Le gouvernement du Canada encourage les avantages communautaires découlant des projets d'infrastructure

TORONTO, le 22 juin 2018 /CNW/ - Grâce à ses investissements en infrastructure, le gouvernement du Canada est déterminé à stimuler la croissance économique à long terme et à soutenir l'emploi à l'échelle locale en offrant des possibilités plus inclusives aux personnes des groupes sous-représentés.

Aujourd'hui, l'honorable Amarjeet Sohi, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, était accompagné de l'honorable Ahmed Hussen, ministre de l'Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté, pour annoncer une nouvelle mesure visant à s'assurer que, dans le cadre des nouveaux projets d'infrastructure qu'ils construisent, les promoteurs prennent en considération les répercussions sociales et économiques de leurs projets dans les collectivités et la façon dont ils peuvent encourager une participation inclusive.

Dans le cadre du plan Investir dans le Canada, on demandera désormais aux bénéficiaires de financement fédéral pour de nouveaux projets de grandes infrastructures publiques d'examiner comment leurs projets peuvent créer des possibilités de formation et d'emploi pour les groupes sous-représentés, ainsi que des possibilités d'approvisionnement pour les petites et moyennes entreprises et pour les entreprises sociales.

L'exigence relative aux avantages communautaires en matière d'emploi figure dans les ententes bilatérales du plan Investir dans le Canada qu'Infrastructure Canada conclut actuellement avec et les provinces et les territoires. Cette exigence s'applique également dans le cadre du Fonds d'atténuation et d'adaptation en matière de catastrophes qui a récemment été lancé et du Défi des villes intelligentes.

En investissant dans les projets d'infrastructure, c'est dans nos communautés qu'on investit - en offrant des emplois et en créant des possibilités sociales et économiques qui profitent à tous les Canadiens.

Citations

« Les investissements que notre gouvernement effectue dans les infrastructures aident à bâtir des collectivités plus fortes et plus inclusives dans tout le pays tout en créant des emplois bien rémunérés pour les gens de la classe moyenne et ceux qui travaillent fort pour en faire partie. La mesure annoncée aujourd'hui aidera à s'assurer qu'un plus grand nombre de Canadiens, y compris ceux qui habituellement ne profitent pas des emplois générés par les investissements en infrastructure, peuvent avoir accès à des possibilités d'emploi qui les aident à atteindre leur plein potentiel. »

-- L'honorable Amarjeet Sohi, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités

« L'un des défis les plus importants pour les immigrants qui arrivent au Canada consiste à trouver un premier emploi. L'exigence relative aux avantages communautaires en matière d'emploi offrira des possibilités additionnelles à un plus large éventail de Canadiens sur le marché du travail pour les aider à apporter leur contribution dans leur collectivité. Je suis particulièrement heureux de constater que le même esprit d'une motion que j'ai présentée pour veiller à ce que les grands projets fédéraux comprennent une évaluation des avantages communautaires sera désormais appliqué aux grands projets d'infrastructure. »  

-- L'honorable Ahmed Hussen, ministre de l'Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté

Faits en bref

• La nouvelle exigence relative aux avantages communautaires en matière d'emploi s'appliquera à certains grands projets d'infrastructure soumis dans le cadre des ententes bilatérales du plan Investir dans le Canada de 33 milliards de dollars, qu'Infrastructure Canada conclut actuellement avec et les provinces et les territoires. Il s'agira également d'une exigence pour les projets réalisés dans le cadre du Fonds d'atténuation et d'adaptation en matière de catastrophes et pour toutes les propositions définitives soumises en vue d'un examen dans le cadre du Défi des villes intelligentes.
• Dans le cadre du plan Investir dans le Canada, le gouvernement du Canada investira plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans dans des projets visant le transport en commun, les infrastructures vertes, les infrastructures sociales, les corridors de commerce et de transport, ainsi que les collectivités rurales et nordiques du Canada.
• Un document d'orientation générale a été préparé pour expliquer l'approche des avantages communautaires en matière d'emploi et les exigences relatives aux rapports.  

Produit connexe

Document d'information

Application d'une exigence relative aux avantages communautaires en matière d'emploi dans le cadre des grands projets d'infrastructure  

Dans le cadre du plan Investir dans le Canada, les bénéficiaires du financement fédéral pour les nouveaux grands projets d'infrastructure publique devront maintenant déployer des efforts ciblés pour contribuer aux avantages liés à l'emploi, à l'économie et aux aspects sociaux dans leur collectivité.

Les exigences relatives aux avantages communautaires en matière d'emploi prévoient l'établissement de cibles dans le cadre des grands projets d'infrastructure afin d'offrir des possibilités de formation, d'emploi et/ou d'approvisionnement à un large éventail de Canadiens. On a préparé des lignes directrices générales pour expliquer les exigences dans le cadre de l'initiative.

Les demandeurs dans le cadre des grands projets devront maintenant établir et viser des cibles liées aux possibilités de formation et d'emploi pour les groupes qui sont identifiés comme étant sous-représentés dans la main-d'oeuvre ou qui sont confrontés à des obstacles en matière d'accès au marché du travail, y compris les suivants :

• les Autochtones;
• les femmes;
• les personnes handicapées;
• les anciens combattants;
• les jeunes;
• les apprentis;
• les immigrants récents.

Conformément à la nouvelle exigence, les projets visés devront également offrir des possibilités aux petites et moyennes entreprises et aux entreprises sociales. Il s'agit des entreprises exploitées par des organisations de bienfaisance ou à but non lucratif, ou qui sont conçues pour offrir une valeur sociale.

Pour chaque projet de plus de 10 millions de dollars (pour la plupart des administrations), les provinces et les territoires détermineront au moins trois de ces groupes ciblés qui profiteront de possibilités de formation, d'emploi ou d'approvisionnement. Les projets sont affichés sur la Carte des projets du plan Investir dans le Canada, dans le site Web d'infrastructure Canada, et on indiquera si l'exigence d'avantages communautaires en matière d'emploi a été appliquée. Dans les cas où cette exigence ne peut être appliquée, une justification sera fournie. 

En plus des ententes bilatérales du plan Investir dans le Canada conclues entre Infrastructure Canada et les provinces et les territoires, cette nouvelle exigence s'applique également à tous les projets dans le cadre du récent Fonds d'atténuation et d'adaptation en matière de catastrophes et à toutes les propositions finales présentées en vue d'un examen au titre du Défi des villes intelligentes.

Liens connexes

Publication : Lignes directrices générales sur les avantages communautaires en matière d'emploi  

Investir dans le Canada : le plan d'infrastructure à long terme du Canada (version PDF) :
http://www.infrastructure.gc.ca/site/alt-format/pdf/plan/icp-pic/IC-InvestingInCanadaPlan-FRA.pdf

Carte des projets du plan Investir dans le Canada : http://www.infrastructure.gc.ca/gmap-gcarte/index-fra.html

Twitter : @INFC_fra 
Web : Infrastructure Canada

SOURCE Infrastructure Canada