Le Lézard

SCC/Etablissement Leclerc : Journée médias-olympiades pour jeunes personnes handicapées



LAVAL, QUEBEC--(CCNMatthews - 5 juillet 2006) - La direction et le personnel de l'Etablissement Leclerc, pénitencier fédéral à sécurité moyenne, invitent les représentants des médias à une journée d'activités extérieures le vendredi le 7 juillet 2006.

Au menu de cette journée : des Olympiades pour jeunes handicapés qui se dérouleront avec l'aide d'une centaine de détenus. De 9h00 à 15h 00, le programme de la journée prévoit des jeux, un dîner et une remise de cadeaux. Une centaine de jeunes, ainsi que 20 accompagnateurs et bénévoles des organismes "L'ami du déficient mental" et "La joie des enfants" seront présents.

Organisé pour la première fois en 1987, cet événement annuel en est à sa 19 ième présentation. Le Service correctionnel du Canada est fier d'être associé à ces Olympiades puisqu'elles donnent l'occasion aux détenus de démontrer leur potentiel de réinsertion sociale et de participer à des initiatives qui bénéficient à la collectivité.

Les représentants des médias sont priés de se présenter entre 13h00 et 14h00.
L'Etablissement Leclerc est situé au:
400 Montée St-François
Laval (Québec)

Pour plus de renseignements ou pour confirmer votre présence, veuillez communiquer avec Roger Ménard au (450) 664-1320, poste 5923. A noter que pour des mesures de sécurité et afin d'accélérer l'enregistrement des visiteurs, ceux-ci devront s'identifier à l'aide d'une carte d'identité avec photo. De plus, tous les visiteurs et leurs effets personnels/équipements techniques seront soumis aux fouilles habituelles à l'aide du matériel utilisé par le Service correctionnel du Canada. Veuillez noter qu'aucun téléphone cellulaire n'est permis en établissement, des casiers sous clé seront mis à votre disposition le temps de la visite.




Communiqué envoyé le 5 juillet 2006 à 16:20 et diffusé par :