Le Lézard
Classé dans : L'environnement, Transport
Sujets : Lois fédérales et d'états, Actualité gouvernementale, Enjeux environnementaux

Transports Canada impose une autre amende pour le non-respect de la limitation de vitesse dans le golfe du Saint-Laurent



OTTAWA, le 29 déc. 2017 /CNW/ - Transports Canada continue de prendre des mesures pour veiller à la sécurité de la navigation et protéger le milieu marin.

Une amende de 6 000 $ a été imposée au navire Federal Cardinal pour le non-respect présumé d'une limitation de vitesse temporaire et obligatoire. Le propriétaire du navire dispose de 30 jours pour payer l'amende ou pour demander au Tribunal d'appel des transports du Canada d'examiner les faits de l'infraction ou le montant de l'amende.

Transports Canada examine un à un les cas de non-conformité signalés.

En août 2017, le Ministère a mis en place une limitation de vitesse temporaire et obligatoire pour les navires de 20 mètres et plus. Ceux-ci doivent ralentir à une vitesse maximale de 10 noeuds en raison de la présence d'un grand nombre de baleines dans l'ouest du golfe du Saint-Laurent, entre la rive nord du Québec et tout juste au nord de l'île du Prince-Édouard.

Même si, dans l'ensemble, l'industrie du transport maritime prend les moyens pour respecter la limitation de vitesse temporaire et obligatoire, le gouvernement du Canada est déterminé à appliquer cette limitation à tous les navires qui circulent dans la zone visée du golfe.

La limitation de vitesse temporaire et obligatoire restera en vigueur jusqu'à ce que les baleines aient quitté le secteur préoccupant. Transports Canada continue d'aider Pêches et Océans Canada à surveiller leur migration dans le secteur.

Citation

« Notre gouvernement est déterminé à favoriser la coexistence sécuritaire entre la circulation maritime et l'environnement marin dans le golfe du Saint-Laurent. Nous comptons nous assurer que tous les navires respectent la limitation de vitesse temporaire et continuerons de prendre toutes les mesures qui s'imposent pour veiller à la sécurité des baleines. »

L'honorable Marc Garneau         
Ministre des Transports

Liens connexes

Transports Canada est en ligne au www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct et restez branchés par l'entremise des fils RSS, de Twitter, de Facebook, de YouTube et de Flickr pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.

Ce communiqué est disponible en d'autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.

 

SOURCE Transports Canada


Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

à 03:00
L'engagement à long terme envers l'innovation et le leadership en matière de remarketing constitue un événement marquant dans un partenariat de 14 ans au total. RMS Automotive, fournisseur de premier plan de solutions de gestion des stocks de...

13 jui 2018
17 h - Le ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l'Électrification des transports avise les usagers des principales entraves sur le réseau autoroutier de la région de Montréal ce soir et la fin de semaine. Exceptionnellement, les...

13 jui 2018
La vice-première ministre, ministre de l'Économie, de la Science et de l'Innovation et ministre responsable de la Stratégie numérique, Mme Dominique Anglade, dirigera la délégation du Québec au Salon international de l'aérospatiale de Farnborough...

13 jui 2018
Uni-Sélect inc. tiendra une conférence téléphonique entre les membres de la direction et les analystes financiers pour discuter des résultats du deuxième trimestre 2018. La conférence téléphonique aura lieu le vendredi 10 août 2018 à 8h00 (heure de...

13 jui 2018
Services publics et Approvisionnement Canada souhaite informer les usagers que les réductions de voies sur la traverse des Chaudières prévues les 14 et 15 juillet sont annulées. Suivez-nous sur Twitter Suivez-nous sur Facebook   SOURCE Services...

13 jui 2018
Le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) envoie une équipe d'enquêteurs sur les lieux d'un accident mortel de petit aéronef survenu près de Arborfield en Saskatchewan. Le BST ira recueillir des informations et évaluer l'événement. Le...




Communiqué envoyé le 29 décembre 2017 à 15:25 et diffusé par :