Le Lézard
Classé dans : Les affaires
Sujets : Actualité gouvernementale, Économie, Première Nation

La ministre Philpott félicite la Première Nation de Whitefish River, en Ontario, pour les progrès réalisés relativement au futur réservoir d'eau surélevé



OTTAWA, le 14 déc. 2017 /CNW/ - Aujourd'hui, l'honorable Jane Philpott, ministre des Services aux Autochtones, a félicité la Première Nation de Whitefish River à la suite de l'octroi d'un contrat visant la construction d'un réservoir d'eau surélevé dans la collectivité.

Le contrat a été attribué à l'entreprise Ceccetto & Sons Ltd. dans le cadre d'un processus d'appel d'offres lancé par la Première Nation de Whitefish River en Ontario. Le réservoir d'eau surélevé, d'une capacité de 1 280 m³, répondra aux besoins à long terme de la collectivité en matière d'eau potable et fournira une pression d'eau durable et à long terme pour améliorer la protection contre les incendies pour les résidents et l'infrastructure de la collectivité. 

Le gouvernement du Canada investit 3,5 millions de dollars dans le projet, ce qui comprend un montant de 345 000 $ pour la conception. Le réservoir vient compléter l'usine de traitement de l'eau de la collectivité, qui est entrée en fonction en octobre 2010.

La construction devrait commencer incessamment et prendre fin en octobre 2018.

Citations
« Cet investissement du gouvernement du Canada affirme notre engagement commun d'améliorer la santé et la sécurité. Je tiens à féliciter le chef Shining Turtle, dont la vision et le travail ont permis la concrétisation de ce projet, qui renforcera l'accès de la collectivité à de l'eau potable propre et saine et sa capacité à combattre les incendies. »

L'honorable Jane Philpott
Ministre des Services aux Autochtones

« Notre réservoir surélevé viendra compléter notre infrastructure communautaire actuelle. Nos citoyens ont besoin d'une eau potable saine et sans risque, de la source au robinet. La plupart des Canadiens comptent sur ces services et les citoyens de Whitefish River n'y font pas exception. »

Chef Shining Turtle
Première Nation de Whitefish River

Les faits en bref

Liens connexes

Restez branchés
Suivez-nous sur Twitter, YouTube, Facebook et Flickr.

Vous pouvez vous abonner pour recevoir nos communiqués et nos discours par fils RSS. Pour obtenir plus d'information ou pour vous abonner, allez à www.aadnc.gc.ca/inscriptions.

 

SOURCE Affaires autochtones et du Nord Canada


Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

à 16:20
La ministre des Services aux Autochtones, l'honorable Jane Philpott, au nom du ministre de l'Innovation, des Sciences et du Développement économique, l'honorable Navdeep Bains, ainsi que la ministre des Services aux citoyens de la...

à 16:15
Pour assurer le maintien en bon état ainsi que la réhabilitation des établissements scolaires de la région des Laurentides, un investissement de plus de 53 millions de dollars a été annoncé aujourd'hui. Cette aide financière provient de l'enveloppe...

à 16:09
Reprise des négociations pour : Société : MARIFIL MINES LIMITED Symbole à la Bourse de croissance TSX : MFM Reprise (HE) : 08 h 00 le 17 janvier 2018 L'OCRCVM peut prendre la décision de suspendre (ou d'arrêter) temporairement les opérations à...

à 15:55
La Société ontarienne de financement de la croissance (SOFC) a annoncé aujourd'hui son intention d'investir, au nom du gouvernement de l'Ontario, 60 millions de dollars dans des fonds de capital de risque. La SOFC va investir cette somme dans des...

à 15:46
La Centrale des syndicats du Québec (CSQ) appuie la volonté du gouvernement du Québec de confier à une société d'État la vente du cannabis dans une perspective de protection de la santé, plutôt que d'adopter une orientation à tendance marchande comme...

à 15:23
L'OCRCVM a suspendu la négociation des titres suivants : Société : Dividend 15 Split Corp Symbole TSX : DFN (toutes les émissions) Motif : Nouvelle en attente Heure de la suspension (HE) : 15 h 11 L'OCRCVM peut prendre la décision de suspendre...




Communiqué envoyé le 14 décembre 2017 à 14:00 et diffusé par :