Le Lézard
Classé dans : L'environnement

La CCSN annonce sa décision concernant l'examen environnemental préalable du projet d'Énergie atomique du Canada limitée 'EACL'...



OTTAWA, ONTARIO--(CCNMatthews - 25 mai 2006) -

...pour la construction et l'exploitation de bâtiments de stockage modulaires en surface blindés aux Laboratoires de Chalk River

A la suite d'une audience tenue le 27 avril 2006 à Ottawa (Ontario), la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) a annoncé aujourd'hui que la proposition d'EACL visant à construire et à exploiter des bâtiments de stockage modulaires en surface blindés n'est pas susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement, compte tenu des mesures d'atténuation appropriées. La proposition concerne le stockage de déchets solides faiblement radioactifs provenant des activités d'exploitation et de déclassement d'EACL aux Laboratoires de Chalk River, ainsi que de déchets provenant d'entreprises hors site.

La Commission fonde sa décision sur son étude de l'examen environnemental préalable du projet qui a été préparé conformément aux exigences de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (LCEE). De plus, en ce qui a trait à la LCEE, la Commission a décidé de ne pas remettre le projet au ministre fédéral de l'Environnement afin qu'il le renvoie à une commission d'examen ou à un médiateur.

La Commission ira donc de l'avant, en vertu de la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires, avec l'examen de la demande de permis pour le projet d'EACL.

Un Compte rendu des délibérations, y compris les motifs de décision sera publié d'ici trois semaines. La transcription de l'audience est affichée sur le site Web de la CCSN à www.suretenucleaire.gc.ca. On peut également s'en procurer un exemplaire en communiquant avec la CCSN.

La CCSN réglemente l'utilisation de l'énergie et des matières nucléaires afin de protéger la santé, la sûreté, la sécurité et l'environnement et de respecter les engagements internationaux du Canada à l'égard de l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire.


Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

15 oct 2018
Le programme de subvention pour l'achat d'un véhicule électrique ou d'un vélo à assistance électrique, offert par la Ville de Laval depuis le mois d'avril, dépasse largement les attentes. Au 1er octobre 2018, soit seulement 22 semaines après sa mise...

12 oct 2018
Les gouvernements du Canada et de la Nouvelle-Écosse unissent leurs efforts afin de lutter contre les changements climatiques et de favoriser la croissance d'une économie propre en aidant les Canadiens à réduire le gaspillage d'énergie, à économiser...

12 oct 2018
Les représentants des médias sont priés de noter que le secrétaire parlementaire du ministre de l'Environnement et du changement climatique et député de Central Nova, Sean Fraser, annoncera, au nom de la ministre Catherine McKenna, un financement...

11 oct 2018
Benson Hill Biosystems, une société vouée à l'amélioration des cultures en exploitant la diversité génétique naturelle des plantes, et Mars, Incorporated, une société familiale mondiale spécialisée dans les soins aux animaux domestiques, la...

11 oct 2018
Les points de vue et les contributions des peuples autochtones sont essentiels pour comprendre et protéger notre environnement naturel. Le gouvernement du Canada travaille avec des communautés autochtones partout au Canada dans un esprit de...

11 oct 2018
Le saumon sauvage est une espèce emblématique qui a une importante valeur culturelle pour les Canadiens. L'Année internationale du saumon vise à sensibiliser et à inciter à l'action pour protéger les populations de saumon du monde entier....




Communiqué envoyé le 25 mai 2006 à 16:50 et diffusé par :