Le Lézard
Classé dans : Science et technologie, Santé

La société The Language Access Network lance une technologie révolutionnaire dans les pharmacies de détail



COLUMBUS, Ohio, June 16 /PRNewswire/ --

Une nouvelle technologie innovante va désormais permettre aux personnes parlant mal l'anglais ainsi qu'aux clients malentendants de bénéficier d'un niveau de service plus élevé dans deux pharmacies de détail de la ville de Colombus.

Les deux établissements ont été équipés d'une unité d'interprétation vidéo dénommée Personal Assisted Languages (PAL), mise au point par la société The Language Access Network Inc., basée à Las Vegas. En appuyant sur un simple bouton, ce dispositif donne un accès vidéo en temps réel à des interprètes compétents dans le domaine médical et dans une grande variété de langues.

<< Ce service sur demande et de grande qualité a révolutionné le monde de l'interprétation, et nous sommes fiers d'en faire bénéficier les pharmacies et leurs clients >>, a déclaré Michael Guirlinger, PDG de The Language Access Network. << Cette technologie transparente permettra aux clients d'accéder à un service d'interprétation en direct dans plus de 150 langues et ainsi d'obtenir des informations sur les médicaments dans leur propre langue >>.

Le système PAL a fait sa première apparition dans le service des urgences du centre médical de l'Université d'état de l'Ohio, où il a contribué à améliorer la communication tant verbale que visuelle entre les patients et les docteurs.

<< Le succès de notre produit dans l'Ohio a été tellement encourageant que nous avons ressenti le besoin de le partager avec les clients des pharmacies >>, a ajouté Michael Guirlinger. << Nous sommes décidés à aider les pharmacies du pays à améliorer la qualité de leurs services et à attirer plus de clients dont la maîtrise de l'anglais est limitée >>.

La société The Language Access Network Inc. (OTC: LANW.PK), basée à Las Vegas, est l'un des pionniers dans le domaine des services d'interprétation linguistique par voie vidéo. Elle exerce ses activités à Colombus, Ohio (États-Unis). La société fournit à des points de vente médicaux ainsi qu'à des installations de santé, des interprètes ayant reçu une formation professionnelle, 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 par le biais de son centre linguistique vidéo. Ces services d'interprétation s'exercent dans plus de 150 langues grâce à une technologie vidéo interactive et en temps réel. The Language Access Network Inc. est la seule société des USA à proposer ce type de service d'interprétation linguistique vidéo d'avant-garde qui permet aux prestataires de santé et aux installations médicales d'améliorer la qualité et l'efficacité des soins en général.

Pour plus d'informations, veuillez vous référer au site : www.languageaccessnetwork.com

Précautions concernant les déclarations

Le présent communiqué contient des << déclarations prévisionnelles >> au sens de l'article 27A du Securities act de 1933, ainsi qu'amendé, et de l'article 21E du Securities Exchange Act de 1934, ainsi qu'amendé, et lesdites déclarations prévisionnelles sont faites en vertu des dispositions relatives à la sécurité du Private Securities Litigation Reform Act de 1995. Les << déclarations prévisionnelles >> concernent des anticipations, des plans, des stratégies ou des résultats futurs et sont en règle générale précédées de mots tels que << pourrait >>, << futur >>, << plan >> ou << planifié >>, << sera >> ou << devrait >>, << attendu >>, << anticipé >>, << projet >>, << en définitive >> ou << projeté >>. Nous attirons votre attention sur le fait que ces déclarations sont sujettes à une multitude de risques et d'incertitudes qui pourraient entraîner une différence sensible entre les circonstances, les événements ou les résultats et les projections faites dans les déclarations prévisionnelles, y compris le risque que les résultats réels diffèrent nettement de ceux qui avaient été anticipés dans les déclarations prévisionnelles du fait de plusieurs facteurs, ainsi que d'autres risques identifiés dans le rapport annuel de la société au formulaire 10-K ou 10-KSB et dans d'autres documents remplis par ladite société auprès de la Commission des opérations boursières américaine.

Site Internet: http://www.languageaccessnetwork.com

Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

à 10:30
Aujourd'hui, Uber Eats, un service additionnel de livraison de repas très attendu par les Québécois et qui comprend déjà près de 50 restaurants, est lancé à Québec. Uber Eats est une application de livraison de repas sur...

à 10:00
CMC ICOS Biologics, Inc. (« CMC Biologics »), leader mondial en fabrication clinique et commerciale de protéines thérapeutiques, et Harpoon Therapeutics, une société d'immuno-oncologie utilisant sa plateforme technologique brevetée TriTACtm pour...

à 10:00
Cambium Networks, l'un des principaux fournisseurs mondiaux de solutions réseau sans fil, est lauréate du prix argent dans la catégorie Entreprise la plus socialement responsable de l'année aux « Best in Biz Awards 2017 ». « Déterminer la lauréate...

à 10:00
Cambium Networks, fournisseur mondial de premier plan de solutions de réseau sans fil, a reçu une médaille d'argent dans la catégorie de l'entreprise la plus socialement responsable de l'année lors des Best in Biz Awards 2017. « Déterminer les...

à 09:57
L'initiative ESGF a été sélectionnée parmi les 100 meilleurs projets de recherche et développement de l'année 2017 dans le cadre des R&D 100 Awards. ESGF (Earth System Grid Federation) est un effort de développement concerté en science du climat et...

à 09:45
Une fois de plus, le Prix des Médias CIVIS pour l'intégration et la diversité culturelle en Europe distinguera les contributions des programmes diffusés à la radio, au cinéma, à la télévision et sur Internet, qui font la promotion de la coexistence...




Communiqué envoyé le 16 juin 2006 à 02:15 et diffusé par :