Le Lézard
Classé dans : Les affaires, Transport
Sujets : Droit / Problèmes légaux, Actualité gouvernementale, Économie

Transports Canada impose deux autres amendes pour le non-respect de la limitation de vitesse dans le golfe du Saint-Laurent



OTTAWA, le 3 nov. 2017 /CNW/ - Transports Canada continue de prendre des mesures pour veiller à la sécurité de la navigation et protéger le milieu marin.

Une amende de 6 000 $ a été imposée au navire PTI RHINE, et une autre du même montant au NOMADIC MILDE pour le non-respect présumé d'une limitation de vitesse temporaire et obligatoire. Les propriétaires des navires disposent de 30 jours pour payer l'amende ou pour demander au Tribunal d'appel des transports du Canada d'examiner les faits de l'infraction ou le montant de l'amende.

Transports Canada examine un à un les cas de non-conformité signalés.

En août 2017, le Ministère a mis en place une limitation de vitesse temporaire et obligatoire pour les navires de 20 mètres et plus. Ceux-ci doivent ralentir à une vitesse maximale de 10 noeuds en raison de la présence d'un grand nombre de baleines dans l'ouest du golfe du Saint-Laurent, entre la rive nord du Québec et tout juste au nord de l'île du Prince-Édouard.

Même si, dans l'ensemble, l'industrie du transport maritime prend les moyens pour respecter la limitation de vitesse temporaire et obligatoire, le gouvernement du Canada est déterminé à appliquer cette limitation à tous les navires qui circulent dans la zone visée du golfe.

Citation

« Notre gouvernement est déterminé à favoriser la coexistence sécuritaire entre la circulation maritime et l'environnement marin dans le golfe du Saint-Laurent. Nous comptons nous assurer que tous les navires respectent la limitation de vitesse temporaire et continuerons de prendre toutes les mesures qui s'imposent pour veiller à la sécurité des baleines. »

L'honorable Marc Garneau         
Ministre des Transports

Liens connexes

Transports Canada est en ligne au www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct et restez branchés par l'entremise des fils RSS, de Twitter, de Facebook, de YouTube et de Flickr pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.

Ce communiqué est disponible en d'autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.

 

SOURCE Transports Canada


Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

à 06:00
La ministre de l'Emploi, du Développement de la main-d'oeuvre et du Travail, l'honorable Patty Hajdu, annoncera comment le gouvernement du Canada aidera les employeurs à augmenter leur capacité d'offrir de la formation et une certification...

à 00:00
European Business Magazine a annoncé aujourd'hui que Mme Marianna Politopoulou, présidente du conseil de BoD et PDG de NN Hellas, a remporté le « prix du PDG de l'année 2018 dans le secteur des assurances ». Link -...

20 sep 2018
À l'approche des vacances de la Fête de la mi-automne et de la Fête nationale en Chine, le marché du tourisme émetteur du pays va atteindre des sommets. Selon une enquête menée conjointement par UnionPay International et Nielsen, la Fête nationale...

20 sep 2018
Félicitations aux huit détaillants qui ont été couronnés champions du pays aux Prix de Postes Canada pour l'innovation en cybercommerce de 2018. Dans les catégories soulignant les stratégies multicanal, l'innovation en cybercommerce, la fidélisation...

20 sep 2018
Zillow®, le principal marché de l'immobilier et de la location des États-Unis, a annoncé aujourd'hui que Right at Home Realty, le plus important courtier immobilier indépendant du Canada, alimentera directement Zillow.com. Les offres immobilières de...

20 sep 2018
« Depuis longtemps, le Canada appuie sans réserve ses athlètes et le mouvement contre le dopage. « Notre gouvernement est troublé par la décision d'aujourd'hui du comité directeur de l'Agence mondiale antidopage de lever la suspension de l'agence...




Communiqué envoyé le 3 novembre 2017 à 12:58 et diffusé par :