Le Lézard
Classé dans : Les affaires, Exploitation minière
Sujet : Bénéfices

Agnico Eagle annonce ses résultats pour le deuxième trimestre de 2017; les solides résultats d'exploitation se poursuivent; les prévisions de production pour l'exercice sont majorées; les projets au Nunavut progressent selon l'échéancier et le budget prévus; résultats d'exploration positifs pour nombre de projets



Symbole boursier : AEM (NYSE et TSX)
(Tous les montants sont exprimés en dollars américains, sauf indication contraire)

TORONTO, le 26 juill. 2017 /CNW/ - Mines Agnico Eagle Limitée (NYSE : AEM, TSX : AEM) (« Agnico Eagle » ou la « Société ») a communiqué aujourd'hui un résultat trimestriel net de 61,9 M$, ou 0,27 $ par action, pour le deuxième trimestre de 2017. Ce résultat tient compte d'un profit de change hors trésorerie sur les passifs d'impôts différés de 12,1 M$ (0,05 $ par action), de diverses pertes liées à des rajustements de l'évaluation à la valeur de marché et autres rajustements de 10,3 M$ (0,04 $ par action), de profits latents sur les instruments financiers de 7,9 M$ (0,03 $ par action) et de pertes de change hors trésorerie de 2,7 M$ (0,01 $ par action). Exception faite de ces éléments, le résultat net ajusté1 se chiffrerait à 54,9 M$, ou 0,24 $ par action, pour le deuxième trimestre de 2017. Au deuxième trimestre de 2016, la Société avait déclaré un résultat net de 19,0 M$, ou 0,09 $ par action.

Le résultat net ajusté du deuxième trimestre de 2017 présenté plus haut ne tient pas compte de la charge liée aux options sur actions hors trésorerie de 3,8 M$ (0,02 $ par action).

Pour le premier semestre de 2017, la Société a déclaré un résultat net de 137,8 M$, ou 0,60 $ par action. En comparaison, le résultat net s'était établi à 46,8 M$, ou 0,21 $ par action, pour les six premiers mois de 2016. Pour la période de 2017, les résultats financiers ont profité d'une hausse des volumes de vente d'or et des prix réalisés (hausse d'environ 6 % et 1 %, respectivement) et d'une diminution de la charge d'amortissement.

Pour le deuxième trimestre de 2017, les flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation ont diminué pour s'établir à 184,0 M$ (197,2 M$ avant les variations des éléments hors trésorerie du fonds de roulement), comparativement aux flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation de 229,5 M$ au deuxième trimestre de 2016 (192,7 M$ avant les variations des éléments hors trésorerie du fonds de roulement). Au cours de la période, les flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation avant les variations du fonds de roulement étaient sensiblement les mêmes.

________________________

1 Le résultat net ajusté n'est pas une mesure conforme aux PCGR. Pour en savoir plus sur l'utilisation de mesures non conformes aux PCGR par la Société, veuillez consulter la rubrique intitulée « Mise en garde concernant certaines mesures du rendement ».

 

Pour les six premiers mois de 2017, les flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation se sont élevés à 406,6 M$ (421,2 M$ avant les variations des éléments hors trésorerie du fonds de roulement), par rapport à des flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation de 375,2 M$ (360,2 M$ avant les variations des éléments hors trésorerie du fonds de roulement) pour le premier semestre de 2016. La hausse des flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation avant les variations du fonds de roulement pour le premier semestre de 2017 découle principalement de l'incidence combinée d'une augmentation de la production d'or et de métaux récupérés comme sous-produits, et de l'augmentation des prix réalisés de l'or.

« La vigueur de la production et le rendement des coûts soutenus dans toutes nos mines nous ont incités à augmenter nos prévisions en matière de production aurifère à 1,62 million d'onces, par rapport 1,57 million d'onces et à réduire nos prévisions relatives au total des coûts décaissés, qui passent de 610 $ l'once à 595 $ l'once, a déclaré Sean Boyd, chef de la direction d'Agnico Eagle. En plus de nos solides résultats financiers et opérationnels, nous récoltons de bons résultats du côté de l'exploration et du développement. Nos projets au Nunavut progressent selon l'échéancier et le budget établis et nous obtenons également des résultats d'exploration positifs dans nombre de nos sites miniers, ce qui augure très bien pour nos initiatives de croissance futures » ajoute M. Boyd.

Voici quelques faits saillants du deuxième trimestre de 2017 :

___________________

2La production payable de minéraux correspond à la quantité de minéraux produite pendant une période et contenue dans des produits qui ont été ou qui seront vendus par la Société, que ces produits soient expédiés pendant la période ou détenus en stocks à la fin de la période.

3 Le total des coûts décaissés par once n'est pas une mesure conforme aux PCGR et, à moins d'indication contraire, ce total est présenté en fonction des sous-produits. Pour obtenir un rapprochement des coûts de production et du total des coûts décaissés en fonction des co-produits, veuillez vous reporter au tableau « Rapprochement des mesures de la performance financière non conformes aux PCGR » ci-dessous. Veuillez aussi consulter la rubrique intitulée « Remarque concernant certaines mesures du rendement » ci-dessous.

4 Les coûts de maintien tout compris par once ne sont pas une mesure conforme aux PCGR et, à moins d'indication contraire, ces coûts sont présentés en fonction des sous-produits. Pour obtenir un rapprochement des coûts de production et des coûts de maintien tout compris en fonction des co-produits, veuillez vous reporter au tableau « Rapprochement des mesures de la performance financière non conformes aux PCGR » ci-dessous. Veuillez aussi consulter la rubrique intitulée « Remarque concernant certaines mesures du rendement » ci-dessous.

 

Faits saillants au chapitre des résultats financiers et de la production pour le deuxième trimestre - Hausse de la production d'or, baisse des coûts de production  - diminution des prévisions relatives aux coûts pour 2017

Au deuxième trimestre de 2017, les mines de la Société ont maintenu leur excellent rendement d'exploitation. La production d'or payable s'est chiffrée à 427 743 onces, par rapport à 408 932 onces au deuxième trimestre de 2016. L'augmentation de la production pour la période de 2017 s'explique principalement par les teneurs plus élevées à Meadowbank et à la mine Canadian Malartic. Une description détaillée de la production pour chacune des mines de la Société est présentée ci-dessous.

Au cours du premier semestre de 2017, la production d'or payable s'est élevée à 845 959 onces, comparativement à 820 268 onces à la période correspondante de 2016. L'augmentation de la production pour la période de 2017 s'explique principalement par les teneurs plus élevées à Meadowbank.

Pour le deuxième trimestre de 2017, les coûts de production par once ont atteint 634 $, soit un niveau essentiellement inchangé par rapport à 625 $ de la période correspondante de 2016. Le total des coûts décaissés par once pour le deuxième trimestre de 2017 s'est établi à 556 $, soit une baisse de 6 % par rapport à 592 $ par once au deuxième trimestre de 2016. Le total des coûts décaissés par once du deuxième trimestre de 2017 a profité de l'augmentation de la production d'or à Meadowbank et à Canadian Malartic. Une description détaillée du rendement des coûts pour chacune des mines est présentée ci-dessous.

Pour le premier semestre de 2017, les coûts de production par once ont atteint 606 $, soit légèrement moins que les 609 $ de la période correspondante de 2016. Les coûts de production par once ont profité des teneurs plus élevées à Meadowbank et à Canadian Malartic. Le total des coûts décaissés par once pour le premier semestre de 2017 s'est établi à 548 $, comparativement à 582 $ à la période correspondante de l'exercice précédent. Le total des coûts décaissés par once pour le premier semestre de 2017 a profité de la hausse de la production d'or à Meadowbank et à Canadian Malartic. La Société prévoit maintenant une diminution du total des coûts décaissés par once pour 2017, soit de 580 $ à 610 $ l'once, par rapport aux prévisions précédentes de 595 $ à 625 $ l'once.

Les coûts de maintien tout compris se sont établis à 785 $ par once, une baisse de 7 % au deuxième trimestre de 2017, par rapport à 848 $ pour le deuxième trimestre de 2016. La baisse des coûts de maintien tout compris résulte surtout de la diminution du total des coûts décaissés par once et de la baisse des dépenses en immobilisations liées aux investissements de maintien comparativement au deuxième trimestre de 2016. En 2017, on prévoit maintenant que les coûts de maintien tout compris seront de 830 $ à 880 $ l'once, une baisse par rapport aux prévisions précédentes de 850 $ à 900 $ l'once.

Pour les six premiers mois de 2017, les coûts de maintien tout compris se sont élevés à 764 $ par once, comparativement à 822 $ à la période correspondante de l'exercice précédent. La baisse des coûts de maintien tout compris résulte surtout de la diminution du total des coûts décaissés par once et de la baisse des dépenses en immobilisations liées aux investissements de maintien comparativement au premier semestre de 2016.

La position de trésorerie demeure solide

La trésorerie, les équivalents de trésorerie et les placements à court terme ont augmenté, atteignant 952,4 M$ au 30 juin 2017, par rapport au solde de 804,3 M$ au 31 mars 2017.

Le 7 avril 2017, la Société a remboursé la première série de billets de premier rang non assortis d'une sûreté garantis totalisant 115 M$. Le 29 juin 2017, la Société a émis, dans le cadre d'un placement privé, un montant total de 300 M$ en billets de premier rang non assortis d'une sûreté garantis qui arriveront à échéance en 2025, en 2027, en 2029 et en 2032 (les « billets »), ce qui correspond à une échéance moyenne pondérée de 10,9 ans, et qui portent intérêt au taux moyen pondéré de 4,67 %. Le produit net de la vente des billets a été affecté aux fins générales de l'entreprise. Au cours du trimestre, la cote de solvabilité élevée accordée à la Société a été confirmée de nouveau par DBRS, avec une perspective stable.

Le solde impayé sur la facilité de crédit de la Société est demeuré à 0 $ au 30 juin 2017. Par conséquent, la Société dispose actuellement d'un montant d'environ 1,2 G$ au moyen de ses lignes de crédit, sans tenir compte du crédit accordé sans engagement de 300 M$.

Environ 35 % du solde de l'exposition en dollars canadiens de la Société pour 2017 est couvert à un prix plancher de 1,30 $ US/$ CA. Quant au solde de 2017 en euros, environ 11 % sont couverts à un prix plancher de 1,10 EUR/$ US et pour le solde de l'exposition en pesos mexicains, environ 34 % sont couverts à 18,60 $ US/PMX.

Dépenses en immobilisations

Des dépenses supplémentaires ont été engagées en 2017 pour effectuer des travaux préliminaires pour la construction de la déviation de la route du projet d'extension de la mine Canadian Malartic; ces dépenses devraient s'élever entre 16 M$ et 22 M$, ce qui tient compte de la participation de 50 % d'Agnico Eagle. Cependant, la diminution des dépenses en immobilisations dans d'autres projets, comme Goldex et LaRonde Zone 5, devrait venir contrebalancer ces dépenses supplémentaires. Les prévisions en matière de dépenses en immobilisations pour 2017 sont inchangées à 859 M$. Le tableau suivant présente les dépenses en immobilisations (y compris celles liées aux investissements de maintien) du deuxième trimestre et du premier semestre de 2017.

Dépenses en immobilisations




(en milliers de dollars américains)





Trimestre clos le

Semestre clos le


30 juin 2017

30 juin 2017

Investissements de maintien





Mine LaRonde

22 532

$

36 337

$

Mine Canadian Malartic

12 628


25 070


Mine Meadowbank

3 322


5 753


Mine Kittila

12 254


21 935


Mine Goldex

5 031


8 210


Mine Pinos Altos

8 143


16 382


Gisement Creston Mascota à Pinos Altos

1 382


1 964


Mine La India

2 265


3 899







Capital de développement





LaRonde : Zone 5

4 448

$

6 871

$

Mine Canadian Malartic

723


1 441


Gisement satellite Amaruq

38 541


50 861


Mine Kittila

6 155


12 635


Mine Goldex

7 086


19 641


Mine Pinos Altos

6 048


6 937


Mine La India

2 483


2 483


Projet Meliadine

93 125


141 690


Autres

159


886


Total des dépenses en immobilisations

226 325

$

362 995

$

 

Révision des prévisions pour 2017 - Hausse de la production, baisse des coûts et baisse de l'amortissement

Les prévisions concernant la production pour 2017 sont maintenant d'environ 1,62 million d'onces d'or (auparavant 1,57 million d'onces) moyennant un total des coûts décaissés par once de 580 $ à 610 $ (auparavant de 595 $ à 625 $) et des coûts de maintien tout compris de l'ordre de 830 $ à 880 $ par once (auparavant de 850 $ à 900 $).

La Société prévoit maintenant que sa charge d'amortissement s'établira à environ 550 M$. Les prévisions précédentes s'établissaient entre 580 M$ et 610 M$.

Dates de clôture des registres et de paiement des dividendes pour le troisième trimestre
de 2017

Le conseil d'administration d'Agnico Eagle a déclaré un dividende en espèces trimestriel de 0,10 $
par action ordinaire, qui sera versé le 15 septembre 2017 aux actionnaires inscrits en date du 1er septembre 2017. Agnico Eagle déclare un dividende en espèces à chaque exercice depuis 1983.

Autres dates prévues pour la clôture des registres et les dividendes en 2017

Date de clôture des registres

Date de paiement

1er décembre

15 décembre

 

Régime de réinvestissement des dividendes

Veuillez cliquer sur le lien ci-dessous pour obtenir de l'information sur le régime de réinvestissement des dividendes de la Société. Régime de réinvestissement des dividendes

Conférence téléphonique et diffusion Web sur les résultats du deuxième trimestre de 2017

La haute direction de la Société tiendra une conférence téléphonique le jeudi 27 juillet 2017 à 10 h (HAE) afin de discuter des résultats financiers et de faire le point sur les activités d'exploitation de la Société.

Par diffusion Web :

La conférence téléphonique sera diffusée en direct, en mode audio, sur le site Web de la Société
à l'adresse www.agnicoeagle.com.

Par téléphone :

Les personnes qui préfèrent écouter la conférence au téléphone sont priées de composer le 1 647 427-7450 ou le 1 888 231-8191  sans frais. Afin d'être certain de pouvoir prendre part à l'événement, veuillez appeler environ dix minutes avant l'heure fixée.

Écoute de la version archivée :

Veuillez composer le 1 416 849-0833 ou le 1 855 859-2056 (numéro sans frais), suivi du code d'accès 50955626. Il sera possible d'écouter l'enregistrement de la conférence téléphonique jusqu'au 27 août 2017.

La diffusion Web et les diapositives accompagnant la présentation seront archivées pendant 180 jours sur le site Web de la Société.

REVUE DES ACTIVITÉS D'EXPLOITATION DU NORD

RÉGION DE L'ABITIBI, AU QUÉBEC

Agnico Eagle est actuellement le principal producteur d'or du Québec grâce à une participation de 100 % dans trois mines (LaRonde, Goldex et Lapa) et à une participation de 50 % dans la mine Canadian Malartic. Ces mines sont situées dans un rayon de 50 km l'une de l'autre, ce qui est source de synergies sur le plan de l'exploitation et permet la mise en commun de l'expertise technique.

Mine LaRonde - Le forage intercalaire devrait permettre de convertir les ressources minérales avec une possibilité de teneurs en or plus élevées dans la partie ouest du projet LaRonde 3

La mine LaRonde, propriété exclusive de la Société dans le nord-ouest du Québec, est entrée en production commerciale en 1988.

Mine LaRonde - Statistiques d'exploitation






Trimestre clos le

Trimestre clos le


30 juin 2017

30 juin 2016

Tonnes de minerai traitées (en milliers)

520


569


Tonnes de minerai traitées par jour

5 708


6 253


Teneur en or (g/t)

4,51


4,31


Production aurifère (onces) 

72 090


75 159


Coûts de production par tonne ($ CA)

118

$

100

$

Coûts des sites miniers par tonne ($ CA)

113

$

106

$

Coûts de production par once d'or produite ($/oz) : 

647

$

539

$

Total des coûts décaissés par once d'or produite ($/oz) : 

482

$

543

$

 

Au deuxième trimestre de 2017, les coûts de production par tonne ont augmenté, comparativement à ceux de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de la diminution du tonnage liée à un arrêt planifié pour effectuer des travaux d'entretien du système de ventilation et du moment de l'inventaire des stocks de concentrés invendus. Au deuxième trimestre de 2017, les coûts de production par once ont augmenté en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une baisse de la production et des facteurs susmentionnés.

Au deuxième trimestre de 2017, les coûts des sites miniers par tonne5 ont augmenté comparativement à ceux de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de la diminution du tonnage liée à un arrêt planifié pour effectuer des travaux d'entretien du système de ventilation. Au deuxième trimestre de 2017, le total des coûts décaissés par once s'est replié en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de la hausse des produits d'exploitation tirés des métaux récupérés comme sous-produits.

___________________ 

5 Les coûts des sites miniers par tonne ne sont pas une mesure conforme aux PCGR. Pour obtenir un rapprochement de cette mesure aux coûts de production, tels qu'ils sont présentés dans les états financiers, veuillez vous reporter au tableau « Rapprochement des mesures de la performance financière non conformes aux PCGR » ci-dessous. Veuillez aussi consulter la rubrique intitulée « Remarque concernant certaines mesures du rendement » ci-dessous.

 

Mine LaRonde - Statistiques d'exploitation






Semestre clos le

Semestre clos le


30 juin 2017

30 juin 2016

Tonnes de minerai traitées (en milliers)

1 079


1 147


Tonnes de minerai traitées par jour

5 960


6 302


Teneur en or (g/t)

4,56


4,27


Production aurifère (onces) 

151 002


150 496


Coûts de production par tonne ($ CA)

112

$

102

$

Coûts des sites miniers par tonne ($ CA)

111

$

104

$

Coûts de production par once d'or produite ($/oz) : 

603

$

574

$

Total des coûts décaissés par once d'or produite ($/oz) : 

473

$

536

$

 

Pour le premier semestre de 2017, les coûts de production par tonne ont augmenté, comparativement à ceux de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de la diminution du tonnage liée à un arrêt planifié pour effectuer des travaux d'entretien du système de ventilation et du moment de l'inventaire des stocks de concentrés invendus. Les coûts de production par once pour le premier semestre de 2017 ont augmenté en raison des facteurs susmentionnés.

Les coûts des sites miniers par tonne de la période des six premiers mois de 2017 ont augmenté, comparativement à ceux de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de la diminution du tonnage liée à un arrêt planifié pour effectuer des travaux d'entretien du système de ventilation. Le total des coûts décaissés par once a diminué au premier semestre de 2017 en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une hausse de la production aurifère provenant de teneurs en or plus élevées et d'une hausse des produits d'exploitation tirés des métaux récupérés comme sous-produits.

Au projet LaRonde 3, des études sont en cours pour évaluer le potentiel d'extraction sous le niveau 311 actuellement prévu (profondeur de 3,1 km). Les ressources minérales actuelles dans la partie ouest du gisement sont toutes considérées comme ressource minérale présumée, jusqu'au niveau 371.

Le tableau ci-dessous présente les résultats de certains trous de forage; les coordonnées des collets de forage sont présentées dans un tableau en annexe du présent communiqué. Les points de percée pour tous ces trous sont présentés sur la coupe longitudinale composée de LaRonde. Tous les points d'intersection signalés pour la mine LaRonde indiquent des teneurs coupées sur des épaisseurs réelles estimatives.

Résultats des forages d'exploration et forages intercalaires récents de LaRonde 3 (en dessous du niveau 311)

Trou de forage

De
(m)

À
(m)

Profondeur
du point
milieu sous la
surface
(m)

Épaisseur
réelle
estimative
(m)

Teneur
en or
(g/t)
(non
coupée)

Teneur
en or
(g/t)
(coupée)

Teneur
en
argent
(g/t)
(non
coupée)

Teneur
en
cuivre
(%)

Teneur
en zinc
(%)

LR-290-075 A

482,1

497,5

3 240

10,9

28,8

22,1

33,6

0,35

0,10

LR -290-076

415,7

423,0

3 137

4,3

15,1

13,0

83,7

0,56

10,07

LR-290-077A

548,7

555,1

3 292

3,5

5,9

5,9

15,7

0,12

0,71

LR-293-021A

345,0

361,5

3 123

11,9

12,6

12,6

16,0

0,25

0,03

LR-293-022

378,6

396,6

3 163

10,9

25,6

23,7

15,6

0,30

0,02

* Une teneur coupée à 80 g/t d'or et à 1 000 g/t d'argent est utilisée pour les trous à LaRonde 3. Aucune des teneurs en argent présentées dans ce tableau n'a été coupée.

 

Le programme de forage intercalaire qui se poursuit entre les niveaux 311 et 371 porte principalement sur la portion ouest du gisement où des travaux de forage récents continuent de découvrir une minéralisation à forte teneur entre les niveaux 311 et 340. Les faits saillants des forages pour le premier semestre de 2017 sont : 23,7 g/t d'or sur 10,9 m à 3 163 mètres de profondeur dans le trou LR-293-022 et 22,1 g/t d'or sur 10,9 m à 3 240 mètres de profondeur dans le trou LR-290-075A.

Ces nouvelles intersections à teneur élevée confirment le modèle géologique et devraient permettre de convertir les ressources minérales présumées de la partie ouest du projet LaRonde 3, en ressources minérales indiquées, dans la mise à jour de fin d'exercice de 2017.

[Mine LaRonde - Coupe longitudinale composée]

LaRonde Zone 5 - Les activités d'obtention de permis et de mise en valeur se poursuivent conformément à l'échéancier

La Société a acquis le projet LaRonde Zone 5 en 2003. Ce projet est adjacent au complexe minier de LaRonde du côté ouest, les exploitants précédents ont exploité le gisement à ciel ouvert. En février 2017, la Société a approuvé la mise en valeur du projet LaRonde Zone 5 (sous réserve de l'obtention des permis). Les permis devraient être reçus d'ici le milieu de 2018, et l'extraction souterraine devrait commencer peu après.

Au premier trimestre de 2017, le certificat d'autorisation pour la construction en surface a été accordé. La construction de l'usine de pâte est en cours et devrait être terminée au deuxième trimestre de 2018. Une nouvelle rampe souterraine est en voie d'aménagement, tandis que l'aménagement souterrain latéral est en cours sur trois niveaux en préparation des activités d'extraction. Pour obtenir plus de détails sur le projet, veuillez consulter le communiqué publié par Agnico Eagle le 15 février 2017.

Mine Canadian Malartic - Production trimestrielle et débit du broyeur records

En juin 2014, Agnico Eagle et Yamana Gold Inc. (« Yamana ») ont acquis la totalité des actions ordinaires émises et en circulation de Corporation minière Osisko et créé Canadian Malartic General Partnership, une société en nom collectif (la « société en nom collectif »). La société en nom collectif détient la mine Canadian Malartic, au nord-ouest du Québec, et l'exploite par l'entremise d'un comité de gestion mixte. Agnico Eagle et Yamana détiennent chacune, de façon indirecte, une participation de 50 % dans la société en nom collectif. À moins d'indication contraire, toutes les mesures relatives aux volumes présentées dans la présente section tiennent compte de la participation de 50 % de la Société dans la mine Canadian Malartic.

Mine Canadian Malartic - Statistiques d'exploitation






Trimestre clos le

Trimestre clos le


30 juin 2017

30 juin 2016

Tonnes de minerai traitées (en milliers)

2 603


2 524


Tonnes de minerai traitées par jour

28 612


27 736


Teneur en or (g/t)

1,11


1,00


Production aurifère (onces) 

82 509


72 502


Coûts de production par tonne ($ CA)

27

$

21

$

Coûts des sites miniers par tonne ($ CA)

24

$

24

$

Coûts de production par once d'or produite ($/oz) : 

639

$

662

$

Total des coûts décaissés par once d'or produite ($/oz) : 

540

$

621

$

 

Les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté au deuxième trimestre de 2017 en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison du moment de l'inventaire des stocks invendus. Au deuxième trimestre de 2017, les coûts de production par once ont diminué en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de la hausse de la production de minerai à teneur aurifère plus élevée. Le broyeur a fonctionné à un débit record au cours du trimestre en raison principalement de l'augmentation des volumes de minerai extrait de la roche tendre qui ont été traités.

Au deuxième trimestre de 2017, les coûts des sites miniers par tonne ont été les mêmes qu'à la période correspondante de l'exercice précédent. Au deuxième trimestre de 2017, le total des coûts décaissés par once s'est replié en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une hausse de la production de minerai à teneur aurifère plus élevée.

Mine Canadian Malartic - Statistiques d'exploitation






Semestre clos le

Semestre clos le


30 juin 2017

30 juin 2016

Tonnes de minerai traitées (en milliers)

5 036


4 905


Tonnes de minerai traitées par jour

27 825


26 951


Teneur en or (g/t)

1,07


1,04


Production aurifère (onces) 

153 891


146 115


Coûts de production par tonne ($ CA)

23

$

21

$

Coûts des sites miniers par tonne ($ CA)

23

$

24

$

Coûts de production par once d'or produite ($/oz) : 

554

$

608

$

Total des coûts décaissés par once d'or produite ($/oz) : 

548

$

589

$

 

Les coûts de production par tonne ont augmenté au premier semestre de 2017 en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison du moment de l'inventaire des stocks invendus. Au premier semestre de 2017, les coûts de production par once ont diminué en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une hausse de la production de minerai à teneur aurifère plus élevée.

Les coûts des sites miniers par tonne ont diminué au premier semestre de 2017 en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de débits supérieurs au cours de la période. Au premier semestre de 2017, le total des coûts décaissés par once a diminué en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison des facteurs susmentionnés.

Le 19 avril 2017, le gouvernement du Québec a publié deux décrets autorisant la société en nom collectif à aller de l'avant avec l'expansion de la mine Canadian Malartic et la déviation de la route 117 à Malartic (collectivement le « projet ») , ce qui permettra à la société en nom collectif d'accéder au gisement Barnat. Les travaux préparatoires du projet vont commencer après l'obtention des certificats d'autorisation auprès du ministère du Développement durable, de l'Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec.

Les plans de déviation comprennent un pont temporaire surplombant la route 117 pour minimiser l'incidence des travaux de construction sur la circulation locale. Les activités de coupe d'arbres ont commencé en vue de la construction de la déviation de la route. Le ministère des Transports du Québec devrait accorder le certificat d'autorisation définitif pour la construction du pont au troisième trimestre de 2017. On prévoit que la construction de la route prendra deux ans.

Les dépenses supplémentaires à engager en 2017 pour effectuer des travaux préliminaires pour la construction de la déviation de la route du projet d'extension de la mine Canadian Malartic devraient s'élever entre 16 M$ à 22 M$, (ce qui tient compte de la participation de 50 % d'Agnico Eagle dans la mine Canadian Malartic). Les prévisions en matière de production de la Société (consultez le communiqué daté du 15 février 2017) prennent compte d'une production modeste provenant de Barnat à la fin de 2019.

Le forage à Odyssey cible les zones internes et la conversion de la zone sud

À la mine Canadian Malartic, des programmes d'exploration sont en cours pour évaluer plusieurs cibles souterraines ou près des limites actuelles de la fosse et la possibilité d'exploiter des parties de la mine du gisement East Malartic, qui est adjacent à la mine Canadian Malartic. De plus, la société en nom collectif continue d'explorer le projet Odyssey, qui se situe à environ 1,5 kilomètre à l'est de la limite actuelle de la fosse à ciel ouvert de Canadian Malartic. Ces possibilités pourraient fournir de nouvelles sources potentielles de minerai pour le broyeur de Canadian Malartic; des études sont en cours afin de mieux évaluer ces zones productives possibles.

Au cours du deuxième trimestre de 2017, 35 trous (totalisant 25 759 mètres) ont été forés à Odyssey dans le but premier de définir davantage les zones minéralisées internes entre les zones Odyssey Nord et Sud et d'augmenter les ressources minérales à Odyssey Sud. Des travaux de forage réalisés jusqu'à maintenant semblent indiquer que ces zones internes pourraient accroître les ressources minérales et améliorer les paramètres économiques du projet par l'ajout de ressources minérales à plus forte teneur auxquelles il serait possible d'accéder au moyen d'infrastructures supplémentaires minimes.

Corporation Canadian Malartic

En plus de la société en nom collectif, Agnico Eagle et Yamana détiennent chacune une participation indirecte de 50 % dans Corporation Canadian Malartic (« CMC »), entreprise qui détient un portefeuille de propriétés d'exploration, notamment des propriétés dans le secteur de Kirkland Lake, en Ontario, ainsi que la propriété Pandora dans la région québécoise de l'Abitibi.

À la propriété Pandora (adjacente à la mine Lapa), 7 trous de forage au diamant (3 244 mètres) ont été creusés en 2017, l'accent étant alors mis sur la partie ouest de la propriété. Comme ces trous ont produit de faibles teneurs aurifères, et du fait qu'on procède à la réduction progressive des activités de la mine Lapa, il a été décidé de cesser les activités d'exploration souterraine à Pandora.

De plus, CMC a retenu les services de conseillers financiers pour évaluer les solutions de rechange stratégiques relativement au portefeuille de propriétés dans le secteur de Kirkland Lake.

Lapa - La production devrait être prolongée jusqu'à la fin du troisième trimestre de 2017

La mine Lapa, propriété exclusive de la Société dans le nord-ouest du Québec, est entrée en production commerciale en mai 2009.

Mine Lapa - Statistiques d'exploitation






Trimestre clos le

Trimestre clos le


30 juin 2017

30 juin 2016

Tonnes de minerai traitées (en milliers)

134


161


Tonnes de minerai traitées par jour

1 474


1 769


Teneur en or (g/t)

4,05


5,20


Production aurifère (onces) 

15 881


21 914


Coûts de production par tonne ($ CA)

118

$

119

$

Coûts des sites miniers par tonne ($ CA)

114

$

116

$

Coûts de production par once d'or produite ($/oz) : 

741

$

675

$

Total des coûts décaissés par once d'or produite ($/oz) : 

712

$

658

$

 

Au deuxième trimestre de 2017, les coûts de production par tonne ont été les mêmes qu'à la période correspondante de l'exercice précédent. Au deuxième trimestre de 2017, les coûts de production par once ont augmenté en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une baisse de la production attribuable à des teneurs moins élevées.

Au deuxième trimestre de 2017, les coûts des sites miniers par tonne ont été les mêmes qu'à la période correspondante de l'exercice précédent. Le total des coûts décaissés par once du deuxième trimestre de 2017 s'est accru en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison des facteurs susmentionnés.

Mine Lapa - Statistiques d'exploitation






Semestre clos le

Semestre clos le


30 juin 2017

30 juin 2016

Tonnes de minerai traitées (en milliers)

264


322


Tonnes de minerai traitées par jour

1 456


1 769


Teneur en or (g/t)

4,15


5,10


Production aurifère (onces) 

31 241


43 623


Coûts de production par tonne ($ CA)

125

$

114

$

Coûts des sites miniers par tonne ($ CA)

124

$

118

$

Coûts de production par once d'or produite ($/oz) : 

789

$

632

$

Total des coûts décaissés par once d'or produite ($/oz) : 

781

$

663

$

 

Pour le premier semestre de 2017, les coûts de production par tonne ont augmenté, comparativement à ceux de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de la baisse des débits, car la mine a atteint la fin de sa durée de vie et en raison de la hausse des coûts attribuable aux travaux de mise en valeur dans de nouvelles zones qui avaient été précédemment exclues du plan minier. Les coûts de production par once du premier semestre de 2017 ont augmenté en raison d'une baisse de la production attribuable à des teneurs moins élevées et des facteurs susmentionnés.

Au premier semestre de 2017, les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison des facteurs susmentionnés. Au premier semestre de 2017, le total des coûts décaissés par once s'est accru en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison des facteurs susmentionnés.

Au cours du deuxième trimestre de 2017, d'autres travaux de mise en valeur ont été entrepris pour que l'extraction se poursuive dans la zone Contact, la Zone 7 en profondeur et dans la Zone 4. Selon le plan minier actuel , Lapa devrait demeurer en exploitation jusqu'à la fin du troisième trimestre de 2017. Le total de production aurifère pour 2017 est maintenant prévu à environ 40 000 onces, en hausse par rapport aux prévisions précédentes de 30 000 onces.

Goldex - Le projet Deep 1 commence la production commerciale

La mine Goldex, propriété exclusive de la Société au nord-ouest du Québec, a démarré ses activités en septembre 2013 dans les zones satellites M et E. Au cours du deuxième trimestre de 2017, environ 118 000 tonnes de minerai des travaux de mise en valeur du projet Deep 1 ont été traitées et ont donné 5 646 onces de production aurifère précommerciale. Les produits de la production aurifère précommerciale ont été déduits des dépenses en immobilisations du projet. Le projet Deep 1 a été déclaré en production commerciale le 1er juillet 2017.

Mine Goldex - Statistiques d'exploitation





Toutes les mesures excluent les tonnes et les onces de préproduction

Trimestre clos le

Trimestre clos le


30 juin 2017

30 juin 2016

Tonnes de minerai traitées (en milliers)

562


658


Tonnes de minerai traitées par jour

6 173


7 231


Teneur en or (g/t)

1,48


1,63


Production aurifère (onces) 

24 691


31 452


Coûts de production par tonne ($ CA)

35

$

32

$

Coûts des sites miniers par tonne ($ CA)

36

$

32

$

Coûts de production par once d'or produite ($/oz) : 

596

$

507

$

Total des coûts décaissés par once d'or produite ($/oz) : 

603

$

513

$

 

Au deuxième trimestre de 2017, les coûts de production par tonne se sont accrus en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une baisse des débits (après déduction du nombre de tonnes de minerai des travaux de mise en valeur du projet). Au deuxième trimestre de 2017, les coûts de production par once se sont accrus en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une baisse de la production attribuable à des teneurs moins élevées (après déduction du nombre d'onces de minerai des travaux de mise en valeur du projet).

Au deuxième trimestre de 2017, les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison des facteurs susmentionnés. Le total des coûts décaissés par once du deuxième trimestre de 2017 s'est accru en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison des facteurs susmentionnés.

Mine Goldex - Statistiques d'exploitation





Toutes les mesures excluent les tonnes et les onces de préproduction

Semestre clos le

Semestre clos le


30 juin 2017

30 juin 2016

Tonnes de minerai traitées (en milliers)

1 146


1 294


Tonnes de minerai traitées par jour

6 332


7 110


Teneur en or (g/t)

1,58


1,67


Production aurifère (onces) 

54 967


63 792


Coûts de production par tonne ($ CA)

37

$

33

$

Coûts des sites miniers par tonne ($ CA)

36

$

33

$

Coûts de production par once d'or produite ($/oz) : 

574

$

496

$

Total des coûts décaissés par once d'or produite ($/oz) : 

564

$

509

$

 

Les coûts de production par tonne ont augmenté au premier semestre de 2017 en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de débits inférieurs (après déduction du nombre de tonnes de minerai des travaux de mise en valeur du projet) et du moment de l'inventaire des stocks invendus. Pour le premier semestre de 2017, les coûts de production par once se sont accrus en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une baisse de la production attribuable à des teneurs moins élevées (après déduction du nombre d'onces de minerai des travaux de mise en valeur du projet).

Les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté au premier semestre de 2017 en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de débits inférieurs (après déduction du nombre de tonnes de minerai des travaux de mise en valeur du projet). Au premier semestre de 2017, le total des coûts décaissés par once s'est accru en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison des facteurs susmentionnés.

Tous les travaux d'excavations pour le projet Deep 1 sont maintenant terminés, le premier chantier exploité a été remblayé et les travaux d'aménagement de trois autres chantiers sont en cours. Le système de transport Rail-Veyor a été mis en service et les six trains devraient être fonctionnels au troisième trimestre de 2017. Les activités d'extraction dans la zone de Deep 1 devraient continuer de s'accélérer tout au long de 2018.

La Société évalue le potentiel d'exploitation d'une partie de la zone Deep 2, qui commence sous la zone Deep 1, à 1 200 mètres sous la surface.

Les forages et les travaux de mise en valeur sont en cours dans la Zone Sud, qui est accessible depuis l'infrastructure de la zone Deep 1. La Zone Sud contient des filons de quartz qui ont des teneurs plus élevées que ceux des zones minéralisées primaires à Goldex. La Société évalue le potentiel de la Zone Sud de fournir du minerai supplémentaire au broyeur de Goldex.

Dans la propriété adjacente de Joubi, les activités d'exploration des exploitants précédents s'étaient concentrées sur l'évaluation de la minéralisation du filon de quartz dans un corps de diorite quartzique. Un programme de forage de six trous est en cours pour évaluer le potentiel d'extraction minière en vrac dans la minéralisation encaissée de Joubi.

La Société a acquis le gisement d'or et de cuivre Akasaba Ouest en janvier 2014. Situé à moins de 30 km de Goldex, le gisement Akasaba Ouest pourrait être source de souplesse et de synergies pour les activités de la Société dans la région de l'Abitibi en permettant l'utilisation de la capacité de broyage excédentaire aux mines Goldex et LaRonde, tout en réduisant les coûts en général.

Le rapport du Bureau d'audiences publiques sur l'environnement du Québec concernant le projet Akasaba a été rendu public le 2 juin 2017. Le rapport juge le projet Akasaba Ouest acceptable, sous certaines conditions. L,approbation définitive du gouvernement du Québec est à l'étude. Au palier fédéral, les pourparlers sont en cours sur un plan de compensation de l'habitat faunique pour le projet Akasaba Ouest. Les activités d'extraction dans le projet devraient commencer en 2019.

RÉGION DU NUNAVUT

Agnico Eagle a désigné le Nunavut comme étant un territoire attrayant et stable sur le plan politique qui présente un énorme potentiel géologique. Grâce à ce qui constitue la principale mine en production de la Société (Meadowbank) ainsi qu'à deux importants projets de mise en valeur (Meliadine et le gisement satellite Amaruq à Meadowbank), en plus d'autres projets d'exploration, la Société est d'avis que le Nunavut pourrait constituer une plateforme opérationnelle stratégique susceptible de fournir une production élevée et de générer d'importants flux de trésorerie pendant plusieurs décennies.

Meadowbank - Solide production attribuable aux teneurs plus élevées et à la séquence minière

La mine Meadowbank, propriété exclusive de la Société au Nunavut, dans le nord du Canada, est entrée en production commerciale en mars 2010.

Mine Meadowbank - Statistiques d'exploitation






Trimestre clos le

Trimestre clos le


30 juin 2017

30 juin 2016

Tonnes de minerai traitées (en milliers)

996


994


Tonnes de minerai traitées par jour

10 948


10 923


Teneur en or (g/t)

3,26


2,48


Production aurifère (onces) 

95 289


72 402


Coûts de production par tonne ($ CA)

73

$

71

$

Coûts des sites miniers par tonne ($ CA)

73

$

73

$

Coûts de production par once d'or produite ($/oz) : 

571

$

756

$

Total des coûts décaissés par once d'or produite ($/oz) : 

559

$

789

$

 

Les coûts de production par tonne ont augmenté au deuxième trimestre de 2017 en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une baisse des coûts de décapage incorporés et du moment de l'inventaire des stocks invendus. Les coûts de production par once ont diminué au deuxième trimestre de 2017 en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une hausse de la production de minerai à teneur plus élevée traité et de la séquence minière.

Au deuxième trimestre de 2017, les coûts des sites miniers par tonne ont été les mêmes qu'à la période correspondante de l'exercice précédent. Au deuxième trimestre de 2017, le total des coûts décaissés par once a diminué en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison des facteurs susmentionnés.

Mine Meadowbank - Statistiques d'exploitation






Semestre clos le

Semestre clos le


30 juin 2017

30 juin 2016

Tonnes de minerai traitées (en milliers)

1 922


1 939


Tonnes de minerai traitées par jour

10 620


10 654


Teneur en or (g/t)

3,19


2,53


Production aurifère (onces) 

180 659


144 713


Coûts de production par tonne ($ CA)

75

$

72

$

Coûts des sites miniers par tonne ($ CA)

73

$

75

$

Coûts de production par once d'or produite ($/oz) : 

600

$

739

$

Total des coûts décaissés par once d'or produite ($/oz) : 

573

$

789

$

 

Les coûts de production par tonne ont augmenté pour le premier semestre de 2017 en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de la baisse du débit, de la diminution des coûts de décapage incorporés et du moment de l'inventaire des stocks invendus. Les coûts de production par once du premier semestre de 2017 ont diminué en raison de la hausse de la production de minerai à teneur plus élevée traité et de la séquence minière.

Au premier semestre de 2017, les coûts des sites miniers par tonne ont diminué en regard de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de la diminution des charges de production directes. Au premier semestre de 2017, le total des coûts décaissés par once a diminué en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison des facteurs susmentionnés.

Compte tenu des résultats positifs relativement au tonnage et de la réconciliation des teneurs, à l'aide du modèle de blocs du gisement Vault, la Société prévoit maintenant prolonger les activités de production à Meadowbank jusqu'à la fin de 2018. D'autres possibilités sont évaluées afin de prolonger la production jusqu'en 2019 et de combler tout intervalle entre la fin des activités minières à Meadowbank et le début de la production à Amaruq. D'autres renseignements seront fournis dans les prévisions de la production en février 2018.

Gisement satellite d'Amaruq  - Forages intercalaires dans le gisement de Whale Tail et dans la Zone V et possibilité d'extension de la Zone V vers l'ouest et en profondeur au sud-est

Agnico Eagle détient en propriété exclusive le gisement satellite Amaruq, qui est situé à environ 50 km au nord-ouest de la mine Meadowbank. Amaruq est situé sur une propriété de 116 717 hectares, près de la propriété de Meadowbank de 77 411 hectares. Une importante découverte d'or a été réalisée sur cette propriété en 2013, et les activités sont depuis ce temps centrées sur la mise en valeur de la minéralisation satellite afin d'alimenter le broyeur existant de Meadowbank de 11 000 tonnes par jour.

Au 31 décembre 2016, le gisement Amaruq comprenait des ressources minérales indiquées à ciel ouvert de 2,1 millions d'onces d'or (16,9 millions de tonnes titrant 3,88 g/t d'or), des ressources minérales présumées à ciel ouvert de 763 000 onces d'or (4,9 millions de tonnes titrant 4,81 g/t d'or) et des ressources minérales présumées souterraines de 1,4 million d'onces d'or (6,8 millions de tonnes titrant 6,22 g/t d'or).

En février 2017, le conseil d'administration de la Société a approuvé le projet de mise en valeur sous réserve de l'obtention des permis nécessaires.

Agnico Eagle collabore étroitement avec la Commission du Nunavut chargée de l'examen des répercussions (« CNER ») et l'Office des eaux du Nunavut (OEN) dans le cadre du processus d'autorisation conjoint de la phase 1 d'Amaruq (fosse Whale Tail). La CNER et l'OEN ont coordonné l'examen technique de la phase I d'Amaruq qui est en cours; des réunions techniques et une conférence préparatoire à l'audience ont eu lieu à Baker Lake du 27 avril au 2 mai 2017. Toutes les questions et les préoccupations formulées pendant ces rencontres ont reçu une réponse; l'audience publique finale est prévue en septembre 2017. Les activités d'obtention de permis à la fosse Whale Tail se déroulent selon le calendrier; la réception des permis est prévue d'ici le troisième trimestre de 2018.

La Société s'attend à ce que des activités d'extraction traditionnelles à ciel ouvert commencent dans le gisement satellite de Whale Tail (phase I) au troisième trimestre de 2019, et dans la fosse de la zone V Zone (phase II) en 2020. Les fosses prévues de Whale Tail et de la zone V s'étendent respectivement à des profondeurs approximatives de 250 m et de 150 m et elles sont toutes deux ouvertes à des fins d'expansion.

Le plan initial prévoit la production d'environ 2,0 millions d'onces d'or entre 2019 et 2024, les activités préalables à l'extraction devant commencer en 2018 au gisement Whale Tail. Cela représente moins de 50 % des ressources minérales actuellement connues. Les dépenses en immobilisations initiales sont estimées à quelque 330 M$. Pour obtenir plus de détails sur le projet, veuillez consulter le communiqué publié par Agnico Eagle le 15 février 2017.

Une somme d'environ 78 M$ en dépenses en immobilisations est prévue à Amaruq en 2017, principalement pour l'achèvement de la route d'exploration pouvant être empruntée dans toutes les conditions climatiques, la réalisation d'autres études techniques et l'approvisionnement en matériaux et en matériel pour la période de construction de 2018.

À la fin du deuxième trimestre de 2017, 52 km de la route d'exploration qui reliera le site Meadowbank et Amaruq avaient été construits. La route d'exploration de 64 kilomètres devrait être achevée dans les limites du budget et selon l'échéancier en septembre 2017. Le permis relatif à la rampe d'exploration d'Amaruq a été accordé et les travaux de panification sont en cours; la construction de la rampe commencera quand la route sera terminée, et que l'équipement minier nécessaire à l'exploitation souterraine pourra être amené sur place.

Le 15 juin 2017, la Société et la Kivalliq Inuit Association ont signé l'Entente sur les répercussions et les avantages pour les Inuits (« ERAI ») en lien avec le projet Whale Tail. L'ERAI de Whale Tail porte sur la protection des valeurs, de la culture et de la langue des Inuits et procure un accès amélioré pour les Inuits à des occasions d'emploi, de formation et d'affaires. De plus, l'ERAI contient des mesures de mise en oeuvre et de surveillance afin de veiller à la réalisation de ces objectifs.

Programme des travaux d'Amaruq au deuxième trimestre de 2017 - Accent sur le forage de conversion et d'extension de la Zone V et du gisement Whale Tail

La première phase du programme de forage prévu de 22 M$ et de 75 000 mètres a commencé au début de février 2017. Au deuxième trimestre de 2017, 191 trous (36 000 m) ont été forés.
Le programme de forage du deuxième trimestre de 2017 a mis l'accent sur la conversion des ressources minérales du gisement Whale Tail et de celui de la Zone V, qui a été réalisée vers la fin de mai. Depuis la fin du mois de mai, les forages visent à prolonger le gisement Whale Tail en profondeur, particulièrement du côté ouest (près de Mammoth Lake). Les résultats des programmes d'exploration dans la Zone V et à Whale Tail sont présentés ci-dessous. Un tableau des résultats de forage intercalaire à Whale Tail et dans la Zone V se trouve en annexe du présent communiqué.

Les points d'intersection récents du projet sont présentés dans le tableau ci-dessous, et l'emplacement des collets de forage est indiqué sur la carte géologique locale du projet Amaruq.
Les points de percée sont présentés sur la coupe longitudinale composée du projet Amaruq. Tous les points d'intersection signalés pour le projet Amaruq indiquent des teneurs non coupées et coupées sur des épaisseurs réelles estimatives, reposant sur une interprétation géologique préliminaire qui est mise à jour à mesure que de nouvelles données provenant d'autres forages deviennent disponibles.

Résultats des forages d'exploration récents dans le gisement Whale Tail (WT) et la zone V (iVr), au projet Amaruq

Trou de forage

Emplacement

De
(m)

À
(m)

Profondeur du
point milieu sous
la surface
(m)

Épaisseur
réelle
estimative
(m)

Teneur
en or
(g/t)
(non
coupée)

Teneur en
or
(g/t)
(coupée)*

AMQ17-1142

WT

21,8

27,9

18

5,9

4,5

4,5

AMQ17-1199

IVR

260,0

272,0

225

10,4

29,8

20,4

 incluant


260,0

264,5

222

3,4

59,0

38,3

 incluant


268,8

272,0

229

3,0

28,8

22,4

AMQ17-1216

IVR

218,7

222,5

193

3,1

21,1

20,6

AMQ17-1266

IVR

122,0

125,4

90

2,8

15,8

15,8

AMQ17-1281

IVR

40,0

44,0

34

2,8

259,5

15,8

AMQ17-1303

WT

15,7

24,5

15

4,4

8,6

8,6

 et

WT

39,7

52,3

33

6,3

6,9

6,9

 et

Prolongement WT

146,9

153,2

107

5,5

5,8

5,8

AMQ17-1308

WT

65,7

70,5

50

4,1

4,7

4,7

AMQ17-1368

IVR

178,9

181,9

138

3,0

483,6

30,1

AMQ17-1370

IVR

220,6

226,6

205

5,9

6,1

6,1

AMQ17-1387

IVR

12,4

21,5

12

9,0

4,3

4,3

AMQ17-1394

IVR

80,7

84,3

58

3,1

21,5

8,6

* Une teneur coupée de 80 g/t d'or est utilisée pour les trous dans le gisement Whale Tail. Une teneur coupée de 60 g/t d'or est utilisée pour les trous dans le gisement IVR (dont ceux de la zone V).

**Les résultats du trou AMQ17-1143 ont été présentés dans le communiqué du 27 avril 2017.

 

[Projet Amaruq - Carte géologique locale]

[Projet Amaruq - Coupe longitudinale composée]

Zone V

La Zone V se compose d'une série de structures parallèles comportant des filons de quartz en direction nord-est qui plongent légèrement vers le sud-est depuis leur origine près de la surface,
et localement, jusqu'à 542 m de profondeur. La Zone V demeure ouverte en profondeur.

Plusieurs trous de forage récents ont recoupé la structure supérieure de la Zone V, comme le trou AMQ17-1281 qui a recoupé une zone minéralisée peu profonde, avec une teneur de 15,8 g/t d'or sur 2,8 m à 34 m de profondeur, directement sous l'extrémité nord de la fosse planifiée, dans un secteur à l'extérieur des ressources minérales actuelles de la Zone V.

Directement sous le tracé proposé de la fosse de la Zone V, on a recoupé des intersections à teneur élevée en or plus en profondeur. Le trou AMQ17-1199 a recoupé 20,4 g/t d'or sur 10,4 m à 225 m de profondeur, représentant le prolongement en aval-pendage de la même structure minéralisée observée près de la surface à environ 350 m à l'ouest. Plus loin, à 100 mètres au nord-est, le trou AMQ17-1216 a recoupé 20,6 g/t d'or sur 3,1 m à 193 m en profondeur.

Deux trous ayant recoupé des teneurs élevées ont permis de repérer un nouveau secteur au sud du tracé planifié de la Zone V, indiquant la possibilité de prolonger la Zone V au sud-est en profondeur. Le trou AMQ17-1368 a recoupé 30,1 g/t d'or sur 3,0 m à 138 m de profondeur dans la structure supérieure, à 80 m au nord-est de la limite de la fosse de Whale Tail, tandis que le trou AMQ17-1370 a intercepté la même structure à environ 175 m plus à l'est, recoupant 6,1 g/t d'or sur 5,9 m à 205 m de profondeur.

À environ 200 m à l'ouest du tracé proposé de la fosse de la Zone V, les travaux d'exploration ont permis de délimiter une nouvelle zone minéralisée. Le trou AMQ17-1266 a produit 15,8 g/t d'or sur 2,8 m à 90 m de profondeur. À proximité, le trou AMQ17-1387 a croisé une minéralisation près de la surface, qui a produit 4,3 g/t d'or sur 9,0 m à 12 m de profondeur, comme le trou AMQ17-1394, qui a produit 8,6 g/t d'or sur 3,1 m à 58 m en profondeur. Ce secteur doit être exploré plus longuement.

Whale Tail

Les forages à l'extrémité ouest de la fosse planifiée de Whale Tail ont confirmé les ressources minérales et prolongé le gisement. Le trou AMQ17-1303 a croisé trois intersections : 8,6 g/t d'or sur 4,4 m à 15 m de profondeur, 6,9 g/t d'or sur 6,3 m à 33 m de profondeur et 5,8 g/t d'or sur 5,5 m à 107 m de profondeur (sous la fosse planifiée). Tout près, le trou AMQ17-1142 a recoupé 4,5 g/t d'or sur 5,9 m à une profondeur de 18 m, tandis que le trou AMQ17-1308 a croisé 4,7 g/t d'or sur
4,2 m à 50 m de profondeur.

Jusqu'ici, le gisement Whale Tail a été défini sur une étendue longitudinale d'au moins 2,3 km et il se prolonge depuis la surface jusqu'à une profondeur de 732 m. Il demeure ouvert en profondeur et parallèlement à la direction.

Forages de conversion

La campagne de forages de conversion se poursuit à Amaruq afin de démontrer une très bonne continuité dans la minéralisation aurifère de la Zone V, de confirmer les teneurs aurifères élevées en profondeur à ciel ouvert et d'accroître la confiance dans le modèle géologique actuel. Les forages intercalaires visent également à démontrer une continuité dans le gisement Whale Tail. Les résultats des trous de forage intercalaire choisis dans les deux gisements sont présentés dans un tableau en annexe du présent communiqué.

Activités de forage futures

Des forages visant à évaluer les cibles d'exploration régionales ont débuté en juin, notamment le prolongement en profondeur des zones Whale Tail et V ainsi que le prolongement vers l'est de la Zone V en direction de la zone prometteuse de Buffalo. Ces forages se poursuivront et les résultats sont attendus plus tard cette année.

Projet Meliadine  - Le transport par bateau est en cours; les activités de construction se poursuivent selon le calendrier et le budget

Situé près de Rankin Inlet, au Nunavut, au Canada, le projet Meliadine a été acquis en juillet 2010.
Il représente un des plus importants projets aurifères d'Agnico Eagle pour ce qui est des ressources minérales. La Société détient cette propriété de 111 757 hectares en propriété exclusive.

En février 2017, le conseil d'administration de la Société a approuvé la construction du projet Meliadine. La mine est censée commencer ses activités au troisième trimestre de 2019; le plan de mine actuel sera centré sur la zone minéralisée Tiriganiaq et la zone minéralisée Wesmeg-Normeg avoisinante qui seront accessibles à partir de l'infrastructure souterraine de Tiriganiaq.

Pendant la durée de vie estimative de la mine de 14 ans, il est prévu qu'environ 5,3 millions d'onces d'or seront produites à Meliadine. Cette production correspond environ à la moitié des réserves minérales et des ressources minérales actuellement connues.

Au 31 décembre 2016, il a été estimé que la propriété Meliadine comprenait des réserves minérales prouvées et probables de 3,4 millions d'onces (14,5 millions de tonnes titrant 7,32 g/t d'or), des ressources minérales indiquées de 3,3 millions d'onces (20,8 millions de tonnes titrant 4,95 g/t d'or) et des ressources minérales présumées de 3,6 millions d'onces (14,7 millions de tonnes titrant 7,51 g/t d'or). En outre, de nombreuses autres occurrences d'or connues le long de la ceinture de roches vertes d'une longueur de 80 km doivent être évaluées de façon plus approfondie.

Pour obtenir plus de détails sur le projet, veuillez consulter le communiqué publié par Agnico Eagle le 15 février 2017.

Mise au point sur les activités de mise en valeur de la mine Meliadine

Le 30 juin 2017, la première livraison de la saison d'expédition est arrivée à Rankin Inlet. Depuis, trois autres livraisons de matériaux de construction sont arrivées à Rankin Inlet. Quatre autres livraisons de matériaux de construction sont prévues au cours des deux prochains mois Les matériaux des bateaux ont été déchargés dans l'aire de déchargement de la Société à Rankin Inlet, avant d'être transportés par la route à l'emplacement du projet. La construction d'une zone de stockage du carburant est en cours à côté de l'aire de déchargement, l Le premier réservoir de carburant de 30 millions de litres devrait être installé et rempli d'ici la fin de la saison d'expédition de 2017.

Les activités de construction et d'aménagement au projet Meliadine demeurent conformes à l'échéancier et au budget. Le budget d'investissement estimatif pour 2017 est le même à 360 M$.
Les activités prévues réalisées dans le cadre de ce projet au deuxième trimestre sont  :

La Société estime qu'il y a de nombreuses possibilités de créer de la valeur, tant à la mine que pour l'important ensemble de terrains à Meliadine. Les occasions actuellement examinées sont :

FINLANDE ET SUÈDE

La mine Kittila d'Agnico Eagle en Finlande représente le principal producteur d'or primaire d'Europe et renferme les plus importantes réserves minérales de la Société. Les activités d'exploration permettent de continuer d'accroître les réserves minérales et les ressources minérales, et des études sont en cours afin d'évaluer la possibilité d'augmenter la cadence de la production de façon rentable.

Kittila - Conversion de la zone principale dans le secteur de la zone Rimpi Deep, expansion des zones Sisar Top et Sisar Central

La mine Kittila, propriété exclusive de la Société dans le nord de la Finlande, est entrée en production commerciale en 2009.

Mine Kittila - Statistiques d'exploitation






Trimestre clos le

Trimestre clos le


30 juin 2017

30 juin 2016

Tonnes de minerai traitées (en milliers)

439


389


Tonnes de minerai traitées par jour

4 829


4 275


Teneur en or (g/t)

3,84


4,29


Production aurifère (onces) 

47 156


46 209


Coûts de production par tonne (EURO)

75

?

79

?

Coûts des sites miniers par tonne (EURO)

77

?

81

?

Coûts de production par once d'or produite ($/oz) : 

772

$

737

$

Total des coûts décaissés par once d'or produite ($/oz) : 

802

$

756

$

 

Les coûts de production par tonne ont diminué au deuxième trimestre de 2017 en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de débits supérieurs et du moment de l'inventaire des stocks invendus. Au deuxième trimestre de 2017, les coûts de production par once ont augmenté en regard de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de l'accroissement des coûts liés à la reprise du minerai.

Au deuxième trimestre de 2017, les coûts des sites miniers par tonne ont diminué en regard de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de débits plus élevés. Au deuxième trimestre de 2017, le total des coûts décaissés par once s'est accru en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison des facteurs susmentionnés.

Mine Kittila - Statistiques d'exploitation






Semestre clos le

Semestre clos le


30 juin 2017

30 juin 2016

Tonnes de minerai traitées (en milliers)

862


821


Tonnes de minerai traitées par jour

4 764


4 511


Teneur en or (g/t)

4,06


4,20


Production aurifère (onces) 

98 777


94 336


Coûts de production par tonne (EURO)

76

?

77

?

Coûts des sites miniers par tonne (EURO)

76

?

76

?

Coûts de production par once d'or produite ($/oz) : 

732

$

743

$

Total des coûts décaissés par once d'or produite ($/oz) : 

732

$

741

$

 

Au premier semestre de 2017, les coûts de production par tonne ont été essentiellement les mêmes qu'à la période correspondante de l'exercice précédent. Les coûts de production par once ont diminué pour le premier semestre de 2017 en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une production accrue et du moment de l'inventaire des stocks invendus.

Au premier semestre de 2017, les coûts des sites miniers par tonne ont été les mêmes qu'à la période correspondante de l'exercice précédent. Au premier semestre de 2017, le total des coûts décaissés par once s'est replié en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une hausse de la production.

La cible principale d'exploration à Kittila est toujours la zone Sisar, qui a une orientation subparallèle légèrement à l'est de la minéralisation principale à Kittila. Sisar est située de 775 m à 1 910 m environ sous la surface, a une forme à peu près triangulaire ouverte en profondeur et parallèlement à la direction au nord et au sud. Les premières réserves minérales de la zone Sisar ont été estimées
au 31 décembre 2016, avec le total des réserves minérales estimées de Kittla. Les résultats d'exploration pour Kittila ont été publiés dans le communiqué de la Société daté du 27 avril 2017.

La rampe d'exploration principale au nord est maintenant terminée et sert à l'évaluation des prolongements en profondeur des zones Roura et Rimpi. Deux rampes internes sont aménagées vers le sud à partir de la rampe d'exploration principale en vue de la conversion des ressources minérales de la zone Sisar et de Rimpi Deep. Les premiers résultats des forages de conversion à partir de la rampe dans la zone de Rimpi Deep sont présentés ci-dessous.

Au premier semestre de 2017, 28 trous (10 847 mètres) ont été forés dans les zones Sisar Top et Sisar Central; les résultats de titrage sont attendus pour nombre de ces trous.

Le tableau ci-dessous présente les résultats de certains trous de forage; les coordonnées des collets de forage sont présentées dans un tableau en annexe du présent communiqué. Les points de percée pour tous ces trous sont présentés sur la coupe longitudinale composée de Kittila. Tous les points d'intersection signalés pour la mine Kittila indiquent des teneurs non coupées sur des épaisseurs réelles estimatives, reposant sur l'actuelle interprétation géologique qui est mise à jour à mesure que de nouvelles données provenant d'autres forages deviennent disponibles.

Résultats des forages d'exploration récents dans la zone Sisar (Roura) et dans la Zone principale et résultats des forages de conversion dans la zone de Rimpi Deep à la mine Kittila

Trou de forage

Zone

De
(m)

À
(m)

Profondeur du point
milieu
sous la surface
(m)

Épaisseur réelle
estimative
(m)

Teneur
en or
(g/t)
(non
coupée)

RIE17-601

Sisar Top

248,4

258,0

1 027

6,4

5,0

ROD14-003B

Sisar Central

638,0

664,0

1 274

11,2

4,4

ROD14-003D

Sisar Central

490,6

503,0

1 109

8,0

5,7

ROD17-700

Zone principale - Roura

528,0

540,4

1 235

5,2

6,5

ROD17-700B

Sisar Central

692,3

695,5

1 329

2,0

2,5

VUG17-505

Zone principale - Rimpi

78,0

87,0

880

8,3

5,2

 et

Zone principale - Rimpi

100,0

109,0

881

8,3

6,8

 et

Zone principale - Rimpi

117,0

123,0

881

5,6

5,9

VUG17-506

Zone principale - Rimpi

66,0

75,0

864

9,0

5,0

 et

Zone principale - Rimpi

92,0

96,0

860

4,0

5,3

VUG17-508

Zone principale - Rimpi

72,0

106,0

904

33,5

7,1

VUG17-509

Zone principale - Rimpi

75,0

116,0

911

35,4

4,9

VUG17-511

Zone principale - Rimpi

52,0

57,0

873

4,7

6,8

 et

Zone principale - Rimpi

77,0

83,0

869

5,6

7,3

 

[Kittila - Coupe longitudinale composée]

À des fins de description, la zone Sisar a été divisée en deux parties en fonction de leur profondeur. Il s'agit de « Sisar Top » (d'environ 775 m à 1 100 m sous la surface) et de « Sisar Central » (entre 1 100 m à 1 400 m sous la surface). Certaines des lentilles minéralisées de Sisar se prolongent entre les zones Sisar Top et Sisar Central.

Des points d'intersection récents à environ 1 000 mètres sous la surface ont confirmé et prolongé les réserves et les ressources minérales dans la zone Sisar Top. Les points d'intersection les plus prometteurs dans ce secteur sont situés autour du trou RIE17-601 qui a recoupé 5,0 g/t d'or sur 6,4 m à 1 027 m de profondeur.

La campagne de forage d'exploration en profondeur a recoupé divers points d'intersection dans la zone Sisar Central de 1 000 à 1 350 m de profondeur, et donné des résultats encourageants. Les résultats obtenus dans trois des trous révèlent que la minéralisation de la zone centrale se prolonge vers le nord jusqu'à 300 mètres. Le trou ROD14-003D a recoupé 5,7 g/t d'or sur 8,0 m à une profondeur de 1 109 m, tandis que le trou ROD14-003B a recoupé 4,4 g/t d'or sur 11,2 m à 1 274 m de profondeur. Environ 280 mètres plus au nord, le trou ROD17-700B a croisé 2,5 g/t d'or sur 2,0 m à 1 329 m de profondeur. Les résultats de titrage sont attendus pour plusieurs autres trous forés autour de ce secteur.

Les forages d'exploration en profondeur ont confirmé et prolongé les réserves et les ressources minérales de la zone principale dans le secteur de Roura entre 1 000 et 1 250 m de profondeur, et croisé plusieurs points d'intersection à teneur élevée; ils ont également prolongé la zone principale dans un secteur de 230 m au nord et 70 m au-dessus de l'enveloppe de ressources minérales actuelle. Le trou ROD17-700 a recoupé 6,5 g/t d'or sur 5,2 m à 1 235 m de profondeur.

La première campagne de forages de conversion dans la zone principale du secteur Rimpi Deep réalisée au moyen de forages à faible inclinaison (presque horizontal) à partir de la rampe d'exploration a recoupé des teneurs et des épaisseurs importantes entre 850 et 910 m de profondeur, confirmant les réserves et les ressources minérales de Rimpi. Dans la partie centrale de Rimpi, deux points d'intersection très épais ont été recoupés : le trou VUG17-509 a croisé 4,9 g/t d'or sur 35,4 m à 911 m de profondeur, et à 50 mètres au nord, le trou VUG17-508 a croisé 7,1 g/t d'or sur 33,5 m à 904 m de profondeur. Sur les flancs de la zone, la minéralisation semble se diviser en plusieurs horizons. Environ 25 mètres au sud du trou VUG17-509, le trou VUG17-505 a recoupé 5,2 g/t d'or sur 8,3 m, 6,8 g/t d'or sur 8,3 m et 5,9 g/t d'or sur 5,6 m, ces points sont tous situés à environ 880 m de profondeur; le dernier point d'intersection est situé à environ 37 mètres à l'est du premier. À environ 50 m au sud du trou VUG17-505, le trou VUG17-506 a recoupé 5,0 g/t d'or sur 9,0 m à 864 m de profondeur et 5,3 g/t d'or sur 4,0 m à 860 m de profondeur. À environ 50 m au nord du trou VUG17-508, le trou VUG17-511a recoupé 6,8 g/t d'or sur 4,7 m à 873 m de profondeur et 7,3 g/t d'or sur 5,6 m à 869 m de profondeur.

En 2017, une somme d'environ 7,9 M$ sera affectée pour les forages en profondeur à Kittila (ce qui inclut la zone Sisar). Ce programme vise à étendre les ressources minérales dans le nord du plan minier actuel et à démontrer le potentiel économique de la zone Sisar en tant que nouvelle source de minerai à Kittila.

Des analyses sont en cours afin d'évaluer les paramètres économiques liés à l'accroissement des taux de débit de Kittila à 2,0 millions de tonnes par année. La Société prévoit que ce taux d'extraction accru pourrait en outre s'appuyer sur la mise en valeur des zones Rimpi et Sisar.

Projet Barsele  - l'exploration est en cours en vue de prolonger les zones minéralisées connues

Le 11 juin 2015, Agnico Eagle a acquis une participation de 55 % dans le projet Barsele en Suède. La Société peut obtenir une participation additionnelle de 15 % dans le projet en réalisant une étude de préfaisabilité. On sait que la propriété Barsele renferme une minéralisation aurifère encaissée dans des intrusions (les zones centrale, Avan et Skiråsen), qui semble similaire à celle du gisement de Goldex. La propriété renferme également une minéralisation de sulfures massifs volcanogènes (SMV) polymétalliques riches en or (la zone Norra).

En 2016, Agnico Eagle a terminé son estimation des ressources minérales initiales du projet Barsele, ce qui lui a permis de délimiter des ressources minérales présumées (en fonction d'une propriété exclusive) de 1,2 million d'onces (21,7 millions de tonnes titrant 1,72 g/t d'or).

En 2017, le programme de forage d'exploration de 8,8 M$ sera réalisé afin, principalement, d'assurer l'expansion des ressources minérales le long d'une faille et en profondeur, et de soumettre à des essais l'intervalle entre la zone centrale et la zone Avan. Les forages réalisés à Barsele au cours du premier semestre de 2017 ont totalisé 24 777 m (46 trous).

REVUE DES ACTIVITÉS D'EXPLOITATION DU SUD

Les activités d'exploitation du sud d'Agnico Eagle se concentrent dans le nord du Mexique (Pinos Altos et Creston Mascota) dans l'État de Chihuahua et à la mine La India dans l'État de Sonora. Ces activités sont à la source d'une production de métaux précieux (or et argent) croissante, caractérisée par des coûts d'exploitation stables et de solides flux de trésorerie disponibles depuis 2009.

Pinos Altos - Mise en service du nouveau circuit de flottation d'argent

La mine Pinos Altos, propriété exclusive de la Société dans le nord du Mexique, est entrée en production commerciale en novembre 2009.

Mine Pinos Altos - Statistiques d'exploitation






Trimestre clos le

Trimestre clos le


30 juin 2017

30 juin 2016

Tonnes de minerai traitées (en milliers de tonnes)

620


605


Tonnes de minerai traitées par jour

6 811


6 648


Teneur en or (g/t)

2,65


2,71


Production aurifère (onces) 

48 196


49 458


Coûts de production par tonne  

46

$

48

$

Coûts des sites miniers par tonne 

46

$

47

$

Coûts de production par once d'or produite ($/oz) : 

595

$

582

$

Total des coûts décaissés par once d'or produite ($/oz) : 

373

$

348

$

 

Les coûts de production par tonne ont diminué au deuxième trimestre de 2017 en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de l'augmentation du nombre de tonnes traitées, de variations en lien avec la proportion de minerai traité par lixiviation en tas par rapport au minerai broyé et de la proportion de minerai de la mine à ciel ouvert par rapport au minerai de l'exploitation souterraine, ainsi que des fluctuations habituelles du taux de recouvrement stérile/minerai dans la fosse à ciel ouvert et du moment de l'inventaire des stocks invendus. Les coûts de production par once du deuxième trimestre de 2017 ont augmenté en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de l'augmentation du nombre de tonnes extraites et d'une baisse de la production aurifère qui s'explique par l'arrêt planifié du broyeur.

Les coûts des sites miniers par tonne ont diminué au deuxième trimestre de 2017 en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de l'augmentation du nombre de tonnes traitées, de variations en lien avec la proportion de minerai traité par lixiviation en tas par rapport au minerai broyé et de la proportion de minerai de la mine à ciel ouvert par rapport au minerai de l'exploitation souterraine, ainsi que des fluctuations habituelles du taux de recouvrement stérile/minerai dans les mines à ciel ouvert. Au deuxième trimestre de 2017, le total des coûts décaissés par once s'est accru en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une baisse de la production aurifère et des produits tirés des métaux récupérés comme sous-produits.

Mine Pinos Altos - Statistiques d'exploitation






Semestre clos le

Semestre clos le


30 juin 2017

30 juin 2016

Tonnes de minerai traitées (en milliers de tonnes)

1 173


1 107


Tonnes de minerai traitées par jour

6 482


6 082


Teneur en or (g/t)

2,67


2,87


Production aurifère (onces) 

93 556


97 575


Coûts de production par tonne 

45

$

48

$

Coûts des sites miniers par tonne 

47

$

48

$

Coûts de production par once d'or produite ($/oz) : 

560

$

540

$

Total des coûts décaissés par once d'or produite ($/oz) : 

366

$

346

$

 

Les coûts de production par tonne ont diminué au cours du premier semestre de 2017 en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de l'augmentation du nombre de tonnes traitées, de variations en lien avec la proportion de minerai traité par lixiviation en tas par rapport au minerai broyé et de la proportion de minerai de la mine à ciel ouvert par rapport au minerai de l'exploitation souterraine, ainsi que des fluctuations habituelles du taux de recouvrement stérile/minerai dans la fosse à ciel ouvert et du moment de l'inventaire des stocks invendus. Les coûts de production par once du premier semestre de 2017 ont augmenté en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de la hausse des coûts d'exploitation et d'entretien des mines souterraines et de la baisse de la production aurifère.

Les coûts des sites miniers par tonne ont diminué au cours du premier semestre de 2017 en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de l'augmentation du nombre de tonnes traitées, de variations en lien avec la proportion de minerai traité par lixiviation en tas par rapport au minerai broyé et de la proportion de minerai de la mine à ciel ouvert par rapport au minerai de l'exploitation souterraine, ainsi que des fluctuations habituelles du taux de recouvrement stérile/minerai dans les mines à ciel ouvert. Au premier semestre de 2017, le total des coûts décaissés par once s'est accru en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une baisse de la production.

À la fin de juin, un nouveau circuit de flottation de l'argent a été mis en service au complexe minier Pinos Altos. Le nouveau circuit devrait permettre d'augmenter de 10 à 12 % la récupération d'argent générale.

Les travaux du remblai de lixiviation en tas de la phase III ont été achevés au deuxième trimestre de 2017 et la cellule 2 est entrée en service en avril. Le remblai a été divisé en deux cellules individuelles afin d'accélérer l'empilage.

En 2017, un programme de forage de 2 500 m est prévu dans la zone Cerro Colorado. Les forages précédents ont délimité une série de filons subparallèles à la structure principale de Cerro Colorado. Le programme de cette année vise à confirmer la continuité du palier supérieur et du prolongement nord-ouest de la zone Cerro Colorado.

Creston Mascota - Les forages continuent d'étendre la zone à teneur élevée à Bravo et
à Madrono

L'exploitation par lixiviation en tas de Creston Mascota constitue une exploitation satellite de Pinos Altos depuis la fin de 2010.

Gisement Creston Mascota à Pinos Altos - Statistiques d'exploitation






Trimestre clos le

Trimestre clos le


30 juin 2017

30 juin 2016

Tonnes de minerai traitées (en milliers de tonnes)

596


573


Tonnes de minerai traitées par jour

6 554


6 297


Teneur en or (g/t)

1,17


0,95


Production aurifère (onces) 

12 074


12 398


Coûts de production par tonne 

12

$

12

$

Coûts des sites miniers par tonne 

13

$

12

$

Coûts de production par once d'or produite ($/oz) : 

610

$

534

$

Total des coûts décaissés par once d'or produite ($/oz) : 

550

$

469

$

 

Au deuxième trimestre de 2017, les coûts de production par tonne ont été les mêmes qu'à la période correspondante de l'exercice précédent. Les coûts de production par once du deuxième trimestre de 2017 ont augmenté en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de la hausse des coûts associés à l'augmentation des distances de roulage des minerais et des stériles et de la baisse de la production d'or.

Les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté au deuxième trimestre de 2017 en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de la hausse des coûts associés à l'augmentation des distances de roulage des minerais et des stériles et de la baisse des coûts de décapage incorporés. Au deuxième trimestre de 2017, le total des coûts décaissés par once s'est accru en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une légère baisse de la production aurifère et des facteurs susmentionnés.

Gisement Creston Mascota à Pinos Altos - Statistiques d'exploitation






Semestre clos le

Semestre clos le


30 juin 2017

30 juin 2016

Tonnes de minerai traitées (en milliers de tonnes)

1 120


1 089


Tonnes de minerai traitées par jour

6 188


5 984


Teneur en or (g/t)

1,16


1,06


Production aurifère (onces) 

23 318


23 949


Coûts de production par tonne 

13

$

11

$

Coûts des sites miniers par tonne 

13

$

12

$

Coûts de production par once d'or produite ($/oz) : 

615

$

518

$

Total des coûts décaissés par once d'or produite ($/oz) : 

538

$

465

$

 

Pour le premier semestre de 2017, les coûts de production par tonne ont augmenté en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de la hausse des coûts associés à l'augmentation des distances de roulage des minerais et des stériles et de la baisse des coûts de décapage incorporés. Au premier semestre de 2017, les coûts de production par once se sont accrus en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une légère baisse de la production aurifère et des facteurs susmentionnés.

Au premier semestre de 2017, les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison des facteurs susmentionnés. Au premier semestre de 2017, le total des coûts décaissés par once s'est accru en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une baisse de la production aurifère et des facteurs susmentionnés.

Au cours du trimestre, le déversement des stériles a commencé à l'extrémité sud de la mine à ciel ouvert, ce qui a permis de réduire les distances de transport. La Société s'attend à ce que la diminution des distances de transport permette de maîtriser ou d'améliorer les coûts de transport à Creston Mascota.

Au deuxième trimestre de 2017, les forages d'exploration se sont déroulés principalement dans les zones Bravo et Madrono, immédiatement adjacentes à la fosse de Creston Mascota, et comprennent 11 024 m de forage de conversion, d'extension et d'exploration dans 72 trous. Bravo est une zone inclinée légèrement vers le nord-ouest, de filons de quartz bréchiques et de stockwerk quartzique, renfermant des teneurs importantes en or et en argent, alors que les systèmes de filons de quartz à Madrono semblent plus verticaux. Les derniers résultats de forage à Bravo ont été présentés dans le communiqué de la Société daté du 27 avril 2017, tandis que ceux de Madrono ont été présentés dans le communiqué de la Société daté du 15 février 2017.

Le tableau ci-dessous présente les récents résultats de forage des zones Bravo et Madrono; les coordonnées des collets de forage sont présentées dans un tableau en annexe du présent communiqué et l'emplacement des collets est présenté dans la carte géologique régionale du secteur de Creston Mascota. Tous les points d'intersection signalés pour les zones Bravo et Madrono indiquent des teneurs non coupées et coupées d'or et d'argent sur des épaisseurs réelles estimatives, reposant sur une interprétation géologique préliminaire qui est mise à jour à mesure que de nouvelles données provenant d'autres forages deviennent disponibles.

Résultats des forages d'exploration récents dans les zones Bravo et Madrono de la mine Creston Mascota

Trou de forage

Zone

De
(m)

À
(m)

Profondeur
du point
milieu sous la
surface
(m)

Épaisseur
réelle
estimative
(m)

Teneur
en or
(g/t)
(non
coupée)

Teneur
en or
(g/t)
(coupée)

Teneur
en argent
(g/t)
(non
coupée)

Teneur
en argent
(g/t)
(coupée)

BRV17-156

Bravo

13,4

16,4

16

3,0

1,0

1,0

10

10

 et

Bravo

20,1

38,3

30

18,2

1,6

1,6

29

29

BRV17-168

Bravo

0,0

5,4

5

5,4

10,9

10,0

12

12

BRV17-180

Bravo

45,4

57,9

52

12,3

1,7

1,7

13

13

BRV17-187

Bravo

20,2

32,2

26

12,0

0,4

0,4

3

3

 et

Bravo

39,0

46,2

40

7,2

1,0

1,0

22

22

BRV17-196

Bravo

0,0

10,1

6

10,0

1,4

1,4

15

15

MAD17-050

Madrono

117,9

123,1

99

4,6

1,1

1,1

28

28

 et

Madrono

145,0

160,7

124

13,6

1,4

1,4

20

20

 et

Madrono

222,0

237,7

202

13,6

1,9

1,9

5

5

 et

Madrono

251,4

255,4

213

3,5

4,2

4,2

4

4

MAD17-061

Madrono

160,0

169,5

188

8,2

2,5

2,5

53

53

MAD17-068

Madrono

163,0

177,0

170

7,0

2,4

2,4

59

59

MAD17-070

Madrono

112,3

118,5

124

5,4

3,3

3,3

69

69

MAD17-083

Madrono

129,6

148,5

142

17,8

3,5

3,5

69

69

 incluant


131,9

135,2

136

3,1

5,4

5,4

100

100

 incluant


141,9

146,7

146

4,5

8,1

8,1

103

103

 et

Madrono

153,4

168,3

163

14,0

1,8

1,8

24

24

Valeur de coupure de 0,30 g/t d'or, dilution interne maximale de 3,0 m

* Les trous dans les zones Bravo et Madrono font l'objet d'un facteur de plafonnement de 10 g/t d'or et 250 g/t d'argent.

 

[Creston Mascota - Carte géologique locale]

Les résultats de 41 trous de forage réalisés dans la zone Bravo cette année ont confirmé la minéralisation en aval-pendage ainsi que des épaisseurs et des teneurs d'or et d'argent favorables. Par exemple, le trou BRV17-168 a recoupé une intersection à teneur élevée de 10,0 g/t d'or et de 12 g/t d'argent sur 5,4 m en surface. À environ 230 m au sud, le trou BRV17-196 a recoupé des teneurs moyennes de 1,4 g/t d'or et de 15 g/t d'argent sur 10,0 m en surface. Environ 185 m au sud-ouest, le trou BRV17-187 a croisé deux points d'intersection : 0,4 g/t d'or et 3 g/t d'argent sur 12,0 m
à 26 m de profondeur et 1,0 g/t d'or et 22 g/t d'argent sur 7,2 m à 40 m de profondeur.

Les forages réalisés récemment dans la partie centre-ouest de la zone Bravo ont ouvert de nouvelles zones potentielles de croissance comme Calera. Les forages dans ce secteur comprenaient un groupe dense de trous situés à 180 m à l'ouest des ressources minérales actuelles de Bravo.
Les meilleurs résultats obtenus à cet endroit sont dans le trou BRV17-156 qui a recoupé deux points d'intersection : 1,0 g/t d'or et 10 g/t d'argent sur 3,0 m à 16 m de profondeur, et 1,6 g/t d'or et 29 g/t d'argent sur 18,2 m à 30 m de profondeur. De plus, à cet endroit, le trou BRV17-180 a recoupé
1,7 g/t d'or et 13 g/t d'argent sur 12,3 m à 52 m de profondeur.

Les résultats de forages réalisés récemment dans deux structures de la zone Madrono ont été obtenus, soit les filons Madrono et Santa Martha. Dans le filon Madrono, le trou MAD17-050 a croisé quatre points d'intersection entre 99 et 213 mètres de profondeur, incluant 1,9 g/t d'or et 5 g/t d'argent sur 13,6 m à 202 m de profondeur. À environ 160 m au sud-est, le trou MAD17-061 a recoupé 2,5 g/t d'or et 53 g/t d'argent sur 8,2 m à 188 m de profondeur.

Dans le filon Santa Martha, le trou MAD17-083 a croisé deux points d'intersection : 3,5 g/t d'or et 69 g/t d'argent sur 17,8 m à 142 m de profondeur, et 1,8 g/t d'or et 24 g/t d'argent sur 14,0 m à 163 m de profondeur. Environ 150 m au sud-est, le trou MAD17-070 a recoupé 3,3 g/t d'or et 69 g/t d'argent sur 5,4 m à 124 m de profondeur. À proximité, le trou MAD17-068 a été foré verticalement et a recoupé 2,4 g/t d'or et 59 g/t d'argent sur 7,0 m à 170 m de profondeur.

Les résultats obtenus récemment à Madrono indiquent des épaisseurs importantes de la minéralisation et une continuité en aval-pendage du réseau de filons vers le sud; la zone demeure ouverte en profondeur.

Les résultats du programme de forage actuel pourraient augmenter les teneurs en or et en argent des ressources minérales des zones Bravo et Madrono et ainsi améliorer les ressources minérales de Creston Mascota. La construction d'une voie d'accès est en cours à la zone Bravo. Cette route pourrait éventuellement être utilisée pour des activités de pré-décapage dans la zone.

La India - L'exploration est concentrée sur l'expansion de la minéralisation près de la fosse et d'autres cibles situées près de la mine

La mine La India, à Sonora, au Mexique, située à environ 70 km de la mine Pinos Altos de la Société, est entrée en production commerciale en février 2014.

Mine La India - Statistiques d'exploitation






Trimestre clos le

Trimestre clos le


30 juin 2017

30 juin 2016

Tonnes de minerai traitées (en milliers de tonnes)

1 329


1 535


Tonnes de minerai traitées par jour

14 605


16 868


Teneur en or (g/t)

0,65


0,76


Production aurifère (onces) 

24 211


27 438


Coûts de production par tonne 

11

$

8

$

Coûts des sites miniers par tonne 

11

$

8

$

Coûts de production par once d'or produite ($/oz) : 

617

$

437

$

Total des coûts décaissés par once d'or produite ($/oz) : 

552

$

381

$

 

Au deuxième trimestre de 2017, les coûts de production par tonne ont augmenté en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de la baisse du nombre de tonnes traitées, de la hausse des coûts de la sous-traitance pour accélérer le calendrier de mise en valeur de la mine à ciel ouvert, de la hausse des frais d'entretien ainsi que des coûts associés à l'augmentation des distances de roulage des minerais et des stériles depuis la zone principale et du moment de l'inventaire des stocks invendus. Au deuxième trimestre de 2017, les coûts de production par once se sont accrus en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une baisse de la production d'or et des facteurs susmentionnés.

Au deuxième trimestre de 2017, les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison des facteurs susmentionnés. Au deuxième trimestre de 2017, le total des coûts décaissés par once s'est accru en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de la baisse de la production d'or et des facteurs susmentionnés.

Mine La India - Statistiques d'exploitation






Semestre clos le

Semestre clos le


30 juin 2017

30 juin 2016

Tonnes de minerai traitées (en milliers de tonnes)

2 731


2 931


Tonnes de minerai traitées par jour

15 087


16 104


Teneur en or (g/t)

0,69


0,80


Production aurifère (onces) 

50 507


55 669


Coûts de production par tonne 

10

$

8

$

Coûts des sites miniers par tonne 

10

$

8

$

Coûts de production par once d'or produite ($/oz) : 

555

$

412

$

Total des coûts décaissés par once d'or produite ($/oz) : 

493

$

371

$

 

Pour le premier semestre de 2017, les coûts de production par tonne ont augmenté en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison de la baisse du nombre de tonnes traitées, de la hausse des coûts de la sous-traitance pour accélérer le calendrier de mise en valeur de la mine à ciel ouvert, de la hausse des frais d'entretien ainsi que des coûts associés à l'augmentation des distances de roulage des minerais et des stériles depuis la zone principale et du moment de l'inventaire des stocks invendus. Au premier semestre de 2017, les coûts de production par once se sont accrus en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une baisse de la production aurifère et des facteurs susmentionnés.

Au premier semestre de 2017, les coûts des sites miniers par tonne ont augmenté en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison des facteurs susmentionnés. Le total des coûts décaissés par once s'est accru au cours du premier semestre de 2017, en comparaison de la période correspondante de l'exercice précédent en raison d'une baisse de la production aurifère et des facteurs susmentionnés.

Le déplacement du convoyeur terrestre et l'installation du blindage pour la nouvelle aire de lixiviation en tas progressent bien, 78 % des travaux ayant été réalisés. Le projet devrait être achevé en août 2017 et va contribuer à améliorer l'efficacité du traitement. De plus, l'installation d'un concasseur mobile est en cours. Ce concasseur a une capacité allant jusqu'à 3 000 tonnes par jour et devrait être bientôt fonctionnel; il permettra de traiter le minerai supplémentaire qui est actuellement mis en dépôt.

Pendant le trimestre, des forages de conversion ont été réalisés dans la zone principale pour évaluer le potentiel d'étendre les réserves minérales et les ressources minérales sous la conception actuelle de la fosse. D'autres forages sont prévus pour la deuxième moitié de 2017.

Au cours du deuxième trimestre, des forages ont également été réalisés près des zones El Realito, Chipriona, Cerro de Oro et El Cochi, lesquels ont donné des résultats encourageants. Des forages sont effectués dans ces secteurs pour évaluer le potentiel d'augmentation des réserves et ressources minérales à proximité des zones minières actuelles. D'autres activités d'exploration sont prévues dans ces secteurs pour le deuxième semestre de 2017.

Compte tenu des augmentations dans les réserves et les ressources minérales en 2016 et de l'exploration en cours qui semble indiquer d'autres augmentations potentielles, la Société évalue diverses options pour élargir la capacité du remblai.

El Barqueno - L'exploration est centrée sur le prolongement des zones Azteca-Zapoteca et l'évaluation d'autres cibles

Agnico Eagle a acquis sa participation de 100 % dans le projet El Barqueno en novembre 2014. Cette propriété de 63 997 hectares est située dans le district minier or-argent de Guachinango dans l'État de Jalisco, dans la région centre-ouest du Mexique, environ 150 km à l'ouest de Guadalajara, la capitale de l'État. Les plus récents résultats des forages à El Barqueno ont été présentés dans le communiqué de la Société daté du 15 février 2017.

Le projet El Barqueno contient un certain nombre de zones minéralisées connues ainsi que plusieurs zones d'intérêt. Au 31 décembre 2016, le projet renfermait 301 100 onces d'or de ressources minérales indiquées (8,4 millions de tonnes titrant 1,11 g/t d'or) et 362 000 onces d'or de ressources minérales présumées (7,2 millions de tonnes titrant 1,56 g/t d'or). Les ressources minérales indiquées sont situées dans les zones Azteca-Zapoteca et Pena de Oro, tandis que les ressources minérales présumées sont également situées dans ces deux zones, ainsi que dans la zone Angostura, dans le secteur Olmeca (filon Socorro) et dans la zone prometteuse El Rayo.

Au deuxième trimestre de 2017, environ 18 200 m de forage (55 trous) ont été réalisés en vue de prolonger la zone Azteca-Zapoteca, ainsi que les zones prometteuses Tecolote et San Diego, et le filon Mortero dans la zone prometteuse Olmeca.

Agnico Eagle

Agnico Eagle est une grande société canadienne d'exploitation aurifère qui produit des métaux précieux depuis 1957. Ses huit mines sont situées au Canada, en Finlande et au Mexique, et elle exerce des activités d'exploration et de mise en valeur dans chacun de ces pays, ainsi qu'aux États-Unis et en Suède. La Société et ses actionnaires sont en mesure de profiter pleinement du cours de l'or en raison de sa décision de longue date de ne pas vendre d'or à terme. Agnico Eagle déclare un dividende en espèces à chaque exercice depuis 1983.

Renseignements

Pour obtenir de plus amples renseignements sur Agnico Eagle, veuillez communiquer avec le service des Relations avec les investisseurs, en écrivant à info@agnicoeagle.com ou composer le 416 947-1212.

Remarque concernant certaines mesures du rendement

Le présent communiqué divulgue certaines mesures, notamment le « total des coûts décaissés par once », les « coûts de maintien tout compris par once », les « coûts des sites miniers par tonne » et le « résultat net ajusté », qui ne sont pas des mesures normalisées selon les IFRS. Ces données peuvent ne pas être comparables à celles qui sont communiquées par d'autres émetteurs. Pour obtenir un rapprochement de ces mesures et des données financières les plus directement comparables qui sont communiquées dans les états financiers consolidés préparés conformément aux IFRS, hormis le résultat net ajusté, veuillez vous reporter au tableau « Rapprochement des mesures de la performance financière non conformes aux PCGR » ci-dessous.

Le total des coûts décaissés par once d'or produite est présenté en fonction des sous-produits (en déduisant les produits tirés des métaux récupérés comme sous-produits des coûts de production) et en fonction des co-produits (sans déduction des produits tirés des métaux récupérés comme sous-produits). Le total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des sous-produits est calculé en rajustant les coûts de production, tels qu'ils sont inscrits dans les états consolidés des résultats, pour tenir compte des produits tirés des métaux récupérés comme sous-produits, des coûts de production liés aux stocks de concentrés invendus, des charges liées à la fonte, à l'affinage et à la commercialisation et des autres rajustements, puis en divisant par le nombre d'onces d'or produites. Le total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des co-produits est calculé de la même façon que le total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des sous-produits, mais sans qu'aucun rajustement ne soit effectué pour tenir compte des produits tirés des métaux récupérés comme sous-produits. Par conséquent, le calcul du total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des co-produits ne reflète pas une réduction des coûts de production ni des charges de fonte, d'affinage et de commercialisation associées à la production et à la vente des métaux récupérés comme sous-produits. Le total des coûts décaissés par once d'or produite vise à fournir des renseignements sur la capacité des activités minières de la Société de générer des flux de trésorerie. La direction utilise également ces mesures pour suivre le rendement des activités minières de la Société. Puisque les cours de l'or sont cotés par once, l'utilisation du total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des sous-produits permet à la direction d'évaluer les capacités d'une mine de générer des flux de trésorerie à divers prix de l'or.

La Société calcule les coûts de maintien tout compris par once d'or produite en fonction des sous-produits en faisant la somme du total des coûts décaissés par once en fonction des sous-produits, des dépenses en immobilisations liées aux investissements de maintien (incluant les dépenses d'exploration incorporées), des frais généraux et d'administration (incluant les options sur actions) et des provisions hors trésorerie pour restauration des lieux, puis en la divisant par le nombre d'onces d'or produites. Les coûts de maintien tout compris par once d'or produite en fonction des co-produits sont calculés de la même façon que les coûts de maintien tout compris par once d'or produite en fonction des sous-produits, mais en utilisant le total des coûts décaissés par once en fonction des co-produits, ce qui signifie qu'aucun rajustement n'est effectué pour tenir compte des produits tirés des métaux récupérés comme sous-produits. Les coûts de maintien tout compris par once sont une mesure qui est utilisée pour indiquer le coût total de la production aurifère tirée des activités en cours. La direction est consciente que ces mesures de la performance par once peuvent être influencées par les fluctuations des taux de change et, dans le cas du total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des sous-produits et des coûts de maintien tout compris par once d'or produite en fonction des sous-produits, par les prix des métaux récupérés comme sous-produits. La direction atténue ces limites inhérentes en utilisant ces mesures en combinaison avec les coûts des sites miniers par tonne (données présentées ci-dessous) et d'autres données préparées selon les IFRS.

Les coûts des sites miniers par tonne sont calculés en rajustant les coûts de production, tels qu'ils figurent dans les états consolidés des résultats, pour tenir compte des coûts de production liés aux stocks de concentrés invendus, puis en divisant par le nombre de tonnes de minerai traitées. Puisque le total des coûts décaissés par once d'or produite peut subir l'incidence des fluctuations des prix des métaux récupérés comme sous-produits et des taux de change, la direction est d'avis que les coûts des sites miniers par tonne fournissent des renseignements supplémentaires sur le rendement des activités minières en éliminant l'incidence des variations des niveaux de production. La direction utilise aussi cette mesure pour déterminer la viabilité économique des blocs d'exploitation. Comme chaque bloc d'exploitation est évalué en fonction de la valeur de réalisation nette de chaque tonne extraite,
les produits d'exploitation estimatifs par tonne doivent être supérieurs aux coûts des sites miniers par tonne pour que le bloc d'exploitation soit rentable. La direction est consciente que cette mesure par tonne de la performance peut être influencée par les fluctuations des niveaux de minerai traité et atténue cette limite inhérente en utilisant cette mesure en combinaison avec les coûts de production préparés selon les IFRS.

Le résultat net ajusté est calculé en rajustant le résultat net par action de base, tels qu'ils figurent dans les états consolidés des résultats, pour tenir compte des gains et des pertes de change, des ajustements à la valeur de marché, des profits et des pertes non récurrents et des profits et des pertes latents sur les instruments financiers. La direction utilise le résultat net ajusté afin d'évaluer le rendement d'exploitation sous-jacent de la Société et pour l'aider dans la planification et la prévision des futurs résultats opérationnels. La direction est d'avis que le résultat net ajusté est une mesure utile de la performance puisque les gains et les pertes de change, les ajustements à la valeur de marché, les profits et les pertes non récurrents et les profits et les pertes latents sur les instruments financiers ne reflètent pas le rendement d'exploitation sous-jacent de la Société et pourraient ne pas correspondre aux futurs résultats opérationnels.

La direction effectue également des analyses de sensibilité pour quantifier les effets des fluctuations des taux de change et des prix des métaux. Le présent communiqué contient également des données sur l'estimation future du total des coûts décaissés par once et des coûts de maintien tout compris
par once. Ces estimations se fondent sur le total des coûts décaissés par once et les coûts de maintien tout compris par once que la Société prévoit engager pour extraire l'or dans ses mines et ses projets et, conformément aux rapprochements de ces coûts réels mentionnés ci-dessus, elles ne tiennent pas compte des frais de production attribuables à la charge de désactualisation et aux autres coûts liés à la mise hors service de biens, lesquels varieront au fur et à mesure que chaque projet sera mis en valeur et exploité. Il n'est par conséquent pas possible de rapprocher ces mesures financières prospectives non conformes aux PCGR des mesures les plus directement comparables selon les IFRS.

Énoncés prospectifs

Les renseignements contenus dans le présent communiqué ont été rédigés en date du 26 juillet 2017. Certains des énoncés du présent communiqué sont des « énoncés prospectifs » au sens attribué au terme « forward-looking statements » dans la Private Securities Litigation Reform Act of 1995 des États-Unis et au terme « information prospective » dans les dispositions des lois provinciales régissant la vente des valeurs mobilières au Canada. Dans le présent communiqué, les mots « anticiper », « estimer », « s'attendre à », « prévoir », « futur », « indiquer », « planifier », « possible », « potentiel », les verbes au futur et au conditionnel et d'autres expressions semblables servent à désigner les énoncés prospectifs. Ces énoncés comprennent notamment, mais sans s'y limiter, ce qui suit : les prévisions de production de la Société, y compris les estimations concernant les teneurs de minerai, les échéanciers de projet, les résultats de forage, la production de métaux, la durée de vie des mines, le total des coûts décaissés par once, les coûts de maintien tout compris par once, les autres dépenses et les flux de trésorerie; les estimations au sujet de l'échéancier et de la conclusion des rapports techniques et des autres études; les méthodes qui seront utilisées pour extraire ou traiter le minerai; les énoncés au sujet des plans de la Société visant à établir des exploitations à Meliadine, Amaruq et dans la zone 5 de LaRonde, y compris leur calendrier et leur financement; les énoncés au sujet d'autres projets d'expansion, des taux de récupération, du débit d'un broyeur, de l'optimisation et des dépenses d'exploration prévues, y compris les coûts et les autres estimations sur lesquelles ces projections sont fondées; les énoncés au sujet de l'échéancier et du montant des dépenses en immobilisations et d'autres hypothèses; les estimations au sujet des réserves minérales, des ressources minérales, de la production minérale, des activités d'optimisation et des ventes futures; les estimations de la durée de vie des mines; les estimations du niveau futur des dépenses en immobilisations et d'autres besoins de trésorerie, et les attentes quant à leur financement; les énoncés concernant la mise en valeur projetée de certains gisements de minerai, notamment les estimations des coûts d'exploration, de mise en valeur et de production et d'autres dépenses en immobilisations, et les estimations concernant l'échéancier de ces activités d'exploration, de mise en valeur et de production ou des décisions concernant ces activités d'exploration, de mise en valeur et de production; les estimations des réserves minérales et des ressources minérales; les énoncés concernant la capacité de la Société d'obtenir les permis et les autorisations nécessaires en lien avec ses activités d'exploration, de mise en valeur et d'exploitation minière et le moment prévu pour l'obtention de ces permis et autorisations; les énoncés au sujet des futures activités d'exploration prévues; l'occurrence prévue d'événements en lien avec les sites miniers de la Société et les énoncés concernant le caractère suffisant des ressources de trésorerie de la Société, ainsi que d'autres énoncés se rapportant aux tendances prévues à l'égard des activités d'exploitation et d'exploration de la Société, de même qu'à leur financement. Ces énoncés, qui reflètent le point de vue de la Société à la date du présent communiqué, sont soumis à certains risques, incertitudes et hypothèses, et il convient de ne pas se fier outre mesure à ces énoncés. Les énoncés prospectifs sont nécessairement fondés sur un certain nombre de facteurs et d'hypothèses qui, tout en étant considérés comme raisonnables par Agnico Eagle à la date à laquelle ils sont formulés, sont assujettis de façon inhérente à d'importants impondérables et incertitudes d'ordre commercial, économique et concurrentiel.
Les facteurs et hypothèses importants utilisés dans la préparation des énoncés prospectifs contenus dans le présent document, qui peuvent se révéler inexacts, comprennent notamment, mais sans s'y limiter, les hypothèses susmentionnées et celles figurant dans le rapport de gestion et dans la notice annuelle de la Société pour l'exercice clos le 31 décembre 2016, documents qui sont déposés auprès des organismes de réglementation des valeurs mobilières du Canada et inclus dans le rapport annuel de la Société sur formulaire 40-F pour l'exercice clos le 31 décembre 2016 (« formulaire 40-F »), lequel est déposé auprès de la Securities and Exchange Commission des États-Unis (la « SEC »). La Société suppose également qu'aucune perturbation importante de ses activités ne se produira; que la production, l'octroi de permis, la mise en valeur et l'expansion de chacune des propriétés d'Agnico Eagle se dérouleront conformément aux attentes et aux plans actuels; que les prix des métaux pertinents, les taux de change et les prix des fournitures clés utilisées dans l'extraction et la construction seront conformes aux attentes d'Agnico Eagle; que les estimations actuelles d'Agnico Eagle au sujet des réserves minérales, des ressources minérales, des teneurs du minerai et des taux de récupération des métaux s'avéreront exactes; qu'il ne se produira aucun retard important dans la réalisation des projets de croissance en cours; que les plans actuels de la Société pour optimiser la production seront menés à bien et qu'aucune modification importante ne sera apportée aux taux d'imposition et au cadre réglementaire actuels. De nombreux facteurs, connus et inconnus, pourraient entraîner une différence importante entre les résultats réels et ceux exprimés ou sous-entendus par ces énoncés prospectifs. Ces risques comprennent notamment, mais sans s'y limiter, la volatilité des prix de l'or et des autres métaux; l'incertitude des estimations concernant les réserves minérales, les ressources minérales, les teneurs du minerai et les taux de récupération du minerai; l'incertitude entourant la production, la mise en valeur des projets, les dépenses en immobilisations et les autres coûts futurs; les fluctuations des taux de change; le financement des autres besoins en capitaux; le coût des programmes d'exploration et de mise en valeur; les risques miniers; les protestations de la communauté; les risques associés aux activités internationales; l'issue défavorable de litiges impliquant la société en nom collectif; la réglementation gouvernementale et environnementale; la volatilité du cours des actions de la Société; ainsi que les risques associés aux stratégies de la Société en matière d'instruments dérivés sur les devises, le carburant et les sous-produits métalliques. Pour obtenir plus de précisions au sujet de ces risques et des autres facteurs qui pourraient empêcher la Société d'atteindre les objectifs énoncés dans les énoncés prospectifs du présent communiqué, veuillez vous reporter à la notice annuelle et au rapport de gestion de la Société, documents déposés sur SEDAR à www.sedar.com et inclus dans le formulaire 40-F déposé sur EDGAR à www.sec.gov, de même qu'aux autres rapports déposés par la Société auprès des autorités canadiennes en valeurs mobilières et de la SEC. À moins que la loi ne l'exige, la Société n'entend pas mettre à jour ces énoncés prospectifs et n'assume aucune obligation à cet égard.

Remarques à l'intention des investisseurs concernant l'emploi du terme « ressources minérales »

Mise en garde à l'intention des investisseurs concernant les estimations des ressources minérales mesurées et indiquées

Dans le présent communiqué, on retrouve les termes « ressources minérales mesurées » et « ressources minérales indiquées ». Bien que ces termes soient reconnus et imposés par la réglementation canadienne, la SEC ne les reconnaît pas. Les investisseurs ne doivent pas supposer qu'une partie ou l'ensemble d'un gisement minéral classé dans l'une ou l'autre de ces catégories sera converti en réserves minérales.

Mise en garde à l'intention des investisseurs concernant les estimations des ressources minérales présumées

Dans le présent communiqué, on retrouve également le terme « ressources minérales présumées ». La Société avise les investisseurs que, bien que ce terme soit reconnu et exigé par la réglementation canadienne, la SEC ne le reconnaît pas. Le terme « ressources minérales présumées » est associé à une grande incertitude quant à l'existence de ces ressources et à leur faisabilité économique et légale. On ne peut supposer qu'une partie ou l'ensemble d'une ressource minérale présumée passera à une catégorie supérieure. Selon les règles canadiennes, sauf en de rares exceptions, les estimations des ressources minérales présumées ne peuvent servir de fondement aux études de faisabilité ou aux études préliminaires de faisabilité. Les investisseurs ne doivent pas supposer qu'une partie ou l'ensemble d'une ressource minérale présumée existe, ni qu'elle est économiquement ou légalement exploitable.

Données scientifiques et techniques

Le contenu scientifique et technique du présent communiqué en lien avec les activités au Québec a été approuvé par Christian Provencher, Ing., vice-président, Canada. Le contenu scientifique et technique du présent communiqué en lien avec les activités au Nunavut a été approuvé par Dominique Girard, Ing., vice-président, Exploitation - Nunavut. Le contenu scientifique et technique du présent communiqué en lien avec les activités en Finlande a été approuvé par Francis Brunet, Ing., directeur corporatif, Exploitation minière. Le contenu scientifique et technique du présent communiqué en lien avec les activités d'exploitation du Sud a été approuvé par Carol Plummer, Ing., vice-présidente, Développement de projet - Activités du Sud. Le contenu scientifique et technique du présent communiqué en lien avec les activités d'exploration a été approuvé par Alain Blackburn, Ing., vice-président principal, Exploration, et par Guy Gosselin, Ing. et P. Geo., vice-président, Exploration. Chacun d'eux est une « personne qualifiée » aux fins du Règlement 43-101 - Information concernant les projets miniers (« NC 43-101 »).

Mise en garde à l'intention des investisseurs des États-Unis - La SEC permet aux sociétés minières des États-Unis de ne divulguer, dans les documents qu'elles déposent auprès d'elle, que les gisements minéraux qu'elles peuvent économiquement et légalement extraire ou produire. Agnico Eagle communique les estimations des réserves minérales et des ressources minérales conformément aux lignes directrices de l'Institut canadien des mines, de la métallurgie et du pétrole sur les pratiques exemplaires en matière d'exploration minérale (Best Practice Guidelines for Exploration) et en matière d'estimation des ressources minérales et des réserves minérales (Best Practice Guidelines for Estimation of Mineral Resources and Mineral Reserves), conformément au Règlement 43-101. Ces normes sont semblables à celles utilisées par l'Industry Guide No. 7 de la SEC, selon l'interprétation du personnel de la SEC (« Guide 7 »). Toutefois, les définitions figurant dans le Règlement 43-101 sont différentes, à certains égards, de celles contenues dans le Guide 7. Par conséquent, l'information concernant les réserves minérales contenue dans les présentes pourrait ne pas être comparable à l'information similaire publiée par des sociétés américaines. Aux termes des exigences de la SEC, une minéralisation ne peut être classée dans les « réserves », à moins qu'il n'ait été établi qu'elle peut être économiquement et légalement mise en production ou extraite au moment de l'établissement des réserves. Une étude de faisabilité « finale » ou « susceptible d'un concours bancaire » est nécessaire pour se conformer aux exigences relatives à la mention des réserves minérales en vertu de l'Industry Guide 7 de la SEC. Agnico Eagle emploie dans le présent communiqué certains termes, comme « ressources mesurées », « ressources indiquées » et « ressources présumées » ainsi que « ressources », que la SEC, dans ses lignes directrices, interdit formellement aux entreprises constituées aux États-Unis d'inclure dans les documents qu'elles déposent auprès d'elle.

Les lignes directrices de la SEC exigent l'utilisation de prix qui reflètent la conjoncture économique au moment du calcul des réserves minérales, ce qui selon le personnel de la SEC correspond aux prix moyens des trois dernières années. Dans le contexte actuel des prix des marchandises, Agnico Eagle a décidé d'utiliser, en ce qui a trait aux prix, des hypothèses inférieures aux moyennes des trois dernières années pour ses estimations des réserves minérales et des ressources minérales.

Les hypothèses utilisées par la Société, en décembre 2016, pour l'estimation des réserves minérales pour tous les projets avancés et toutes les mines à longue durée de vie (à l'exception du projet Meliadine, de la mine Canadian Malartic et du projet Upper Beaver) étaient les suivantes : des prix de 1 150 $ par once d'or, de 16,50 $ par once d'argent, de 0,95 $ par livre de zinc, de 2,15 $ par livre de cuivre, et des taux de change de 1,20 $ CA pour 1,00 $, de 16,00 MXN pour 1,00 $ et de 1,15 $ pour 1,00 ?, et ce pour toutes les mines et tous les projets, hormis les mines Lapa et Meadowbank au Canada, la mine Creston Mascota et la fosse Santo Niño à la mine Pinos Altos au Mexique. En raison de la durée de vie restante plus courte des mines Lapa et Meadowbank au Canada, et de la mine Creston Mascota et de la fosse Santo Niño à la mine Pinos Altos, les taux de change utilisés sont 1,30 $ CA pour un 1,00 $ et 16,00 MXN pour un 1,00 $ (les autres hypothèses demeurant inchangées). Au projet Meliadine, les hypothèses de décembre 2015 ont servi à estimer les réserves minérales de décembre 2016, soit 1 100 $ par once d'or et un taux de change de 1,16 $ CA pour 1,00 $.

La société en nom collectif détenue par Agnico Eagle (50 %) et Yamana (50 %), qui détient et exploite la mine Canadian Malartic, et CMC, détenue par Agnico Eagle (50 %) et par Yamana (50 %), qui détient et gère le projet Upper Beaver à Kirkland Lake, ont retenu les hypothèses suivantes pour estimer les réserves minérales de la mine Canadian Malartic et du projet Upper Beaver en décembre 2016 : un prix de 1 200 $ l'once d'or, une teneur de coupure de 0,33 g/t à 0,37 g/t (selon le gisement) à la mine Canadian Malartic; un rendement net de fonderie de 125 $ CA/tonne pour le projet Upper Beaver; un taux de change de 1,25 $ CA pour 1,00 $.

Selon le Règlement 43-101, les sociétés minières sont tenues de présenter les données sur les réserves minérales et les ressources minérales en les classant dans les sous-catégories suivantes : « réserves minérales prouvées », « réserves minérales probables », « ressources minérales mesurées », « ressources minérales indiquées » et « ressources minérales présumées ». Les ressources minérales qui ne sont pas des réserves minérales n'ont aucune viabilité économique démontrée.

Les réserves minérales désignent la partie économiquement exploitable des ressources minérales mesurées et/ou indiquées. Elles comprennent les matériaux de dilution et les provisions pour pertes pouvant être subies durant l'exploitation ou l'extraction de la matière, et sont définies, selon le cas, par des études de préfaisabilité ou de faisabilité, lesquelles nécessitent l'application de facteurs modificateurs. De telles études montrent qu'au moment de la communication de l'information, l'extraction pouvait être raisonnablement justifiée. Les réserves minérales dont il est question dans le présent communiqué sont distinctes des ressources minérales et n'en font pas partie.

Les facteurs modificateurs sont ceux utilisés pour convertir les ressources minérales en réserves minérales. Ils comprennent, sans s'y limiter, l'extraction, le traitement, la métallurgie, l'infrastructure et certains facteurs économiques, commerciaux, juridiques, environnementaux, sociaux et gouvernementaux.

Les réserves minérales prouvées désignent la partie économiquement exploitable des ressources minérales mesurées. Les réserves minérales prouvées supposent un niveau de confiance élevé à l'égard des facteurs modificateurs. Les réserves minérales probables s'entendent de la partie économiquement exploitable des ressources minérales indiquées et, dans certains cas, des ressources minérales mesurées. Le niveau de confiance à l'égard des facteurs modificateurs qui s'appliquent aux réserves minérales probables est inférieur à celui s'appliquant aux réserves minérales prouvées.

Les ressources minérales s'entendent des concentrations ou indices minéralisés d'une substance solide d'intérêt économique présente au sein de la croûte terrestre ou sur celle-ci, dont la forme, la quantité et la teneur ou qualité sont telles qu'elles présentent des perspectives raisonnables d'extraction économique. L'emplacement, la quantité, la teneur ou la qualité, la continuité et d'autres caractéristiques géologiques d'une ressource minérale sont connus, estimés ou interprétés à partir de preuves et de connaissances géologiques spécifiques, y compris des prélèvements d'échantillons.

Les ressources minérales mesurées s'entendent de la partie d'une ressource minérale dont on peut estimer la quantité, la teneur ou la qualité, la densité, la forme et les caractéristiques physiques avec suffisamment de confiance pour permettre la mise en application de facteurs modificateurs pour appuyer la planification minière détaillée et l'évaluation finale de la viabilité économique du gisement. Les preuves géologiques sont obtenues à partir de travaux d'exploration, de prélèvements d'échantillons et d'essais détaillés et fiables; elles sont suffisantes pour confirmer la continuité géologique et celle de la teneur ou de la qualité entre différents points d'observation. Les ressources minérales indiquées désignent la partie d'une ressource minérale dont on peut estimer la quantité, la teneur ou la qualité, la densité, la forme et les caractéristiques physiques avec un niveau de confiance suffisant pour permettre l'application de facteurs modificateurs à un niveau de précision suffisant pour appuyer la planification minière et l'évaluation de la viabilité économique du gisement. Les preuves géologiques sont obtenues à partir de travaux d'exploration, de prélèvements d'échantillons et d'essais suffisamment détaillés et fiables; elles sont suffisantes pour supposer la continuité géologique et celle de la teneur ou de la qualité entre différents points d'observation. Les ressources minérales présumées s'entendent de la partie d'une ressource minérale dont la quantité, la teneur ou la qualité sont estimées sur la base de preuves géologiques et d'échantillonnages limités. Les preuves géologiques sont suffisantes pour supposer, sans toutefois vérifier, la continuité de la géologie, de la teneur ou de la qualité.

Les investisseurs ne doivent pas supposer qu'une partie ou l'ensemble d'une ressource minérale présumée existe, ni qu'elle est économiquement ou légalement exploitable.

Une étude de faisabilité est une étude technique et économique exhaustive de la méthode de développement choisie pour un projet minier, qui comporte des évaluations suffisamment détaillées des facteurs modificateurs applicables et de tout autre facteur opérationnel pertinent, ainsi qu'une analyse financière détaillée qui sont nécessaires pour démontrer, au moment de la communication de l'information, que l'extraction est raisonnablement justifiée (c.-à-d. que l'exploitation minière est rentable). Les résultats de l'étude peuvent raisonnablement être utilisés comme fondement d'une décision finale d'un promoteur ou d'une institution financière d'entreprendre le développement du projet ou de le financer. Le niveau de confiance acquis au terme de l'étude sera supérieur à celui qu'offre une étude de préfaisabilité.

Information supplémentaire

Les autres renseignements concernant chacun des projets d'exploitation minérale requis en vertu des articles 3.2 et 3.3 et des paragraphes 3.4 a), c) et d) de la NC 43-101 sont présentés dans les rapports techniques, qui sont accessibles à l'adresse www.sedar.com. D'autres renseignements importants relatifs à l'exploitation sont présentés dans la notice annuelle, dans le rapport de gestion et dans le formulaire 40-F de la Société.

Nom et emplacement de la propriété/du projet

Date du plus récent rapport technique (NC 43-101)

déposé sur SEDAR

LaRonde, LaRonde 5 et Ellison,Québec,Canada

Le 23 mars 2005

Canadian Malartic, Québec, Canada

Le 16 juin 2014

Kittila, Kuotko et Kylmakangas, Finlande

Le 4 mars 2010

Meadowbank, Nunavut, Canada

Le 15 février 2012

Goldex, Québec, Canada

Le 14 octobre 2012

Lapa, Québec, Canada

Le 8 juin 2006

Meliadine, Nunavut, Canada

Le 11 février 2015

Hammond Reef, Ontario, Canada

Le 2 juillet 2013

Upper Beaver (propriété Kirkland Lake), Ontario, Canada

Le 5 novembre 2012

Pinos Altos et Creston Mascota, Mexique

Le 25 mars 2009

La India, Mexique

Le 31 août 2012

 

Annexe : Points d'intersection des forages intercalaires au projet Amaruq

Les points d'intersection des récents forages intercalaires du projet Amaruq sont présentés dans le tableau ci-dessous, et l'emplacement des collets de forage est indiqué sur la carte géologique locale du projet Amaruq. Les points de percée sont présentés sur la coupe longitudinale composée du projet Amaruq. Tous les points d'intersection signalés pour le projet Amaruq indiquent des teneurs non coupées et coupées sur des épaisseurs réelles estimatives, reposant sur une interprétation géologique préliminaire qui est mise à jour à mesure que de nouvelles données provenant d'autres forages deviennent disponibles. 

Résultats des récents forages d'exploration dans le gisement Whale Tail (WT) et
la zone V (IVR), au projet Amaruq

Trou de forage

Emplacement

De (m)

À (m)

Profondeur du
point milieu sous
la surface (m)

Épaisseur réelle
estimative (m)

Teneur
en or
(g/t)
(non
coupée)

Teneur en
or
(g/t)
(coupée)*

AMQ17-1172

WT

166,5

172,0

125

4,5

5,4

5,4

AMQ17-1187

WT

246,4

266,0

184

17,0

4,1

4,1

AMQ17-1191

IVR

91,0

96,9

77

5,8

6,7

6,7

AMQ17-1193

IVR

93,0

96,0

78

2,9

7,1

7,1

 et

IVR

101,3

105,0

85

3,6

4,1

4,1

AMQ17-1198

IVR

88,0

94,0

75

5,8

4,2

4,2

 et

IVR

109,5

114,8

92

5,1

4,3

4,3

AMQ17-1199

IVR

102,7

108,0

88

5,1

4,1

4,1

AMQ17-1208

WT

185,7

196,3

142

8,1

5,1

5,1

AMQ17-1243

WT

11,3

22,7

12

10,3

4,3

4,3

AMQ17-1278

IVR

29,4

42,5

28

11,3

3,2

3,2

* Une teneur coupée de 80 g/t d'or est utilisée pour les trous dans le gisement Whale Tail. Une teneur coupée de 60 g/t d'or est utilisée pour les trous dans le gisement IVR (dont ceux de la zone V).

 

Annexe : Coordonnées de certains collets de forage

Coordonnées des collets de forage d'exploration de LaRonde 3


Coordonnées des collets de forage*

Trou de forage

UTM-N

UTM-E

Élévation
(mètres au-dessus du niveau de la mer)

Azimut
(degrés)

Inclinaison
(degrés)

Longueur
(m)

LR-290-075A

5346891

689508

2 536

198

-56

530

LR -290-076

5346892

689508

2 536

209

-48

470

LR-290-077A

5346909

689414

2 532

194

-60

638

LR-293-021A

5346881

689576

2 556

184

-55

395

LR-293-022

5346881

689576

2 556

182

-54

431

* Zone 17 du système NAD 83 des coordonnées UTM.

 

Coordonnées des collets de forage d'exploration de certains trous de la mine Kittila


Coordonnées des collets de forage*

Trou de forage

UTM-N

UTM-E

Élévation
(mètres au-dessus du niveau de la mer)

Azimut
(degrés)

Inclinaison
(degrés)

Longueur
(m)

RIE17-601

7538805

2558701

-655

079

-41

360

ROD14-003B

7538199

2558630

-515

091

-58

799

ROD14-003D

7538199

2558630

-515

091

-58

616

ROD17-700

7538498

2558632

-557

090

-70

879

ROD17-700B

7538498

2558632

-557

090

-70

885

VUG17-505

7539202

2558636

-656

067

-3

209

VUG17-506

7539200

2558637

-656

090

10

162

VUG17-508

7539301

2558641

-671

075

-9

171

VUG17-509

7539298

2558641

-670

108

-13

191

VUG17-511

7539403

2558657

-663

110

10

170

* Zone 2 du système de coordonnées finlandais KKJ.

 

Coordonnées des collets de forage d'exploration des zones Bravo et Madrono de la mine Creston Mascota


Coordonnées des collets de forage*

Trou de forage

UTM-N

UTM-E

Élévation
(mètres au-dessus du niveau de la mer)

Azimut
(degrés)

Inclinaison
(degrés)

Longueur
(m)

BRV17-156

3135599

760014

1 609

090

-60

141

BRV17-168

3135672

760454

1 831

090

-45

99

BRV17-180

3135628

759974

1 616

090

-60

135

BRV17-187

3135304

760316

1 723

090

-45

93

BRV17-196

3135455

760410

1 776

090

-45

60

MAD17-050

3134915

761541

2 079

000

-45

333

MAD17-061

3134823

761659

2 079

050

-45

180

MAD17-068

3134580

761907

2 126

000

-90

201

MAD17-070

3134620

761856

2 114

050

-45

156

MAD17-083

3134725

761742

2 115

050

-45

240

* Zone du système NAD 27 des coordonnées UTM

 

MINES AGNICO EAGLE LIMITÉE

SOMMAIRE DES INDICATEURS DE RENDEMENT CLÉS

(en milliers de dollars américains, sauf indication contraire)

(non audité)














Trimestres clos le

30 juin


Semestres clos le

30 juin


2017


2016


2017


2016













Marge d'exploitation(i)par mine :












Activités du Nord













Mine LaRonde

54 062

$


54 985

$


124 764

$


103 039

$


Mine Lapa

8 189



14 437



14 394



25 243



Mine Goldex

15 990



22 896



36 844



45 080



Mine Meadowbank

62 668



34 733



120 141



68 062



Mine Canadian Malartic(ii)

51 237



50 133



102 823



91 874



Mine Kittila

21 741



22 079



51 582



46 165


Activités du Sud













Mine Pinos Altos

41 138



48 392



83 171



84 212



Gisement Creston Mascota à Pinos Altos

8 114



9 719



16 171



18 708



Mine La India

19 103



24 818



39 472



46 367


Marge d'exploitation totale(i)

282 242



282 192



589 362



528 750


Amortissement des immobilisations de production et












mise en valeur des mines

128 440



154 658



260 949



300 289


Exploration, siège social et autres

82 044



89 624



154 008



163 354


Résultat avant impôts sur le résultat et impôts miniers

71 758



37 910



174 405



65 107


Impôts sur le résultat et impôts miniers

9 874



18 920



36 571



18 329


Résultat net pour la période

61 884

$


18 990

$


137 834

$


46 778

$

Résultat net par action - de base ($ US)

0,27

$


0,09

$


0,60

$


0,21

$

Résultat net par action - dilué ($ US)

0,26

$


0,08

$


0,60

$


0,21

$













Flux de trésorerie :












Flux de trésorerie d'exploitation

183 950

$


229 456

$


406 561

$


375 160

$

Flux de trésorerie affectés aux activités d'investissement

(203 444)

$


(122 651)

$


(357 131)

$


(230 246)

$

Flux de trésorerie provenant des activités de financement

169 836

$


199 494

$


351 407

$


197 906

$













Prix réalisés ($ US) :












Or (par once)

1 260

$


1 268

$


1 241

$


1 230

$

Argent (par once)

17,03

$


17,21

$


17,33

$


16,25

$

Zinc (par tonne)

2 642

$


1 852

$


2 721

$


1 704

$

Cuivre (par tonne)

5 660

$


4 714

$


6 018

$


4 506

$













Production payable(iii) :












Or (onces) :













Activités du Nord














Mine LaRonde

72 090



75 159



151 002



150 496




Mine Lapa

15 881



21 914



31 241



43 623




Mine Goldex

30 337



31 452



63 008



63 792




Mine Meadowbank

95 289



72 402



180 659



144 713




Mine Canadian Malartic(ii)

82 509



72 502



153 891



146 115




Mine Kittila

47 156



46 209



98 777



94 336



Activités du Sud














Mine Pinos Altos

48 196



49 458



93 556



97 575




Gisement Creston Mascota à Pinos Altos

12 074



12 398



23 318



23 949




Mine La India

24 211



27 438



50 507



55 669


Total - Or (en onces)

427 743



408 932



845 959



820 268














Argent (en milliers d'onces) :













Activités du Nord














Mine LaRonde

337



266



609



512




Mine Lapa

1



1



2



4




Mine Goldex

1



1



1



1




Mine Meadowbank

65



66



136



109




Mine Canadian Malartic(ii)

89



86



173



164




Mine Kittila

3



2



6



5



Activités du Sud














Mine Pinos Altos

645



633



1 228



1 220




Gisement Creston Mascota à Pinos Altos

70



50



126



98




Mine La India

74



105



202



222


Total - Argent (en milliers d'onces)

1 285



1 210



2 483



2 335














Zinc (tonnes)

1 724



1 318



2 729



1 932


Cuivre (tonnes)

907



1 141



2 179



2 295














Métal payable vendu :












Or (onces) :













Activités du Nord














Mine LaRonde

72 706



72 005



158 162



147 262




Mine Lapa

15 870



22 911



31 277



42 747




Mine Goldex

30 165



30 605



63 377



62 560




Mine Meadowbank

92 038



70 021



182 593



141 610




Mine Canadian Malartic(ii)(iv)

77 380



72 259



141 240



137 344




Mine Kittila

46 210



44 580



100 110



95 305



Activités du Sud














Mine Pinos Altos

47 839



52 287



92 972



95 511




Gisement Creston Mascota à Pinos Altos

11 414



12 117



23 040



23 962




Mine La India

26 251



27 748



51 931



53 913


Total - Or (en onces)

419 873



404 533



844 702



800 214














Argent (en milliers d'onces) :













Activités du Nord














Mine LaRonde

319



267



607



499




Mine Lapa

6



--



6



1




Mine Goldex

1



1



1



1




Mine Meadowbank

73



66



136



109




Mine Canadian Malartic(ii)(iv)

75



76



154



149




Mine Kittila

3



2



5



5



Activités du Sud














Mine Pinos Altos

586



647



1 192



1 177




Gisement Creston Mascota à Pinos Altos

70



49



120



96




Mine La India

86



123



215



210


Total - Argent (en milliers d'onces)

1 219



1 231



2 436



2 247














Zinc (tonnes)

1 645



673



3 781



1 278


Cuivre (tonnes)

885



1 164



2 114



2 320














Total des coûts décaissés par once d'or produite












-- en fonction des co-produits ($ US)(v) :












Activités du Nord













Mine LaRonde

686

$


707

$


673

$


689

$


Mine Lapa

717



658



785



663



Mine Goldex (vi)

603



513



564



510



Mine Meadowbank

572



804



586



801



Mine Canadian Malartic(ii)

558



641



566



606



Mine Kittila

803



757



733



742


Activités du Sud













Mine Pinos Altos

594



583



594



557



Gisement Creston Mascota à Pinos Altos

648



542



634



535



Mine La India

604



451



563



437


Moyenne pondérée du total des coûts décaissés par once












d'or produite

628

$


663

$


622

$


647

$













Total des coûts décaissés par once d'or produite -












en fonction des sous-produits ($ US)(v) :












Activités du Nord













Mine LaRonde

482

$


543

$


473

$


536

$


Mine Lapa

712



658



781



663



Mine Goldex (vi)

603



513



564



509



Mine Meadowbank

559



789



573



789



Mine Canadian Malartic(ii)

540



621



548



589



Mine Kittila

802



756



732



741


Activités du Sud













Mine Pinos Altos

373



348



366



346



Gisement Creston Mascota à Pinos Altos

550



469



538



465



Mine La India

552



381



493



371


Moyenne pondérée du total des coûts décaissés par once












d'or produite

556

$


592

$


548

$


582

$


 

Notes :

(i) La marge d'exploitation est calculée en soustrayant les coûts de production des produits d'exploitation tirés des activités minières.

(ii) Le 16 juin 2014, Agnico Eagle et Yamana ont acquis conjointement une participation de 100 % dans Osisko conformément à l'arrangement Osisko. Par suite de l'arrangement, Agnico Eagle et Yamana détiennent chacune une participation indirecte de 50 % dans Osisko (désormais la mine Canadian Malartic) et Canadian Malartic GP qui détient désormais la mine Canadian Malartic. Les données présentées dans le présent tableau tiennent compte de la participation de 50 % de la Société dans la mine Canadian Malartic depuis la date de l'acquisition.

(iii) La production payable (une mesure de la performance non financière non conforme aux PCGR) correspond à la quantité de minéraux produite pendant une période et contenue dans des produits qui ont été ou seront vendus par la Société, que ces produits soient vendus pendant la période ou détenus en stocks à la fin de la période.

(iv) Les données sur le métal payable vendu de la mine Canadian Malartic ne tiennent pas compte de la redevance de 5,0 % détenue par Redevances Aurifères Osisko Ltée.

(v) Le total des coûts décaissés par once d'or produite n'est pas une mesure reconnue selon les IFRS. Ces données peuvent ne pas être comparables aux données présentées par d'autres producteurs aurifères. Le total des coûts décaissés par once d'or produite est présenté en fonction des sous-produits (en déduisant les produits tirés des métaux récupérés comme sous-produits des coûts de production) et en fonction des co-produits (avant les produits tirés des métaux récupérés comme sous-produits). Le total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des sous-produits est calculé en rajustant les coûts de production, tels qu'ils sont inscrits dans les états consolidés intermédiaires condensés des résultats, pour tenir compte des produits tirés des métaux récupérés comme sous-produits, des coûts de production liés aux stocks de concentrés invendus, des charges liées à la fonte, à l'affinage et à la commercialisation et des autres rajustements, puis en divisant par le nombre d'onces d'or produites. Le total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des co-produits est calculé de la même façon que le total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des sous-produits, mais sans qu'aucun rajustement ne soit effectué pour tenir compte des produits tirés des métaux récupérés comme sous-produits. Par conséquent, le calcul du total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des co-produits ne reflète pas une réduction des coûts de production ni des charges de fonte, d'affinage et de commercialisation associées à la production et à la vente des métaux récupérés comme sous-produits. La Société est d'avis que ces mesures généralement acceptées par le secteur permettent d'évaluer le rendement de l'exploitation de façon réaliste et sont utiles pour effectuer des comparaisons d'un exercice à l'autre. Le total des coûts décaissés par once d'or produite vise à fournir des renseignements sur la capacité des activités minières de la Société de générer des flux de trésorerie. La direction utilise également ces mesures pour suivre le rendement des activités minières de la Société. Puisque les cours de l'or sont cotés par once, l'utilisation du total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des sous-produits permet à la direction d'évaluer les capacités d'une mine de générer des flux de trésorerie à divers prix de l'or. La direction est consciente que ces mesures de la performance par once peuvent être influencées par les fluctuations des taux de change et, dans le cas du total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des sous-produits, par les prix des métaux récupérés comme sous-produits. La direction atténue ces limites inhérentes en utilisant ces mesures en combinaison avec les coûts des sites miniers par tonne et d'autres données préparées selon les IFRS. La direction effectue également des analyses de sensibilité pour quantifier les effets des fluctuations des prix des métaux et des taux de change.

(vi) L'évaluation des onces d'or produites à la mine Goldex ne tient pas compte de la production d'or payable de 5 646 et de 8 041 onces pour les périodes de trois mois et de six mois closes le 30 juin 2017 et des coûts associés de la zone Deep 1, qui ont été produites avant la mise en oeuvre de la production commerciale.

 

MINES AGNICO EAGLE LIMITÉE

BILANS CONSOLIDÉS

(en milliers de dollars américains, sauf les montants par action, selon les IFRS)

(non audité)










Au 30 juin

2017


Au 31 décembre

2016

ACTIF







Actif à court terme :








Trésorerie et équivalents de trésorerie


943 936

$


539 974

$


Placements à court terme


8 419



8 424



Trésorerie soumise à restrictions


395



398



Comptes clients


8 395



8 185



Stocks


432 090



443 714



Impôts à recouvrer


433



--



Titres disponibles à la vente


128 100



92 310



Juste valeur des instruments financiers dérivés


15 219



364



Autres actifs à court terme


149 762



136 810


Total de l'actif à court terme


1 686 749



1 230 179


Actif à long terme :








Trésorerie soumise à restrictions


790



764



Goodwill


696 809



696 809



Immobilisations de production et mise en valeur de mines


5 224 272



5 106 036



Autres actifs


86 422



74 163


Total de l'actif


7 695 042

$


7 107 951

$

PASSIF ET CAPITAUX PROPRES







Passif à court terme :








Créditeurs et charges à payer


304 892

$


228 566

$


Provision pour restauration des lieux


7 895



9 193



Intérêts à payer


12 491



14 242



Impôts sur le résultat à payer


16 893



35 070



Obligations découlant de contrats de location-acquisition


4 856



5 535



Tranche de la dette à long terme échéant à moins d'un an


--



129 896



Juste valeur des instruments financiers dérivés


679



1 120


Total du passif à court terme


347 706



423 622


Passif à long terme :








Dette à long terme


1 371 948



1 072 790



Provision pour restauration des lieux


282 663



265 308



Passifs d'impôts et impôts miniers différés


810 429



819 562



Autres passifs


31 870



34 195


Total du passif


2 844 616



2 615 477


CAPITAUX PROPRES







Actions ordinaires :








En circulation - 231 980 778 actions ordinaires émises, moins








755 094 actions détenues en fiducie


5 244 150



4 987 694



Options sur actions


182 419



179 852



Surplus d'apport


37 254



37 254



Déficit


(652 094)



(744 453)



Cumul des autres éléments du résultat global


38 697



32 127


Total des capitaux propres


4 850 426



4 492 474


Total du passif et des capitaux propres


7 695 042

$


7 107 951

$

 

MINES AGNICO EAGLE LIMITÉE

ÉTATS CONSOLIDÉS DES RÉSULTATS

(en milliers de dollars américains, sauf les données par actions, selon les IFRS)

(non audité)














Trimestres clos le


Semestres clos le


30 juin


30 juin


2017


2016


2017


2016

























PRODUITS












Produits tirés des activités minières

549 883

$


537 628

$


1 097 342

$


1 028 159

$













COÛTS, CHARGES ET AUTRES PRODUITS












Production(i)

267 641



255 436



507 980



499 409


Exploration et expansion de l'entreprise

34 323



38 100



59 636



66 485


Amortissement des immobilisations de production












et mise en valeur des mines

128 440



154 658



260 949



300 289


Frais généraux et d'administration

27 754



24 337



58 508



49 160


Perte de valeur liée aux titres disponibles à la vente

5 814



--



5 814



--


Charges financières

17 835



17 391



37 541



35 192


Profit sur les instruments financiers dérivés

(10 655)



(670)



(14 455)



(10 291)


Profit sur la vente de titres disponibles à la vente

(3)



(1 799)



(79)



(1 918)


Mesures environnementales correctives

(190)



840



138



5 933


Perte de change

2 647



5 517



3 499



12 287


Autres charges

4 519



5 908



3 406



6 506


Résultat avant impôts sur le résultat et impôts miniers

71 758



37 910



174 405



65 107


Impôts sur le résultat et impôts miniers

9 874



18 920



36 571



18 329


Résultat net pour la période

61 884

$


18 990

$


137 834

$


46 778

$













Résultat net par action - de base

0,27

$


0,09

$


0,60

$


0,21

$

Résultat net par action - dilué

0,26

$


0,08

$


0,60

$


0,21

$













Nombre moyen pondéré d'actions ordinaires












en circulation (milliers)












De base

230 798



222 165



228 842



220 925


Dilué

233 531



225 169



231 234



223 568


Note :












(i)Exception faite de l'amortissement, qui est présenté séparément.

 

MINES AGNICO EAGLE LIMITÉE

ÉTATS CONSOLIDÉS DES FLUX DE TRÉSORERIE

(en milliers de dollars américains, selon les IFRS)

(non audité)














Trimestres clos le


Semestres clos le


30 juin


30 juin


2017


2016


2017


2016













ACTIVITÉS D'EXPLOITATION












Résultat net pour la période

61 884

$


18 990

$


137 834

$


46 778

$

Ajouter (déduire) les éléments sans effet sur la trésorerie :













Amortissement des immobilisations de production et mise













en valeur des mines

128 440



154 658



260 949



300 289



Impôts sur le résultat et impôts miniers différés

(8 671)



3 665



(8 140)



(13 321)



Profit sur la vente de titres disponibles à la vente

(3)



(1 799)



(79)



(1 918)



Rémunération à base d'actions

9 530



7 860



24 920



17 646



Perte de valeur liée aux titres disponibles à la vente

5 814



--



5 814



--



Perte de change

2 647



5 517



3 499



12 287



Autres

(414)



4 227



(525)



68


Rajustement pour la provision pour restauration des lieux

(1 989)



(402)



(2 295)



(1 634)


Variations des soldes hors trésorerie du fonds de roulement :













Comptes clients

1 218



198



(210)



2 271



Impôts sur le résultat

(14 807)



3 915



(18 610)



(9 809)



Stocks

(16 725)



6 894



(8 789)



31 505



Autres actifs à court terme

(20 676)



6 124



(15 457)



10 144



Créditeurs et charges à payer

52 533



28 539



31 374



(17 797)



Intérêts à payer

(14 831)



(8 930)



(3 724)



(1 349)


Flux de trésorerie d'exploitation

183 950



229 456



406 561



375 160














ACTIVITÉS D'INVESTISSEMENT












Acquisitions d'immobilisations de production et mise en












valeur des mines

(192 272)



(123 263)



(320 911)



(223 957)


Acquisitions, moins la trésorerie et les équivalents de












trésorerie acquis

--



(5 499)



--



(5 499)


Ventes nettes (achats nets) de placements à court terme

2 726



(540)



5



1 695


Produit net tiré de la vente de titres disponibles à la vente












et d'autres placements

6



6 979



197



7 278


Achat de titres disponibles à la vente et d'autres












placements

(13 888)



(327)



(36 425)



(9 772)


(Augmentation) diminution de la trésorerie soumise à restrictions

(16)



(1)



3



9


Flux de trésorerie affectés aux activités d'investissement

(203 444)



(122 651)



(357 131)



(230 246)














ACTIVITÉS DE FINANCEMENT












Dividendes payés

(18 769)



(15 352)



(38 227)



(30 198)


Remboursement d'obligations découlant de contrats de












location-acquisition

(1 466)



(2 570)



(3 148)



(5 084)


Produit tiré de la dette à long terme

280 000



50 000



280 000



125 000


Remboursement de la dette à long terme

(410 412)



(275 374)



(410 412)



(405 374)


Émission de billets

300 000



350 000



300 000



350 000


Financement par emprunt à long terme

(2 129)



(2 169)



(2 129)



(2 169)


Rachat d'actions ordinaires pour les régimes de












rémunération à base d'actions

(302)



(632)



(24 540)



(15 527)


Produit tiré de l'exercice d'options sur actions

19 969



93 003



30 882



157 427


Actions ordinaires émises

2 945



2 588



218 981



23 831


Flux de trésorerie provenant des activités de financement

169 836



199 494



351 407



197 906


Effet des variations des taux de change sur la trésorerie












et les équivalents de trésorerie

407



(1 143)



3 125



932


Augmentation nette de la trésorerie et des équivalents de 












trésorerie au cours de la période

150 749



305 156



403 962



343 752


Trésorerie et équivalents de trésorerie au début de la période

793 187



162 746



539 974



124 150


Trésorerie et équivalents de trésorerie à la fin de la période

943 936

$


467 902

$


943 936

$


467 902

$













RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES SUR LES FLUX












DE TRÉSORERIE












Intérêts payés

31 433

$


24 540

$


38 300

$


33 420

$

Impôts sur le résultat et impôts miniers payés

38 792

$


13 448

$


69 155

$


66 765

$

 

MINES AGNICO EAGLE LIMITÉE

RAPPROCHEMENT DES MESURES DE LA PERFORMANCE FINANCIÈRE NON CONFORMES AUX PCGR

(en milliers de dollars américains, sauf indication contraire)

(non audité)

Total des coûts de production par mine






















(en milliers de dollars américains)


Trimestre clos le

30 juin 2017


Trimestre clos le

30 juin 2016


Semestre clos le
30 juin 2017


Semestre clos le

30 juin 2016























Mine LaRonde




46 641

$




40 500

$




91 006

$





86 354

$

Mine Lapa




11 762





14 791





24 649






27 575


Mine Goldex




14 706





15 937





31 571






31 669


Mine Meadowbank




54 397





54 761





108 375






106 971


Mine Canadian Malartic(i)




52 752





47 974





85 253






88 788


Mine Kittila




36 420





34 055





72 339






70 082


Mine Pinos Altos




28 660





28 794





52 392






52 650


Gisement Creston Mascota à Pinos Altos




7 361





6 623





14 339






12 404


Mine La India




14 942





12 001





28 056






22 916


Coûts de production selon les états consolidés intermédiaires condensés des résultats




267 641

$




255 436

$




507 980

$





499 409

$



































Rapprochement des coûts de production et du total des coûts décaissés par once d'or produite(ii) par mine et Rapprochement des coûts de production et des coûts des sites miniers par tonne(iii) par mine

(en milliers de dollars américains, sauf indication contraire)




















Mine LaRonde


Trimestre clos le

30 juin 2017


Trimestre clos le

30 juin 2016


Semestre clos le

30 juin 2017


Semestre clos le

30 juin 2016

Mesures par once d'or produite(ii)







(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)

Production aurifère (onces)




72 090





75 159





151 002





150 496



















Coûts de production


46 641

$


647

$


40 500

$


539

$


91 006

$


603

$


86 354

$


574

$


Stocks et autres rajustements(iv)


2 839



39



12 658



168



10 679



70



17 277



115


Coûts d'exploitation décaissés (en fonction des co-produits)


49 480

$


686

$


53 158

$


707

$


101 685

$


673

$


103 631

$


689

$


Produits d'exploitation tirés des sous-produits métalliques

(14 727)



(204)



(12 369)



(164)



(30 312)



(200)



(23 015)



(153)


Coûts d'exploitation décaissés (en fonction des sous-produits)


34 753

$


482

$


40 789

$


543

$


71 373

$


473

$


80 616

$


536

$



















Mine LaRonde


Trimestre clos le

30 juin 2017


Trimestre clos le

30 juin 2016


Semestre clos le

30 juin 2017


Semestre clos le

30 juin 2016

Par Tonne(iii)







(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)

Tonnes de minerai traitées (en milliers)




520





569





1 079





1 147



















Coûts de production


46 641

$


90

$


40 500

$


71

$


91 006

$


84

$


86 354

$


75

$

Coûts de production ($ CA)


61 574

$ CA


118

$ CA


56 723

$ CA


100

$ CA


120 798

$ CA


112

$ CA


117 455

$ CA


102

$ CA

Stocks et autres rajustements ($ CA)(v)


(3 055)



(5)



3 565



6



(1 559)



(1)



2 061



2


Coûts d'exploitation des sites miniers ($ CA)


58 519

$ CA


113

$ CA


60 288

$ CA


106

$ CA


119 239

$ CA


111

$ CA


119 516

$ CA


104

$ CA



















Mine Lapa


Trimestre clos le

30 juin 2017


Trimestre clos le

30 juin 2016


Semestre clos le

30 juin 2017


Semestre clos le

30 juin 2016

Mesures par once d'or produite(ii)







(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)

Production aurifère (onces)




15 881





21 914





31 241





43 623



















Coûts de production


11 762

$


741

$


14 791

$


675

$


24 649

$


789

$


27 575

$


632

$


Stocks et autres rajustements(iv)


(382)



(24)



(375)



(17)



(140)



(4)



1 352



31


Coûts d'exploitation décaissés (en fonction des co-produits)


11 380

$


717

$


14 416

$


658

$


24 509

$


785

$


28 927

$


663

$


Produits d'exploitation tirés des sous-produits métalliques


(80)



(5)



(4)



--



(94)



(4)



(17)



--


Coûts d'exploitation décaissés (en fonction des sous-produits)


11 300

$


712

$


14 412

$


658

$


24 415

$


781

$


28 910

$


663

$



















Mine Lapa


Trimestre clos le

30 juin 2017


Trimestre clos le

30 juin 2016


Semestre clos le

30 juin 2017


Semestre clos le

30 juin 2016

Par Tonne(iii)







(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)

Tonnes de minerai traitées (en milliers)




134





161





264





322



















Coûts de production


11 762

$


88

$


14 791

$


92

$


24 649

$


93

$


27 575

$


86

$

Coûts de production ($ CA)


15 790

$ CA


118

$ CA


19 206

$ CA


119

$ CA


33 049

$ CA


125

$ CA


36 722

$ CA


114

$ CA

Stocks et autres rajustements ($ CA)(v)


(537)



(4)



(579)



(3)



(476)



(1)



1 386



4


Coûts d'exploitation des sites miniers ($ CA)


15 253

$ CA


114

$ CA


18 627

$ CA


116

$ CA


32 573

$ CA


124

$ CA


38 108

$ CA


118

$ CA



















Mine Goldex


Trimestre clos le

30 juin 2017


Trimestre clos le

30 juin 2016


Semestre clos le

30 juin 2017


Semestre clos le

30 juin 2016

Mesures par once d'or produite (ii)(vi)







(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)

Production aurifère (onces)




24 691





31 452





54 967





63 792



















Coûts de production


14 706

$


596

$


15 937

$


507

$


31 571

$


574

$


31 669

$


496

$


Stocks et autres rajustements(iv)


193



7



211



6



(559)



(10)



835



14


Coûts d'exploitation décaissés (en fonction des co-produits)


14 899

$


603

$


16 148

$


513

$


31 012

$


564

$


32 504

$


510

$


Produits d'exploitation tirés des sous-produits métalliques


(7)



--



(2)



--



(15)



--



(8)



(1)


Coûts d'exploitation décaissés (en fonction des sous-produits)


14 892

$


603

$


16 146

$


513

$


30 997

$


564

$


32 496

$


509

$



















Mine Goldex


Trimestre clos le

30 juin 2017


Trimestre clos le

30 juin 2016


Semestre clos le

30 juin 2017


Semestre clos le

30 juin 2016

Par Tonne(iii)(vii)







(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)

Tonnes de minerai traitées (en milliers)




562





658





1 146





1 294



















Coûts de production


14 706

$


26

$


15 937

$


24

$


31 571

$


28

$


31 669

$


24

$

Coûts de production ($ CA)


19 822

$ CA


35

$ CA


20 782

$ CA


32

$ CA


42 125

$ CA


37

$ CA


42 081

$ CA


33

$ CA

Stocks et autres rajustements ($ CA)(v)


289



1



326



--



(684)



(1)



733



--


Coûts d'exploitation des sites miniers ($ CA)


20 111

$ CA


36

$ CA


21 108

$ CA


32

$ CA


41 441

$ CA


36

$ CA


42 814

$ CA


33

$ CA



















Mine Meadowbank


Trimestre clos le

30 juin 2017


Trimestre clos le

30 juin 2016


Semestre clos le

30 juin 2017


Semestre clos le

30 juin 2016

Mesures par once d'or produite(ii)







(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)

Production aurifère (onces)




95 289





72 402





180 659





144 713



















Coûts de production


54 397

$


571

$


54 761

$


756

$


108 375

$


600

$


106 971

$


739

$


Stocks et autres rajustements(iv)


92



1



3 474



48



(2 423)



(14)



8 920



62


Coûts d'exploitation décaissés (en fonction des co-produits)


54 489

$


572

$


58 235

$


804

$


105 952

$


586

$


115 891

$


801

$


Produits d'exploitation tirés des sous-produits métalliques


(1 258)



(13)



(1 115)



(15)



(2 365)



(13)



(1 774)



(12)


Coûts d'exploitation décaissés (en fonction des sous-produits)


53 231

$


559

$


57 120

$


789

$


103 587

$


573

$


114 117

$


789

$



















Mine Meadowbank


Trimestre clos le

30 juin 2017


Trimestre clos le

30 juin 2016


Semestre clos le

30 juin 2017


Semestre clos le

30 juin 2016

Par Tonne(iii)







(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)

Tonnes de minerai traitées (en milliers)




996





994





1 922





1 939



















Coûts de production


54 397

$


55

$


54 761

$


55

$


108 375

$


56

$


106 971

$


55

$

Coûts de production ($ CA)


72 521

$ CA


73

$ CA


70 547

$ CA


71

$ CA


143 935

$ CA


75

$ CA


139 667

$ CA


72

$ CA

Stocks et autres rajustements ($ CA)(v)


247



--



1 907



2



(2 894)



(2)



5 845



3


Coûts d'exploitation des sites miniers ($ CA)


72 768

$ CA


73

$ CA


72 454

$ CA


73

$ CA


141 041

$ CA


73

$ CA


145 512

$ CA


75

$ CA



















Mine Canadian Malartic(i)


Trimestre clos le

30 juin 2017


Trimestre clos le

30 juin 2016


Semestre clos le

30 juin 2017


Semestre clos le

30 juin 2016

Mesures par once d'or produite(ii)







(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)

Production aurifère (onces)




82 509





72 502





153 891





146 115



















Coûts de production


52 752

$


639

$


47 974

$


662

$


85 253

$


554

$


88 788

$


608

$


Stocks et autres rajustements(iv)


(6 674)



(81)



(1 502)



(21)



1 889



12



(193)



(2)


Coûts d'exploitation décaissés (en fonction des co-produits)


46 078

$


558

$


46 472

$


641

$


87 142

$


566

$


88 595

$


606

$


Produits d'exploitation tirés des sous-produits métalliques


(1 513)



(18)



(1 442)



(20)



(2 866)



(18)



(2 537)



(17)


Coûts d'exploitation décaissés (en fonction des sous-produits)


44 565

$


540

$


45 030

$


621

$


84 276

$


548

$


86 058

$


589

$



















Mine Canadian Malartic(i)


Trimestre clos le

30 juin 2017


Trimestre clos le

30 juin 2016


Semestre clos le

30 juin 2017


Semestre clos le

30 juin 2016

Par Tonne(iii)







(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)

Tonnes de minerai traitées (en milliers)




2 603





2 524





5 036





4 905



















Coûts de production


52 752

$


20

$


47 974

$


19

$


85 253

$


17

$


88 788

$


18

$

Coûts de production ($ CA)


70 868

$ CA


27

$ CA


51 749

$ CA


21

$ CA


113 864

$ CA


23

$ CA


102 343

$ CA


21

$ CA

Stocks et autres rajustements ($ CA)(v)


(9 261)



(3)



7 792



3



1 871



--



14 743



3


Coûts d'exploitation des sites miniers ($ CA)


61 607

$ CA


24

$ CA


59 541

$ CA


24

$ CA


115 735

$ CA


23

$ CA


117 086

$ CA


24

$ CA



















Mine Kittila


Trimestre clos le

30 juin 2017


Trimestre clos le

30 juin 2016


Semestre clos le

30 juin 2017


Semestre clos le

30 juin 2016

Mesures par once d'or produite(ii)







(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)

Production aurifère (onces)




47 156





46 209





98 777





94 336



















Coûts de production


36 420

$


772

$


34 055

$


737

$


72 339

$


732

$


70 082

$


743

$


Stocks et autres rajustements(iv)


1 450



31



922



20



58



1



(102)



(1)


Coûts d'exploitation décaissés (en fonction des co-produits)


37 870

$


803

$


34 977

$


757

$


72 397

$


733

$


69 980

$


742

$


Produits d'exploitation tirés des sous-produits métalliques


(40)



(1)



(32)



(1)



(84)



(1)



(79)



(1)


Coûts d'exploitation décaissés (en fonction des sous-produits)


37 830

$


802

$


34 945

$


756

$


72 313

$


732

$


69 901

$


741

$



















Mine Kittila


Trimestre clos le

30 juin 2017


Trimestre clos le

30 juin 2016


Semestre clos le

30 juin 2017


Semestre clos le

30 juin 2016

Par Tonne(iii)







(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)

Tonnes de minerai traitées (en milliers)




439





389





862





821



















Coûts de production


36 420

$


83

$


34 055

$


88

$


72 339

$


84

$


70 082

$


85

$

Coûts de production (?)


32 748

?


75

?


30 761

?


79

?


65 852

?


76

?


62 964

?


77

?

Stocks et autres rajustements (?)(v)


1 118



2



620



2



(222)



--



(474)



(1)


Coûts d'exploitation des sites miniers (?)


33 866

?


77

?


31 381

?


81

?


65 630

?


76

?


62 490

?


76

?



















Mine Pinos Altos


Trimestre clos le

30 juin 2017


Trimestre clos le

30 juin 2016


Semestre clos le

30 juin 2017


Semestre clos le

30 juin 2016

Mesures par once d'or produite(ii)







(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)

Production aurifère (onces)




48 196





49 458





93 556





97 575



















Coûts de production


28 660

$


595

$


28 794

$


582

$


52 392

$


560

$


52 650

$


540

$


Stocks et autres rajustements(iv)


(8)



(1)



16



1



3 203



34



1 651



17


Coûts d'exploitation décaissés (en fonction des co-produits)


28 652

$


594

$


28 810

$


583

$


55 595

$


594

$


54 301

$


557

$


Produits d'exploitation tirés des sous-produits métalliques


(10 663)



(221)



(11 577)



(235)



(21 358)



(228)



(20 549)



(211)


Coûts d'exploitation décaissés (en fonction des sous-produits)


17 989

$


373

$


17 233

$


348

$


34 237

$


366

$


33 752

$


346

$



















Mine Pinos Altos


Trimestre clos le

30 juin 2017


Trimestre clos le

30 juin 2016


Semestre clos le

30 juin 2017


Semestre clos le

30 juin 2016

Par Tonne(iii)







(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)

Tonnes de minerai traitées (en milliers de tonnes)




620





605





1 173





1 107



















Coûts de production


28 660

$


46

$


28 794

$


48

$


52 392

$


45

$


52 650

$


48

$

Stocks et autres rajustements(v)


(70)



--



(416)



(1)



2 771



2



880



--


Coûts d'exploitation des sites miniers


28 590

$


46

$


28 378

$


47

$


55 163

$


47

$


53 530

$


48

$



















Gisement Creston Mascota à Pinos Altos


Trimestre clos le

30 juin 2017


Trimestre clos le

30 juin 2016


Semestre clos le

30 juin 2017


Semestre clos le

30 juin 2016

Mesures par once d'or produite(ii)







(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)

Production aurifère (onces)




12 074





12 398





23 318





23 949



















Coûts de production


7 361

$


610

$


6 623

$


534

$


14 339

$


615

$


12 404

$


518

$


Stocks et autres rajustements(iv)


466



38



92



8



435



19



402



17


Coûts d'exploitation décaissés (en fonction des co-produits)


7 827

$


648

$


6 715

$


542

$


14 774

$


634

$


12 806

$


535

$


Produits d'exploitation tirés des sous-produits métalliques


(1 186)



(98)



(898)



(73)



(2 230)



(96)



(1 680)



(70)


Coûts d'exploitation décaissés (en fonction des sous-produits)


6 641

$


550

$


5 817

$


469

$


12 544

$


538

$


11 126

$


465

$



















Gisement Creston Mascota à Pinos Altos


Trimestre clos le


Trimestre clos le


Semestre clos le


Semestre clos le

Par Tonne(iii)


30 juin 2017


30 juin 2016


30 juin 2017


30 juin 2016



(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)

Tonnes de minerai traitées (en milliers de tonnes)




596





573





1 120





1 089



















Coûts de production


7 361

$


12

$


6 623

$


12

$


14 339

$


13

$


12 404

$


11

$

Stocks et autres rajustements(v)


378



1



31



--



283



--



226



1


Coûts d'exploitation des sites miniers


7 739

$


13

$


6 654

$


12

$


14 622

$


13

$


12 630

$


12

$



















Mine La India


Trimestre clos le

30 juin 2017


Trimestre clos le

30 juin 2016


Semestre clos le

30 juin 2017


Semestre clos le

30 juin 2016

Mesures par once d'or produite(ii)







(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)


(en milliers)


($ par once)

Production aurifère (onces)




24 211





27 438





50 507





55 669



















Coûts de production


14 942

$


617

$


12 001

$


437

$


28 056

$


555

$


22 916

$


412

$


Stocks et autres rajustements(iv)


(313)



(13)



361



14



373



8



1 415



25


Coûts d'exploitation décaissés (en fonction des co-produits)


14 629

$


604

$


12 362

$


451

$


28 429

$


563

$


24 331

$


437

$


Produits d'exploitation tirés des sous-produits métalliques


(1 268)



(52)



(1 907)



(70)



(3 547)



(70)



(3 703)



(66)


Coûts d'exploitation décaissés (en fonction des sous-produits)


13 361

$


552

$


10 455

$


381

$


24 882

$


493

$


20 628

$


371

$



















Mine La India


Trimestre clos le

30 juin 2017


Trimestre clos le

30 juin 2016


Semestre clos le

30 juin 2017


Semestre clos le

30 juin 2016

Par Tonne(iii)







(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)


(en milliers)


($ par tonne)

Tonnes de minerai traitées (en milliers de tonnes)




1 329





1 535





2 731





2 931



















Coûts de production


14 942

$


11

$


12 001

$


8

$


28 056

$


10

$


22 916

$


8

$

Stocks et autres rajustements(v)


(687)



--



(1)



--



(318)



--



818



--


Coûts d'exploitation des sites miniers


14 255

$


11

$


12 000

$


8

$


27 738

$


10

$


23 734

$


8

$

 

Notes :

(i) Le 16 juin 2014, Agnico Eagle et Yamana ont acquis conjointement une participation de 100 % dans Osisko conformément à l'arrangement Osisko. Par suite de l'arrangement, Agnico Eagle et Yamana détiennent chacune une participation indirecte de 50 % dans Osisko (désormais la mine Canadian Malartic) et Canadian Malartic GP qui détient désormais la mine Canadian Malartic. Les données présentées dans le présent tableau tiennent compte de la participation de 50 % de la Société dans la mine Canadian Malartic depuis la date de l'acquisition.

(ii) Le total des coûts décaissés par once d'or produite n'est pas une mesure reconnue selon les IFRS. Ces données peuvent ne pas être comparables aux données présentées par d'autres producteurs aurifères. Le total des coûts décaissés par once d'or produite est présenté en fonction des sous-produits (en déduisant les produits tirés des métaux récupérés comme sous-produits des coûts de production) et en fonction des co-produits (avant les produits tirés des métaux récupérés comme sous-produits). Le total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des sous-produits est calculé en rajustant les coûts de production, tels qu'ils sont inscrits dans les états consolidés intermédiaires condensés des résultats, pour tenir compte des produits tirés des métaux récupérés comme sous-produits, des coûts de production des stocks, des charges liées à la fonte, à l'affinage et à la commercialisation et des autres rajustements, puis en divisant par le nombre d'onces d'or produites. Le total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des co-produits est calculé de la même façon que le total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des sous-produits, mais sans qu'aucun rajustement ne soit effectué pour tenir compte des produits tirés des métaux récupérés comme sous-produits. Par conséquent, le calcul du total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des co-produits ne reflète pas une réduction des coûts de production ni des charges de fonte, d'affinage et de commercialisation associées à la production et à la vente des métaux récupérés comme sous-produits. La Société est d'avis que ces mesures généralement acceptées par le secteur permettent d'évaluer le rendement de l'exploitation de façon réaliste et sont utiles pour effectuer des comparaisons d'un exercice à l'autre. Le total des coûts décaissés par once d'or produite vise à fournir des renseignements sur la capacité des activités minières de la Société de générer des flux de trésorerie. La direction utilise également ces mesures pour suivre le rendement des activités minières de la Société. Puisque les cours de l'or sont cotés par once, l'utilisation du total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des sous-produits permet à la direction d'évaluer les capacités d'une mine de générer des flux de trésorerie à divers prix de l'or. La direction est consciente que ces mesures de la performance par once peuvent être influencées par les fluctuations des taux de change et, dans le cas du total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des sous-produits, par les prix des métaux récupérés comme sous-produits. La direction atténue ces limites inhérentes en utilisant ces mesures en combinaison avec les coûts des sites miniers par tonne et d'autres données préparées selon les IFRS. La direction effectue également des analyses de sensibilité pour quantifier les effets des fluctuations des prix des métaux et des taux de change.

(iii) Les coûts des sites miniers par tonne ne sont pas une mesure reconnue selon les IFRS, et ces données peuvent ne pas être comparables à celles qui sont présentées par d'autres producteurs aurifères. Cette mesure est calculée en rajustant les coûts de production, tels qu'ils figurent dans les états consolidés intermédiaires condensés des résultats, pour tenir compte des coûts de production liés aux stocks, puis en divisant par le nombre de tonnes de minerai traitées. Puisque la mesure du total des coûts décaissés par once d'or produite peut subir l'incidence des fluctuations des prix des métaux récupérés comme sous-produits et des taux de change, la direction est d'avis que les coûts des sites miniers par tonne fournissent des renseignements supplémentaires sur le rendement des activités minières en éliminant l'incidence des variations des niveaux de production. La direction utilise aussi cette mesure pour déterminer la viabilité économique des blocs d'exploitation. Comme chaque bloc d'exploitation est évalué en fonction de la valeur de réalisation nette de chaque tonne extraite, les produits d'exploitation estimatifs par tonne doivent être supérieurs aux coûts des sites miniers par tonne pour que le bloc d'exploitation soit rentable. La direction est consciente que cette mesure par tonne de la performance peut être influencée par les fluctuations des niveaux de minerai traité et atténue cette limite inhérente en utilisant cette mesure en combinaison avec les coûts de production préparés selon les IFRS.

(iv) Conformément à la méthode comptable utilisée par la Société pour la comptabilisation des produits, les produits d'exploitation sont comptabilisés lorsque le titre de propriété est cédé et que le risque est transféré. Comme le total des coûts décaissés par once d'or produite est calculé en fonction de la production, ce rajustement des stocks est effectué pour tenir compte de la partie de la production qui n'a pas encore été comptabilisée à titre de produits d'exploitation. Les autres rajustements comprennent l'ajout des charges liées à la fonte, à l'affinage et à la commercialisation aux coûts de production.

(v) Ce rajustement au titre des stocks et des autres rajustements reflète les coûts de production associés à la partie de la production encore en stock.

(vi) L'évaluation des onces d'or produites à la mine Goldex ne tient pas compte de la production d'or payable de 5 646 et de 8 041 onces pour les périodes de trois mois et de six mois closes le 30 juin 2017 et des coûts associés de la zone Deep 1, qui ont été produites avant la mise en oeuvre de la production commerciale.

(vii) L'évaluation des onces d'or produites à la mine Goldex ne tient pas compte des 117 784 et des 175 514 tonnes des trimestre et semestre clos le 30 juin 2017 et des coûts associés liés à la zone Deep 1 qui ont été traitées avant la mise en oeuvre de la production commerciale.

 

Rapprochement des coûts de production et des coûts de maintien tout compris par once d'or produite










(en dollars américains par once d'or produite, sauf indication contraire)


Trimestre clos le

30 juin 2017


Trimestre clos le

30 juin 2016


Semestre clos le

30 juin 2017


Semestre clos le

30 juin 2016

Coûts de production selon les états consolidés














intermédiaires condensés des résultats

(en milliers de dollars américains)


267 641

$


255 436

$


507 980



499 409

$

Production aurifère rajustée (onces)(i)


422 097



408 932



837 918



820 268


Coûts de production par once de la production aurifère ajustée(i)


634

$


625

$


606

$


609

$

Rajustements :














Stocks et autres rajustements(ii)


(6)



(38)



16



38


Total des coûts décaissés par once d'or produite (en fonction des co-produits)(iii)


628

$


663

$


622

$


647

$

Produits d'exploitation tirés des sous-produits métalliques


(72)



(71)



(74)



(65)


Total des coûts décaissés par once d'or produite (en fonction des sous-produits)(iii)


556

$


592

$


548

$


582

$

Rajustements :













Investissements de maintien (incluant les frais d'exploration incorporés)


160



193



143



177


Frais généraux et d'administration (incluant les options sur actions)


66



60



70



60


Provision hors trésorerie pour restauration des lieux et autres


3



3



3



3


Coûts de maintien tout compris par once d'or produite (en fonction des sous-produits)


785

$


848

$


764

$


822

$

Produits d'exploitation tirés des sous-produits métalliques


72



71



74



65


Coûts de maintien tout compris par once d'or produite (en fonction des co-produits)


857

$


919

$


838

$


887

$

 

Notes :

















(i) L'évaluation des onces d'or produites à la mine Goldex ne tient pas compte de la production d'or payable de 5 646 onces et de 8 041 onces pour les périodes de trois mois et de six mois closes le 30 juin 2017 et des coûts associés de la zone Deep 1, qui ont été produites avant la mise en oeuvre de la production commerciale.

(ii) Conformément à la méthode comptable utilisée par la Société pour la comptabilisation des produits, les produits d'exploitation sont comptabilisés lorsque le titre de propriété est cédé et que le risque est transféré. Comme le total des coûts décaissés par once d'or produite est calculé en fonction de la production, cet ajustement des stocks représente les marges sur ventes liées à la partie de la production qui n'a pas encore été comptabilisée à titre de produits d'exploitation.

(iii) Le total des coûts décaissés par once d'or produite n'est pas une mesure reconnue selon les IFRS. Ces données peuvent ne pas être comparables aux données présentées par d'autres producteurs aurifères. Le total des coûts décaissés par once d'or produite est présenté en fonction des sous-produits (en déduisant les produits tirés des métaux récupérés comme sous-produits des coûts de production) et en fonction des co-produits (avant les produits tirés des métaux récupérés comme sous-produits). Le total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des sous-produits est calculé en rajustant les coûts de production, tels qu'ils sont inscrits dans les états consolidés intermédiaires condensés des résultats, pour tenir compte des produits tirés des métaux récupérés comme sous-produits, des coûts de production des stocks, des charges liées à la fonte, à l'affinage et à la commercialisation et des autres rajustements, puis en divisant par le nombre d'onces d'or produites. Le total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des co-produits est calculé de la même façon que le total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des sous-produits, mais sans qu'aucun rajustement ne soit effectué pour tenir compte des produits tirés des métaux récupérés comme sous-produits. Par conséquent, le calcul du total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des co-produits ne reflète pas une réduction des coûts de production ni des charges de fonte, d'affinage et de commercialisation associées à la production et à la vente des métaux récupérés comme sous-produits. La Société est d'avis que ces mesures généralement acceptées par le secteur permettent d'évaluer le rendement de l'exploitation de façon réaliste et sont utiles pour effectuer des comparaisons d'un exercice à l'autre. Le total des coûts décaissés par once d'or produite vise à fournir des renseignements sur la capacité des activités minières de la Société de générer des flux de trésorerie. La direction utilise également ces mesures pour suivre le rendement des activités minières de la Société. Puisque les cours de l'or sont cotés par once, l'utilisation du total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des sous-produits permet à la direction d'évaluer les capacités d'une mine de générer des flux de trésorerie à divers prix de l'or. La direction est consciente que ces mesures de la performance par once peuvent être influencées par les fluctuations des taux de change et, dans le cas du total des coûts décaissés par once d'or produite en fonction des sous-produits, par les prix des métaux récupérés comme sous-produits. La direction atténue ces limites inhérentes en utilisant ces mesures en combinaison avec les coûts des sites miniers par tonne et d'autres données préparées selon les IFRS. La direction effectue également des analyses de sensibilité pour quantifier les effets des fluctuations des prix des métaux et des taux de change.

 

SOURCE Mines Agnico Eagle Limitée


Ces communiqués peuvent vous intéresser aussi

à 11:20
Environ 130 centres de la petite enfance membres de l'Association patronale nationale des CPE (APNCPE) refusent de reconnaître l'entente de principe intervenue le 6 novembre dernier entre la Fédération de la santé et des services sociaux, et le...

à 11:19
Pour faire suite au communiqué du 5 décembre annonçant le projet de construction d'une installation de 40 000 m2 dans la ville danoise d'Odense, Canopy Growth souhaite annoncer que Spectrum Cannabis Denmark a obtenu un permis de production de...

à 11:15
Dans le but de rétablir le lien pour la circulation de motoneiges entre Saint-Faustin-Lac-Carré et Mont-Tremblant, le gouvernement du Québec accorde une aide financière de 3 millions de dollars au Club de motoneige Diable et Rouge inc. pour la...

à 10:58
Lorsque de nouveaux arrivants formés à l'étranger peuvent acquérir de l'expérience de travail au Canada dans leur domaine, ils sont davantage en mesure de trouver de bons emplois, de se joindre à la classe moyenne et de contribuer à notre économie en...

à 10:55
La ministre responsable de la région de Lanaudière et ministre responsable de la Protection des consommateurs et de l'Habitation, Mme Lise Thériault, a procédé aujourd'hui au bilan des réalisations gouvernementales des derniers mois. « Nous avions...

à 10:51
Dans le cadre du programme Québec branché, le gouvernement du Québec et le gouvernement du Canada soutiendront, à hauteur de 12 442 267 $ et de 8 115 781 $ respectivement, un projet d'Internet Haut-Richelieu évalué à 27 644 668 $. Ce projet permettra...




Communiqué envoyé le 9 août 2017 à 14:49 et diffusé par :