Le Lézard
Classé dans : Les affaires, Transport
Sujets : Actualité gouvernementale, Économie

Le gouvernement du Canada conclut deux arrangements en matière d'approvisionnement afin d'appuyer la Garde côtière canadienne



OTTAWA, le 27 déc. 2017 /CNW/ - Le gouvernement du Canada prend des mesures pour assurer la sécurité des navigateurs et appuyer la croissance économique en augmentant sa capacité de fournir des services essentiels sur les voies navigables du Canada.

Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) et la Garde côtière canadienne ont conclu deux arrangements en matière d'approvisionnement (AMA) afin d'avoir accès à des services maritimes supplémentaires, tels que les services de déglaçage et les aides à la navigation. Dès cet hiver, la Garde côtière pourra donc, au besoin, confier des missions dans le cadre de ces AMA à des partenaires disponibles du secteur privé.

La société suivante a été retenue pour l'AMA de la région du Saint-Laurent : Le Groupe Océan inc. Pour l'AMA des Grands Lacs, les sociétés suivantes ont été retenues : Le Groupe Océan inc. et McKeil Marine Limited.

Ces arrangements visent non seulement à faciliter la navigation commerciale, mais aussi, à assurer la protection des milieux marins en ajoutant des ressources à la disposition de la Garde côtière en cas d'intervention environnementale.

En plus de ces AMA, la Garde côtière continue d'évaluer ses options à moyen et long terme afin d'augmenter ses capacités en matière de déglaçage. Ces mesures visent à offrir aux usagers des voies maritimes canadiennes un service fiable, efficace et adapté, en attendant l'arrivée de nouveaux navires construits en vertu de la Stratégie nationale de construction navale.

Pour plus de renseignements sur l'AMA du Saint-Laurent, veuillez visiter achatsetventes.gc.ca
Pour plus de renseignements sur l'AMA des Grands Lacs, veuillez visiter achatsetventes.gc.ca

Citations
« Les femmes et les hommes de la Garde côtière canadienne travaillent dur tous les jours partout au pays afin d'assurer la sécurité des marins et de l'environnement marin, et de maintenir la sécurité de nos voies navigables pour favoriser le commerce. Cette solution proactive aide la Garde côtière à soutenir les services essentiels là où le besoin et les conditions de glaces difficiles le justifient. Nous veillons à assurer la pleine ouverture des Grands Lacs et du Saint-Laurent, deux corridors économiques importants qui sont cruciaux pour l'économie canadienne, à l'aide de nos brise-glace cet hiver. »

L'honorable Dominic LeBlanc, C. P., c. r., député, ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne

« Notre gouvernement s'est engagé à équiper les hommes et les femmes de la Garde côtière canadienne des navires dont ils ont besoin pour servir au mieux les Canadiens. Dans l'attente des nouveaux navires qui sont construits dans le cadre de la Stratégie nationale de construction navale, nous prenons les mesures nécessaires pour répondre aux besoins, nouveaux et changeants, et en étudiant toutes les options possibles en recourant aux processus équitables, ouverts et transparents ».

L'honorable Carla Qualtrough, ministre des Services publics et de l'Approvisionnement

Faits en bref

Internet : www.dfo-mpo.gc.ca

Aimez notre page Facebook https://www.facebook.com/PechesOceansCanada 

Suivez-nous sur Twitter! https://twitter.com/MPO_DFO

Pour de plus amples renseignements au sujet de la Garde côtière canadienne, visitez le  www.ccg-gcc.gc.ca.

Aimez notre page Facebook https://www.facebook.com/GardeCotiereCanadienne

Suivez-nous sur Twitter!  www.Twitter.com/GCC_CCG

 

SOURCE Pêches et Océans Canada


Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

15 jan 2018
à 17 h - Le ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l'Électrification des transports avise les usagers des principales entraves sur le réseau autoroutier de la région de Montréal ce soir et la nuit prochaine. Exceptionnellement, ces...

15 jan 2018
L'industrie automobile est l'un des plus importants secteurs de fabrication du Canada et sa plus grande industrie d'exportation. Elle emploie directement et indirectement plus de 530 000 Canadiens. Alors qu'il désire continuer de soutenir...

15 jan 2018
Les membres du Conseil du Partenariat pour le secteur canadien de l'automobile (CPSCA) se sont rencontrés aujourd'hui, lors du Salon international nord?américain de l'auto tenu à Détroit, pour discuter de la transformation à laquelle fait face...

15 jan 2018
Transports Canada continue de prendre des mesures pour veiller à la sécurité de la navigation et protéger les milieux marins. Une amende de 6 000 $ a été imposée au navire Mississauga Express pour le non-respect présumé de la limitation de vitesse...

15 jan 2018
Le ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l'Électrification des transports informe les usagers de la route que  des fermetures majeures seront mises en place dans le secteur de l'échangeur Turcot durant la fin de semaine du 19 janvier...

15 jan 2018
Ontario Northland vient d'étendre son territoire de transport en autobus vers l'ouest, desservant désormais Espanola, Sault Ste. Marie, Wawa, White River et nombre d'autres collectivités parmi celles-ci.  Ces nouveaux parcours devraient simplifier...




Communiqué envoyé le 27 décembre 2017 à 12:11 et diffusé par :