nouvelles commandes démontre que la stratégie de combiner l'ingénierie de Lyrtech aux services manufacturiers d'Innovator étaient justifiée," dit Miguel Caron, Président et Chef de la direction de Lyrtech. "Nous demeurons très positifs sur la profitabilité de Lyrtech et son taux de croissance. Nous avons bonne confiance que l'expansion de Lyrtech continuera sur cette lancée."

À propos de Lyrtech

Lyrtech développe et livre des solutions de traitement de signaux numériques de par le monde, une technologie indispensable aux réseaux numériques et à la communication sans fil, au traitement des signaux audio et vidéo, ainsi qu'aux systèmes électroniques dans tous les secteurs d'activités. Lyrtech offre une gamme complète de plateformes de développement DSP-FPGA et des services de conception, de prototypage et d'assemblage de produits électroniques par sa division Innovator.

De ses installations de pointe de 4645 m2, Innovator offre des services de prototypage, de mise en marché de nouveaux produits, d'assemblage clés en main, d'assemblage de boîtiers, ainsi que de nombreux autres services d'assemblage électronique. Ceci permet d'offrir rapidement à sa clientèle des produits complexes de qualité.

Lyrtech travaille étroitement avec des têtes de file de l'industrie comme StarCore, Texas Instruments, The MathWorks et Xilinx. La société compte parmi ses clients les grands noms mondiaux des industries des produits électroniques de consommation, des télécommunications, de l'aérospatiale et de la défense tels BAE Systems, l'European Aeronautic Defence and Space Company (EADS), Fujitsu, Harris, ITT, Motorola, Neural Audio, NTT DoCoMo, Recherche Développement Défense Canada (RDDC) et Samsung- Thales.

Le Groupe TSX n'a ni approuvé ni réfuté le contenu de ce document, donc

n'accepte aucune responsabilité pour celui-ci.

%SEDAR: 00014715EF c9429

Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

à 19:01
Owen Mumford, une entreprise réputée pour ses produits innovants, a annoncé qu'elle a acquis les droits exclusifs de vente et de distribution du test de dépistage rapide du VIH, Simplitudetm Pro HIV, dans toute l'Europe. Tania MacKenzie, chef de...

à 14:00
Les membres du Syndicat de professionnelles et professionnels du gouvernement du Québec (SPGQ) faisant partie de l'unité d'accréditation Loto-Québec se feront voir et entendre le 23 juillet devant les bureaux de Loto-Québec. Ils termineront leur...

21 jui 2018
L'apprentissage en entreprise ne se résume pas à cocher la case. Il s'agit de mobiliser les employés en mettant à leur disposition du contenu et des outils propres à les inciter à développer leurs compétences. À cette fin, knowblytm est fière...

21 jui 2018
La Ville de Longueuil met tout en oeuvre afin que les citoyens puissent continuer de se rafraîchir dans les bassins du territoire en toute sécurité pendant la période estivale. C'est dans cet esprit que la Ville de Longueuil souhaite poursuivre les...

21 jui 2018
Les gouvernements du Canada et du Québec reconnaissent le rôle clé que jouent les infrastructures culturelles dans le développement de communautés dynamiques et prospères. Le député fédéral de Pontiac, M. William Amos, et le député provincial de...

21 jui 2018
Hainan Airlines et BBC Global News ont conclu aujourd'hui une nouvelle entente majeure lors d'une cérémonie spéciale organisée au siège de la BBC à Londres pour célébrer leur partenariat. Yufei Wang, vice-président chez Hainan Airlines, chargé de...




Communiqué envoyé le 12 juillet 2006 à 09:39 et diffusé par :