Le Lézard
Classé dans : Transport
Sujets : Droit / Problèmes légaux, Actualité gouvernementale

Verdict de non-culpabilité dans un procès lié au Code canadien du travail



BRAMPTON, ON, le 10 nov. 2017 /CNW/ - Aujourd'hui, la Cour supérieure de l'Ontario a déclaré 7506406 Canada Inc. (Ornge), une compagnie d'ambulance aérienne, non coupable de deux infractions d'avoir négligé d'assurer la protection de ses employés, contrairement à l'art. 124 du Code canadien du travail, Partie II, et d'avoir omis de fournir aux pilotes des moyens leur permettant de maintenir un contact visuel avec les références au sol, la nuit, ce qui a entraîné la mort du capitaine Donald Mark Filliter et du copilote Jacques Dupuy.

De même, Ornge a été reconnu non coupable d'avoir négligé la santé et la sécurité de ses employés, contrairement à l'art. 124 du Code canadien du travail, Partie II, en ayant omis d'assurer une supervision adéquate des activités quotidiennes des vols à Moosenee (Ontario) du fait de la suppression du poste de gestionnaire de la base.

Les accusations ont été portées en 2014, à la suite d'une enquête sur l'écrasement d'un hélicoptère-ambulance survenu en 2013 durant un vol de nuit, qui a causé la mort des pilotes et des ambulanciers aériens, Chris Snowball et Dustin Dagenais.

Le SPPC dispose de 30 jours pour décider ou non d'interjeter appel de la décision, laquelle est prise conformément aux lignes directrices du Guide du SPPC, un document public.

Le Service des poursuites pénales du Canada est chargé d'intenter des poursuites relatives aux infractions relevant de la compétence fédérale, sans influence indue et dans le respect de l'intérêt public. Le SPPC est aussi responsable de fournir des conseils en matière de poursuites aux organismes chargés de l'application de la loi partout au Canada.

www.ppsc-sppc.gc.ca

 

SOURCE Service des poursuites pénales du Canada


Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

à 09:52
La ministre du Tourisme, des Langues officielles et de la Francophonie, l'honorable Mélanie Joly, participera à une annonce en lien avec le tourisme durable organisée par Transat, une grande entreprise de tourisme international spécialisée dans les...

à 09:03
L'avion C Series donné à l'École nationale d'aérotechnique (ÉNA) par Bombardier atterrira à l'aéroport de Saint-Hubert pour la première fois le 17 octobre. L'avion sera accueilli par des étudiants et des professeurs lors d'un événement en présence...

à 06:59
Alors qu'on parle beaucoup ces derniers temps de l'automatisation de l'automobile, Toyota sait que la maîtrise totale du véhicule reste pour le conducteur une source de sensations exaltantes. Pour le prouver, Toyota Canada a organisé une journée à la...

16 oct 2018
Le Syndicat des travailleurs et travailleuses des postes (STTP) a décidé de donner à Postes Canada un préavis de grève, ce qui signifie qu'il pourrait déclencher un arrêt de travail qui pourrait commencer aussi tôt que le lundi 22 octobre 2018....

16 oct 2018
La session principale du Forum mondial des villes à canaux 2018, parrainée par la World Historic and Cultural Canal Cities Cooperation Organization (WCCO) - Organisation mondiale pour la collaboration historique et culturelle des villes à canaux -,...

16 oct 2018
KIOTI Tractor, une division de Daedong-USA, Inc., a ouvert la voie à une expansion de 13 millions de dollars de son siège social nord-américain à Wendell en Caroline du Nord. Cet agrandissement, dont l'achèvement est prévu pour la fin de 2019,...




Communiqué envoyé le 10 novembre 2017 à 12:29 et diffusé par :