Le Lézard
Classé dans : L'environnement, Transport

Le CN fait le point sur le déraillement survenu au Québec



MONTREAL, QUEBEC--(CCNMatthews - 6 juin 2006) - Le CN effectue des progrès constants en vue d'atténuer l'impact environnemental du déversement d'essence et de diesel dans le sol et dans la rivière du Loup qui s'est produit à la suite du déraillement survenu le 4 juin 2006, près de Charette, au Québec.

- Les barrages flottants (estacades) mis en place dans la rivière ont stoppé la migration des produits pétroliers dans l'eau à partir du site du déraillement. Environ 3 500 pieds de barrages sont en place dans la rivière.

- Le CN poursuit la récupération des produits pétroliers dans l'eau ainsi que sur terre au site du déraillement.

- Des mesures de contrôle sont mises en oeuvre pour empêcher les oiseaux d'entrer en contact avec l'eau contaminée.

- Selon les évaluations du CN concernant l'état du site, le déversement n'aura pas d'incidence environnementale à long terme.

- Le CN collabore étroitement avec les représentants du Québec et du gouvernement fédéral en matière d'environnement.

- Le CN poursuivra aussi longtemps qu'il le faudra ses efforts de nettoyage afin de limiter l'impact du déversement sur l'environnement.

- Environ 200 000 litres de produits pétroliers se sont échappés de quatre wagons-citernes à la suite du déraillement. De ce nombre, on estime qu'approximativement 100 000 litres se sont écoulés dans la rivière.

Couvrant le Canada et le centre des Etats-Unis, du Pacifique à l'Atlantique et jusqu'au golfe du Mexique, le réseau de la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada dessert les ports de Vancouver, Prince Rupert, en Colombie-Britannique, Montréal, Halifax, La Nouvelle-Orléans et Mobile, en Alabama, ainsi que les grandes villes que sont Toronto, Buffalo, Chicago, Detroit, Duluth et Minneapolis-St. Paul, au Minnesota, Superior et Green Bay, au Wisconsin, Memphis, Saint Louis et Jackson, au Mississippi. Il a en outre des liaisons avec toutes les régions de l'Amérique du Nord.

www.cn.ca

Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

à 10:00
CDPQ Infra annonce aujourd'hui l'arrivée de Harout Chitilian à titre de directeur exécutif, Affaires corporatives et développement. Dans son nouveau rôle, il assurera la gestion des relations gouvernementales et communautaires, des communications...

à 09:30
Le gouvernement du Québec apporte une contribution financière totalisant 185 millions de dollars à l'entreprise Métaux BlackRock pour soutenir la construction d'une mine à ciel ouvert de fer, de vanadium et de titane près de Chibougamau, dans la...

à 09:30
Air Canada a annoncé aujourd'hui qu'il est désormais possible de payer au moyen d'Alipay et de WeChat Pay lorsqu'une réservation est effectuée sur les sites Web du transporteur en Amérique du Nord et à Hong Kong. Air Canada est la première société...

à 08:00
Nolinor Aviation, en collaboration avec les brasseurs de Boldwin et Vagabond, dévoile deux nouvelles bières artisanales certifiées biologiques. Personnalisées et nommées en l'honneur des premiers appareils de type Boeing 737 et Convair 580 de la...

à 07:30
Le prix d'achat global comprend 450 millions de dollars en espèces et la prise en charge d'un passif d'environ 1,9 milliard de dollars en milles Aéroplan. L'accord de principe a été approuvé à l'unanimité par le Conseil d'administration d'Aimia et...

à 07:00
Le ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l'Électrification des transports invite les représentants de la presse à une séance de travail technique portant sur les chantiers routiers majeurs prévus dans la région métropolitaine de...




Communiqué envoyé le 6 juin 2006 à 16:00 et diffusé par :