Le Lézard

Un projet de revitalisation pour attirer de nouvelles entreprises et créer des emplois dans le nord de l'Ontario



NORTH BAY, ON, le 2 août /CNW/ -- Le gouvernement McGuinty investit dans l'amélioration du centre-ville

de North Bay

NORTH BAY, ON, le 2 août /CNW/ - Le gouvernement McGuinty s'emploie à attirer de nouvelles entreprises et à créer de nouveaux emplois dans le Nord en investissant dans un projet de revitalisation du centre-ville et des secteurs riverains de North Bay. C'est ce qu'a annoncé aujourd'hui Mme Monique Smith, députée de la circonscription de Nipissing, au nom de Mme Leona Dombrowsky, ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales.

"Le soutien du gouvernement McGuinty dans ce projet montre que nous sommes du côté des gens du Nord, a déclaré Mme Smith. Le projet de revitalisation créera l'infrastructure et les éléments porteurs d'investissements nécessaires à l'expansion du centre-ville et des secteurs riverains de North Bay".

Le gouvernement versera une subvention de 22 000 $ pour aider la société North Bay Downtown Improvement Area à préparer un projet de revitalisation qui permettra d'attirer de nouvelles entreprises et d'accroître l'achalandage au coeur de la ville.

    <<
    Le gouvernement a en cours d'autres initiatives visant à soutenir le
développement du Nord de l'Ontario, parmi lesquelles :

    -   Un investissement de plus de 1,8 milliard de dollars sur 5 ans pour
        la réfection et l'élargissement des routes du Nord.

    -   Des investissements dans les écoles du Nord, avec un financement de
        15,4 millions de dollars pour garder les bonnes écoles ouvertes et un
        autre de 6,6 millions de dollars pour la réparation et l'amélioration
        des écoles.

    -   Des investissements dans les services de santé du Nord, y compris
        25 millions de dollars pour réduire les périodes d'attente dans le
        Nord; 6,6 millions de dollars pour les services de télémédecine; et
        d'autres investissements pour l'agrandissement et l'amélioration des
        hôpitaux de North Bay, Sault Ste. Marie, Sioux Lookout, Thunder Bay
        et Sudbury.
    >>


L'investissement annoncé aujourd'hui est effectué par l'entremise du Programme de développement économique des collectivités rurales, qui investit dans des projets favorisant des économies rurales durables et les partenariats communautaires, éléments essentiels du plan du gouvernement pour l'Ontario rural.

Par l'entremise de ce programme, le gouvernement de l'Ontario et ses partenaires des collectivités rurales édifient des collectivités plus fortes en vue de mieux servir la population. Pour obtenir de plus amples renseignements sur le Programme de développement économique des collectivités rurales ou le plan rural de l'Ontario, visiter www.omafra.gov.on.ca.

    <<
    Available in English

                             www.omafra.gov.on.ca
                       www.ontarioconserves.gov.on.ca
    >>



Communiqué envoyé le 2 août 2006 à 10:51 et diffusé par :