Le Lézard

Assemblée nationale du Québec - Résumé du contenu des travaux parlementaires



QUEBEC, le 7 juin /CNW/ -- QUEBEC, le 7 juin /CNW Telbec/ -

<<

-------------------------------------------------------------------------

Début Fin Prénom Nom Sujet

-------------------------------------------------------------------------

    20:00:00    20:03:47                           OUVERTURE
    20:03:48    20:04:41    François   Gendron     SALLE DE L'ASSEMBLEE
                                                   NATIONALE
    20:04:42    20:18:09    Diane      Lemieux     Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
    20:18:10    20:18:49                           Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
                                                   (motion de report)
    20:18:50    20:22:48                           SUSPENSION
    20:22:49    20:23:36    François   Gendron     Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques :
                                                   motion de report de D.
                                                   Lemieux : recevable
    20:23:37    20:53:52    Stéphane   Bergeron    Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
                                                   (motion de report de D.
                                                   Lemieux)
    20:54:06    21:05:30    Claude     Béchard     Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
                                                   (motion de report de D.
                                                   Lemieux)
    21:05:45    21:21:12    Guy        Lelièvre    Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
                                                   (motion de report de D.
                                                   Lemieux)
    21:21:21    21:31:36    Pierre     Reid        Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
                                                   (motion de report de D.
                                                   Lemieux)
    21:31:57    21:40:27    Jean       Dubuc       Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
                                                   (motion de report de D.
                                                   Lemieux)
    21:40:44    21:50:38    Agnès      Maltais     Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
                                                   (motion de report de D.
                                                   Lemieux)
    21:50:55    21:51:24    Henri-
                             François  Gautrin     Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
                                                   (motion de report de D.
                                                   Lemieux) - question
    21:51:41    21:51:49    Agnès      Maltais     Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
                                                   (motion de report de D.
                                                   Lemieux) - réponse
    21:52:15    22:01:49    Vincent    Auclair     Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
                                                   (motion de report de D.
                                                   Lemieux)
    22:01:57    22:03:34    William    Cusano      Président
    22:03:35    22:09:04    Tony       Tomassi     Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
                                                   (motion de report de D.
                                                   Lemieux)
    22:09:05    22:10:33    Guy        Lelièvre    Question de règlement
    22:09:05    22:10:33    Michèle    Lamquin-
                                        Ethier     Question de règlement
    22:10:52    22:13:29    Tony       Tomassi     Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
                                                   (motion de report de D.
                                                   Lemieux) - suite
    22:14:04    22:15:08    Luc        Thériault   Question de règlement
    22:14:04    22:15:08    William    Cusano      Question de règlement
    22:15:10    22:15:36    Tony       Tomassi     Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
                                                   (motion de report de D.
                                                   Lemieux) - suite
    22:15:55    22:19:26    Jean-
                             Pierre    Soucy       Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
                                                   (motion de report de D.
                                                   Lemieux)
    22:19:49    22:24:50    Luc        Thériault   Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
                                                   (motion de report de D.
                                                   Lemieux)
    22:24:58    22:30:10    Raymond    Bernier     Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
                                                   (motion de report de D.
                                                   Lemieux)
    22:30:43    22:39:52                           SUSPENSION
    22:40:04    22:43:46                           Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
                                                   (motion de report de D.
                                                   Lemieux)
    22:44:51    22:53:30    Jean-
                             Pierre    Charbonneau Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
    22:53:41    22:55:03    Claude     Béchard     Question de règlement
    22:53:41    22:55:03    Jean-
                             Pierre    Charbonneau Question de règlement
    22:53:41    22:55:03    Claude     Béchard     Question de règlement
    22:55:06    23:04:58    Jean-
                             Pierre    Charbonneau Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
    23:05:02    23:24:37    Rosaire    Bertrand    Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
    23:24:42    23:39:55    Guy        Lelièvre    Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
    23:39:56    23:42:24                           SUSPENSION - Quorum
    23:42:32    23:48:04    Guy        Lelièvre    Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques - suite
    23:48:17    23:55:08    Nicolas    Girard      Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
                                                   (motion d'ajournement)
    23:55:09    23:55:22    Diane      Lemieux     Question de règlement
    23:55:33    23:58:42    Nicolas    Girard      Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
                                                   (motion d'ajournement)
                                                   - suite
    23:58:58    00:00:01    Russell    Copeman     Loi permettant d'assurer
                                                   l'agrandissement du parc
                                                   national du Mont-Orford,
                                                   la préservation de la
                                                   biodiversité de territoi-
                                                   res limitrophes et le
                                                   maintien des activités
                                                   récréotouristiques
                                                   (motion d'ajournement de
                                                   N. Girard)
    00:00:25    00:00:56                           FIN


-------------------------------------------------------------------------

>>

-%SU: CPN

-%RE: 01


Communiqué envoyé le 7 juin 2006 à 01:30 et diffusé par :