 |
| |
CAE et ATR signent une entente-cadre
FARNBOROUGH, ROYAUME-UNI--(Marketwire - 20 juillet 2010) - (NYSE:CAE)(TSX:CAE) - CAE a annoncé aujourd'hui au salon aéronautique de Farnborough qu'elle a signé une entente-cadre avec l'avionneur ATR qui servira de cadre d'application pour la fourniture d'une série de produits et de services de soutien aux exploitants d'appareils ATR. En vertu de cette entente-cadre, ATR et CAE collaboreront au déploiement de programmes de formation et de matériels de simulation dans les centres de formation d'ATR, de CAE ou de clients partout dans le monde.
Au début du mois, CAE et ATR ont annoncé que CAE est actuellement sous contrat pour fournir le tout premier simulateur de vol (FFS) ATR42/72-600 au monde et les dispositifs de formation connexes. ATR a également établi un partenariat avec CAE Flightscape en vue d'offrir des services d'analyse des données de vol (FDA) et de surveillance des données de vol (FDM) à tous les exploitants d'appareils ATR. Les services FDA et FDM de CAE Flightscape permettent de surveiller les tendances qui se dessinent dans les opérations de vol afin d'en améliorer la sécurité et l'efficacité.
"Nous sommes heureux de voir s'élargir la relation entre deux chefs de file mondiaux - ATR dans le secteur des turbopropulseurs régionaux et CAE dans le secteur des solutions complètes de formation", a déclaré Jeff Roberts, président de groupe, Produits de simulation, formation et services associés - Civil à CAE. "CAE et ATR s'engagent à fournir une formation de haute qualité aux exploitants d'ATR partout dans le monde, et la présence mondiale de CAE dans le secteur de la formation de même que son catalogue complet fait de CAE la seule entreprise en mesure de travailler avec les avionneurs pour appuyer leurs clients."
Selon les modalités de cette entente-cadre, CAE et ATR développeront et déploieront les toutes dernières technologies au niveau des dispositifs de formation fondée sur la simulation et des programmes de formation dans un réseau établi partout dans le monde. En plus de fournir du matériel de simulation, CAE proposera des services de soutien qui pourraient inclure les mises à niveau et la maintenance de simulateurs, de même que la location de matériels de simulation et d'espace dans les centres de formation quand ATR l'exigera.
Le logiciel FDM de CAE Flightscape permettra aux exploitants d'ATR d'effectuer systématiquement toutes les fonctions principales du processus d'analyse des données de vol. La surveillance des données de vol améliore considérablement l'évaluation des tendances pendant les opérations aériennes et aide à identifier les signes précurseurs de risque. Le service, offert conjointement par ATR et CAE, repose sur un logiciel fiable et ultramoderne qui effectue une reconstruction graphique du vol qui sera reproduit, mettant en lumière les paramètres qui constituent le centre d'intérêt dans le cas d'éléments comme des écarts ou des événements anormaux.
"ATR a établi un partenariat réussi avec CAE sur une série de programmes de formation, et cette entente-cadre qui fait de CAE notre partenaire en matière de services de soutien amène notre relation à un autre niveau pour le compte de nos clients mutuels", a déclaré Jean-Pierre Cousserans, vice-président principal du Service à la clientèle chez ATR. "Le nouveau service de surveillance et d'analyse de données de vol aidera nos clients à optimiser la gestion de la sécurité lors de l'exploitation de leurs flottes d'ATR."
A propos d'ATR
Le constructeur d'avions régionaux ATR, dont le siège social est à Toulouse, est le chef de file mondial sur le marché des turbopropulseurs de 50 à 74 sièges. ATR est un partenariat à parts égales entre Alenia Aeronautica (groupe Finmeccanica) et EADS. En 2008, ATR a enregistré un chiffre d'affaires record avec 1,4 milliard de dollars. ATR a vendu plus de 1 000 appareils ATR 42 et ATR 72, qui sont utilisés par plus de 150 exploitants dans 80 pays. Ces appareils ont accumulé un total d'environ 18 millions de cycles. ATR est certifié ISO 14001, la norme mondiale dans le domaine de l'environnement.
A propos de CAE
CAE est un chef de file mondial dans le domaine des technologies de simulation et de modélisation et des solutions intégrées de formation destinées à l'aviation civile et aux forces de défense du monde entier. Elle génère des revenus annuels de plus de 1,5 milliard de dollars canadiens et compte plus de 7 000 employés dans plus de 100 sites et centres de formation répartis dans plus de 20 pays. Nous disposons du plus grand parc de simulateurs et dispositifs de formation civils et militaires. Plus de 75 000 membres d'équipage s'entraînent chaque année dans notre réseau mondial de 29 centres de formation civils et militaires. Nous offrons également à différents marchés des logiciels de modélisation et de simulation, et notre division CAE Services professionnels assiste les clients pour une large gamme de besoins axés sur la simulation. www.cae.com
Sujet:
Contrats d'affaire
Communiqué envoyé le 2010-07-20 04:10:01 et diffusé par:
|
| |
|
| |
Partenaires: Biz-affaire.com - Emploi Santé - Health Jobs - AutoAubaine - Histoires de pêche