Le Lézard
Classé dans : Les affaires, Transport
Sujets : Droit / Problèmes légaux, Actualité gouvernementale, Économie

Transports Canada impose deux autres amendes pour le non-respect de la limitation de vitesse dans le golfe du Saint-Laurent



OTTAWA, le 3 nov. 2017 /CNW/ - Transports Canada continue de prendre des mesures pour veiller à la sécurité de la navigation et protéger le milieu marin.

Une amende de 6 000 $ a été imposée au navire PTI RHINE, et une autre du même montant au NOMADIC MILDE pour le non-respect présumé d'une limitation de vitesse temporaire et obligatoire. Les propriétaires des navires disposent de 30 jours pour payer l'amende ou pour demander au Tribunal d'appel des transports du Canada d'examiner les faits de l'infraction ou le montant de l'amende.

Transports Canada examine un à un les cas de non-conformité signalés.

En août 2017, le Ministère a mis en place une limitation de vitesse temporaire et obligatoire pour les navires de 20 mètres et plus. Ceux-ci doivent ralentir à une vitesse maximale de 10 noeuds en raison de la présence d'un grand nombre de baleines dans l'ouest du golfe du Saint-Laurent, entre la rive nord du Québec et tout juste au nord de l'île du Prince-Édouard.

Même si, dans l'ensemble, l'industrie du transport maritime prend les moyens pour respecter la limitation de vitesse temporaire et obligatoire, le gouvernement du Canada est déterminé à appliquer cette limitation à tous les navires qui circulent dans la zone visée du golfe.

Citation

« Notre gouvernement est déterminé à favoriser la coexistence sécuritaire entre la circulation maritime et l'environnement marin dans le golfe du Saint-Laurent. Nous comptons nous assurer que tous les navires respectent la limitation de vitesse temporaire et continuerons de prendre toutes les mesures qui s'imposent pour veiller à la sécurité des baleines. »

L'honorable Marc Garneau         
Ministre des Transports

Liens connexes

Transports Canada est en ligne au www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct et restez branchés par l'entremise des fils RSS, de Twitter, de Facebook, de YouTube et de Flickr pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.

Ce communiqué est disponible en d'autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.

 

SOURCE Transports Canada


Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

à 14:59
L'Association des journalistes automobile du Canada (AJAC) a dévoilé aujourd'hui les gagnants des Prix de l'Innovation 2018 au Salon international canadien de l'automobile de Toronto. Le prix de la Meilleure nouvelle...

à 14:00
À la suite du jugement autorisant un recours collectif au nom de tous les citoyens du Québec contre Volkswagen-Audi dans le cadre du scandale du « dieselgate », l'Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (AQLPA) a annoncé...

à 13:08
À l'occasion de l'étude détaillée du Projet de loi 141, le Regroupement des cabinets de courtage d'assurance du Québec (RCCAQ) réitère l'importance de protéger le patrimoine financier du consommateur en rendant obligatoire l'intervention d'un...

à 10:24
Le ministère des Transports, de la Mobilité durable et de l'Électrification des transports informe les usagers de la route ainsi que ses partenaires que des opérations de déglaçage des câbles et des suspentes seront en cours sur le pont...

à 10:00
Les ponts et les routes modernes et efficaces sont essentiels pour encourager et appuyer l'activité économique, faciliter le commerce et créer de bons emplois bien rémunérés pour les gens de la classe moyenne. Les gouvernements du Canada et de...

à 09:45
Habituée aux défis logistiques les plus exigeants en matière d'arrimage et de manutention, l'équipe de QSL s'apprête à relever une mission des plus excitantes le 23 février prochain : convier 300 jeunes de la région de Québec issus de familles...




Communiqué envoyé le 3 novembre 2017 à 12:58 et diffusé par :