Le Lézard
Sujet : Prix et Récompenses

La SOCAN rend hommage à Robert Charlebois, Michel Corriveau, Monique Leyrac, Éditorial Avenue, Leonard Cohen, et de nombreux autres


L'édition montréalaise du Gala de la SOCAN célèbre les éditeurs et créateurs de musique du passé, du présent et de l'avenir

MONTRÉAL, le 16 oct. 2017 /CNW/ - La crème de la crème de l'écosystème musical québécois était réunie pour célébrer la carrière et les réussites des auteurs-compositeurs, compositeurs à l'image et éditeurs de musique dans le cadre du 28e Gala de la SOCAN à Montréal qui se tenait, cette année, à La TOHU et durant lequel près de 50 prix ont été remis tout au long d'une soirée émouvante et musicalement enlevante.

De gauche à droite: Geneviève Côté (chef des affaires du Québec de la SOCAN), Mélanie Joly (Ministre du Patrimoine canadien), Daniel Lafrance (Editorial Avenue), Stan Meissner (président du conseil d'administration de la SOCAN), Claude Dubois, Monique Leyrac, Luc Plamondon, Robert Charlebois, Eric Baptiste (chef de la direction de la SOCAN), France D'Amour, Mariane Cossette-Bacon, Cristobal Tapia de Veer, John Nathaniel, Alexe Gaudreault, Michel Corriveau. (Photo: Benoit Rousseau) (Groupe CNW/SOCAN)

Pour la première fois de l'histoire de ce gala, deux prix spéciaux ont été décernés au même créateur exceptionnel, le légendaire Robert Charlebois, à qui l'on a remis le Prix Excellence pour l'ensemble de sa carrière remarquable ainsi que le Prix Empreinte culturelle de la SOCAN, conjointement avec son collaborateur Claude Péloquin, pour leur oeuvre monumentale, « Lindberg », qui a été réinterprétée avec brio par le groupe Canailles pour l'occasion.

Animée de main de maitre par Stéphane Archambault, la soirée qui accueillait 400 invités a également été l'occasion de voir Luc Plamondon remettre le Prix Hommage de la SOCAN à Monique Leyrac pour souligner son incroyable carrière en tant qu'une des plus grandes interprètes de sa génération. Plamondon n'était pas en reste, puisqu'il a de nouveau battu son propre record du nombre de prix Classique de la SOCAN -- remis à une chanson ayant cumulé au moins 25?000 passages à la radio au Québec -- tandis que ses pièces « La Légende de Jimmy » et « La fille aux bas nylon » devenaient ses 35e et 36e à obtenir ce titre.

Créateur de l'ombre, mais véritable magicien de la pop, John Nathaniel a reçu le prestigieux prix Auteur-compositeur de l'année en plus de voir sa chanson « Éclat », coécrite avec Alexe Gaudreault et Mariane Cossette-Bacon, récolter un prix Chanson populaire. 

Le prix de l'Éditeur de l'année a été remis à Éditorial Avenue et à son fondateur Daniel Lafrance afin de saluer son leadership et sa contribution significative à la communauté musicale. Les prouesses à l'international du compositeur de musique à l'image Cristobal Tapia de Veer lui ont permis de mettre la main sur le Prix International, une première dans l'histoire du gala pour un créateur oeuvrant dans l'univers de la télévision et du cinéma. Le prolifique Michel Corriveau a, quant à lui, reçu le tout premier Prix Compositeur de musique à l'image de l'année pour son travail sur Les Pays d'en haut (SRC), Prémonitions (AddikTV), Versailles (Canal+) ainsi que sur le long-métrage Anna.

« Les membres de la SOCAN sont responsables de la trame sonore de nos vies et contribuent de manière considérable à notre économie, il est donc crucial pour nous de célébrer et de rendre hommage aux auteurs-compositeurs, compositeurs de musique à l'image et aux éditeurs de musique », a déclaré le chef de la direction de la SOCAN, Eric Baptiste. « L'écosystème musical québécois est en profonde transformation et la SOCAN agit de manière proactive, sur tous les fronts, et en étroite collaboration avec des organisations, petites et grandes, pour faire en sorte que la rémunération équitable des créateurs et des éditeurs de musique perdure dans ce nouvel environnement. Ce soir, c'était la matière première de ce qui donne un sens à tous les efforts que nous déployons quotidiennement pour nos membres qui a été célébrée : leur créativité, leurs émotions, leur dur labeur, leur intelligence et leur art. »

DES PERFORMANCES ÉPOUSTOUFLANTES

Temps fort du Gala de la SOCAN à chaque année, les prestations musicales ont, encore une fois, donné lieu à des moments mémorables. Parmi ceux-ci, les succès qui ont marqué la carrière de Robert Charlebois ont été enchainés à un rythme d'enfer par Daniel Boucher, Émile Bilodeau, Diane Tell et Jérôme Charlebois, tout juste avant que Louise Forestier ne lui remette personnellement le Prix Excellence.

Claude Dubois, qui a vu ses chansons « Si Dieu existe » et « J'ai souvenir encore » devenir des Classiques de la SOCAN, a été ému d'entendre cette dernière interprétée avec délicatesse par Ariane Brunet et Alexandre Poulin.

Le Prix Inspiration de la SOCAN, remis à titre posthume à Leonard Cohen, a été souligné par une poignante interprétation trilingue -- anglais, français et innu -- de sa chanson « Everybody Knows » par Beyries, Vincent Vallières et Matiu.

Aussi, le talentueux pianiste Jean-Michel Blais, récipiendaire du Prix Hagood Hardy remis au lauréat de la catégorie musique instrumentale, a ravi les convives par sa virtuosité créative. 

LES CLASSIQUES DE LA SOCAN

Un trio féminin constitué des magnifiques voix d'Andréanne A. Malette, Stephane Moraille et Geneviève Leclerc a rendu hommage à d'autres nouveaux Classiques de la SOCAN, dont « La Légende de Jimmy », « Animal », « Cash City » et « Closer Together ». Le chanteur Jean-Marc Pisapia, de la formation The Box, n'a d'ailleurs pu s'empêcher de venir entonner cette dernière sur scène pour une finale de gala endiablée. Au total, ce sont 11 nouvelles chansons qui ont été sacrées Classique de la SOCAN. (Voir la liste en annexe)

CHANSONS POPULAIRES ET MUSIQUE À L'IMAGE

En tout, dix Prix Chanson populaire ont été remis au cours de la soirée aux auteurs-compositeurs et éditeurs des chansons francophones les plus entendues en 2016, dont « 33 Tours », « Polaroid », « Belle infirmière », « Karim et le loup » et « Miami ».

Le gala a également permis de souligner la contribution exceptionnelle à l'industrie et à l'économie en général des compositeurs et éditeurs de musique pour le petit et le grand écran. Ainsi, parmi les lauréats de la soirée, on comptait Jean-Phi Goncalves et son éditeur Éditions TM, qui sont repartis avec le Prix Émission de variétés ou d'affaires publiques pour Le Tricheur. Anthony Rozankovic, ainsi que ses éditeurs Cinéflix Média Inc. et Ole Media Management LP, ont remporté pour leur part deux trophées pour la musique de la série Mayday. Finalement, James Gelfand et Louise Tremblay, avec Les Éditions de Musique JB, ont reçu le Prix Musique de film pour Swept Under de Michel Poulette.

PRIX AUTORISÉ À VOUS DIVERTIR

La contribution essentielle des organisations utilisant de la musique au Québec a été soulignée par la remise du Prix Autorisé à vous divertir au ministère de l'Éducation et de l'Enseignement supérieur. Le ministère a été salué pour son engagement continu à s'assurer que les obligations de licences légales et éthiques sont respectées par toutes ses constituantes d'un bout à l'autre du Québec.

À propos de la SOCAN
La SOCAN est le trait d'union entre plus de 4 millions de créateurs musicaux partout dans le monde et plus d'un quart de million d'entreprises et d'individus au Canada. Son effectif de membres compte près de 150?000 auteurs, compositeurs et éditeurs de musique, tandis que plus de 130?000 entreprises de partout au Canada détiennent une licence Autorisé à vous divertir. Grâce à son utilisation concertée de la technologie et à son engagement d'être le leader mondial de la transformation des droits musicaux -- notamment à travers ses filiales en propriété exclusive Audiam et MediaNet --, la SOCAN se dédie à la défense d'une vérité fondamentale : la musique a une valeur et les créateurs et éditeurs de cette musique méritent d'être rémunérés équitablement pour leur travail. Pour en savoir plus : www.socan.com 

GAGNANTS DU GALA DE LA SOCAN À MONTRÉAL

PRIX SPÉCIAUX DE LA SOCAN

PRIX EMPREINTE CULTURELLE
« Lindberg »
Robert Charlebois/Claude Péloquin
Éditions Gamma

AUTEUR-COMPOSITEUR DE L'ANNÉE
John Nathaniel

PRIX INTERNATIONAL
Cristobal Tapia de Veer

PRIX HOMMAGE
Monique Leyrac

PRIX EXCELLENCE
Robert Charlebois

PRIX INSPIRATION
Leonard Cohen

ÉDITEUR DE L'ANNÉE
Éditorial Avenue

COMPOSITEUR À L'IMAGE DE L'ANNÉE
Michel Corriveau

Tous les lauréats d'un prix spécial de la SOCAN reçoivent le trophée Le SOCAN, le seul trophée majeur de l'industrie à être également un instrument de musique : cette année, les cinq crotales fabriquées par SABIAN qui composent le trophée sont accordées pour jouer les premières notes d'une des mélodies de Robert Charlebois les plus aimées de toutes, « Je reviendrai à Montréal », un clin d'oeil au 375e anniversaire de la ville.

CLASSIQUES DE LA SOCAN

« Si Dieu existe »
interprétée par Claude Dubois
Auteur-compositeur : Claude Dubois
Les Éditions Musicales Pingouin

« J'ai souvenir encore »
interprétée par Claude Dubois
Auteur-compositeur : Claude Dubois
Les Éditions Musicales Pingouin/Éditions et Productions LCL Musique

« Ailleurs »
interprétée par France D'Amour
Auteurs-compositeurs : France D'Amour/Louise Lamarre/Mario Lessard
Les Éditions France D'Amour/Les Éditions Tacca enr.

« Animal »
interprétée par France D'Amour
Auteurs-compositeurs : France D'Amour/Louise Lamarre/Mario Lessard
Les Éditions France D'Amour/Les Éditions Tacca enr.

« Mon frère »
interprétée par France D'Amour
Auteurs-compositeurs : France D'Amour/Lynda Lemay/Guy Tourville
Les Éditions France D'Amour/Les Éditions Tacca enr.

« Cash City »
interprétée par Luc De Larochellière
Auteurs-compositeurs : Luc De Larochellière/Marc Pérusse
Les Éditions Janvier/Kennebec Musique

« Six pieds sur terre »
interprétée par Luc De Larochellière
Auteurs-compositeurs : Luc De Larochellière/Marc Pérusse
Les Éditions Janvier/Kennebec Musique

« Si j'te disais reviens »
interprétée par Luc De Larochellière
Auteur-compositeur : Luc De Larochellière
Kennebec Musique

« La légende de Jimmy »
interprétée par Diane Tell
Auteurs-compositeurs : Luc Plamondon/Michel Berger (SACEM)
Plamondon Publishing /CMBM (SACEM)

« La fille aux bas nylon »
inteprétée par Julien Clerc
Auteurs-compositeurs : Luc Plamondon/Jean Roussel/Julien Clerc (SACEM)
Les Entreprises L Mondon/Éditions Crécelles (SACEM)/Sidonie (SACEM)

"Closer Together"
interprétée par The Box
Auteurs-compositeurs : Jean-Marc Pisapia/Guy Pisapia /Luc Papineau /Jean-Pierre Brie
Blue Image Music

CHANSONS POPULAIRES (FRANCOPHONES)

« 33 Tours »
interprétée par 2Frères
Auteur-compositeur : Alexandre Poulin
Les Éditions Gémeaux enr.

« Qu'est-ce que tu dirais?? »
interprétée par 2Frères
Auteur-compositeur : Steve Marin
Éditions du Baume/Les Éditions Marcha

« Polaroid »
interprétée par Alex Nevsky
Auteurs-compositeurs : Alex Nevsky/Gabriel Gratton/Mathieu Laliberté
Avenue Éditorial/Éditions Eldorado

« Belle infirmière »
interprétée par Jonathan Painchaud
Auteur-compositeur : Jonathan Painchaud
Éditions L-A be

« Karim & le Loup »
interprétée par Karim Ouellet
Auteurs-compositeurs : Karim Ouellet/Claude Bégin
Coyote Records

« Miami »
interprétée par Ariane Moffatt
Auteurs-compositeurs : Ariane Moffatt/Franck Maras (SACEM)
Éditions Mo'Fat

« Éclat »
interprétée par Alexe Gaudreault
Auteurs-compositeurs : Alexe Gaudreault/John Nathaniel/Mariane Cossette-Bacon
John Nathaniel Productions /Éditions Musicor

« Des coeurs par la tête »
interprétée par Claude Bégin
Auteur-compositeur : Claude Bégin
Coyote Records

« Montréal »
interprétée par Ian Kelly
Auteur-compositeur : Ian Kelly
Éditions MMIM/David Murphy & cie

« J'aime les oiseaux »
interprétée par Yann Perreau
Auteurs-compositeurs : Yann Perreau/Tante Blanche
David Murphy et Cie /Éditions à Milor

CHANSON POPULAIRE (ANGLOPHONE)
"Turn Your Love"
interprétée par Half Moon Run
Auteurs-compositeurs : Dylan Phillips /Devon Portielje /Conner Molander /Isaac Symonds
Indica Records

CHANSON INTERNATIONALE
« Kiss Me »
interprétée par Olly Murs
Auteurs-compositeurs : Yannick Rastogi /Zacharie Raymond /Gary Derussy /Taio Cruz (PRS) /Olly Murs (PRS)/Steve Robson ASCAP)/Lindy Robbins (AMRA)
Kobalt Music Publishing Ltd Canada (SE)

CHANSON ÉTRANGÈRE
« Howlin' At The Moon »
interprétée par Milow
Auteurs-compositeurs : Milow (SABAM)/Gianluca Presti (SACEM) /Tammy Infusino (BMI)
Sonic Concierge (SE)/BMG Rights Management Canada (SE)

PRIX DE LA CHANSON VIRALE
"Where They @"
interprétée par Dead Obies

PRIX MUSIQUE COUNTRY
Laurie Leblanc

PRIX MUSIQUE ÉLECTRONIQUE
Marie Davidson

PRIX MUSIQUE URBAINE
Dead Obies

PRIX RÉVÉLATION
Charlotte Cardin

PRIX JAN V. MATEJCEK
Nouvelle musique classique
Nicole Lizée

PRIX HAGOOD HARDY
Musique instrumentale
Jean-Michel Blais

PRIX AUTORISÉ À VOUS DIVERTIR     
Ministère de l'Éducation et de l'Enseignement supérieur
Auteurs-compositeurs: Snail Kid / Yes McCan/ O.G. Bear / 20some /
Jo RCA / VNCE
Third Side Music inc.

MUSIQUE DE TÉLÉVISION (NATIONAL)

Fiction
« Mayday »
Compositeur : Anthony Rozankovic
Cinéflix Média Inc. /Ole Media Management LP

Fiction (Comédie)
« Les Gags »
Compositeur : Scott Price
Éditions Edi-Sprice enrg.
Éditions Rozon Canada

Émission de variétés ou d'affaires publiques
« Le Tricheur »
Compositeur : Jean-Phi Goncalves
Les Éditions TM

Émission jeunesse
« Salmigondis »
Sébastien Watty Langlois
Éditions Téléfiction enr.

PRIX MUSIQUE POUR UNE SÉRIE TÉLÉ INTERNATIONALE

« How It's Made »
Compositeur : Rudy Toussaint
Intermède Tiger Music/Discovery Networks Music Publishing (BMI) /Éditions Marie Claire/Éditions How it's made

"Mayday"
Compositeur : Anthony Rozankovic
Cinéflix Media inc. /Ole Media Management LP

MUSIQUE DE FILM
« Swept Under »
Compositeur : James Gelfand /Louise Tremblay
Les Éditions de Musique J B

SOURCE SOCAN



Communiqué envoyé le et diffusé par :