Agnico-Eagle: le point sur ses activités d'exploration en 2009: nouvelle découverte d'or à Cubiro, au projet minier Pinos Altos
TORONTO, le 8 sept. /CNW/ --
<<
Symbole boursier : AEM aux bourses de New York et de Toronto
(Tous les montants sont en dollars américains, sauf indication contraire)
>>
TORONTO, le 8 sept. /CNW/ - Mines Agnico-Eagle Limitée ("Agnico-Eagle" ou la "Société") est heureuse de faire le point sur ses activités d'exploration de 2009. De nouvelles découvertes ont accru la taille connue des enveloppes minéralisées de plusieurs gisements et la Société s'attend à augmenter ses réserves et ressources aurifères totales à la fin du présent exercice, au-delà de la quantité extraite au cours de l'année. Le programme d'exploration de la Société pour 2009 de 54 M$ devrait entraîner le forage de quelque 221 km à l'aide de plus de 35 appareils. Près de 190 km de forages d'exploration avaient été réalisés en juillet, ce qui représente près de 85 % du programme de 2009. Toutefois, vu le succès remporté par le programme à ce jour, il est prévu que des dépenses supplémentaires seront autorisées et que les programmes d'exploration seront élargis.
<<
Quelques faits saillants du programme d'exploration de 2009 :
- Projet minier Pinos Altos :
- Découverte d'une nouvelle zone aurifère-argentifère à Cubiro
- Les teneur et épaisseur meilleures que prévu de la zone Sinter
laissent entrevoir la possibilité d'une exploitation à ciel ouvert
- Prolongement latéral et en profondeur de la zone San Eligio
- Mine Kittila :
- Les forages en profondeur confirment toujours la présence de
fortes teneurs à des profondeurs de plus de 600 m à Suuri et
prolongent l'enveloppe de ressources souterraines vers le nord
- Prolongement vers le nord et en profondeur de la minéralisation
aurifère près de la surface à Rimpi
- Projet minier Meadowbank :
- Les résultats de forage confirment les prolongements minéralisés
et le potentiel d'une exploitation souterraine en profondeur de la
zone Goose South
- Des forages intercalaires ont également permis de confirmer la
ressource au gisement Vault et de prolonger la minéralisation
aurifère au nord et à l'est
>>
"Le prolongement en cours de zones aurifères connues dans différents gisements et la découverte de la nouvelle zone aurifère à Cubiro sur la propriété Pinos Altos continuent de démontrer notre capacité d'étendre notre réserve grâce à l'exploration", a souligné Sean Boyd, vice-président du conseil et chef de la direction. "Nous nous attendons à ce que cette imposante réserve en pleine expansion serve de fondement à l'augmentation poursuivie de la production aurifère au-delà de 2010, alors que nous achevons plusieurs études visant l'expansion de nos mines d'or récemment construites", a ajouté M. Boyd.
<<
Le point sur les activités d'exploration au projet minier Pinos Altos -
Plusieurs gisements aurifères-argentifères satellites commencent à
prendre forme
>>
Au projet minier Pinos Altos au Mexique, plus de 39 km avaient été forés dans 139 trous au total à la fin de juillet, ciblant trois nouvelles structures minéralisées. Le premier programme de forage a été entrepris au printemps dans la zone Cubiro récemment découverte, et plusieurs trous de forage ont donné des résultats encourageants. Cette zone est située à environ 10 km au nord-ouest du puits principal Santo Nino d'Agnico-Eagle. Elle se trouve également à environ deux kilomètres à l'ouest du nouveau projet Creston Mascota de la Société, où la construction d'une mine à ciel ouvert de lixiviation en tas sera entreprise au quatrième trimestre de 2009.
Le programme de forages intercalaires à Sinter, zone parallèle située à environ deux kilomètres au nord du puits Santo Nino, révèle des teneurs et épaisseurs moyennes meilleures que prévu et pourrait entraîner l'aménagement d'un nouveau puits à ciel ouvert satellite semblable à celui du projet Creston Mascota. À San Eligio, autre zone parallèle à moins d'un kilomètre au nord de Santo Nino, le programme de forage a permis de prolonger la minéralisation en profondeur ainsi qu'en direction est et ouest.
<<
http://www.agnico-eagle.com/files/PinosLocationGeology_Sep09.pdf
----------------------------------------------------------------
Nouvelle découverte d'or à Cubiro
>>
La minéralisation de Cubiro, largement visible sur les flancs de la vallée Concheno, est semblable aux autres gisements sur la propriété du projet minier Pinos Altos. Ces gisements consistent généralement en réseaux de filons bréchiques de quartz-calcite accompagnés de stockworks renfermant de l'or et de l'argent. La minéralisation de Cubiro a été découverte dans plusieurs traces dans la vallée et dans des travaux souterrains historiques peu profonds qui ont été excavés le long des affleurements filoniens les plus à l'est.
<<
http://www.agnico-eagle.com/files/CubiroPlanLongCross_Sep09.pdf
---------------------------------------------------------------
>>
La minéralisation sub-verticale d'orientation nord-ouest de Cubiro forme une saillie et a été suivie le long de la direction sur quelque 850 m. Agnico-Eagle a commencé à forer dans la partie ouest de la nouvelle zone Cubiro en mai 2009. À la fin de juillet, une unité de forage mobile avait foré 3 600 m dans 19 trous. Les résultats les plus probants ont été obtenus dans deux trous contenant de l'or visible, soit CB-09-009 et CB-09-015. Le trou CB-09-015 a produit deux importantes intersections : 26 m (toutes les intersections correspondent à des largeurs réelles estimatives) présentant des teneurs de 2,4 g par tonne ("g/t") d'or et de 24,8 g/t d'argent, et 30 m, avec des teneurs de 4,4 g/t d'or et de 25,4 g/t d'argent. Le trou CB-09-009 a révélé des teneurs de 2,3 g/t d'or et de 17,5 g/t d'argent sur 16,9 m.
Le gisement demeure ouvert dans toutes les directions. Une route en voie d'aménagement améliorera l'accès au gisement Cubiro, où deux appareils sont actuellement en opération.
<<
Cubiro - Résultats de forage
-------------------------------------------------------------------------
Largeur réelle
Trou de forage De (m) À (m) estimative (m) Or (g/t) Argent (g/t)
-------------------------------------------------------------------------
CB-09-007 69,0 105,0 18,9 1,58 14,8
-------------------------------------------------------------------------
CB-09-009 133,4 219,3 16,9 2,30 17,5
-------------------------------------------------------------------------
CB-09-013 68,5 171,0 21,4 1,84 21,4
-------------------------------------------------------------------------
CB-09-015 49,6 100,0 26,2 2,37 24,8
-------------------------------------------------------------------------
incluant 52,9 56,0 1,5 13,94 86,1
-------------------------------------------------------------------------
incluant 93,0 96,6 1,8 8,21 33,9
-------------------------------------------------------------------------
et 137,5 195,0 30,0 4,42 25,4
-------------------------------------------------------------------------
incluant 185,3 189,3 2,1 30,37 81,0
-------------------------------------------------------------------------
CB-09-016 209,5 224,7 6,4 3,67 35,6
-------------------------------------------------------------------------
Possibilité d'un puits à ciel ouvert à Sinter
>>
La zone Sinter est associée à la structure aurifère Reyna de Plata, située à 1,7 km au nord du puits principal Santo Nino. La minéralisation sub-verticale a été suivie le long de la direction sur près de 900 m et sur une profondeur verticale de 350 m et une largeur réelle estimative entre 4 et 35 m. Le gisement demeure ouvert en profondeur et sur sa longueur. Les récents forages intercalaires réalisés par Agnico-Eagle ont indiqué que la zone Sinter pourrait devenir un gisement satellite à ciel ouvert, à faible teneur, de lixiviation en tas, semblable à celui de Creston Mascota. Les intersections générant les meilleurs résultats à ce jour correspondent au trou SIN-09-011, affichant des teneurs de 3,3 g/t d'or et de 30,6 g/t d'argent sur 17,6 m, et au trou SIN-09-024, affichant des teneurs de 2,4 g/t d'or et de 39,7 g/t d'argent sur 17,8 m.
<<
http://www.agnico-eagle.com/files/SinterLongCross_Sep09.pdf
-----------------------------------------------------------
L'aménagement de la nouvelle route d'accès favorisera l'exécution du
programme de forages intercalaires, et une estimation de ressources devrait
être établie d'ici la fin de 2009.
Sinter - Résultats de forage
-------------------------------------------------------------------------
Largeur réelle
Trou de forage De (m) À (m) estimative (m) Or (g/t) Argent (g/t)
-------------------------------------------------------------------------
SIN-09-006 174,0 204,0 27,5 1,14 17,4
-------------------------------------------------------------------------
incluant 182,0 186,0 3,7 4,64 61,2
-------------------------------------------------------------------------
SIN-09-007 228,0 261,1 24,4 1,12 16,3
-------------------------------------------------------------------------
incluant 237,9 243,0 3,8 2,80 49,4
-------------------------------------------------------------------------
SIN-09-010 252,0 264,0 7,8 2,08 4,2
-------------------------------------------------------------------------
SIN-09-011 172,5 192,0 17,6 3,32 30,6
-------------------------------------------------------------------------
SIN-09-013 156,1 173,0 15,0 1,52 21,1
-------------------------------------------------------------------------
SIN-09-016 112,5 138,6 18,4 1,10 18,5
-------------------------------------------------------------------------
SIN-09-022 219,3 242,8 16,1 1,62 25,9
-------------------------------------------------------------------------
SIN-09-024 70,0 89,0 17,8 2,42 39,7
-------------------------------------------------------------------------
SIN-09-026 198,5 225,4 18,2 1,71 20,5
-------------------------------------------------------------------------
incluant 209,0 215,0 4,1 4,50 47,7
-------------------------------------------------------------------------
SIN-09-031 180,5 216,8 28,5 1,66 7,5
-------------------------------------------------------------------------
SIN-09-033 154,0 193,3 35,0 1,11 9,6
-------------------------------------------------------------------------
Prolongement de la minéralisation à San Eligio
>>
Le programme de forages intercalaires amorcé l'année dernière dans la zone San Eligio, qui fait partie du gisement minier principal Pinos Altos, continue de révéler une prometteuse zone à pendage abrupt de minéralisation aurifère et argentifère, ouverte latéralement et en profondeur. Une réserve initiale a été estimée en 2008 pour San Eligio, laquelle comprenait une combinaison d'exploitations à ciel ouvert et souterraines, avec des réserves probables de 1,4 million de tonnes d'une teneur de 2,6 g/t d'or et de 115 g/t d'argent, composées de 118 000 onces d'or et de 5,2 millions d'onces d'argent. Les points saillants du programme de forages intercalaires de 2009 consistent en deux intersections à teneur élevée sur le côté est des réserves actuelles. Le trou PA-09-333 a rapporté 24,3 g/t d'or et 284,9 g/t d'argent sur 4,8 m au-dessus du secteur renfermant les réserves actuelles. Cent mètres plus à l'est du secteur des réserves, le trou PA-09-362 a rapporté 4,3 g/t d'or et 168 g/t d'argent sur 3,5 m.
Dans la partie ouest du gisement, les forages ont également permis d'explorer des espaces, le trou PA-09-357 rapportant 3,8 g/t d'or et 162 g/t d'argent sur 5,5 m.
Des forages d'exploration en profondeur à l'extérieur et à l'ouest de l'enveloppe de ressources actuelle ont révélé quelques importantes intersections. Le trou PA-09-354 a notamment rapporté 2,5 g/t d'or et 120 g/t d'argent sur 4,0 m presque 200 mètres sous l'enveloppe de ressources actuelle.
À la fin de l'année, une nouvelle estimation des réserves et des ressources sera établie pour San Eligio et il est prévu que cette zone sera intégrée au plan d'exploitation général et à l'étude d'expansion de la production en cours à Pinos Altos.
<<
http://www.agnico-eagle.com/files/SanEligioLongCross_Sep09.pdf
--------------------------------------------------------------
San Eligio - Résultats de forage
-------------------------------------------------------------------------
Largeur réelle
Trou de forage De (m) À (m) estimative (m) Or (g/t) Argent (g/t)
-------------------------------------------------------------------------
PA-09-354 448,5 460,0 4,0 2,49 120,0
-------------------------------------------------------------------------
PA-09-357 165,0 171,1 5,5 3,80 162,0
-------------------------------------------------------------------------
PA-09-361 80,9 85,0 3,0 2,73 146,3
-------------------------------------------------------------------------
PA-09-362 34,0 37,8 3,5 4,27 168,2
-------------------------------------------------------------------------
PA-09-333 78,0 83,0 4,8 24,3* 284,9
-------------------------------------------------------------------------
*non coupé
Le point sur les travaux d'exploration à la mine Kittila - Les forages en
profondeur confirment la possibilité d'une expansion
http://www.agnico-eagle.com/files/KittilaLocation_Sep09.pdf
-----------------------------------------------------------
>>
La minéralisation à la mine Kittila, située dans le nord de la Finlande, continue d'augmenter rapidement. Kittila offre un potentiel considérable quant à la conversion d'autres ressources en réserves et au prolongement de l'actuelle enveloppe de minéralisation, surtout sous les gisements Suuri et Roura. Par conséquent, près de 40 % du programme de forage d'Agnico-Eagle en 2009 s'est déroulé à la mine Kittila et sur d'autres sites en Finlande. À ce jour, 56 km des 86 km prévus ont été forés à la mine Kittila à l'aide de 11 appareils de forage.
<<
http://www.agnico-eagle.com/files/KittilaPlanLongCross_Sep09.pdf
----------------------------------------------------------------
La zone Suuri
>>
L'exploitation à ciel ouvert dans la zone Suuri principale est déjà en cours et un plan incliné est en voie d'être aménagé pour permettre le démarrage de travaux d'exploitation souterrains en 2010.
Une étude en cours évalue la possibilité d'accroître les activités de façon importante. Pour accéder au minerai en profondeur, il faudrait foncer un puits dans la zone Suuri et les zones Roura adjacentes et agrandir l'usine de traitement. À cette fin, six foreuses sondent Suuri et Roura en profondeur. L'étude devrait être achevée au quatrième trimestre de 2009 et un examen final est prévu au premier trimestre de 2010.
Trois horizons ont été délimités en profondeur dans la zone Suuri : à l'est, au centre et à l'ouest. La plus grande partie des forages s'est déroulée dans la lentille est, et les forages de conversion de ressources en réserves ont été concentrés cette année en dessous de la réserve existante (c.-à-d. à des profondeurs de plus de 600 m). Les résultats ont confirmé la continuité des teneurs et des épaisseurs présentées auparavant pour cette lentille. Parmi les résultats probants, mentionnons le trou SUU-09-005B, qui a intersecté 14,7 m d'une teneur de 7,14 g/t d'or, et le trou SUU-09-004, qui a intersecté 7,6 m d'une teneur de 8,32 g/t.
Certaines intersections ont confirmé la persistance de la lentille centrale de la zone Suuri, notamment le trou SUU-08-003C, qui présentait une intersection de 3,4 m d'une teneur de 5,41 g/t d'or. Similairement, le trou SUU-08-001F a révélé deux intervalles correspondant à la lentille centrale en profondeur, d'une teneur de 3,5 g/t d'or sur 6,0 m et de 8,6 g/t sur près de 10 m.
Certains des résultats de forage les plus encourageants à ce jour concernent l'extrémité nord de la zone Suuri en profondeur, où elle s'incline sous la zone Roura. Le trou ROU-08-005 présentait deux intersections dans la lentille est et une troisième semblant se trouver dans la lentille centrale de la zone Suuri. Ces présences sont particulièrement encourageantes parce qu'elles sont en dehors de l'actuel modèle d'estimation des ressources considéré pour l'étude sur l'expansion de la production et le projet lié aux réserves souterraines en profondeur à la mine Kittila.
<<
Suuri - Résultats des forages d'extension en profondeur
-------------------------------------------------------------------------
Largeur réelle
Trou de forage Lentille De (m) À (m) estimative (m) Or (g/t)
-------------------------------------------------------------------------
SUU-09-004 est 1042,4 1058,4 7,6 8,32
-------------------------------------------------------------------------
SUU-09-005B est 921,0 943,0 14,7 7,14
-------------------------------------------------------------------------
SUU-08-001F centrale 940,0 949,0 6,0 3,51
-------------------------------------------------------------------------
et centrale 957,0 971,0 9,5 8,57
-------------------------------------------------------------------------
SUU-08-003C centrale 910,0 915,0 3,4 5,41
-------------------------------------------------------------------------
SUU-08-009 est 850,0 856,0 3,1 3,49
-------------------------------------------------------------------------
SUU-09-002B est 913,0 919,0 2,9 5,92
-------------------------------------------------------------------------
SUU-09-003D est 962,0 969,0 3,5 3,85
-------------------------------------------------------------------------
ROU-08-003B est 999,0 1007,0 3,2 3,26
-------------------------------------------------------------------------
ROU-08-005 est 857,0 864,2 3,2 3,85
-------------------------------------------------------------------------
et est 974,0 981,0 3,2 3,80
-------------------------------------------------------------------------
et centrale 1012,4 1019,4 3,3 5,69
-------------------------------------------------------------------------
ROU-09-001 est 762,5 776,0 8,4 3,28
-------------------------------------------------------------------------
La zone Rimpi
>>
Un objectif secondaire du programme de forage 2009 consistait à prolonger le gisement de la mine Kittila vers le nord depuis Rimpi (zone adjacente à la zone Roura au nord). Les buts visés étaient notamment de convertir les ressources présumées à Rimpi en réserves et de définir l'ampleur de la minéralisation. À ce jour, les résultats ont été encourageants, les forages ayant confirmé des teneurs et des épaisseurs dans ce secteur se situant généralement entre 3 g/t et 5 g/t d'or sur 7 m ou plus. Certains des meilleurs résultats étaient en profondeur, le trou RCON-08-103 croisant 5,5 m d'une teneur de 11 g/t d'or. Une minéralisation a également été observée dans deux trous à l'extrémité nord de la zone de forage, soit RIM-09-029 et RIM-09-032. La minéralisation demeure ouverte au nord en surface et s'incline faiblement vers le nord.
Plusieurs zones à Kittila demeurent ouvertes en profondeur et sur la longueur, particulièrement dans les zones Suuri Deep et Rimpi. Les forages de conversion fructueux dans ces zones devraient avoir une incidence favorable sur les aspects économiques de l'étude d'expansion en cours.
<<
Rimpi - Résultats de forage
-------------------------------------------------------------------------
Largeur réelle
Trou de forage De (m) À (m) estimative (m) Or (g/t)
-------------------------------------------------------------------------
RCON-08-103 367,5 377,5 5,5 11,0
-------------------------------------------------------------------------
RCON-08-182 90,5 97,4 3,7 4,2
-------------------------------------------------------------------------
RIM-09-007 359,0 370,1 7,7 3,4
-------------------------------------------------------------------------
RIM-09-020 333,0 338,0 3,0 3,8
-------------------------------------------------------------------------
RIM-09-029 410,0 420,0 5,6 8,0
-------------------------------------------------------------------------
RIM-09-032 278,0 290,0 6,5 4,8
-------------------------------------------------------------------------
Le point sur les travaux d'exploration au projet minier Meadowbank - On
continue d'observer une minéralisation sous les réserves et ressources à
ciel ouvert
>>
En 2009, les activités d'exploration à Meadowbank ont porté sur l'exploration du site minier adjacent aux gisements aurifères principaux Portage et Goose Island et l'exploration régionale le long de l'orientation Meadowbank (qui comprend la plus grande partie des réserves et ressources aurifères actuelles) et de l'orientation nord-ouest (qui accueille le gisement PDF). Les résultats liés à ce programme seront intégrés à l'étude d'expansion en cours. À ce jour, plus de 54 km de forages ont été réalisés et jusqu'à sept foreuses au diamant ont été utilisées au projet minier Meadowbank. Certains résultats n'ont toujours pas été obtenus.
<<
http://www.agnico-eagle.com/files/MeadowbankGeology_Sep09.pdf
-------------------------------------------------------------
Le site minier Meadowbank
>>
En 2009, l'exploration du site miner (plus de 27 400 m dans 100 trous au moyen de quatre foreuses au diamant) a porté sur le repérage de prolongements près de la surface des réserves à ciel ouvert actuelles (particulièrement dans la zone Goose Island), la conversion de ressources en réserves souterraines potentielles à Goose South et le repérage de prolongements de ressources le long de l'orientation sud du projet minier Meadowbank.
<<
Prolongation éventuelle vers le sud du gisement à ciel ouvert Goose
Island
>>
Les travaux d'exploration près de la surface immédiatement au sud du gisement à ciel ouvert Goose Island pourraient entraîner une expansion supplémentaire des réserves à ciel ouvert dans cette zone. Les résultats obtenus à ce jour en lien avec le programme de forage de 23 trous (4 114 m) en 2009 laissent supposer la présence d'intersections aurifères potentiellement rentables. Un groupe de trous (G-09-77, G-09-81 et G-09-87) a rapporté des valeurs d'or allant jusqu'à 5,6 g/t sur 6,8 m dans une zone qui est relativement près de la surface et à moins de 100 m au sud de la mine à ciel ouvert Goose Island actuellement planifiée. Sur réception des résultats attendus pour plusieurs trous, l'information disponible sera compilée aux fins d'examen de la mine à ciel ouvert Goose Island.
<<
http://www.agnico-eagle.com/files/MeadowbankLongGooseCross_Sep09.pdf
--------------------------------------------------------------------
Potentiel de la zone souterraine Goose South
>>
Les forages dans la zone Goose South, située immédiatement au sud et en dessous de la réserve à ciel ouvert Goose Island, ont porté sur la conversion de ressources présumées en réserves destinées à une mine souterraine projetée. En tout, 24 trous (11 038 m) ont été forés, principalement à des profondeurs entre 150 et 500 m sur une longueur de 1,2 km. Les forages, très fructueux, semblent avoir défini un noyau à teneur plus élevée, qui a environ 500 m de longueur et près de 300 m d'épaisseur (à une profondeur de 500 m). La zone demeure ouverte en profondeur vers le nord et le sud. Les meilleures intersections comprennent le trou G-09-20, qui renfermait 8,3 g/t d'or sur 5,0 m à une profondeur d'environ 200 m, et le trou G-09-11, qui renfermait 8,9 g/t d'or sur 3,0 m à presque 540 m sous la surface. Les résultats se rapportant à cette partie du programme seront intégrés à un examen du potentiel d'exploitation souterraine de la zone Goose South et à l'étude d'expansion du projet minier Meadowbank.
Prolongement de la zone Gosling
La zone Gosling se trouve à environ 400 m au sud de la mine à ciel ouvert Goose Island. Le programme de forage de cette année s'appuyait sur les résultats antérieurs qui établissaient la présence d'une occurrence près de la surface sur environ 200 m de longueur. Plusieurs trous ont été forés en 2009, lesquels ont confirmé l'horizon minéralisé et ont augmenté de plus de 100 m sa profondeur connue, et ce, vers le sud. Parmi les meilleurs résultats obtenus, mentionnons des teneurs de 11,7 g/t sur 2,8 m dans le trou G09-54 situé presque à la surface, et de 2,7 g/t sur 8,9 m dans le trou G09-57 à une profondeur d'environ 75 m sous la surface. Cette zone est ouverte en profondeur et vers le sud.
<<
Site minier Meadowbank - Résultats de forage
-------------------------------------------------------------------------
Largeur réelle
Trou de forage De (m) À (m) estimative (m) Or (g/t)
-------------------------------------------------------------------------
Mine à ciel ouvert
Goose Island
-------------------------------------------------------------------------
G-09-30 191,1 195,5 3,0 0,99
-------------------------------------------------------------------------
G-09-32 72,3 78,9 4,0 1,28
-------------------------------------------------------------------------
G-09-77 42,0 49,5 4,6 2,11
-------------------------------------------------------------------------
G-09-81 58,2 65,0 4,0 5,62
-------------------------------------------------------------------------
G-09-87 20,4 26,5 4,3 3,04
-------------------------------------------------------------------------
Goose South
-------------------------------------------------------------------------
G-09-11 592,5 598,6 3,0 8,87
-------------------------------------------------------------------------
G-09-14 493,5 505,7 7,0 3,89
-------------------------------------------------------------------------
G-09-17 526,8 534,0 3,0 4,35
-------------------------------------------------------------------------
G-09-20 453,0 462,0 5,00 8,28
-------------------------------------------------------------------------
G-09-21 472,3 478,0 3,0 1,55
-------------------------------------------------------------------------
et 431,0 437,0 3,8 3,82
-------------------------------------------------------------------------
et 461,5 467,0 3,0 4,62
-------------------------------------------------------------------------
G-09-23 185,0 189,9 3,2 4,47
-------------------------------------------------------------------------
Gosling
-------------------------------------------------------------------------
G-09-42 119,8 121,8 2,0 6,92
-------------------------------------------------------------------------
G-09-54 49,5 52,3 2,8 11,70
-------------------------------------------------------------------------
G-09-57 6,0 7,5 1,5 6,02
(sommet du trou)
-------------------------------------------------------------------------
et 174,4 176,2 1,8 2,26
-------------------------------------------------------------------------
et 163,1 172,0 8,9 2,71
-------------------------------------------------------------------------
incluant 166,5 172,0 5,5 3,94
-------------------------------------------------------------------------
G-09-58 86,6 94,5 4,6 5,78
-------------------------------------------------------------------------
Exploration régionale
>>
En 2009, les principales zones cibles des travaux d'exploration régionale étaient l'orientation Meadowbank (principalement au sud du site minier, mais aussi vers le nord, dans la zone du gisement Vault) et l'orientation aurifère nord-est qui croise la propriété à proximité du gisement PDF. À la fin de juillet, presque 27 km (127 trous de forage) avaient été forés à l'aide de quatre appareils en activité durant la période d'accès à la propriété Meadowbank en hiver et au printemps. Depuis le début de juin, les travaux d'exploration ont compris la réalisation de travaux de géophysique, de prospection et de cartographie géologique à l'aide d'un hélicoptère, et de forages au diamant à l'aide de deux appareils.
L'orientation Meadowbank - Prolongement au sud du site minier
Les travaux d'exploration le long de l'orientation Meadowbank vers le sud avaient pour objet de vérifier le prolongement sud de l'orientation à une profondeur de 200 m. Plusieurs trous dans les sections au sud de la zone Gosling ont donné des résultats probants. Le trou de forage GS-09-832 a rapporté 3,1 g/t d'or sur 5,8 m (dont 4,1 g/t d'or sur 3,6 m), et le trou GS-09-834 a rapporté 6,2 g/t d'or sur 4,4 m (y compris 18 g/t d'or sur 1,4 m). Les intersections ont été observées à des profondeurs de 100 m à 200 m sous les trous précédents, dont les résultats avaient été négligeables. Combinés aux résultats de la zone Gosling, ces résultats font croire à l'existence d'une importante minéralisation aurifère offrant un potentiel d'exploitation à ciel ouvert et souterraine le long de l'orientation Meadowbank au sud du site minier. Voilà qui accroît le potentiel d'exploration non seulement vers le sud, mais également vers le nord en profondeur, sous la zone de la mine Goose Island.
D'autres travaux d'exploration, peut-être à partir d'une rampe d'accès souterraine à Goose South, permettront sans doute de cibler ces nouveaux secteurs potentiellement aurifères.
<<
Orientation Meadowbank sud - Résultats de forage
-------------------------------------------------------------------------
Longueur de la
Trou de forage De (m) À (m) carotte (m) Or (g/t)
-------------------------------------------------------------------------
GS-09-832 338,4 344,2 5,8 3,10
-------------------------------------------------------------------------
GS-09-834 222,5 226,9 4,4 6,21
-------------------------------------------------------------------------
La largeur réelle estimative correspond à 75 % de la longueur de la
carotte.
Expansion éventuelle du gisement Vault
>>
Au gisement Vault, plus de 10 km de forages ont été réalisés dans 35 trous de forage, dans le but de mener à bien la conversion de ressources présumées se trouvant à l'intérieur de la mine actuelle et celles immédiatement adjacentes à celle-ci, et de repérer tout autre prolongement de la minéralisation.
Résultats de l'intérieur de l'enveloppe actuelle de la mine
Les forages axés sur la conversion de ressources en réserves ont permis de confirmer la continuité et la teneur à l'intérieur de l'enveloppe actuelle de la mine Vault et immédiatement autour de celle-ci, et ils entraîneront sans doute la conversion de ressources présumées en réserves. Le trou de forage VLT-09-287 a révélé une large zone d'intervalle de 1,73 g/t d'or sur 55 m, y compris 7,3 g/t d'or sur 3,0 m. Le trou de forage VLT-09-288A a révélé deux importantes zones d'intervalle, soit de 3,15 g/t d'or sur 11,1 m et 1,67 g/t d'or sur 27,0 m, tandis que le trou de forage VLT-09-292 a révélé une teneur de 2,59 g/t d'or sur 5,5 m.
<<
http://www.agnico-eagle.com/files/VaultPlanCross_Sep09.pdf
----------------------------------------------------------
Gisement Vault - Résultats de forage à l'intérieur de l'enveloppe
actuelle de la mine
-------------------------------------------------------------------------
Largeur réelle
Trou de forage De (m) À (m) estimative (m) Or (g/t)
-------------------------------------------------------------------------
VLT-09-287 82,0 137,0 55,0 1,73
-------------------------------------------------------------------------
incluant 96,0 99,0 3,0 7,30
-------------------------------------------------------------------------
incluant 126,0 132,0 6,0 5,62
-------------------------------------------------------------------------
VLT-09-288A 112,8 123,9 11,1 3,15
-------------------------------------------------------------------------
et 137,0 164,0 27,0 1,67
-------------------------------------------------------------------------
VLT-09-292 92,7 138,0 45,3 1,27
-------------------------------------------------------------------------
et 149,5 155,0 5,5 2,59
-------------------------------------------------------------------------
Résultats à l'extérieur de l'enveloppe actuelle de la mine
>>
Vingt-cinq trous de forage additionnels ont été réalisés sous l'enveloppe de la mine afin de prolonger l'enveloppe de ressources et de convertir des ressources présumées en ressources indiquées. Bien que certains résultats n'aient toujours pas été obtenus, les résultats les plus probants à ce jour sont liés aux trous VLT-09-275, VLT-09-284A et VLT-09-295. Le trou VLT-09-275 a rapporté 7,9 g/t d'or sur 6,6 m dans une enveloppe de près de 92 m d'une teneur de 1,1 g/t. De façon similaire, le trou VLT-09-284A a révélé une zone d'intervalle relativement épaisse de 34,3 m d'une teneur de 2,5 g/t d'or, dont une zone d'intervalle à teneur plus élevée de 9,8 g/t d'or sur 3,6 m. Le trou VLT-09-295 a affiché une zone d'intervalle à teneur plus élevée similaire de 4,7 g/t d'or sur 7,5 m, y compris 6,2 g/t d'or sur 5,2 m.
<<
Gisement Vault - Résultats de forage à l'extérieur de l'enveloppe
actuelle de la mine
-------------------------------------------------------------------------
Largeur réelle
Trou de forage De (m) À (m) estimative (m) Or (g/t)
-------------------------------------------------------------------------
VLT-09-275 219,0 310,6 91,6 1,11
-------------------------------------------------------------------------
incluant 260,4 267,0 6,6 7,88
-------------------------------------------------------------------------
VLT-09-284A 251,7 286,0 34,4 2,52
-------------------------------------------------------------------------
incluant 268,4 272,0 3,6 9,77
-------------------------------------------------------------------------
VLT-09-294 213,0 224,0 3,50
-------------------------------------------------------------------------
incluant 215,0 222,0 4,39
-------------------------------------------------------------------------
VLT-09-295 122,8 130,3 7,5 4,71
-------------------------------------------------------------------------
incluant 123,8 129,0 5,2 6,16
-------------------------------------------------------------------------
>>
Plusieurs autres trous ont été forés à l'extérieur de l'enveloppe de ressources actuelle dans le but de prolonger la zone en profondeur et sur la longueur. Le trou le plus profond (VLT09-303) a rapporté 2,2 g/t d'or sur 6,0 m. Les résultats les plus notables concernaient le trou VLT09-308, dont la teneur était de 3,1 g/t d'or sur 28,5 m, y compris une zone d'intervalle à teneur plus élevée de 10,1 g/t d'or sur 4,5 m, ce qui indique que la zone demeure ouverte en profondeur et vers le nord.
<<
Gisement Vault - Résultats de forage à l'extérieur de l'enveloppe de
ressources actuelles
-------------------------------------------------------------------------
Largeur réelle
Trou de forage De (m) À (m) estimative (m) Or (g/t)
-------------------------------------------------------------------------
VLT-09-303 527,0 533,0 6,0 2,15
-------------------------------------------------------------------------
VLT-09-308 381,5 410,0 28,5 3,12
-------------------------------------------------------------------------
incluant 405,5 410,0 4,5 10,05
-------------------------------------------------------------------------
Le gisement Vault South commence à prendre forme
>>
Le gisement Vault South a été une des découvertes les plus importantes de 2008 au projet minier Meadowbank. Le style de minéralisation aurifère de la nouvelle zone est semblable à celui du gisement Vault, mais celle-ci repose à environ un kilomètre au sud-est. Huit nouveaux trous de forage (1 724 m) ont été réalisés en 2009 dans la cible Vault South.
Le trou de forage VLTS-09-306, réalisé à 50 m au sud du trou de découverte (VLT-08-273 a rapporté 2,6 g/t d'or sur 4,1 m), a croisé 1,0 g/t d'or sur 13 m, y compris 2,4 g/t d'or sur 3 m. Le trou VLTS-09-309, foré à l'ouest du trou de découverte, a croisé 0,9 g/t d'or sur 22 m, dont 2,4 g/t d'or sur 6,3 m. Les résultats préliminaires laissent croire que la minéralisation est plus faible vers le nord. Les résultats des trous VLTS-09-313 jusqu'à VLTS-09-317 n'ont toujours pas été obtenus. D'autres travaux d'exploration dans ce secteur sont nécessaires pour mieux définir cette occurrence.
<<
Vault South - Résultats de forage
-------------------------------------------------------------------------
Longueur de la
Trou de forage De (m) À (m) carotte (m) Or (g/t)
-------------------------------------------------------------------------
VLTS-09-306 66,5 80,0 13,5 0,95
-------------------------------------------------------------------------
incluant 71,5 74,5 3,0 2,36
-------------------------------------------------------------------------
VLTS-09-309 47,0 69,0 22,0 0,89
-------------------------------------------------------------------------
incluant 53,2 59,5 6,3 2,41
-------------------------------------------------------------------------
>>
Les résultats, qui n'ont toujours pas été obtenus du site minier et des programmes d'exploration régionale, seront intégrés aux estimations de ressources et de réserves de fin d'exercice et à l'étude d'expansion en cours pour le projet minier Meadowbank. Des plans concernant d'autres activités d'exploration à Meadowbank en 2009 et 2010 sont aussi en cours.
Agnico-Eagle
Agnico-Eagle est un producteur d'or canadien reconnu qui compte des exploitations minières au Québec, en Finlande et au Mexique et qui exerce des activités d'exploration et de mise en valeur au Canada, en Finlande, au Mexique et aux États-Unis. La mine LaRonde d'Agnico-Eagle est le plus important gisement aurifère en exploitation au Canada pour ce qui est des réserves. La Société est en mesure de profiter entièrement de la hausse du cours de l'or en raison de sa décision de ne pas vendre d'or à terme. La Société a versé un dividende en espèces pour chacune des 27 dernières années. Agnico-Eagle a son siège social à l'adresse suivante : 145, rue King Est, bureau 400, Toronto (Ontario) M5C 2Y7.
<<
Information supplémentaire
Tableau de l'emplacement des trous de forage de Vault
-------------------------------------------------------------------------
Trou de forage N* E Z Azimut Plongement Longueur (m)
-------------------------------------------------------------------------
VLT-09-275 4666,2 3550,5 4890,4 266,5 -69,9 357
-------------------------------------------------------------------------
VLT-09-284A 4804,6 3487,7 4889,9 267,2 -71,1 303
-------------------------------------------------------------------------
VLT-09-287 4770,9 3267,1 5037,8 267,6 -72,1 171
-------------------------------------------------------------------------
VLT-09-288A 4770,8 3330,6 5030,8 269,6 -71,4 201
-------------------------------------------------------------------------
VLT-09-292 4896,7 3336,1 5033,5 269,0 -70,7 210
-------------------------------------------------------------------------
et 4896,5 3324,0 4998,6 269,0 -71,0 210
-------------------------------------------------------------------------
VLT-09-294 5020,8 3377,3 4934,4 264,1 -71,5 291
-------------------------------------------------------------------------
VLT-09-295 5195,4 3214,1 5021,2 267,7 -70,8 219
-------------------------------------------------------------------------
VLT-09-303 5024,3 3771,1 4645,5 269,8 -67,0 585
-------------------------------------------------------------------------
VLTS-09-306 4326,7 4046,0 5075,0 265,5 -69,4 135
-------------------------------------------------------------------------
VLT-09-308 5146,6 3563,3 4769,1 271,2 -70,7 428
-------------------------------------------------------------------------
VLTS-09-309 4276,7 3990,8 5087,6 268,2 -70,5 138
-------------------------------------------------------------------------
* Le système de coordonnées est le quadrillage local de la mine en
mètres.
Données détaillées sur les réserves et les ressources minérales (au 31
décembre 2008)
-------------------------------------------------------------------------
Au (en Tonnes
Catégorie et Au Ag Cu Zn Pb milliers (en
exploitation (g/t) (g/t) (%) (%) (%) d'onces) milliers)
-------------------------------------------------------------------------
Réserves
minérales
prouvées
-------------------------------------------------------------------------
Goldex 1,95 27 434
-------------------------------------------------------------------------
Kittila 4,84 31 199
-------------------------------------------------------------------------
Lapa 7,53 6 23
-------------------------------------------------------------------------
LaRonde 2,76 67,87 0,33 3,27 0,37 362 4 075
-------------------------------------------------------------------------
Pinos Altos 1,35 19,08 4 97
-------------------------------------------------------------------------
Sous-total -
Réserves
minérales
prouvées 2,77 430 4 828
-------------------------------------------------------------------------
Réserves
minérales
probables
-------------------------------------------------------------------------
Goldex 2,05 1 544 23 391
-------------------------------------------------------------------------
Kittila 4,69 3 193 21 171
-------------------------------------------------------------------------
Lapa 8,80 1 055 3 730
-------------------------------------------------------------------------
LaRonde 4,52 31,18 0,28 1,42 0,12 4 612 31 735
-------------------------------------------------------------------------
Meadowbank 3,45 3 638 32 773
-------------------------------------------------------------------------
Pinos Altos 2,68 74,61 3 589 41 669
-------------------------------------------------------------------------
Sous-total -
Réserves
minérales
probables 3,55 17 631 154 469
-------------------------------------------------------------------------
Total - Réserves
minérales
prouvées
et probables 3,53 18 061 159 297
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Tonnes
Catégorie et Au Ag Cu Zn Pb (en
exploitation (g/t) (g/t) (%) (%) (%) milliers)
-------------------------------------------------------------------------
Ressources minérales
indiquées
-------------------------------------------------------------------------
Bousquet 5,63 1 704
-------------------------------------------------------------------------
Ellison 5,68 415
-------------------------------------------------------------------------
Goldex 1,79 220
-------------------------------------------------------------------------
Kittila 2,99 3 471
-------------------------------------------------------------------------
Lapa 4,36 987
-------------------------------------------------------------------------
LaRonde 1,83 26,77 0,15 1,55 0,16 6 349
-------------------------------------------------------------------------
Meadowbank 2,17 21 956
-------------------------------------------------------------------------
Pinos Altos 1,00 26,08 12 468
-------------------------------------------------------------------------
Total - Ressources
indiquées 2,07 47 569
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Tonnes
Catégorie et Au Ag Cu Zn Pb (en
exploitation (g/t) (g/t) (%) (%) (%) milliers)
-------------------------------------------------------------------------
Ressources minérales
présumées
-------------------------------------------------------------------------
Bousquet 7,45 1 667
-------------------------------------------------------------------------
Ellison 5,81 786
-------------------------------------------------------------------------
Goldex 2,42 11 949
-------------------------------------------------------------------------
Kittila 4,42 17 550
-------------------------------------------------------------------------
Lapa 7,97 761
-------------------------------------------------------------------------
LaRonde 5,91 18,91 0,44 0,77 0,08 4 937
-------------------------------------------------------------------------
Meadowbank 2,78 4 953
-------------------------------------------------------------------------
Pinos Altos 1,65 39,95 4 000
-------------------------------------------------------------------------
Total - Ressources
présumées 3,84 46 603
-------------------------------------------------------------------------
Énoncés prospectifs
>>
Les renseignements contenus dans le présent communiqué ont été rédigés en date du 8 septembre 2009. Certains énoncés contenus dans le présent communiqué constituent des "énoncés prospectifs" au sens attribué au terme "forward-looking statements" dans la loi des États-Unis intitulée Private Securities Litigation Reform Act of 1995 et au terme "information prospective" dans les dispositions des lois provinciales canadiennes sur les valeurs mobilières. Dans le présent document, les expressions comme "anticiper", "s'attendre à", "estimer", "prévoir", "prévu", "probablement", les verbes au futur ou au conditionnel et d'autres expressions semblables servent à désigner les énoncés prospectifs ou l'information prospective.
Ces énoncés comprennent notamment ce qui suit : les prévisions de production de la Société, y compris les estimations concernant la teneur du minerai, la production de métaux, la durée de vie des mines, les délais prévus pour les études d'évaluation, les taux de rendement interne et les dépenses d'exploration et en immobilisations prévues, y compris les coûts et les autres estimations sur lesquels ces projections sont fondées; l'objectif de la Société visant l'augmentation de ses réserves et ressources minérales, ainsi que d'autres énoncés et renseignements se rapportant aux tendances prévues à l'égard des activités d'exploration et d'exploitation de la Société, de même qu'à leur financement. Ces énoncés reflètent les opinions de la Société en date du présent communiqué et sont associés à certains risques, incertitudes et hypothèses. Les énoncés prospectifs sont nécessairement fondés sur un certain nombre de facteurs et d'hypothèses qui, tout en étant considérés comme raisonnables par Agnico-Eagle à la date à laquelle ils sont formulés, sont par nature assujettis à d'importants impondérables et incertitudes d'ordre commercial, économique et concurrentiel. Dans le présent communiqué, les facteurs et les hypothèses retenus par Agnico-Eagle qui pourraient se révéler inexacts, comprennent notamment les hypothèses susmentionnées, y compris celles figurant dans le rapport de gestion et dans le rapport annuel sur formulaire 20-F pour l'exercice terminé le 31 décembre 2008 (le "formulaire 20-F"), de même que les hypothèses suivantes : les activités de la Société ne subiront aucune perturbation importante, que ce soit en raison de conflits de travail, de problèmes d'approvisionnement, de dommages au matériel, de phénomènes naturels, de changements politiques, de problèmes relatifs à des titres de propriété ou d'autres facteurs; l'obtention des permis, la mise en valeur et l'expansion à chacun des projets de mise en valeur d'Agnico-Eagle se dérouleront conformément aux attentes actuelles, et Agnico-Eagle ne modifiera pas ses plans de mise en valeur relativement à ces projets; les taux de change entre le dollar canadien, l'euro, le peso mexicain et le dollar américain demeureront près des niveaux actuels ou s'établiront aux niveaux prévus dans le présent communiqué; les prix de l'or, de l'argent, du zinc, du cuivre et du plomb concorderont avec les attentes d'Agnico-Eagle; les prix des fournitures clés utilisées dans l'extraction et la construction ainsi que le coût de la main-d'?uvre demeureront conformes aux attentes actuelles d'Agnico-Eagle; la production sera conforme aux attentes; les estimations actuelles d'Agnico-Eagle au sujet des réserves minérales, des ressources minérales, des teneurs du minerai et des taux de récupération du minerai s'avéreront exactes; il ne se produira aucun retard important dans la réalisation des projets de mise en valeur actuellement en cours, et aucune modification importante ne sera apportée aux taux d'imposition et au cadre réglementaire actuels. De nombreux facteurs, connus et inconnus, pourraient entraîner une différence importante entre les résultats réels et ceux exprimés ou sous-entendus par ces énoncés prospectifs. Ces risques comprennent notamment, mais sans s'y limiter, la volatilité des prix de l'or et des autres métaux; l'incertitude des estimations concernant les réserves minérales, les ressources minérales, les teneurs du minerai et les taux de récupération du minerai; l'incertitude entourant la production, les dépenses en immobilisations et les autres coûts futurs; les fluctuations monétaires; le financement des autres besoins en capitaux; le coût des programmes d'exploration et de mise en valeur; les risques miniers; les risques associés aux activités internationales; la réglementation gouvernementale et environnementale; la volatilité du cours des actions de la Société; ainsi que les risques associés aux stratégies de la Société en matière d'instruments dérivés sur les sous-produits métalliques. Pour obtenir plus de précisions au sujet de ces risques et facteurs, veuillez vous reporter au rapport annuel sur formulaire 20-F de la Société pour l'exercice terminé le 31 décembre 2008, de même qu'aux autres rapports déposés par la Société auprès des Autorités canadiennes en valeurs mobilières et de la Securities and Exchange Commission des États-Unis ("SEC"). Sauf exigence contraire de la loi, la Société n'entend pas mettre à jour ces énoncés prospectifs et elle n'assume aucune obligation à cet égard. Par conséquent, il est conseillé aux lecteurs de ne pas se fier indûment à ces énoncés prospectifs. Certains des énoncés qui précèdent, principalement ceux liés aux projets, reposent sur les opinions préliminaires de la Société au sujet notamment de la teneur, du tonnage, du traitement des méthodes d'extraction, des dépenses en immobilisations, du total des coûts décaissés, des coûts relatifs aux sites miniers et de l'emplacement des infrastructures de surface. Les résultats réels et les décisions finales pourraient être très différents de ceux actuellement anticipés.
<<
Remarques à l'intention des investisseurs concernant l'utilisation du mot
"ressources"
Mise en garde à l'intention des investisseurs au sujet des estimations
concernant les ressources mesurées et indiquées
>>
Dans le présent communiqué, on emploie les termes "ressources mesurées" et "ressources indiquées". La Société avise les investisseurs que, bien que ces termes soient reconnus et imposés par la réglementation canadienne, la SEC ne les reconnaît pas. Les investisseurs ne doivent donc pas supposer qu'une partie ou l'ensemble d'un gisement minéral classé dans l'une ou l'autre de ces catégories sera converti en réserves.
<<
Mise en garde à l'intention des investisseurs au sujet des estimations
concernant les ressources présumées
>>
Dans le présent communiqué de presse, on emploie également le terme "ressources présumées". La Société avise les investisseurs que, bien que reconnu et exigé par les organismes canadiens de réglementation, ce terme n'est pas reconnu par la SEC des États-Unis. Le terme "ressources présumées" implique une grande incertitude quant à l'existence des ressources et quant à leur faisabilité économique et légale. Les investisseurs ne doivent donc pas supposer qu'une partie ou l'ensemble d'une ressource minérale présumée passera à une catégorie supérieure. Selon les règles canadiennes, sauf en de rares exceptions, les estimations de ressources minérales présumées ne peuvent servir de fondement aux études de faisabilité ou aux études préliminaires de faisabilité. Les investisseurs ne doivent donc pas supposer qu'une partie ou l'ensemble d'une ressource présumée existe, ou qu'elle est économiquement ou légalement exploitable.
Données scientifiques et techniques
La société Mines Agnico-Eagle Limitée communique ces estimations de ressources et de réserves minérales conformément aux lignes directrices de l'ICM relatives à l'estimation, à la classification et à la divulgation des ressources et des réserves.
Mise en garde à l'intention des investisseurs des États-Unis. La SEC permet aux sociétés minières des États-Unis de ne divulguer, dans les documents qu'elles déposent auprès d'elle, que les gisements minéraux qu'elles peuvent économiquement et légalement extraire ou produire. La Société utilise dans le présent communiqué certaines expressions, comme "ressources mesurées", "ressources indiquées" et "ressources présumées", que la SEC, dans ses lignes directrices, interdit formellement aux entreprises constituées aux États-Unis d'inclure dans les documents qu'elles déposent auprès d'elle. Les investisseurs des États-Unis sont priés de lire attentivement le formulaire 20-F de la Société, qu'ils peuvent se procurer en s'adressant à Agnico-Eagle ou en consultant le site Web de la SEC à l'adresse http://sec.gov/edgar.shtml. Il est nécessaire d'obtenir une étude de faisabilité "définitive" ou "concluante" pour se conformer aux exigences relatives à la mention des réserves en vertu de l'Industry Guide 7 (le "Guide no 7) de la SEC. Les estimations ont été calculées en fonction des moyennes des prix des métaux et des taux de change des trois dernières années, conformément au Guide no 7. Le Guide no 7 exige que les prix utilisés tiennent compte de la conjoncture économique au moment de l'établissement des réserves, c'est-à-dire, selon l'interprétation du personnel de la SEC, les prix historiques moyens sur trois ans. Les hypothèses ayant servi à estimer les réserves et les ressources minérales communiquées par la Société le 18 février 2009 se fondent sur les prix moyens de la période de trois ans terminée le 31 décembre 2008, soit 725 $ l'once d'or, 13,32 $ l'once d'argent, 1,27 $ la livre de zinc, 3,15 $ la livre de cuivre et 0,90 $ la livre de plomb, et sur des taux de change de 1,09 dollar canadien pour 1,00 dollar américain, de 1,37 dollar américain pour 1,00 euro et de 11,00 pesos mexicains pour 1,00 dollar américain.
Selon la Norme canadienne 43-101 ("NC 43-101") des Autorités canadiennes en valeurs mobilières, les sociétés minières sont tenues de présenter les données sur les réserves et les ressources en les classant dans les sous-catégories suivantes : "réserves prouvées", "réserves probables", "ressources mesurées", "ressources indiquées" et "ressources présumées". Les ressources minérales qui ne sont pas des réserves minérales n'ont pas de viabilité économique démontrée.
Les réserves minérales désignent la partie économiquement exploitable des ressources minérales mesurées ou indiquées, démontrée par au moins une étude de faisabilité préliminaire. Cette étude doit inclure les informations adéquates relatives à l'exploitation minière, au traitement, à la métallurgie, aux aspects économiques et aux autres facteurs pertinents démontrant qu'il est possible, au moment de la rédaction du rapport, de justifier l'extraction économique. Les réserves minérales comprennent les matériaux de dilution et les provisions constituées pour les pertes qui risquent d'être subies pendant l'extraction. Les réserves minérales prouvées s'entendent de la partie économiquement exploitable des ressources mesurées dont la quantité et la teneur ou qualité, la densité, la forme et les caractéristiques physiques sont si bien établies que l'on peut les estimer avec suffisamment de confiance pour permettre l'application appropriée de paramètres techniques et économiques pour appuyer la planification minière et l'évaluation de la viabilité économique du gisement. Les réserves minérales probables s'entendent de la partie économiquement exploitable des ressources minérales indiquées dont on peut estimer la quantité et la teneur ou qualité, la densité, la forme et les caractéristiques physiques avec suffisamment de confiance pour permettre la mise en application appropriée de paramètres techniques et économiques pour appuyer la planification minière et l'évaluation de la viabilité économique du gisement.
Les ressources minérales sont des concentrations ou indices minéralisés d'une substance naturelle solide présente dans ou sur la croûte terrestre, qu'il s'agisse d'une substance inorganique ou d'une substance organique fossilisée, dont la forme, la quantité et la teneur ou la qualité sont telles qu'elles présentent des perspectives raisonnables d'extraction économique. L'emplacement, la quantité, la teneur, les caractéristiques géologiques et la continuité des ressources minérales sont connus, estimés ou interprétés à partir d'observations et de connaissances géologiques spécifiques. Les ressources minérales mesurées s'entendent de la partie des ressources minérales dont on peut estimer la quantité et la teneur ou qualité, la densité, la forme et les caractéristiques physiques avec suffisamment de confiance pour permettre la mise en application appropriée de paramètres techniques et économiques pour appuyer la planification minière et l'évaluation de la viabilité économique du gisement. L'estimation est basée sur des informations détaillées et fiables relatives à l'exploration, à l'échantillonnage et aux essais, recueillies à l'aide de techniques appropriées à partir d'emplacements tels des affleurements, des tranchées, des puits, des travaux de mine et des sondages dont l'espacement est assez serré pour confirmer à la fois la continuité de la géologie et des teneurs. Les ressources minérales indiquées s'entendent de la partie d'une ressource minérale dont on peut estimer la quantité et la teneur ou qualité, la densité, la forme et les caractéristiques physiques avec un niveau de confiance suffisant pour permettre la mise en application appropriée de paramètres techniques et économiques afin d'appuyer la planification minière et l'évaluation de la viabilité économique du gisement. L'estimation est basée sur des informations détaillées et fiables relatives à l'exploration et aux essais, recueillies à l'aide de techniques appropriées à partir d'emplacements, tels des affleurements, des tranchées, des puits, des chantiers et des sondages dont l'espacement est assez serré pour donner lieu à une hypothèse raisonnable sur la continuité de la géologie et des teneurs. Les ressources minérales présumées s'entendent de la partie d'une ressource minérale dont on peut estimer la quantité et la teneur ou qualité sur la base d'observations géologiques et d'un échantillonnage restreint et dont on peut raisonnablement présumer, sans toutefois l'avoir vérifié, la continuité de la géologie et des teneurs. L'estimation est basée sur des informations et un échantillonnage restreints, recueillis à l'aide de techniques appropriées à partir d'emplacements, tels des affleurements, des tranchées, des puits, des travaux de mine et des sondages. Les ressources minérales qui ne sont pas des réserves minérales n'ont aucune viabilité économique démontrée.
Les investisseurs ne doivent donc pas supposer qu'une partie ou l'ensemble d'une ressource présumée existe, ou qu'elle est économiquement ou légalement exploitable.
Une étude de faisabilité est une étude exhaustive d'un gisement minéral dans laquelle tous les facteurs pertinents, notamment les facteurs géologiques, les données d'ingénierie, les facteurs d'exploitation et les facteurs juridiques, économiques, sociaux et environnementaux, sont examinés de façon suffisamment détaillée pour fournir un fondement raisonnable permettant à une institution financière de prendre une décision finale quant au financement de l'aménagement du gisement en vue de la production minérale.
Les réserves minérales dont il est question dans le présent rapport sont distinctes et ne font pas partie des ressources minérales.
<<
-------------------------------------------------------------------------
Nom et emplacement de Personne qualifiée Date de publication du
la propriété/du chargée de l'estimation plus récent rapport
projet des ressources et des technique (NC 43-101)
réserves minérales sur SEDAR
actuelles et son lien
avec Agnico-Eagle
-------------------------------------------------------------------------
LaRonde, Bousquet et François Blanchet, Le 23 mars 2005
Ellison, Québec, Canada ing., division LaRonde,
surintendant en géologie
-------------------------------------------------------------------------
Kittila, Finlande Marc Legault, P.Eng., Le 11 décembre 2008
vice-président,
Développement de projet
-------------------------------------------------------------------------
Pinos Altos, Chihuahua, Dyane Duquette, P.Geo., Le 25 mars 2009
Mexique géologue principale,
groupe des services
techniques de l'Abitibi
-------------------------------------------------------------------------
Meadowbank, Nunavut, Dyane Duquette, P.Geo., Le 15 décembre 2008
Canada géologue principale,
groupe des services
techniques de l'Abitibi
-------------------------------------------------------------------------
Goldex, Québec, Canada Richard Genest, ing., Le 27 octobre 2005
division Goldex,
surintendant en géologie
-------------------------------------------------------------------------
Lapa, Québec, Canada Normand Bédard, P.Geo., Le 8 juin 2006
division Lapa,
surintendant en
géologie
-------------------------------------------------------------------------
>>
La date d'entrée en vigueur de toutes les estimations de ressources minérales et de réserves minérales de la Société contenues dans le présent communiqué est le 31 décembre 2008. Aucune vérification indépendante de ces données n'a été publiée. Les autres renseignements concernant chacun des projets d'exploitation minérale requis en vertu des articles 3.2 et 3.3 et des paragraphes 3.4 a), c) et d) de la NC 43-101 sont présentés dans les rapports techniques mentionnés ci-dessus, qui sont accessibles à l'adresse www.sedar.com. D'autres renseignements importants relatifs à l'exploitation sont présentés dans le communiqué de la Société daté du 11 décembre 2008.
Le contenu du présent communiqué a été préparé sous la supervision d'une "personne qualifiée" aux fins de la NC 43-101, à savoir Marc Legault, P.Eng., vice-président, Développement de projet de la Société.
Sujet:
Découvertes pétrolières
Communiqué envoyé le 2009-09-11 19:20:00 et diffusé par:
|
Partenaires: Biz-affaire.com - Emploi Santé - Health Jobs - AutoAubaine - Histoires de pêche