Le Lézard
Classé dans : L'environnement

La CCSN annonce sa décision concernant l'examen environnemental préalable du projet d'Énergie atomique du Canada limitée 'EACL'...



OTTAWA, ONTARIO--(CCNMatthews - 25 mai 2006) -

...pour la construction et l'exploitation de bâtiments de stockage modulaires en surface blindés aux Laboratoires de Chalk River

A la suite d'une audience tenue le 27 avril 2006 à Ottawa (Ontario), la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) a annoncé aujourd'hui que la proposition d'EACL visant à construire et à exploiter des bâtiments de stockage modulaires en surface blindés n'est pas susceptible d'entraîner des effets négatifs importants sur l'environnement, compte tenu des mesures d'atténuation appropriées. La proposition concerne le stockage de déchets solides faiblement radioactifs provenant des activités d'exploitation et de déclassement d'EACL aux Laboratoires de Chalk River, ainsi que de déchets provenant d'entreprises hors site.

La Commission fonde sa décision sur son étude de l'examen environnemental préalable du projet qui a été préparé conformément aux exigences de la Loi canadienne sur l'évaluation environnementale (LCEE). De plus, en ce qui a trait à la LCEE, la Commission a décidé de ne pas remettre le projet au ministre fédéral de l'Environnement afin qu'il le renvoie à une commission d'examen ou à un médiateur.

La Commission ira donc de l'avant, en vertu de la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires, avec l'examen de la demande de permis pour le projet d'EACL.

Un Compte rendu des délibérations, y compris les motifs de décision sera publié d'ici trois semaines. La transcription de l'audience est affichée sur le site Web de la CCSN à www.suretenucleaire.gc.ca. On peut également s'en procurer un exemplaire en communiquant avec la CCSN.

La CCSN réglemente l'utilisation de l'énergie et des matières nucléaires afin de protéger la santé, la sûreté, la sécurité et l'environnement et de respecter les engagements internationaux du Canada à l'égard de l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire.


Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

16 fév 2018
Choisir l'électricité propre aide à protéger la santé des Canadiens, à réduire la pollution par le carbone et à créer des possibilités pour la classe moyenne. La transition vers l'énergie propre s'accélère partout dans le monde, et le Canada fait...

16 fév 2018
Réduire la dépendance au diesel dans les collectivités rurales et éloignées du pays contribuera à diminuer l'empreinte carbone du Canada, à favoriser l'adaptation aux changements climatiques, à améliorer la santé des collectivités et à fournir de...

16 fév 2018
À l'occasion de l'ouverture officielle de la deuxième édition du World Sustainable Development Summit (WSDS), à New Delhi, la ministre des Relations internationales et de la Francophonie, Christine St-Pierre, a rencontré le premier ministre de...

16 fév 2018
La ministre du Développement durable, de l'Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, Mme Isabelle Melançon, invite les représentants des médias à une conférence de presse où elle procèdera, en compagnie du ministre de...

15 fév 2018
Lors de sa première journée à New Delhi, la ministre des Relations internationales et de la Francophonie, Christine St-Pierre, a été invitée par l'Institut Mahatma Gandhi d'éducation pour la paix et le développement durable (MGIEP), premier institut...

15 fév 2018
La commission d'enquête du Bureau d'audiences publiques sur l'environnement (BAPE), présidée par M. Joseph Zayed, annonce la première partie de l'audience publique sur le Projet de réfection de la digue de la centrale des Cèdres dans la MRC...




Communiqué envoyé le 25 mai 2006 à 16:50 et diffusé par :