Le Lézard

GA - 12 - TRAVAUX ROUTIERS - GRANDES DESTINATIONS - AUTOROUTES 10, 15, 20, 40, 55 ET 73 - ROUTES 117, 175 ET 185 - FIN DE SEMAINE DU 4 AU 7 AOÛT 2006



MONTRÉAL, le 4 août /CNW/ -- MONTRÉAL, le 4 août /CNW Telbec/ - Le ministère des Transports avise les usagers du réseau routier des principaux travaux sur les axes des autoroutes 10,15, 20, 40 et 55 ainsi que sur les routes 117, 175 et 185, et ce, du vendredi 18 h au lundi 6 h. Durant l'été et l'automne, les nombreux travaux routiers font partie du paysage québécois. Le ministère des Transports, dans un souci de bien informer les automobilistes et de leur permettre de mieux planifier leurs déplacements, émet au début de chaque fin de semaine un communiqué faisant état des principales entraves spécifiques aux grandes destinations.

    <<
    ENTRE MONTRÉAL ET SHERBROOKE

    A-10 (AUTOROUTE DES CANTONS-DE-L'EST)
    -------------------------------------
    L'Ange-Gardien
    À la hauteur des ponts de la R-235 et de la voie ferrée du CP
    Jusqu'au 29 octobre

    Sainte-Brigide-d'Iberville
    À la hauteur de la R-233
    Jusqu'au 6 novembre

    Sainte-Angèle-de-Monnoir
    Entre les km 38 et 40, à la hauteur du chemin du Vide
    Jusqu'au 6 novembre

    Direction OUEST
    EN TOUT TEMPS, fermeture de 1 voie sur 2 SAUF :
    - 2 voies ouvertes (dont une à contresens) le dimanche de 7 h à 23 h 59

    Direction EST
    EN TOUT TEMPS, 2 voies ouvertes SAUF :
    - fermeture de 1 voie sur 2, le dimanche de 7 h à 23 h 59

    Sherbrooke
    Entre la sortie 128 (route 112) et la sortie 133 (chemin St-Roch)
    Jusqu'au 15 août
    Direction EST
    - fermeture de 1 voie sur 2 du lundi au vendredi, de 6 h à 20 h

    Magog
    Entre les sorties no 115 (Route 112, Saint-Benoît-du-Lac) et no 118
    (Route 141, Orford, Magog), viaduc du chemin Roy
    Jusqu'au 25 août
    Dans les DEUX directions
    - fermeture de 1 voie sur 2 en tout temps


    ENTRE LA FRONTIÈRE AMÉRICAINE ET MONTRÉAL

    A-15
    ----
    Saint-Bernard-de-Lacolle
    Jusqu'au 23 août
    Direction NORD
    Sur près de 3 km à partir de la frontière
    - EN TOUT TEMPS, fermeture de 1 voie sur 2


    ENTRE MONTRÉAL ET MONT-TREMBLANT

    A-15 (AUTOROUTE DES LAURENTIDES)
    --------------------------------
    Sainte-Adèle
    Sur le pont enjambant la rivière aux Mulets
    Jusqu'au début décembre
    - fermeture de la chaussée normalement utilisée en direction SUD. 2 voies
      ouvertes en direction NORD et 1 seule voie ouverte en direction SUD du
      vendredi matin au dimanche matin
    - fermeture de la chaussée normalement utilisée en direction SUD. 2 voies
      ouvertes en direction SUD et 1 seule voie ouverte en direction NORD du
      dimanche matin au vendredi matin
    - un risque de congestion en direction NORD est possible le dimanche
      matin entre 10 h et 14 h
    - la bretelle d'accès du chemin Pierre-Péladeau à l'autoroute 15 nord
      (km 69) est fermée

    R-117
    -----
    Sainte-Adèle
    Aux abords du pont enjambant la rivière aux Mulets
    Jusqu'au début décembre
    - les deux bretelles d'accès de la route 117 pour l'A-15 en direction SUD
      sont complètement fermées pour la durée des travaux


    ENTRE LA FRONTIÈRE ONTARIENNE ET MONTRÉAL

    A-20 (AUTOROUTE DU SOUVENIR)
    ----------------------------
    Aucune entrave

    A-40 (AUTOROUTE FÉLIX-LECLERC)
    ------------------------------
    Aucune entrave


    ENTRE MONTRÉAL ET QUÉBEC
    A-20 (AUTOROUTE JEAN-LESAGE)
    ----------------------------
    Mont-Saint-Hilaire, Sainte-Madeleine
    Entre les km 112 et 117
    Jusqu'au 20 août
    Dans les DEUX directions
    Fermeture complète d'une chaussée et circulation à contresens, 1 voie
    ouverte par direction :
    - de vendredi 21 h à samedi 8 h

    Lévis
    Ponts jumeaux enjambant la rivière Chaudière
    Jusqu'à la fin novembre
    Direction EST
    - 3 voies rétrécies et contiguës en tout temps. En soirée ou en période
      de moindre achalandage, possibilité de fermeture de 1 à 2 voies

    A-40 (AUTOROUTE FÉLIX-LECLERC)
    ------------------------------
    Aucune entrave


    ENTRE QUÉBEC ET RIVIÈRE-DU-LOUP

    A-20 (AUTOROUTE JEAN-LESAGE)
    ----------------------------
    Aucune entrave


    ENTRE TROIS-RIVIÈRES ET SHERBROOKE
    A-55
    -----
    Trois-Rivières
    Pont Laviolette
    Jusqu'à la mi-août
    - 1 voie ouverte par direction :
        - De vendredi 21 h à samedi 8 h
        - De samedi 22 h à dimanche 8 h
        - De dimanche 20 h à lundi 6 h 30

    Stanstead-Est
    Au-dessus de la rivière Tomifobia (entre les km 14 et 19)
    Jusqu'au 1er octobre
    Dans les DEUX directions
    - en tout temps, fermeture de 1 voie sur 2 (gauche)

    Windsor, Richmond
    À la hauteur du km 73
    Jusqu'au 31 août
    Direction NORD
    - fermeture de 1 voie sur 2 sur 2 km, et ce, en tout temps


    ENTRE QUÉBEC ET SAGUENAY

    A-73 (AUTOROUTE LAURENTIENNE)
    -----
    Aucune entrave

    R-175
    -----
    Réserve faunique des Laurentides, du km 212 au km 214
    Jusqu'au 31 octobre
    Direction NORD

    Réserve faunique des Laurentides, du km 216 au km 218
    Jusqu'au 21 décembre
    Direction SUD

    - fermeture de 1 voie sur 3 du lundi au dimanche et ce, en tout temps


    ENTRE RIVIÈRE-DU-LOUP ET NOUVEAU-BRUNSWICK

    A-85
    ----
    Aucune entrave.

    R-185 (ROUTE TRANSCANADIENNE)
    -----------------------------
    Aucune entrave.
    >>


Pour tout savoir, composez le 1 888 355-0511 ou le (dièse) 0511 Bell Mobilité (sans frais) ou rendez-vous à : http://www.mtq.gouv.qc.ca

Pour les principaux travaux sur le réseau autoroutier de la région de Montréal, veuillez vous référer au Communiqué du jour émis, du lundi au vendredi, par Transports Québec.

-%SU: TRN

-%RE: 1


Communiqué envoyé le 4 août 2006 à 15:00 et diffusé par :